Délmagyarország, 2003. október (93. évfolyam, 229-254. szám)
2003-10-18 / 244. szám
Szombat, 2003. október 18. SZIESZTA II. mummst AJÁNDÉK KIÁLLÍTÁS ÉS VÁSÁR DECEMBER 5-7. KÖZÖTT, a Hangár Expo és Konferencia Központ csarnokaiban. Regisegek, ékszerek, kozmetikumok, különleges divatcikkek, kepzö- és nepmüvészeti alkotasok, ajándéktárgyak, játékok, szórakoztató elektronikai termekek elegáns, kulturált, vasarral egybekötött kialtitására keresünk igényes partnereket/ Aiapar: 6.000,- Ftnr»2 + 25% AFA Bővebb felvilágosítás es jelentkezes: Gellert es Fiai Consulting Kft. 6724 Szeged, Kossuth L. sgt. 109. Telefon: 62,'556-7Q0 ZSUZSI és AN: Kft. pfaa/ajetf- ÉPÍTŐANYAG-kereskedés |I3 MAP El nagykereskedés Szeged, Vérlói út 18/A. • Tel.: 62/551-840. fax: 62/551-849 épftűonyog lUmlcade, Nyitva: h.-p.: 7.30-16.00 óráig, szo.: 7.30-11.00 óráig FARKAS CSABA HORGÁSZROVATA AZ IDÉN 150 ÉVES LEVI'S BEZÁRJA UTOLSÓ AMERIKAI GYÁRÁT ZSUZSI és BANDI Kft. ÉPÍTŐANYAG-kereskedés MAPEI nagykereskedés Szegad. Vértói út 18/«. • Tel.: 62/551-840. fax: 62/551-849 Nyitva: h.-p.: 7.30-16.00 óráig, szo.: 7.30-11.00 óráig az atkai holtágban Munkaruhából Október arról ismerszik meg, hogy hajnalban tél van, délben alkalmasint nyár, estére aztán megint lehűl a levegő. Aki a hajnali időjárás alapján dönti el, mire horgászik, következésképpen csukázni indul, azzal könnyen előfordul: délben csodás balinrablásokban gyönyörködhet - s boszszankodhat, mert balinra nem készült. Az pedig, hogy valaki süllőzni indul, és csuka vágja el zsinórját - klaszszikus eset. Mindenre fel kell készülni. Szerencsétlen horgász nincsen, csak hiányos horgászcucc. Október volt, süllőzni indultunk - mikor süllőzzön az ember, ha nem októberben? apró csalihallal, huszonötös zsinórral. Tudtuk, süllő, csuka egyaránt szépen akad a holtágban, de inkább süllői miatt látogatják. Süllő nem jött, minden kapás csukát eredményezett. Azaz nem eredményezett, mert a stégig szépen kijöttek ugyan a csukák - a legnagyobbik nyolcvancentis lehetett ott azonban, észlelve minket, tettek egy elegáns fordulatot viszszafelé, s ugyanezzel a lendülettel el is pendítette foguk a zsinórt. S hogy miért nem raktunk föl drótelőkét? Egyrészről, mert nem volt nálunk, másrészről, mert eszelősen úgy gondoltuk: a következő kapás úgyis süllő lesz. Végül több szálból öszszefont vékony zsinórral kezdtünk kísérletezni, ám addigra megszűnt a haljárás. Máskor - folyóöbölben, pontosabban téli kikötőben - ugyanez történt, szintén süllőztünk volna, és szintén csukák jöttek, csak ott éppen nem harapták el a zsinórt, meg lehetett őket szákolni. (Mégis kell valamelyes szerencse is a dologhoz?) Egyébként a sok méter mély víz inkább süllők tartózkodási helyét sejtette, mint csukákét. Megint más. Csukázni mentünk, holtágra. Bár a kora reggel szinte telet idézett, dér-porcukor borította a füveket, egyetlen szál kapás sem mutatkozott. Aztán, ahogy múlt az idő, egyre inkább nyári lett a klíma, s déli tizenkettőkor úgy, de úgy raboltak a balinok, hogy annál jobban nem is kell. Mi meg ültünk, áztattuk a tenyérnyi ezüstkárászokat a szuper-csukabiztos előkével ellátott hármashorgokon, és csorgott rólunk a veríték. Egyetlen vízigolyó (s egy csalihalazó háló, snecifogáshoz) csodát tehetett volna! Tanulság: ha ismeretlen, vagy félig-meddig ismert vízre megyünk, mindenre föl kell készülni; ez nem kazalnyi botot jelent, hanem egy-két univerzálisan használhatót. És bizonyos alapvető fölszerelési eszközök sosem hiányozhatnak a horgászdobozból. Ha megvannak, pár perc szerelés után átválthatunk egyikféle halról a másikra. Ha nincsenek, akkor nem. Az országszerte ismert atkai holtágnak kitűnő a süllő-, csuka-, balinállománya is. FOTÓ: TÉSIK ATTILA A kaliforniai aranyláz idején, a 18. század közepén meggazdagodni vágyó bányászok munkaruhájából vált az 1980-as évekre hétköznapi viseletté a farmer, amelynek legpatinásabb márkája, a Levi's idén 150 éves. A sors iróniája, hogy az Egyesült Államokban éppen e jeles esztendőben zárják be az amerikai életformát világszerte megtestesítő ruhadarab előállítására szakosodott utolsó gyárat. A Levi's nadrágjaiban már történelmet írtak