Délmagyarország, 2003. augusztus (93. évfolyam, 178-202. szám)

2003-08-18 / 192. szám

10 •MŰSOR" HÉTFŐ, 2003. AUGUSZTUS 18. NAPI SZOLGÁLTATÓ, KULTURÁLIS PROGRAM- ÉS MŰSORAJÁNLÓ PROGRAM PONT KONCERT SZEGED SZABADTÉRI IÁTÉKOK Este 9 óra: Ingyenes ajándékkoncert a szegedieknek. A Szegedi Szimfonikus Zenekart Gyüdi Sándor vezényli. Műsoron: Dvorak IX. szimfónia (Az új vtiágfx'ó). MOZI SZEGED BELVÁROSI MOZI NAGYTEREM Du. fél 4, háromnegyed 6 és este 8 óra: Oviapu. Színes, magyarul beszelő amerikai film. BELVÁROSI MOZI FILMTÉKA Du negyed 5 és fél 8 óra: Betty Bhie. Színes francia film. BELVÁROSI MOZI KAMARA Du. 4 cs negyed 7 óra: Hétfő reggel. Színes francia film; este fél 9 óra: hlmmifi. Színes magyar film. PLAZA CINEMA CITY Malacka a hős: 13.45 óra. Hajó a vége: 15.15, 17.45, 20 óra. CJtarhe angyalai: 13.45, 15.45, 18, 20.15 óra. Túl mindenen: 13.15, 15.30, 18, 20.15 óra. Mátrix 2: 17.15, óra. Azonosság: 13, 15, 20 óra. Szindbád: 14.15, 16.15, 18.15 óra. Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt: 20 óra. Merülés a félelembe: 17.45 ma SptMttahaick 14.30, 16, 20 óra. Oviapu: 15.30, 17.30, 19.30 óra. A fülke: 14, 15.45, 17.30, 19.30 óra. Hu/fö 13.30, 16 óra. Vitathatatlan: 18.30, 20.30 óra. VÁSÁRHELY Du. háromnegyed 6 óra: Álomcsapda. Színes amerikai film; este 8 óra: Londoni csapás. Színes amerikai film. FORRÁSKÚT Du. 6 óra: Álmomban már láttalak. Színes amerikai film. KQ7FIFT SZEGED Az Ifjúsági Házban de. 8 órától: internctszalon, az aulában lehetőség van asztaliteniszezni, biliárdozni, dartsozni, csocsózni, sakkozni és társasjátékozni, diákigazolványt vinni kell. A Somogyi-könyvtár gyermekkönyvtárában du. 2 órától: könyvről könyvéit vetélkedő. Közéleti Kávéház rendezvénye du. 6 órakor a városháza házasságkötő termében: Szeged legújabb műemlékéről, a Szent István téri víztoronyról beszélgetés. Vendég: Bodor Dezső műszaki igazgató (Szegedi Vízmű Rt.). 1 lázigazda: dr. Wtyer Péter gigász. Az Egyetemi Füvészkert (Lövölde út 42.) de. 10-től du. 18 óráig, a Szegedi Vail.ispark (Kálvária sgt) de. 9-től 19 óráig várja a természetet kedvelő látogatókat KIAIUTAS SZEGED A Juhász Gyula Művelődési Központban (Vörösmarty u. 5.) megnyílt a regionális népi díszítőművészeti kiállítás. Megtekinthető augusztus 27-éig, hétköznap 10-tól 18, szombaton, vasárnap és ünnepnap 14-tól 18 óráig A Bartók Béta Művelődési Központ B garériájában (Vörösmarty u. 3.) ' megnyílt a IX. Szegedi Művésztelep kiállítása. Résztvevő művészek: Elekes Károly, Erdélyi Gfbog Imre Mariann, Kótai Tamás, Lovas Hona, Sinkó János, Szabics Ágnes, Szász György, lakács Eszter, Wschter Ákos. Megtekinthető szeptember 7-éig hétfőtől péntekig 10-től 18 óráig A Bálint Sándor Művelődési Központban (Temesvári lat. 42.) megnyílt a Szegedi Szépmíves Céh csoportos kiállítása. Megtekinthető szeptember 7-éig szombat, vasárnap kivételével 10-tól Móráig A Somogyi-könyvtár (Dóm tér 1-3.) földszinti kiállítótermében megnyílt A hónap könyve: Symphonia Hungarorum Magyarország zenekultúrájának ezer éve címmel, valamint Nagy utazók, híres utazások - régi útleírások a Somogyi-könyvtár gyűjteményes a kiállítása. Megtekinthető