Délmagyarország, 2004. január (94. évfolyam, 1-26. szám)

2004-01-19 / 15. szám

HÉTFŐ, 2004. JANUÁR 19. •HIRDETÉS" < 13 O IN G AT L A 15 éve működő DR. SÁNDOR ZSUZSANNA INfiAILANKÖZVETÍTÓ KFT. Lakások, maganházak közvetítése, ingyenes címfelvétel Debreceni u. 18/B. fszt. 1. lOebrecem-Bihan u sarak új társasház) Nyitva: hétfőtől csütörtökig:: 8-11.15-18 Telefon: 486-283 s AJANLATAINK: I ÚJ TÁRSASHÁZI LAKÁSOK ÉS 6ARÁZSOK: | - Sohordo u. 9/A sz. - Danko Pista u 3. sz. HASZNÁLT SZEGEDI WSATIAHOK. - Sarosi 47 nm-es. feiiíjAott - Szüléri sgL-i. S.5 nm-es. 1+2 szobás - Csongrád sgL-i 53 nm-es - Népkert sori. 144 nm-es. II. em.-t 2 szintes lakás - Tapai u.-i. 90 nm-es. 2003-ban atadott - Boldogasszony sgt-i. 92 nm-es. felujított lakás - Palánki. 50 nm-es. 2 szobás, febiiitott lakás - Szikén sgt-i. 69 nm-es CSALÁDI HÁZAK: j - Bérkert u.-i. 300 nm-es - Kecskeméti u.-i. 270 nm-es TELKEK: - Újszeged-marostól városrészben, kb 800 nmes és 9100 nm-es ÜZLETHEUriSÉGEK. s - Feketa sas u -t. 50 nm-es - Dankó Pista u. 3. sz. aiatb - Sárkány IL-í. áj társashaz alatti. 12 nm-es ÜGYFELEINK RÉSZÉRE KERESÜNK PANEL- VAGY TÉ6LALAKÁS0KAT. TELKEKET Teljes köni ügyvéd és hitelügyintézés' majnvesj 2002 6720 Szeged. Takafettar u. 1. M, 62/450-000. 06-70/97»-«-« Az Inga-Gép Kft. MAKÓI IPARTELEPÉN 6900 Makó, Aradi u. 136. Műhelycsarnokok, csarnokrészek, irodák és szabad területek BÉRELHETŐK. Az ipartelep városhoz közel, a 43. számú főútvonal mellett a nagylaki határátkelőtől 20 km-re található. Az ipartelep raktározás, raktáráruházak, vámszabadterület. ¡11. kamionparkoló céljára megfelel. Érdeklődni lehet a helyszínen vagy j a 06-30/903-03-93, \ 06-30/297-30-93. Téglaépítésű lakás KERESÜNK Szegeden, forgalmas út mellett kb. ÍOOO nm-es, ÉPÍTÉSRE ALKALMAS I TELKET. i Tel.: 20-95-77-358 YflPMTft Szegeden,a Vadaspark Lakóparkban szerkezetkész, vagy kulcsrakész, 120 m'-es, sorházi lakások saját kerttel leköthetők. Ár: szeikezetkészen már 20 M Ft-tál, kulcsrakészen 23 M Ft-tál. Szegeden,a Vadaspark Lakóparkban kulcsrakész, társasházi lakások 155-185 E Ft/m' (MÁR TELEKÁFÁT IS TARTALMAZÓ) áron leköthetők 6-18 lakásos házakban. Fizetés: 20% ügyvédi letétbe, 80% az elkészülést követően. TELJES KÓRÜ TÁMOGATÁS, ÜGYINTÉZÉS. Felvilágosítás: REÁL HUNGARY KFT. 6724 Szeged, Pacsirta u. 1. Tel.: 555-821, 555-734, 70/312-1914, 30/9047-045 www.realhungary.hu ATIRA KFT. INGATLANIRODA Üvh.. dr. Gémes Mihály 6724 Szeged. Árvíz u 1/B. www.extra hu/atirakft Tel /fax: 62/401-490 | Ny.: h.-p. 8-17-ig r INGYENES NYILVÁNTARTÁSBA VÉTEL, ADÁSVÉTEL, ÉRTÉKBECSLÉS, HITELÜGYINTÉZÉS Keresünk lakásokat, házakat, építési telkeket készpénzes vevőinknek. Maros Áruház emeletén 105 nm terület egyben v. kisebb területenként KIADÓ Érd.: Makó, Deák F. u. 4. áruház-Igazgató S10-647 :1r;, q Forgalmas főútvonal mell.tr 1000 nm-vs amharta alkalmas telhet herCSUnk. 06-10-95-77-158 Szeged belvárosában frekventált belyen, földszinten. 270 nm-es 5 iroda kiadó, részben vagy egészben. (Pénzintézetnek is megfelelő). Érd 20-9428-227. Megjelenik minden hétfőn Szeged új városnegyedében, a Vadaspark Lakóparkban 600-1500 m'-es, összközműves telkek eladók, melyekre magánházak, ikerházak, 3-8 lakásos sorházak, társasházak építhetők 10 000 Ft/m'+ áfa áron Felvilágosítás: 3 REÁL HUNGARY KFT." 6724 Szeged. Pacsirta u. 1. Tel 555-821, 555-734, 70/312-1914, 30/9047-045 www.realhungary.hu rn DEBRECENI utcai. 1+2es, szép társasházi lakás + 2 garázs eladó. 