Délmagyarország, 2003. november (93. évfolyam, 255-278. szám)

2003-11-19 / 269. szám

CSÜTÖRTÖK, 2003. NOVEMBER 20. • HIRDETÉS" 11 ^dvezmenyp}200^i\ e PALANA JpURSV^t^q^ahag EtoyaöbaieqzdtiküsitenQerentulifimiési^ . i n-ir Erzsébet-napi gratuláció Gratulálunk AUSZTRIA, SZÁLLÁSHELYEK telepitett sioktatóval - pályaszállás apartmanok 26 500 Ft/lo/hét TIROL-ZILLERTAL sírégió szálloda félpanzióval 43 000 Ft/fő/hét Szegeti, Somogyi Béla u. 20. Tel.: 62/551-991 telefon: 06/1 230-4747, 312-2424 • www.interestate.hu INTERSTATE RT < AUSZTRIA, SZÁLLÁSHELYEK telepített síoktalóval szálloda félpanzióval 31 500 Ft/tö/hét Az Ön Volkswagen márkakereskedője: Porsche Szeged 6724 Szeged, Sárosi u. H. Telefon: 62/549-400 Fax: 62/549-401 E-mail: posta@porscheszeged.hu www.porscheszeged.hu www.volkswagen.hu Most még könnyebb a választás! NÉVNAPOT FáncsikJózsefné, Erzsébet Sárának! Köszöntünk ma Téged örömteli szívvel. Karunkkal átölelünk, mert mi Téged nagyon szeretünk. Zsolti, Marika és unokád Marcsi NÉVNAPOT tillésre, a Jókai utca 14. -be Czékus Istvánnénak névnapja alkalmából sok boldogságot és jó egészséget kíván: férje István és lánya Andrea NÉVNAPOT ACSZOLTANNÉ ERZSIKÉNEK! Sugározzon feléje az emberek szeretete! Legyen boldog, éljen sikerekben gazdag, hosszú, egészséges életet. Szeretettel kívánja: Mária néni Ipacs Istvánnénak r&oldog Jyévnapbt A sorstól kaptuk ajándék gyanánt, a legfeláldozóbb Édesanyát. Szíve mindig a családért dobog, életében eddig sosem kért, csak adott. Dolgos 79 év van mar mögötted és reméljük, sok van még előtted! Mindig vigyázz ránk, hiszen röpke életünk Édesanya nélkül keveset ér nekünk. Szívbőt köszöntünk a névnapodon, hálánk kísérjen további életutadon. Lányaid: Erzsike, Katika, Éviké, Zsuzsika; Csabika, Noémi, Krisztián, Angéla, Dónka, Zsuzsika NÉVNAPOT Zsombora, Újvári Istvánnénak nagyon sok boldog névnapot és jó egészséget kíván Öltésről a Czékus család. István, Erzsi és Andrea Boldog Születésnapot Juhász Györgynének, Újszentivánra az 50. -re szívből gratulál jy ^ és jó egészséget kíván: Marcsika MAKÓRA PÁSZTOR CSABÁNAK születésnapja alkalmából sok boldogságot kíván: Szemira, Ica mpolo-oi Új, egyedi Polo modellek: Polo First már ?9 000 Ft-tól, Polo Ice klímával, 75 lóerős motorral 699 00C Ft-tól. Ha üzenetet szeretne küldeni, keresse fel személyesen ügyfélszolgálati irodáinkat vagy hirdetSírodáinkat! • Beta rádió 4 hangszóróval • Kormányoszlop magasságés axiális állítás • Zöld hővédő üvegezés • 12 év átrozsdásodás elleni garancia • 2 év teljeskörű garancia • Fényszóró magasságállítás • Fordulatszámmérö • Por- és pollenszűrik • Pótféklámpa Sok boldogságot kívánok Neked névnapod alkalmából. Köszönöm, hogy egész életemen át gondoskodtál rólam. Puszil lányod Gabi Éoldo Drága Puszikám! Sok szeretettel köszöntelek névnapodon! Lányod: Kati Tombolj, mint az orkán, ami elfújja a sok gyertyát a tortán. Ne is számold mennyi volt! És mennyi lesz Jön a nyár és újra FIATAL lehetsz! Makkoserdő sor 38.-ba CSÁNTLSÉ JWSÁNAK boldog születésnapot kíván „Tücsök" Boldog Születésnapot At ajánlat a 2003. április 14 árlista alapján, korióto/utt darabs/ámó gépkocsi erejéig rogy vitivavrmáaJg érvénye». A részi elek/ 61 és feltételekről az. On Volkswagen márkakereskedője ad tájéko/.iáiáxt. A képen látható gépkocsi extrafelszcreHségct tartalmazhat. A VW Polo motorizál iságiót függő, kombii iáit ritfagfogyosztds*: 4,«-/.(• l/KNikut, C.Oj kibocsátása: 124-182 g'km. Boldog Születésnapot Farkas Máriának! Ma betöltöd a 12. évet, kívánunk még sok szép évet, jó erőben, egészségben köszönthessünk Téged. Apa, Anya és Mama SZAKÁI. ERZSÉBETET L

