Délmagyarország, 2003. október (93. évfolyam, 229-254. szám)

2003-10-04 / 232. szám

»AKTUÁLIS« 5 Már csak rövid ideig ülhetünk ki a vendéglők elé Búcsúzhatunk a teraszoktól SZOMBAT, 2003. OKTOBER 4. Szeged és Szabadka testülete közösen ülésezett Harminchét éve tart a kapcsolat Harminchét éve kötött egymással testvérvárosi szerződést Szeged és Szabadka. A Tisza-parti városban tegnap közös ünnepi közgyűlést tartott a két város képviselő-testülete. A magyar szó mellett tegnap szerb is elhangzott a szegedi városháza dísztermében, ugyanis Szeged és Szabadka képviselő-testülete közösen ülésezett. - Jelentős nap ez, hiszen most először fordult elő, hogy a vajdasági város küldöttsége is részt vett a közgyűlésen - mondta Botka László. A szegedi polgármester szerint új alapokra kell helyezni a két város kapcsolatát. Az elődök még 1966-ban írták alá a testvérvárosi megállapodást. A két település fejlődése elválaszthatatlan, hiszen míg Szeged az Európai Unió, addig Szabadka a dél-kelet európai régió kapuja. A két ország kormánya most azon fáradozik, hogy hazánk csatlakozása után se okozzon jelentős problémát a szerb-montenegrói állampolgárok vízumkényszere folytatta Botka László. Kucsera Géza és Botka László. Dobó László szerint homály fedi a szegedi önkormányzat vagyongazdálkodását. A Fidesz szegedi közgyűlési frakciójának vezetője továbbra is tudni szeretné, miről tárgyalt Botka László polgármester Kulcsár Attilával. Homály fedi az önkormányzat vagyongazdálkodását - állítja Dobó László. A szegedi közgyűlés Fidesz-frakciójának vezetője tegnapi sajtótájékoztatóján elmondta: továbbra is választ várnak Botka László polgármestertől azokra a kérdéseikre, amelyeket hiába tettek fel neki napirend előtt a legutóbbi közgyűlésen. - Szeretnénk megtudni a polgármestertől, hogy valóban részt vett-e azon a találkozón, amit Baja Ferenc szervezett meg, több magyar nagyváros polgármestere és Kulcsár Attila között - mondta Dobó. Az önkormányzati képviselő megjegyezte: a polgármester elismerte, hogy egy protokoll-látogatáson találkozott Kulcsárral, ahol áttekintették a K & H Bank és a város közötti ügyleteket. A Fidesz információi szerint ezen a hivatalos találkozón azonban sem Szentgyörgyi Pál gazdasági alpolgármester, sem Mózes Ervin jegyző, sem Pósa János, a polgármesteri hivatal közigazgatási irodájának vezetője nem vett részt. - Napirend előtti kérdéseinket írásban is benyújtottuk a közgyűlésnek, mivel legutóbb egyikre sem kaptunk választ - tette hozzá Dobó. A politikus többek között kíváncsi volna arra, hogy a városvezetés miért nem tájékoztatja arról a lakosságot, hogy hitelező bankjának a K St H Ban- Emlékszem még arra az időre, amikor Szabadka volt a régió Mekkája, s Szegedről is sokan eljöttek hozzánk vásárolni - kezdte a beszédét Kucsera Géza, a vajdasági város polgármestere. A szabadkaiak pedig a szabadtéri, illetve a jófajta ételek, finom borok és a magyar nyelvű könyvek miatt utaztak Szegedre. Szabadka első embere megköszönte a szegedieknek, hogy a délszláv válság idején rengeteg olyan vajdasági fiatalt befogadtak, akik a háború elől menekültek el otthonról. Szerinte ugyanis a bajban látszik meg, mennyire fontos a jó szomszédság. - Magyarországnak megadatott, hogy előrelépjen. Sajnos nekünk ez nem sikerült. Remélem, hogy a Szegeddel való jó kapcsolatunk a jövőben segít hazám előbbre jutásában - tette hozzá Kucsera Géza. A beszédek és a kulturális műsor után a felek újból aláírták a testvérvárosi megállapodást, így szorosabbá fűzték Szeged és Szabadka kapcsolatát. K.T. Fotó: Schmidt Andrea kot választotta. Dobó László nem érti, miért forgattak meg tavaly december vége és idén július közepe között 462 millió forintot a K & H Alapkezelő Rt-nél úgy, hogy a módszert - rövid lejáratú 1-7 napos betétekben kötötték le a pénzt - sem előtte sem azóta nem alkalmazták. A frakcióvezető arra is kíváncsi lenne, miért nem tekinthető meg az az emlékeztető, amely az állítólagos protokoll-látogatásról készült. ® Dobó László tudatosan nem mond igazat - reagált