Délmagyarország, 2003. július (93. évfolyam, 151-177. szám)
2003-07-15 / 163. szám
I T 14 •SPORT« KEDD, 2003. JULIUS 15. Buday Ferenc Svájcban hasznosítja edzői tudását Szeged helyett ismét Winterthur KÉZILABDA Buday Ferenc neve 1999-es távozása óta többször is felmerült a Pick Szeged férfi kézilabdacsapatának szakmai irányítójaként. Azonban valami mindig közbejött. így például tegnaptól már a svájci Winterthurnál edzősködik. - Buday Ferenc nem töltötte ki a Dunaferrnél az esztendőt, hiszen a csapat EHF-kupáhóI való kiesését követően felállították a kispadról. Hogyan váltak el egymástól ? - Nem a legbarátságosabban, sőt azt is közölték velem, hogy nem fizetik ki a szerződésem lejártáig esedékes pénzemet sem, sőt megjegyezték, nyugodtan pert is indíthatok ellenük. - Úgy tudom, hogy az új idényre a Pick Szeged és a Pestszentlőrinc-Elektromos is tárgyalt edzői megbízatásról. Tülajdonképpen bele is illett volna a Tisza-parti elképzelésbe, hiszen a csapat megfiatalítását tűzték ki célul. Végül miért nem jött létre az üzlet 1 - Pontosan nem indokrlták meg, hogy miért Kovács Péterre, s miért nem rám esett a választás, de én sejtem az okot. Amióta 1999-ben a Szotyori, Bartók kettős javaslatára engem idö előtt felállítottak a Pick kispadjáról, mindig is a visszatérésről álmodoztam. Az volt az indok, nem egészséges, hogy a fiam abban a csapatban játszik, amelyiknek én vagyok az irányítója. Most mindaddig versenyben voltam az állásért, amíg Dani be nem jelentette, hogy a Fotexhez igazol. Másnap már nem kelletBuday Ferenc Sutka Norbertet díjazza. Fotó: Gyenes Kálmán tem a Picknek. A Tromosnál pedig nem jutottunk el addig sem, hogy leüljünk a részletek tisztázására. Közölték velem, hogy Nagy Károly szerződtetése mellett döntöttek. - Miért akar olyan csökönyösen visszakerülni Szegedre 1 - Ki nem szeret a saját ágyában aludni? Itt él a családom. Itt van a házam. No meg Szegeden voltam játékos, majd edző. Sőt megszerveztem az utánpótlás-nevelést, s minden évben az általam alapított kupát kapják a legügyesebb srácok. - Orosházáról megdicsőülve távozott, mert akkor a Dunaferr jobb ajánlatot adott. Közben a szövetségi kapitány is magához vette segítőnek. Mindkét helyről idő előtt kellett távozni. Mivel magyarázza ezt1 - A Dunaferrnél rámfogták, hogy az Asztrahán ellen az idegenben megnyert mérkőzés után miattam kapott ki hazai pályán a csapat, s esett ki a nemzetközi kupából. Skaliczki László szövetségi kapitánynak pedig a portugáliai vébén túl sok javaslatot tettem. Azt mondták, túl sokat okoskodtam. - Hogyan került a Winterthurral kapcsolatba 1 - Már akkor puhatolódzó megbeszélést kezdeményeztek a svájciak, amikor a Dunaferr a Winterthurral játszott az EHF-kupában. Április végétől kezdve pedig, a Pickkel párhuzamosan, már egyre komolyabb tárgyalást folytattunk. Egy német és egy cseh edző volt még esélyes a poszt betöltésére, aztán nekem szavaztak bizalmat a svájciak. - A választásban bizonyára közrejátszott a svájci múltja is. - Utánpótlásedzőként már két évig dolgoztam a Pfadi Winterthurnál. Mellette másodedzőként és a játékosedző Joe Woon Kang kispados irányítójaként is tevékenykedtem a felnőtt csapat mellett. így egyikünk sem lesz a másiknak idegen. - Bizonyára nem lesz idegen a külföldi élet sem, hiszen korábban játékosként is megismerte azt. - Igen, s ennek köszönhetem, hogy szinte tökéletesen megtanultam olaszul. A svájci években pedig elsajátítottam a német nyelvet. Most lehetőségem lesz azt szinte tökélyre fejleszteni, s ebből a szempontból nem bánom, hogy külföldre szerződtem. - Sokan kíváncsiak arra: mennyit keres a Winterthurnál1 - Összeget nem szívesen említek. Egy biztos, hogy többet kapok, mintha itthon helyzekedtem volna el. Azt is el kell, hogy áruljam, sajnos kisebb lett a végösszeg, mint amennyit eredetileg gondoltam. Nem áltatom abban sem magam, hogy azért esett rám a svájci klub vezetésének választása mert engem láttak a legfelkészültebbnek, hanem mert én kértem bizonyára a legkevesebbett a riválisaimmal szemben. - Mikor találkozunk ismét Szegeden 1 - Konkrét időpontot nem tudok mondani. De amikor csak tehetem, itthon leszek. No meg szurkolok a Picknek. SÜLI JÓZSEF Érkezett: Jenőfi MUNKATÁRSUNKTÓL A Liss-HNKC NB l-es női kézilabdacsapata két klucsjátékosát is elveszítette: Kocsik Viktória és Prok Beatrix is távozott az egyesülettől. Az érkezési oldalon viszont csak „másfél" nevet jegyezhettünk fel: a balszélső Bacsa Edinát az NB I/B-s Szeghalomból igazolták, míg Tamás Kornélia a Túrkevéből tért vissza Vásárhelyre. A tegnapi edzésen egy újabb szerzemény csatlakozott a kék-sárga kerethez - tudtuk meg Tamás Sándor vezetőedzőtől, fenő fi Katalin Győrből érkezett egy esztendőre, kölcsönbe -, az előző szezont a pécsi PEAC-Pikker gárdájánál töltötte. A junior válogatott balátlövő 188 centiméter magas, 75 kiló, s a szakemberek (a korábbi szövetségi edző, Kovács Péter és a jelenlegi