az emberek: az egykori vadnyugati szerencsevadászok viseletében döntötték le például a berlini falat - dicsekedett nemrég évfordulós kiadványában a 150 évvel ezelőtt alapított cég. Idén azonban a vállalat is történetének jelentős fordulópontjához érkezett el: lakat kerül a világmárka hazájának számító Egyesült Államokban működő utolsó, a texasi San Antonióban lévő gyárra. Az utóbbi hat évben folyamatos forgalomcsökkenést elkönyvelő vállalatnak az USA-ban értékesített termékei 96 százalékban egyébként eddig is külföldön készültek. A Levi's históriája a világ egyik legismertebb vállalattörténete. Az 1829-ben Bajorországban született Levi Strauss 1847-ben hajózott át New Yorkba, méteráru-kereskedéssel foglalkozó bátyjai után. Hat év múlva a nyugati parton, San Franciscóban telepedett le, ahol textilboltot nyitott. Első üzletét a kaliforniai aranylázból meggazdagodni vágyó bányászokkal csinálta. Levi Strauss & Co. nevű cége kezdetben sátorponyvát és gombokat árult. Az igazi sikert az hozta meg számára, hogy - a bányászok igényeit kielégítve - a strapabíró zsákvászonból szegecsekkel megerősített munkaruhát kezdett készíteni. Ezzel megszületett a legendás Levi's 50l-es őse, amelynek sorozatgyártását 1873-ban kezdték meg. Strauss később a zsákvászon helyett a bátyjai cége által Franciaországból importált vásznat használt. A ruhadarabot csak később nevezték el Levi'snek az 1902-ben elhunyt Strauss emlékére. Az alapító cégét az örökösök irányították, majd a vállalat 1918-tól a Strauss családba beházasodott Haas família kezébe került. Az erős nadrágok iránt az aranylázat követően sem csökkent a kereslet, elsősorban a farmerek, a tehénpásztorok, a favágók, a vasútépítő és olajfúró munkások körében voltak népszerűek. A magyaros fordításban ebből eredően farmerként elterjedt egykori munkaruha akkor vált divatcikké, amikor Gary Cooper és John Wayne ilyen viseletben tűnt fel a hollywoodi westernfilmekben. A második világháború után aztán a farmer az amerikai katonák révén Nyugat-Európában és Ázsiában is ismertté vált. A hetvenes-nyolcvanas években a farmer a hippivilág kedvelt ruhadarabjává vált. Hétköznapi viseletként pedig az 1980-as években terjedt el. A farmer népszerűsége napjainkra sem kopott meg. FOTÓ: KARNÓK CSABA A múlt és a jelen modelljei A farmernadrágok piacán a Levi's a középmezőnybe szorult. Vevőiként elsősorban azokat őrizte meg, akik a hetvenes-nyolcvanas években voltak fiatalok. Ahhoz, hogy jelenlegi helyzetéből kitörjön, mindkét irányba igyekszik nyitni: a tizen- és huszonéves lányok által kedvelt, alacsonyra szabott derekú modellekkel a fiatal korosztályt célozza meg, az idén bemutatott Type 1 sorozattal a múltat idézi. A Levi's 13 éve működő szegedi márkaboltjában mind a férfiak, mind a nők több mint tízféle modell közül válogathatnak. Az üzletben megtudtuk, hogy általában félévente jelenik meg egy-egy új modell. Míg a klasszikus formájú nadrágok megőrizték hagyományos színeiket, addig a divatosabb, például a trapézszárú termékek koptatottak. A márka forgalmának világszerte tapasztalható csökkenését Szegeden is érezték az utóbbi években. Egyes vélemények szerint ennek egyik oka, hogy több, addig kedvelt nadrág gyártását megszüntették, s emiatt sok vásárló más márkához pártolt, akiket ma sem sikerült visszahódítani. Még ebben az évtizedben megjelentek a versenytársak, amelyek kihasználták, hogy a Levi's márkát legyőzhetetlennek tartó cég elkényelmesedett. Ebben az időben ismert divattervezők, például Calvin Klein vagy Tommy Hilfiger által készített farmerek tűntek fel, az olcsóbb termékek közül pedig a Lee és a Wrangler márkák kezdték szorongatni. Eleinte a Levi's jól állta a sarat, s az 1986-ban debütált Dockers szövetnadrágok sikerét kihasználva a cég egy évtizeddel később 8,1 milliárd dolláros éves bevétellel rekordot döntött. A kilencvenes évek végén aztán még jobban felpörgött a verseny a farmerpiacon. A Levi's 1997-ben jelentette be az első nagyszabású elbocsátásokat és üzembezárásokat, termelését pedig főleg Latin-Amerikába és Ázsiába telepítette ki. A lejtőn azonban a karcsúsítással sem tudott megállni. HEGEDŰS SZABOLCS