Botka László polgármester a Fidesz frakcióvezetője által mondottakra. A szegedi polgármester lapunknak elmondta: a Fidesz sajtótájékoztatóján elhangzott vádakkal szemben tény, hogy az önkormányzat hitelállománya év végére 6 milliárd 500 millió forintról 4 milliárd 800 millió forintra csökken. A polgármester felhívta arra a figyelmet, hogy 2000 októberében az előző városvezetés állapodott meg a K & H Bankkal, az előző városvezetés kötötte le három évre értékpapírjait és vette fel hitelállományának kétharmadát. Botka szerint a Fidesz-frakciónak a bankot érintő kérdéseit inkább az előző városvezetésnek kellene feltennie. Rejtő E. Tiborral és Kulcsár Attilával, a K & H Bank volt vezetőivel folytatott megbeszéléséről a polgármester elmondta: márciusban protokoll-látogatáson fogadta a pénzintézet képviselőit Szegeden, konkrét ügyben nem tárgyaltak, ezért nem is vett részt a beszélgetésen Szentgyörgyi Pál gazdasági alpolgármester és Mózes Ervin jegyző. G. SZ. L. Szeged nem Párizs, de még csak Prága sem, ahol mínusz tíz fokban, nagykabátban ülnek a vendéglők, kávézók előtt az emberek. Nálunk a teraszok október végéig fokozatosan tűnnek el az utcákról, terekről. Akinek nincs közterület-használati engedélye, megbüntetik. Ezen a nyáron megvalósult a szegediek és a turisták álma: a városban lépten-nyomon hangulatos teraszok csábították a sétálókat arra, hogy egy kávé, üdítő vagy sör mellé leüljenek - ízléses bútorokra, szépészeti szempontok alapján engedélyezett napernyők alá. Abban azonban megoszlanak a vélemények, mennyire népesültek be ezek az előkertek, hány turistával többet számoltak össze a vendéglátósok a szezonban. Puskás László, a Botond és az Arany Oroszlán üzemeltetője, valamint Temkó László, a Szeged étterem vezetője egymástól függetlenül mondta el lapunk kérdéseire válaszolva: sajnos, nem vette észre, hogy több lett volna ezen a nyáron a külföldi vendég. A Belváros valóban nyüzsgőbb képet mutatott, mint korábban, ám nem minden hónapban és nem minden hét végén. Akadt időszak, amikor egymást érték a programok, majd hosszabb szünet következett. Puskás László hozzátette: a Botond terasza a vendéglő jó konyhája miatt volt népszerű, az Arany Oroszlánt viszont inkább azok a fiatalok választották, akik egy pizza vagy egy girosz mellé ültek le. Mindkét étterem előkertjére október végéig szól a területfoglalási engedély, ám valószínűleg már 25-e körül elpakolElmaradt augusztusi fizetésüket vehették át tegnap a július végén bezárt Mary 2000 Cipőgyár Rt. szegedi és vásárhelyi dolgozói. A végkielégítésért még harcolnak. Szájról szájra járt tegnap az a hír Szegeden, hogy aki bemegy a Mary cipőgyár Szilién sugárúti épületébe, átveheti elmaradt augusztusi fizetését. A járandósággal kapcsolatban a dolgozók nem kaptak hivatalos értesítést. Felmondó levelüket is - amelyen szeptember 2.1 -i dátum szerepelt - csak nemrégiben, szeptember 24-én vették kézhez. Ez a visszamenőleges hatályú elbocsátás törvényellenes mondta el lapunknak Bálint János ügyvéd, aki már 102 volt cipőgyári dolgozó felhatalmazásával bír az elküldött 220 közül, s látja el ingyenes jogi képviseletüket. Az ügyvéd éppen akkor érkezett tegnap a gyárba egy tárgyalásra, amikor a bejárathoz közeli helyiségben - az ajtóra egy papírt ragasztottak „fizetés" felirattal -, zacskóban vették át a dolgozók a bérüket. A vásárhelyieknek állítólag folyószámlára utalták a járandóságot. Bálint János érkezésekor parázs hangulat volt odalent, de ennél sokkal jobban izzott a levegő az emeleti tárgyalóban. Ott Laura Mannini végelszámoló, az egyik olasz tulajdonos felesége, magyar jogi képviselője, Császár Mátyás, s a volt ügyvezető igazgató, Tóth Erika várta az ügyvédet. A sajtó érdeklődését az olasz hölgy barátságtalanul utasította vissza. A megbeszélés különösebb eredményt nem hozott. A végelszámoló elismerte, valóban Olaszországba szállíttatta a gyárból a gépeket, s azok értékesítése esetén képes csak fizetni a dolgozóknak. Bálint János elmondta, amenynak. Puskás szerint hiába vásároltak kültéren