Kovács László) véleménye szerint jól jár vele a Liss-HNKC. Totónyeremények BUDAPEST (MTI) A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 28. fogadási hét nyereményei a következők: 13 plusz egy találatos szelvényt 1 darabot találtak, nyereménye 5 millió 510 ezer 164 forint, viszont 13-as szelvény nem volt. A 12 találatos szelvények (13 darab j 141 ezer 286, a 11 -esek (167 darab) 10 ezer 998, míg 10 találatosok (1441 darab) egyenként 2124 forintot érnek. A góltotón 6 és 5 találatos szelvény nem volt, míg a 4 találatos szelvények (8 darab) nyereménye egyenként 7 ezer 576 forint. TELEFONOS HIRDETÉSFEL VÉTEL: (KOCSOR IVETT) 62/567-83 Gyászközlemények SZEGED GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, apa, após, nagyapa, dédapa, KIS RUDOLF (nyomdász) 80 éves korában elhunyt. Temetése július 17-én, 11 órakor az Alsóvárosi temetőben lesz. 024279703 A gyászoló család Megrendülten tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BERTA KATALIN 50 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 18-án, 11 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. 024178625 Gyászoló család „Csillag volt, mert szívéből szeretett, S mi úgy szerettük, ahogy csak lehetett. Elment tőlünk, mint a lenyugvó nap, De szívünkben él és örökké ott marad." SÁRVÁRI MÁTYÁS élt 51 évet. Tfcmetése 2003. július 17-én, 15 órakor az Alsóvárosi temetőben. Szerető felesége és gyermekei Fájdalmas szívvel, de Isten akaratát elfogadva tudatjuk, hogy szerettünk, DR. HÓDI MIKLÓS 2003. július 6-án váratlan hirtelenséggel elhunyt. Temetése július 17-én, csütörtökön, délelőtt 10 órakor lesz a Belvárosi temetőben. Előtte reggel 8 órakor gyászmise a dómban. A gyászoló család Táviratcím: Juhász Nagy Béla 024i7944.i 6701 Szeged, PL: 455. MEGEMLÉKEZÉS „A múltba visszanézve valami iáj, valakit keresünk, aki nincs már." Fájó szívvel emlékezünk SÁRI FERENC halálának 4. évfordulójára július 17-én, 18 órakor az újszegedi templomban. Felesége és családja 024179267 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünket, JÓJÁRT JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték. 024178715 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünket, KÓSZÓ SÁNDORT utolsó útjára elkísérték. 024179084 A gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, MIKLÓS BALOG JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, öt utolsó útjára elkísérték, virágaikkal részvétünket enyhíteni igyekeztek. 024179069 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, HELL PÉTERNÉ búcsúztatóján megjelentek, gyászunkban osztoztak. 024279769 Gyászoló családja Köszönetet mondunk mindazoknak, akik DICKMANN-DEMCSÁK FERENC temetésén megjelentek, gyászunkban osztoztak. 024279771 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, TARI JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, gyászunkban osztoztak. 02427976? Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik DR. TÓTH LAJOS ny. rendőr ezredes szerettünket elkísérték utolsó útjára és fájdalmunkban osztoztak. n,4,7o744 A gyászoló család SZENTES MEGEMLEKEZES „Aki annyi szeretetet adott, aki mindig mellettünk állt, aki sohasem kért, csak adott." VECSERI FERENCNÉ NAGY ESZTER halálának 2. évfordulójára emlékezik szerető férje, lányai és családja Tisztelt Hirdetőink! Gyászközlemény megrendelésekar kér|iik a személyi igazelvány bemutatását! Köszönjük! KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS „Itthagytál minden álmot, vágyat, Itthagytad árván a szerető családod. Úgy mentél el, hogy el sem búcsúztál, De lélekben örökké velünk maradtál. Szeretteid nélküled élnek, de szívükben megőriznek Téged." Hálás szívvel mondunk köszönetet a rokonoknak, jó ismerősöknek, az erzsébettanyai és újvárosi szomszédoknak, kik virággal, koszorúkkal, távirattal vagy bármilyen formában részvétüket nyilvánították drága szerettünk, ID. MUCSI JÓZSEF elhunyta alkalmából. 024279705 A gyászoló család MAKÓ GYÁSZHÍR KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, SÜKET ISTVÁN, makói lakos 85 éves korában, türelemmel viselt, súlyos betegség után elhunyt. Búcsúztatása július 15-én, 14 órakor lesz a görög katolikus temetőben. Gyászoló család, 024279717 MakÓ Fájó szível tudatjuk, hogy drága szerettünk, ANTAL JÁNOSNÉ VÍGH PÁL MARGIT, apátfalvi lakos türelemmel viselt, súlyos betegség után elhunyt. Temetése július 15-én, kedden, 10 órakor lesz az Apátfalvi temetőben. Gyászoló család, 024279771 Apátfalva Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik szerettünk, KOVÁCS ATTILÁNÉ RÁCZ ÁGNES temetésén megjelentek. Külön köszönjük a rokonoknak, ismerősöknek, a belvárosi óvoda dolgozóinak a megjelenést, a küldött koszorúkat és a részvétnyilvánítást. Köszönjük a hódmezővásárhelyi esperes úrnak és családjának a megjelenést, a makói belvárosi tiszteletes úrnak a szívhez szóló búcsúztatást. Köszönjük a temetkezési vállalkozás munkáját. 024279716 Gyászoló család, Makó