62/483484, 06-20/9853-730, Szeged. (31512497) M SZEGED BELVÁROSI, háromszobás, II. emeleti, teljes körűen felújított téglalakás azonnali átadással 13.800 OOO-ért eladó, 0630/508-9006. (31512219) M ÚJSZEGEDI, különálló ikerház cserével is 19,9 M Ft-ért eladó. 06-20/9651313. (31613503) M SZEGED BELVÁROSI, Jósika utcai, 3 szobás lakás kedvező adottságokkal, 2-3 éves iroda-továbbhasználattal eladó. Ár: 15-2=13 M Ft. 62/420-855, 06-30/2239395. (31613620) Magánház M SZATYMAZI, 128 nm-es magánház eladó. 06-20/9591-905. (31612806) M SZEGEDEN, Rigó utcában 3 szobás lakás kiadó vagy eladó. 06-30/3307465. (31613213) M ÚJSZEGED, Temesvári krt. 19. magánház eladó 11,5 M Ft-ért. Cserét beszámítunk. 06-20/9651-313. (31613496) Ujszegedi, 180 nm-es, 5 szobás, kétszintes, ÚJ építésű, igényes családi ház eladó, vagy elcserélhető belvárosi polgári lakásra. ° Irányár: 45 M Ft LIMIT KFT. 6721 Szeged, József A. sgt. 2. Tel.: 62/551-651,30/299-39-29. Szejeden, az Osz u. 43. sz., Csongrádi sgt. 51. sz. alatt épülő társasházakban LAKÁSOK, GARÁZSOK, PARKOLÓK ELADÓK. Érdeklődni telefonon történő időpont-egyeztetés alapján lehet. ELSŐ HÁZ KFT. Szeged, Arany J. u. 7. Tel.: 06-30-9-537-287 l TELEFONOS HiRDETESFELVETEL. ^YVETTE) NONSTOP // / / / / ARANY ASZOK-TEREMBAJNOKSAG Az Arany Ászok-terembajnokság minden fordulójában kisorsolunk négy-négy játékost, akik közül háromnak lehetősége lesz játszani. a BÜNTETŐRÚGÓ-VERSENYBEN. A negyedik játékos pedig tippelhet a győztes személyére. A játékosok az Arany Ászok és a Juventus rádió ajándékait kapják a helyszínen. Jelentkezési szelvény: Név: Cím: Életkor: -..Tel. szám: - A kitöltött jelentkezési szelvény inuár 23 ' f • Cím: Nemzeti Sport, XIV., Szugló utca 83 85. (A borítékra írják rá: „TIPPMIX BÜNTFTÖRÚGÖ JÁTÉK - SZEGED" ) • A jelentkezési szelvényt elküldhetik faxon is, melynek száma: 06 (1) 460-2601. mitre ir ^rúmiii^JÍ^iS^TSiü^ft Gyászközlemények SZEGED GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, KÓCSÓ BÉLA SÁNDOR (volt kendergyári dolgozói életének 70. évében váratlanul elhunyt. Temetése január 23án, 14 órakor lesz a Belvárosi temetőben. A gyászoló család „Fák, ágak, gyökerek, évgyűrűk kusza rendje, öntsétek át szívembe nagy békességetek." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a pótolhatatlan férj, gyermek, édesapa, BÁN ZOLTÁN szerető szíve életének 45. évében váratlanul megszűnt dobogni. Végső nyughelyére 2004. január 21-én, 13 órakor kísérjük a Dugonics temető ravatalozójából. Szívünkben velünk él tovább. Gyászoló felesége Valéria, édesanyja Etelka, lányai Zsófia és Anita 031614570 Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett íérjem, DR. KÓKAI JÓZSEF 2004. január 12-én, 77 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 2004. január 21-én, 11 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és családja OM6UW Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa, KERTÉSZ SÁNDOR 70 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 2004. január 21-én, 11 órakor lesz a Balástyai temetőben. Gyászmise 16 órakor a balástyai templomban. 