gázzal működtethető fűtőtesteket, a szegediek behúzódnak a hideg elől, nem vonzóak számukra a nyugat-európai szokások. Temkó László ebben az évben már másodszorra bontatja le a Szeged étterem előtti teraszt. Talán még mindenki emlékszik rá, idén január elején, a legkeményebb fagyok idején voltak kénytelenek az egymillió forintos költséggel járó szétszereléshez hozzáfogni, azt követően, hogy tavaly véglegesnek álmodták meg a dobogós és fedett helyet. A Szeged történelmi belvárosára vonatkozó rendelkezések azonban csak ideiglenes jelleggel tenyiben az olaszok nem fizetik ki a felmondási időre járó bért, valamint a végkielégítést, akkor a dolgozók 60 nap múlva felszámolást kezdeményeznek a cég ellen. Az óra szeptember 25. óta ketyeg. A Munka törvénykönyve értelmében ilyen esetben az állami bérgarancia alapból fizetik ki a járandóságot, amely a hazai átlagfizetést alapul véve fejenként közel félmillió forint lenne, több szik lehetővé a teraszok kitelepülését a vendéglátó helyek elé. Az étterem vezetője idén október 14-éig tartja fenn az előkertet. A nyár vége egyben azt is jelenti számára, hogy több alkalmazottjától megválni kénytelen - közeleg a januártól márciusig tartó holt szezon, amikor takaréklángon működnek a vendéglátó helyek. A Stefánia cukrászda már öszszébb húzta magát, a teraszt október 2-án elbontották, az utcán azonban még marad néhány asztal a hónap végéig. Vörös Eszter, a cukrászda vezetője szerint a vendégek fázósak, ezért sem kértek hosszabb időre engedélyt a parkoló területén mint a cipőgyári kereset. Információink szerint a cipőgyárban már egy hete elzárták a vizet, az irodai dolgozók az otthonról hozott palackokból öblítették le a vécéket. Tegnap nekik is felmondtak. A Mary csetényi gyárában az önkormányzat lefoglalta a gépeket, mivel az olaszok tartoznak a polgármesteri hivatalnak. F. K. felállított dobogóra. A közterület-felügyelet emberei különben „résen vannak", ha csak egy napnál is tovább látnak engedéllyel nem rendelkező teraszt, megjelennek a vendéglőben. Információink szerint a polgármesteri hivatalban, ha technikai oka van annak, hogy még nem pakolták el az asztalokat, és ezt az üzemeltető pár sorban leírja, méltányolják a helyzetet és nem fizettetik ki az ötszörös négyzetméterenkénti árat büntetésként. A jelenleg érvényes önkormányzati rendelet szerint a teraszok négyzetméteréért a Tisza Lajos körúton belül 400 forintot kell fizetni havonta. FEKETE KLÁRA HÍREK ÜNNEPI MEGEMLÉKEZÉS AZARADI HŐSÖKRŐL Az aradi vértanúkra emlékeznek vasárnap délután háromnegyed öttől Szegeden, az Aradi vértanúk terén. A Fricsay Ferenc Fúvószenekar toborzózenéje után Petőfi Sándor: Szörnyű idők című verse hangzik el. Az ünnepségen köszöntőt mond Botka László polgármester és Hillcr István kulturális miniszter. Ezt követően megkoszorúzzák az emlékművet, majd gyertyát gyújtanak a hősök emlékére. MAROSVÁSÁRHELYI KÓRUS SZEGEDEN Az ötszáz éves marosvásárhelyi vártemplomban 1986-ban alakult meg a Psalmus Énekkar, amely ma 18 órakor Kovács András vezényletével Szegeden, a Honvéd téri református templomban ad közös hangversenyt a vendéglátó szegedi együttessel, a MAV Hazánk Énekkarral. Orgonán közreműködik Kovács Levente, a konzervatórium művészképzős hallgatója. ÁLLATOK VILÁGNAPJA Az állatok világnapja alkalmából vasárnap délelőtt fél tíztől számos programmal várják a látogatókat a Szegedi Vadasparkban. A Magyar Madártani Egyesület és a vadaspark munkatársainak segítségével madármegfigyelésen és gyűrűzésen is részt vehetnek a látogatók. NÉPZENEI MINŐSÍTŐ VERSENY DESZKEN A Csongrád Megyei Közművelődési Tanácsadó Központ és a deszki faluház népzenei minősítő versenyt rendez a Magyar Kórusok és Zenekarok Szövetségének (KOTA) közreműködésével szombaton 13 órai kezdettel a deszki faluházban. A dolgozók keserű szájízzel vették át a nehezen kiharcolt utolsó havi bérüket. Fotó: Schmidt Andrea Még mindig teljes a bizonytalanság a volt cipőgyári dolgozók között Zacskóban adták a bért Fidesz: homályos a vagyongazdálkodás Dobó Botkát támadta