Délmagyarország, 2004. március (94. évfolyam, 51-76. szám)
2004-03-20 / 67. szám
Szombat, 2004. március 20. SZIESZTA 15 és a zsákos szelek A tavasz hivatalosan csak holnap érkezik, de már a március 21-ét, Benedek névünnepét megelőző napokban próbáljuk régi csíziók alapján kifürkészni, milyen is lesz. Mi kapcsolódik a meleghozók társaságához, Böjtmás havának következő napjaihoz? Az idén valahogy igazat adunk a régi bölcselőknek - „a márciusi hó akkor se jó, ha zsákban viszik át a határon" meguntuk a telet nagyon, és másféle zsákokat fürkészünk ezekben a napokban. Szeretnénk, ha a március másik mondása lenne igaz, miszerint „Sándor, József, Benedek, zsákban hoznak meleget". S jó lenne, ha e napok időjárása a csízió szerint kedvünkre való időket jósolna. Elmaradnának például az ilyenkor jellemző, sok kárt, kellemetlenséget okozó böjti szelek. Amikkel kapcsolatban a legendárium arról szól, hogy egykor a rómaiak szerint a szelek atyja, Aeolos bőrzsákban tartotta őket, s ha kiszabadultak, nemkívánatos dolgokat csináltak, rosszalkodtak, pusztítottak. Lehet, hogy a jeles névünnepekhez kapcsolódó közmondásba ezért került a zsákba helyettük a meleg, s a jobb időkbe vetett bizakodás? A márciusi szeles, viharos napok egész esztendőre sok égzengéses időt jósolnak a népi tapasztalás alapján. A tavasz első hónapjának szárazsága viszont a jövendölők szerint sok jó bort és bő gabonatermést jelez. József és Benedek napjáról pedig azt tartja a fáma, hogy negyven napra pontosan előrevetítik a leendő időjárást. Régen azt is gondolták, hogy a böjti szél a bajt is megjósolja: „József napján ha fúj a szél, sok tűz lesz". Ha viszont nincs e napon szél, ha jó az idő, visszavonhatatlanul itt a tavasz, s ettől kezdve „kalapáccsal se lehet visszaverni a fődbe a füvet". A meleghozó, szép idejű József-napokon ezért volt hagyományos a krumpli fölbe tétele, a hagymamag vetése, a fokhagyma elduggatása. A csíziót jobban tudók azonban a fokhagymát később, „Benedek boszorkányos napján" dugdosták a földbe: azt tartották ugyanis, hogy az elűzi a boszorkányokat, elveszi azok ártó hatalmát. A benedeki fokhagyma sokfelé babonás bajelhárítónak számított egész évben. Benedek napjának dörgős-villámlós időjárásából arra következtettek, hogy a következő negyven napban szárazság lesz. Arról, hogy azért eleink is inkább jó időket szerettek volna a szögedi kalendárium mondása tanúskodik: „Benedök, zsákkal hozd a melegöt, gyűszűvel a hidegöt". Tavasz első havának további napjai közül Gyümölcsoltó Boldogasszonykor (március 25-én) figyelmeztek még nagyon az időjárásra a régiek: úgy vélték, ha ekkor „megszólalnak a békák", még további negyven napig hideg időre lehet számítani. Ha békacsend és derült idő volt, azt jósolták, jó lesz a termés. S hogy jó legyen, sokfelé ezen a napon oltják máig a gyümölcsfákat és a szőlőt, mert a hiedelem szerint „ez jó nap arra, hogy a termékenyülés eredményes legyen, akár Jézus fogantatása". Ezen okból régen sokan ilyenkor „nászkodtak, ha gyerököt akartak". SZABÓ MAGDOLNA A polgárháború MUNKATÁRSUNKTÓL A múlt századi polgárháborús Amerikában játszódó nagyregény, a Hideghegy két szálon futó szenvedélyes szerelmi történet. Inman, a sebesült katona kalandos út, ezernyi életveszély közepette tart hazafelé, a romantikus, hátborzongató Hideghegy felé. Költői szépségű tájon, vadregényes és félelmetes vidéken visz az útja, ellenséges és barátságos kttnyváruhAz TÖRZSVÁSÁRLÓI KÁRTYÁRA 7% KEDVEZMÉNY! emberekkel, izgalmas élettörténetekkel találkozik. A Hideghegyen az elárvult Ada várja, aki kényelmes, védett gyermekkora után váratlanul teljesen egyedül maradva birkózik a birtok és az élet megszervezésével. A párhuzamos szerkesztésű, csodálatos nyelven írodott és Rakovszky Zsuzsa által nagyszerűen, ihletetten fordított regényben lebilincselő, felemelő élményre lelhetnek mindazok, akik nem felejtették el a hagyományos nagyregények megkapó világát. A Rolling Stone magazin Charles Frazier regényét az amerikai polgárháború Odüsszeiájának nevezte. A regény alapján - azonos címmel - nagy sikerű film is készült Jade Law, Nicole Kidman és Renée Zellweger főszereplésével. (Charles Frazier: Hideghegy, Magvető Kiadó, 428 oldal, 2490 forint.) H-6720 Szeged, Tisza L. krt. 34. www.fokuszonline.hu Telefon: (+36 62) 420-624 Fax: (+36 62) 424-789 e-mail: fokusz.szeged@lira.hu EUROPA MAR A KŐVETKEZŐ TAMADASRA KESZUL Madrid, Tíz pokolgép robbant Madridban, a reggeli csúcsforgalomban március 11-én. Az életvidám Spanyolország három napig gyászolta 201 halottját. A mészárlás - úgy tűnhet - célt ért: a választásokon győztes szocialisták hazahívnák csapataikat Irakból. Európa pedig a következő támadásra készül. - Hazudik, miközben tudja, ki tette - mondta a betiltott radikális baszk Bataszuna Párt vezetője, Arnaldo Otegi március 11-én a spanyol miniszterelnökre utalva. A baszk terrorszervezetet, az ETA-t a madridi merényletekkel összefüggésbe hozó Jose Maria Aznar kormánya azóta elvesztette a választásokat. A közvélemény és a sajtó viszont egy napig hamis nyomot követett. Több ezren vonultak az utcára az ETA terrorja ellen tiltakozni. A tévéállomások kamerái ott voltak azon a madridi téren is, ahol egyetemisták ezrei gyűltek össze, és skandálták: „A k...a anyátok!, A k...a anyátok!" Közben az Atocha pályaudvaron a virágok és koszorúk halma mellett még hajnalban is csöndben imádkoztak az áldozatokért több száz mécses fényében a gyászolók. Az al-Kaida vállalta Aztán előkerült egy, az al-Kaidára utaló levél, és később maga a spanyol belügyminisztérium hozta nyilvánosságra egy közben előbukkant videokazetta tartalmát is: „Elismerjük a felelősségünket azért, ami Madridban két és fél évvel a New York-i és washingtoni támadás után történt. Ez a válaszunk együttműködésetekre a bűnös Bushsal és szövetségeseivel. (...) Ha igazságtalanságaitokat nem hagyjátok abba, még több vér fog folyni, és ezek a támadások egészen kicsinek tűnnek majd, összehasonlítva azzal, ami történni fog, és amit ti terrorizmusnak neveztek." Pedig a március 11-i akció már így is megrázó volt. Békés civilekre irányuló, összehangolt, eddig Európában ismeretlen pusztítást hozó támadás. Kivonulnak Irakból A spanyol választások éjszakáján bebizonyosodott: a korábban biztos befutónak számító Aznar Amerika-barát külpolitikáját leszavazták a választók. A győzelem hevében Jósé Luis Rodríguez Zapatero, a szocialisták elnöke rögtön kilátásba helyezte a spanyol katonák visszahívását Irakból. Európa pedig riadtan figyelt: egyértelművé vált, hogy a terrorizmus az uniót is fenyegeti. Határok nélküli hatalmas ország, jelentős iszlám közösséggel: Európa megfelelő hátország és egyben alkalmas célpont a terroristák számára. Az al-Kuodsz al-Arabi című napilapban az al-Kaidának tulajdonított üzenet jelent meg csütörtökön. Ebben Japánt, Olaszországot, Nagy-Britanniát, Szaúd-Arábiát, Ausztráliát és Pakisztánt fenyegették meg terrorcselekményekkel. A veszély eddig is fennállt. Az olasz hatóságok az elmúlt években több terrorkísérletet hiúsítottak meg. Az egyik csoport tagjait például azzal vádolták, hogy Franciaországban vegyi támadást akartak végrehajtani. A bíróság ebben az egy ügyben végül összesen har- A terrorizmus annyira jellemző az iszlám világra, mint a hitlerizmus Európára - véli Dobrovics Mihály történész. A szegedi egyetem vallástudományi tanszékének oktatója szerint a keresztény-iszlám viszonyban mindig jelen volt az erőszak, de a kultúrák közötti párbeszéd elemei ugyanúgy megvannak. A terrorizmus sem Iszlám-keresztény konfliktust jelent, hiszen iszlám országok ugyanúgy küzdenek a jelenség ellen. Dobrovics Marokkó, Pakisztán, Törökország példáját említette, de hangsúlyozta azt is, hogy az al-Kaida vezéreinek egy része Iránban van őrizetben. A nyugat-európai társadalmak a történész szerint tudják kezelni a terrorizmussal együtt járó konfliktushelyzeteket. Nagy-Britannia például nagy tapasztalattal rendelkezik a terrorelhárításban. A kormány kommunikációja emellett azt hangsúlyozza: merényletre lehet számítani. Ez egyszerűbb és kevésbé kockázatos, mint megnyugtatni az embereket. Dobrovics