hétfőtől péntekig 10től 17, szombaton 10-től 16 óráig A Quint Galéria |Kölcsey u. 4.) kortárs magyar művészek állandó kiállításával várja a látogatókat. Nyitva: hétfötől péntekig 9-től 18, szombaton 9-tól 13 óráig A Novotel Szeged Szálloda éttermében megnyílt Bányai Béla hódmezővásárhelyi festőművész kiállítása. Megtekinthető szeptember 30-áig az étterem teljes nyitvatartási ideje alatt: 6-tól 24 óráig A Gulácsy Galériában (Kárász u. 15.) megnyílt Burai István festőművész kiállítása. Megtekinthető augusztus 30-áig de. 10-től 18 óráig A szegedi új zsinagóga de. 10-től 12-ig és 13-től 17 óráig várja látogatóit. VÁSÁRHELY Kopáncsi tanyamúzeum Állandó kiállítás: élet a tanyán. Nyitva: 13-tól Dóráig SZENTES A Knszta József Múzeumban „Aki iszik belőle, váljék egészségére!" - kiállítás a múzeum butella gyűjteményéből. Állandó kiállítások: Szentes népélete; Oppidum 425 (mezővárostól a vásárvárosig); Knszta József festményei; jubileumi régészeti kiállítás. Nyitva: du. 1-tól 5 óráig MINDSZENT KeBer Lajos Városi Könyvtár és helytörténeti gyüjtmény (Köztársaság tér 5.) Mindszent múltja. Nyitva. 8-tól 12 óráig O A DÉLMAGYARORSZÁG, DÉLVILÁG ÉS A X. HAJTÁS BIZTONSÁGOSAN JÁRMŰIPARI SZAKKIÁLLÍTÁS ÉS VÁSÁR KÖZÖS JÁTÉKA HAJTSON RÁ ÖN is , az 50 CSALADI BELÉPŐRE! A legalább kettő kérdésre helyesen válaszolók között 50, kiállításra szóló családi belépőt sorsolunk ki • A kiállítás 2003. augusztus 29-31. között az EKO parkban (Fürj u. 92/b) kerül megrendezésre. 1. Hol és mikor kerül megrendezésre a kiállítás? 2. Kik a kiállítás fő támogatói? 3. Milyen jármüvek láthatók a kiállításon? Beküldési határidő: augusztus 25. Cím: Délmagyarország Kiadó 6720 Szeged, Stefánia 10. A nyertesek nevét az augusztus 28-i lapunkban olvashatják. iszíeii (jlmizeionko A nyári kánikulában szeretnénk felhívni a figyelmei időszaki szolgáltatásunkra. Az idén is lehetőséget kívánunk nyújtani előfizetőinknek arra, hogy a nyári szabadság ideje alatt se kelljen nélkülözniük a Délmagyarorxzágot/'Délvilágot. Ehhez Önnek mindössze annyit kell tennie, hogy kitölti a mellékelt adatlapot, majd visszaküldi címünkre a 62/567-HH4-CS faxszamra. Előfizetése átirányítását a teijesztesfoidelmagyar.hu e-mail címen is kérheti. Ennek megfelelően terjesztési osztályunk az adott időszakra a lapot a kért címre küldi, majd a megjelölt időszak elteltével Ismét a korábbi rímre kézbesíti. Kéljük az átirányítási adatlapot legkésőbb 4 nappal az első új címre kért Délmagyarorszag/Délvilág megjelenése előtt jutassa el osztályunkra, hogy kérését teljesíteni tudjuk. ^ Jlelle emes nuara lási kívánunk llJoözletíel Délmagyarország Kiadó H ELŐFIZETÉS IDEIGLENES ÁTIRÁNYÍTÁSA * (Csak belföldre!) • EWímUum« „. ,- .... • Wwlegikúbestóici <k * JeiefonuáiM Motqltnti cm, Ámí az ilirAuyñásl kéri: • Nfo . S Inal eme:.. . rntim 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Napkelte Benne 5.54 Híradó 6.00 Körzeti híradó 6.30 Hírek 6.31 Kékfény-hírek 7.00 Híradó Benne: sport 8.00 Híradó 9.00 Trikrek 9.25 Kutya legyek 9.50 Kutya legyek 10.15 A szólás szabadsága Nyári menetrend (ism.) 11.10 Családban marad Venezuelai tévéfilmsorozat, 140. 