és TERHES ERZSÉBETET névnapjukon sztoből köszönti férje és édesapja , rBoldog Jvévnapo t Drága Anyuci! Nagyon-nagyon sok szeretettel köszöntünk Téged névnapod L

alkalmából. Sok-sok boldogságot kívánunk! Barbara, Ricsi-Ági, és Karcsiék JU» 41*» & « « GYEREKNEK TÖLPjPEN A HELYE A zöldövezeti lakókertek építésében több mint egy évtizede meghatározó szerepet belöltö INTERESTATE RT. Budapest IV. kerületében 20 ha-os, a Homoktövis utca és a Megyeri út által határolt területen építi a HOMOKTÖVIS LAKÓKERTET A nagyszabású beruházás keretében a mai napig több mint 200 társasházi lakásba a lakók beköltöztek, további 300 lakás építése folyamatban van. A terület kertvárosi jellegű beépítésű, a beruházó kiemelt hangsúlyt helyez a zöldövezeti jellegre. A lakókeri kiváló infrastruktúrával rendelkezik ~ iskola, óvoda, bölcsőde működik a Homoktövis utcában. A lakókertből a belváros autóval azMO, M3 autópályán percek alatt elérhető, de tömegközlekedéssel is könnyen megközelíthető. &'^S* £ $ * SSSS # üf Sí JHÜ SStü A társasházi lakások 41-102 m* közötti alapterületek, a legtöbb lakáshoz S® 1« 8 • JJ ® terasz vagy erkély tartozik. A földszinti lakások érdekessége, hogy kizárólagos «1 használatú kert is tartozik a lakásokhoz. Minden lakás egyadi fűtéssel, vízérával készül, ennek megfelelően a társasházi közös költségek nagysága mindössze vt-TvA <• Íj! néhány ezer forint körül alakul havonta. ^••aaiilSSSt^^^^^BMtawII A társasházi lakások mellett a lakókertben reprezentatív sorházi lakások is épülnek. A sorházi lakásokat a beruházó használatbavételre alkalmas készültségben épiti meg, a belső egyedi kialakítás o vevő feladata. A 4-5-6 lakásos tömbökben 160-180 m' szintterületű 2 szintes sorházak kerülnek megépítésre. A sorházi lakások 270-500 m' közötti önálló lelken valósulnak meg. A sorházak a családosoknak kényelmes életteret biztosítanak. A lakókertben árnyas sétányokon pihenő padok, játszóterek szolgálják a lakókai. A sorházi és társasházi lakások megvásárlásához igénybe vehetők a kedvezményes kamatozású hitelek, támogatások. A társasházi lakások 2004 májusától, a sorházak átadása pedig ez év végétől folyamatosan történnek. A beruházó Interestale Rt. a Bp. VI. kerület, Bajza u. 48. sz. alatti központi irodájában, és a helyszínen a Bp„ Homoktövis u. 105. sz. alatti irodájában várja az érdeklődőket, ahol a hitelt, támogatást igénylő vevő nem csak a kérdéseire kap kielégítő választ, de a hitel ügyintézésének terheit is szinte 100%-ban az Intereslate Rt. munkatársai magukra vállalják. vjtdfcfl b~v wj ctjf sct i 1 ci' f AUSZTR IÁBAN !t 1 hét, 3 csillagos szálloda félpanzióval, síoktatással, gyermekkedvezménnyel st4bí k* MONTANA t O U tt 5 KFT ••M|)H||| HOGYAN JUTHAT A KEDVEZMÉNYHEZ? HHMnPMwBpH December és/vagy január hónapra szóló előfizetési szelvényét vigye magával,vagy kérésére ügyfélKQ^MUUg^B^I szolgálati irodáinkon igazolást állítunk kl. Az akció 2803. november 10-töi 2004. január 31-ig tart. SŐV I MELYIK ORSZÁG SÍPARADICSOMA CRANS-M0NTANA? MOST MÉG AZ 1 HETES AUSZTRIAI I SÍÜDÜLÉST* IS MEGNYERHET 3 csillagos szállodával, félpanzióval 2 fő részére, Név: HA HELYESEN VÁLASZOL A KUPONBAN , . OLVASHATÓ KÉRDÉSÜNKRE, I m " kitölti a kupont és visszaküldi a Déimagyarország Kiadó címére (6720 Szeged, Stefánia 10.) BEKÜLDÉSI HATÁRIDŐ: 7004 jazsizár 6., 12 óra. SORSOLÁS: 2004. január 7. A soroláson azon olvasók vehelnek részt, akik a sorsolás pillanatában rendelkeznek érvényes Déimagyarország- vagy Délvilág-előlire- Telefonszám' léssel. *Az üdülés sfbérlet nélkül értendő, a nyertesnek 2004. március 31-ig le kell utaznia nyereményéi. a Klímaberendezés (Polo lee modell esetén) • Vezető- és utasoldali légzsák, oldallégzsák elől • Elektrohidraulikus, sebességfüggő szervokormány (65 lóerős motorváltozattól) a Elektronikus indításgátló • Isofix előkészítés a biztonsági gyermeküléshez Pótmamánknak, Erzsébetnek, nagyon sok szeretettel kívánunk boldog Mónika és Anett NÉVNAPOT Juhász Gyula u. 32. szám alá RÉPÁSJÓZSEF TIBORNÉNAK Erzsébet névnapja alkalmából gratulálunk. Férje Józsi, két lánya: Anna, Brigi