0.11613591 Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédnagymama, testvér és rokon, VASTAG MIHÁLYNÉ KÖRMENDI MÁRIA 80 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése január 20-án, 12 órakor lesz a sándoríalvi alsó temetőben. Gyászmise előtte 11 órakor a templomban. Gyászoló család, Sándorfalva MEGEMLEKEZES Évek múlnak, nincs enyhülés. Hiányod oly nagy, mint csillagos ég. Könnyes szemmel emlékezünk FÜZESI SÁNDOR halálának 5 éves évfordulóján. Családja, szülei, testvére GYÁSZHÍR köszönetnyilvánítás „Annyira akartam élni, a betegséget legyőzni, Búcsúztam volna tőletek, de erőm nem engedett, így búcsú nélkül szívetekben élhetek." Mély fájdalommal tudatom, hogy drága férjem, SZEMENYEI BÁLINT, Hódmezővásárhely, Táncsics M. u. 30. szám alatti lakos 77 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása január 21-én, délelőtt fél 11 órakor lesz a vásárhelyi Dilinka temetőben. Gyászoló felesége Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szerettünk, ÖZV DÉKÁNY IMRÉNÉ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Vásárhely EJ „Fény volt ő, mert szeretett, dolgozott, életet adott, de ez a fény elvesztésével örökre kialudt. Már csak emléke maradt, amit míg élünk, tisztelünk." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, testvér és rokon; GAÁL ZOLTANNÉ KAPDOS ERZSÉBET, Hódmezővásárhely, Rudnay Gy. u. 6/c szám alatti lakos 68 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása január 22-én, 10.30 órakor lesz a Vásárhelyi római katolikus temetőben. Tiszteletüket 1 szál virággal róják le. Gyászoló család Hódmezővásárhely, 031613685 Szatmárcseke ET Köszönetet mondunk mind azoknak, akik IFJ. TÓTH JÁNOS temetésén megjelentek, fáj - dalmunkban osztoztak. Kö- 3 szönjük a kórház mosoda § dolgozóinak részvételüket. (ZMO i_n Gyászoló család ni rT Tdi Tisztelt Hirdetőink! Gyaszközleményeket a megjelenés előtti munkanapon 9 óráig tudunk elfogadni. Gyászközlemény megrendelésekor kérjék a személyi Igazolvány bemutatását! Köszönjük! „Nem múlnak ők el, kik szí vünkben élnek, hiába szállnak árnyak, álmok évek Ok itt maradnak bennünk, csendcsen." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, ismerős, MÉSZÁROS JÓZSEF súlyos betegség után, 2004. január 8-án elhunyt. Búcsúztatása szúk családi körben történik. 03i6i.i669 Gyászoló család n „Szívedben nem volt más, csak szeretet. Szorgalom és munka volt az egész életed. A fájdalmat leírni nem lehet, csak letörölni a könnyeket." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, Édesapa, nagyapa, KOVÁCS JÓZSEF életének 64. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2004. január 22-én, 11 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló család muiKta ' Fájó szívvel tudatjuk, hogy elhunyt FEKETE SÁNDOR, balástya-gajgonyai lakos 84 éves korában. Temetése január 22-én, 11 órakor lesz a Balástyai temetőben. Gyászoló család ntiAiiriA ' Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, SÁNDOR ISTVÁN, volt deszki lakos január 13-án, 93 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása január 21 én, 10 órakor lesz a Szöregi temetőben. Gyászoló családja nti6i tűi ' Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, ÖZV RÉVÉSZ IMRÉNÉ DOBÓ VERONIKA 92 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása január 21 -én, 15 órakor lesz a Dugonics temetőben. Gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy MÉSZÁROS IMRÉNÉ CSÁNYI ILONA 75 éves korában elhunyt. Temetéséről később intézkedünk. 03.6,.164« Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik drága szerettünk, BÁRÁNYI SÁNDOR temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. Gyászoló család H1I6I K7U ' SZENTES GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, KENYERES JÁNOSNÉ VÉGSŐ ESZTER, szentesi lakos 91 éves korában elhunyt. Temetése január 20-án, kedden, 13 órakor lesz a Kálvária temető kápolnájából. Gyászoló család, Szentes tűiszormebundák, női-férfi irhabundák. Szeged, Zákány a. 41. (Tusodtól 350 m-re, a Kossuth L Sft. ftW) Nyitva: h.-».: »-17, ca.: 9-12-lg