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 12.11 Sporthírek 12.14 Időjárás-jelentés 12.17 Körzeti híradók 12.30 Hírek 12.32 Világhíradó 12.45 Gazdasági híradó 12.52 Kulturális híradó 13.00 Frissítő vizeink 13.10 Őrangyal 14.05 Ro mamagazin 14.30 Domovina 14.55 Srpski Ekran 15.25 Váratlan utazás Kanadai tévéfilmsorozat, 85. Meglepetések (ism.) 16.15 Kérem a következőt! Magyar rajzfilmsorozat. Játékszenvedély (ism.) 16.35 Dallas Amerikai tévéfilmsorozat, 104. Őrségváltás 17.25 Kívül-belül 17.30 Navigátor Ismeretterjesztő magazinműsor 17.50 Gusztáv Magyar rajzfilmsorozat. Gusztáv balek (ism.) 18.00 Híradó, gazdasági híradó, időjárás-jelentés, körzeti híradók 18.30 Uniós pályázati kalauz 18.35 Borostyán Olasz tévéfilmsorozat, 44. (befejező rész) 19.25 Kívül-belül 19.30 Híradó este 19.56 Sporthírek, időjárás-jelentés 20.05 Kék fény Bűnügyi magazin 21.05 EuroParty 22.00 Szárnyak, szirmok, palástok kötények és tarisznyák 22.30 Hétfő este Benne: Híradó 23.00 Provokátor Tényképek a valóságból 23.35 TS - Bundesliga-összefoglaló 0.25 Kárpáti krónika 12 • Mfo idAufoa kéri a lapot » ideiglencv cían? 2003 hí lapptól 2003 hí lappig aláírás Kórjuk. hüldie vuui eit > lapot a Dttaiagyarocuag Kiadó 6201 Sieged, Pl. 153. címére, 3 02/567-884« lauúmra vagy az adatokat a tefjeszl«<?!delmagyar.hu e-mail címre. 5.50 Faluvilág 6.05 Enteriőr Lakberendezési magazin (ism.) 6.30 Jó estét, Magyarország! (ism.) 7.15 Laza© - a Borsodi Beachen Szórakoztató, vidám reggeli csevej 8.55 Tripla vagy semmi Telefonos játék, extra nyereményekkel 9.15 Villa Acapulco Mexikói filmsorozat, 90. 10.10 leleshop 11.10 Petrocelli Amerikai bűnügyi sorozat 12.05 Vad angyal SjtanyoTargentin filmsorozat 12.55 Erezd a ritmust Német zenés vígjáték 14.50 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.20 Charlie - Majom a családban Német családi kalandfilmsorozat, 3. 16.15 Pacific Blue Amerikai akciótilm sorozat, 46. |12| 17.05 (ó barátok Amerikai vígjátéksorozat, 148. 17.35 Betty, a csúnya lány Kolumbiai filmsorozat, 129 18.30 Tények Hír műsor 19.00 Aktív A tv2 magazinja |12| 19.45 Hárman párban Szerelmi kalandtúra 20.15 Fekete öves angyalok Amerikai akcióvígjáték. Közben: kcnósorsolás 21.50 Kínai kaland Amerikai-jugoszláv kalandfilm 23.50 Jó estét, Magyarország! 0.35 Profiler - A pszichozsaru Amerikai krimisorozat, 49. Tökéletes Heléna |16| 1.30 Aktív A tv2 magazinja (ism.) |12| 2.10 Vers éjfél után KLUB 6.00 Pokémon Amerikai rajzfilmsorozat 6.30 Reggeli 8.38 Találkozások - reggel 9.05 Receptklub (Ism.) 9.25 Terra Nostra Brazil filmsorozat, 133. 10.35 Topshop 11.35 Delelő Vidám show ebédidőben 13.10 Fókusz-portré (ism.) |12| 13.40 Mike Hammer magándetektív Amerikai akciófilmsorozat, 46. 14.35 Receptklub 14.50 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 14.55 Disney-rajzfilm Szünet 15.25 Játékzóna 16.20 Testpercek Fitnesz Norbival 16.30 A bohóc Német akciófilm-sorozat, 24. (12) 17.30 Vészhelyzet Amerikai filmsorozat, 14. 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Fókusz Közszolgálati magazin [12| 19.30 Legyen ön is milliomos! 