szerint a szigetország iszlám vallású népessége jól beilleszkedett a brit társadalomba, nagy részük a fölső középosztályba tartozik, ezért nem valószínű, hogy vallási alapú ellentét osztaná meg Nagy-Britanniát. Franciaországban más a helyzet. Az elővárosokban élő muzulmánok körében növekszik a radikálisok támogatottsága. Céljuk, hogy megakadályozzák az iszlám vallásúak beilleszkedését. A laikus államot szigorúan védő franciák pedig elmérgesítették a helyzetet a fejkendő és más vallási jelképek használatának korlátozásával. A spanyol külpolitika Irányváltása - így például a katonák Irakból való várható kivonása - a történész szerint általános világpolitikai átrendeződés kezdete. Ennek eleme lehet az Is, ha Bush elveszti az amerikai elnökválasztást. mincnyolc észak-afrikai származású terroristát ítélt el. A londoni The Times egyik cikkében megnyugtatásul hangsúlyozza: Nagy-Britanniában a kemény terrorellenes törvény védelmében a hatóságok többször határozottan cselekedtek. Novemberben például egy öngyilkos merénylőt tartóztattak le Glouchesterben, aki egy fuballstadionban akarta fölrobbantani magát. A párizsi Le Figaro közben arról ír: nem fölkészültek az európai titkosszolgálatok a terroristasejtek leleplezésére. Március 11 -e. A széttépett vagonok, véres hátizsákok, jajgató sebesültek látványa csak Európa számára jelentett fordulóA terrorelhárító munkának csak a felszínét látjuk - mondja Majsa József. A szegedi egyetem politológia tanszékének oktatója biztosra veszi, hogy a titkosszolgálatok óriási mennyiségű adatot gyűjtenek be különböző radikális csoportokról, ám nyilvánvalóan még a sikeres elhárítások egy részét sem hozzák nyilvánosságra. A terrorista fenyegetés szerinte rövid távon megoldhatatlan problémát jelent. Az iraki katonai részvétel és a terrorista cselekmények között azonban - úgy véli - nincs olyan egyértelmű összefüggés, mint azt egyes elemzők sugallják. Az iszlám fundamentalizmus céljai ennél sokkal általánosabbak, világméretű folyamatok állnak mögötte. Segíti őket, hogy a hírközlési csatornákon a közvélemény számára rémisztő jelentések is rövid idő alatt bejárják a világot. Egy terrorcselekmény híre és pszichikai hatása percek alatt végigfut a globális hírhálózatokon. Majsa szerint csak a felszínes szemlélő mondhatja azt, hogy a terrorizmus hátterében globális Iszlám-keresztény ellentét áll. Bár egyes amerikai elméletek a civilizációk összecsapásáról beszélnek, a terrorcselekmények ennek legfeljebb csak látszatátkelthetik. Valójában legtöbbször szociális konfliktusról van szó. A globalizáció világossá tette a szegényebb országok lakóinak elesettségét, a fejlett országok jólétével szemben. Más elméletek szerint viszont az USA külpolitikája révén valójában maga is keresi a konfliktust, és megoldásukkal bizonyítja, hogy szükség van rá mint világhatalomra. pontot. Az USA-beli, pakisztáni, iraki, törökországi, marokkói merényletek pusztítása nem hathatott olyan sokkolóan az unió polgáraira. Most kétszázegy halálos áldozatot gyászol a kontinens. A közelség átélhetőbbé tette a fájdalmat. Terrorellenes tervek -A terrorizmus gyökereit kell kiirtanunk - hangsúlyozta Gerhard Schröder német kancellár kedden, miután Párizsban találkozott Jacques Chirac francia államfővel. Vendéglátójával ellentétben a kancellár megemlítette a „transzatlanti együttműködés lehetőségét" a terrorizmus legyőzésére. Franciaország számára azonban az USA lépései továbbra is elfogadhatadanok, de határozott és egységes európai föllépést sürget. A terrorizmus ellen azonban nehéz demokratikus eszközökkel küzdeni. A spanyol merényletek egyik szereplőjét például többször is kihallgatták a rendőrök az elmúlt években, mégsem tudtak rábizonyítani semmit. A szélsőséges muzulmán csoportok vezetői közben valószínűleg elégedetten figyelik, hogyan tudták egy demokratikus állam választásait befolyásolni, és hogyan képesek változtatni a világpolitika erőviszonyain. MOLNÁR B. IMRE Nyomozók vizsgálódnak a vonatroncsok között és több százezres tömeg tüntet a terrorizmus ellen Zaragozában