20.00 Harmadik műszak Amerikai filmsorozat. Tömegszerencsétlenség [12] 21.00 Szupermozi: Végzetes szomjúság Amerikai katasztrófafilm 22.40 Híradó 8 percben 22.55 Beach House Docu-soap |12) 0.00 lálálkozások - este Sztármagazin |12) 0.10 Sportklub 0.20 Igaz történetek: Jogos önvédelem Amerikai film [ 16| 2.15 Fókusz Közszolgálati magazin (ism.) [12| DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 5.50 Indul a nap 8.00 Híradó, sport, meteorológia 8.15 Mesefilmek 8.30 Műsorismertetés 8.35 Osztály tűsarkon 9.05 Heti hírmondó (ism.) 10.00 Magyarország kincsei: Várak 10.05 Rózsa Sándor 11.00 Kódex és palota 11.40 Hungarorama - Kitekintő 11.50 Hírek, déli harangszó, műsorismertetés, vers 12.10 Gazdakör (ism.) 12.30 Isten kezében (ism.) 13.00 Kézművek 13.10 A tudomány kincsesháza 13.40 Heuréka! Megtaláltam! (ism.) 14.15 A Drávaszög magyar szemmel 14.55 Himalája 15.25 Egy gondolás a Murray folyón 15.50 Az élő bolygó 16.45 Hej, hej, helyes beszéd! 16.50 Emlékképek - Régi híradók (ism.) 17.10 Mózes, a törvényhozó Angol-olasz tévéfilm 18.00 Híradó, sport, meteorológia 18.15 Utolsó mentsvár 18.45 A pelsőci református templom 19.00 Váltó Gazdasági magazin 19.30 Mese 20.00 Híradó, sport, meteorológia 20.30 Aki bújt, aki nem Angol játékfilm 21.45 Gyémántmorzsalék 22.35 Magyarok Magyar játékfilm 0.25 Vfers 0.30 Himnusz, műsorismertetés 0.35 Híradó, sport 1.00 Mese 1.05 Rózsa Sándor 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Napkelte 9.00 Kívül-belül 9.05 Delta 9.30 +1 Kulturális háttérmúsor 10.25 Érintő 10.50 Balogh József zongorázik 11.10 Héthatár A hét hírei határok nélkül a Kárpát-medencében 12.00 Déli harangszó 12.01 Fekete gyöngy Argentin tévéfilmsorozat, 31. 12.50 Fehér névjegykártya Lengyel tévéfilmsorozat, 3. Kibékülés |16| 13.50 Kárpáti krónika 14.00 Magyar Tudományos Afrika Expedíció 1. Gróf Teleki Sámuel nyomában 14.35 Chicago Hope Kórház Amerikai tévéfilmsorozat, 71. Csodára várva [16| 15.25 Napnyugta 18.00 Telesport 19.40 Esti mese Mikrobi. Magyar rajzfilmsorozat. A hóember, Len és Fred. Magyar rajzfilmsorozat. Fogyókúra 20.05 Híradó este 20.30 Sporthírek, időjárás-jelentés 20.40 Ablak-szimpatikus Benne: Hol-mi? Szabadidós programajánló magazin 21.05 Határátkelő Közéleti szolgáltatómagazin határon innen és túl 21.30 Ki kicsoda a filmművészetben? A világ legszebb asszonya - Sophia Loren 21.35 Szemünk fénye Olasz film [16| 23.15 Záróra Éjszakai választék 0.20 Parasztok Lengyel tévéfilmsorozat, 8. A gazdasszony |16] 1.15 Ablak-szimpaükus Benne: Hol-mi? Szabadidós programajánló magazin 1.40 Magyar ház Palackposta - üzenet a határon túli televíziós műhelyektől 2.10 Beethoven: D-dúr hegedűverseny, op. 61 2.55 Telesport 4.40 Kék fény Bűnügyi magazin [16| SZEGED T E L E V I Z I Ó 7.00 Városháza (ism.) 7.30 Képújság 13.00 Zenevonal 15.00 Nyitott világ: aggteleki barlangok (h) 15.30 Vásárlási műsorablak (h) 15.45 Thai Chi (h) 16.00 Westernlovas Országos bajnokság (h) 16.30 A pápai Győrygyűjtemény (h) 17.00 Pénzháló országismereti játék, élő közvítés |h) 17.30 Kimba (h) 18.00 Vásárlási mú sorablak |hj 18.15 Pénzháió országismereti játék, éló közvítés |h) 18.30 Sport - magazinműsor 19.00 Híradó 19.30 Örömkoncert |h) 20.00 Estelö 21.00 Sóstói fieszta könnyűzenei gála 7 (h) 22.20 Híradó (ism.) 22.50 Képújság mm Pénzháló - országismertetó játék (éló közvetítés) 19.00 Híradó 19.15 Kimba 19.30 Örömkoncert - hogyan lesz az ötletből koncert? 20.00 Dokumentum Műhely: a pápai Györygyüjtemény 20.30 Aggteleki barlangok 21.00 Sóstói fieszta - könnyűzenei gála 22.30 Westernlovas Országos Bajnokság - Veszprém 23.00 Képújság •TV VÁSÚHAN VMOS tavlaó 16.00 Vásárhelyi Magazin (ism.) 17.30 Híradó 17.50 Nap kérdése 18.00 Képes Sport 20.00 Híradó 20.20 Nap kérdése 20.25 CsodAlföld 22.30 Híradó 22.50 Nap kérdése 23.00 Expedíció - természetfilm (ism.) 0.00 Képújság 22.00-17.45 Hangos képújság 17.45 Miénk a város - előzetes 17.55 Törzsasztal 18.55-20.00 A Városi Tv Szeged műsora 20.00 TREND gazdasági magazin 21.00 Negyedik dimenzió: álomfejtés 21.30 Nézze meg az ember 22.00 A Városi Tv Szeged műsora ® vuou mivtiio UfOO (a Telin Tv csatornáján) 18.55 Szegedi hírek 19.25 Mese 19.30 Aréna 22.00 Szegedi hírek (ism.) 6.00 Szentföldi szent helyek üzenete: Ószövetség 6.30 Nyitott világ: aggteleki barlangok 7.00 A pénteki adás ismétlése 8.00 Híradó (ism.) 8.15 Dokumentum Műhely: a pápai Győry-gyűjtemény 8.30 Kimba, a fehér oroszlán 9.00 Képújság 17.00 Pénzháló - országismertető játék (éló közvetítés) 17.30 Kimba. Rajzfilm 18.00 Vásárlási műsorablak 18.15 Alföldi Hírmondó 5.30-22JR ig 93,ÍMhz 66,29 Mhz 6.00 Reggeli Krónika 6.45 Reg geli párbeszéd 7.30 Dél-alföldi Krónika 7.45 Lapszemle 8.00 Kapcsolás Kossuthra 15.0018.00-ig Zenés délutáni magazin 18 3(L 2230-ig Nemzetiségi műsorok FM95.4J^Rádió88 6.00 Café 88 (Szalma Emese és Tóth Géza) 10.00 Száraz Ferenc 12.00 R88 szieszta 14.00 Bende Gábor 17.00 Éló kívánságműsor 19.00 Zene 20.00 Kulturális kalauz 21.00 Kilátó (Zoltán Csaba és Szabó C. Szilárd) 22.00 Éjszakai zenemix v«-> 0.00 Csak zene 6.00 Reggeli Juventus Hegyesi Sándorral 10.00 Tiszttartó Titusz 14.00 Vas Mariann 17.00 Kívánságműsor, tel.: 06-30-30-30-244 és 44-22-44 Tóth Péter és Keresztes Péter 20.00 Euro-expressz Dénes Tamással 22.00 Csak zene Rátfii7N97,6 5_3Ó Jó regjeit! - félóránként hírekkel 7.15 Angol hírek 9.30 Napraforgó - közszolgálati magazin műsor a közlekedés és az Európai Unió. Vendég: Tóth József, a Csongrád megyei Közlekedési Felügyelet igazgató-helyettese 12.00 Hírösszefoglaló 13.00 tói Óránként hírek 14.30 Humorpercek 15.30 Angol hírek 18.15 Sportturmix 20.15 Humorpercek, zenei válogatás A nap filmje TV 2 20.15 Szupermozi: Fekete öves angyalok Amerikai vígjáték Fsz.: Shawna Larson, Rebekah Barklett. Lee mester nehezen tudja fenntartani a sportiskolát és Mr. Lucero az ingatlan eladásával gyötri. Az edző. Matt és négy lány, akik barátnők és fekete öves bajnokok, próbálnak mindent megtenni. Koncertet szerveznek és belépőt szednek. Közben Julié a gyámügytől Mattét azért keresi fel, mert panasz érkezett rá. Nem megfelelően látja el apai feladatát. Ám kiderül, Julié Matt egykori legjobb barátjának a húga. Ettől kezdve ő is segíti mindenben. Szükség is van rá, mert Lucero az ingatlan tulajdoni lapját is megszerezte, már csak Matt aláírása kell.