Délmagyarország, 2003. június (93. évfolyam, 127-150. szám)
2003-06-19 / 141. szám
CSÜTÖRTÖK, 2003. JÚNIUS 19. • HIRDETÉS« 13 19 Régiségek • REGISEGKERESKEDES Károlyi legmagasabb áron vásárol antik bútorokat, lehet romos is. Festményeket, porcelánokat, órákat, tollneműt. teljes hagyatékot. Azonnali fizetés, vidékre is díjtalan kiszállás! 06-62216-324, 06-30-383-7116, Szeged. (23571248) 20 Szakképzés 94224-1 6724 Szeged, Rigó u. 24/D Júniusi kezdéssel c, I Dajka Gumiabroncsjavító, kerékkiegyensúlyozó tanfolyamot indítunk. Támogatás, részletfizetés, adókedvezmény! Magyar Iparszövetség Oktatási Központ Telefon: 426-587, 425-598 E-mail: info@mloks2eged.liu Akkredltáclás szám: 0021 21 Szolgáltatás DUGULÁSELHÁRÍTÁS 1000 Ft-tól. 1 ÉV GARANCIÁVAL! SZEGED: 62-485-774. (23571196) • ÁRUSZÁLLÍTÁS, költöztetés, belső pakolás garanciával 06-30-9436-256. (23672322) • GÁZKÉSZÜLÉKEK szervizügyelete folyamatosan! Hibabejelentés: 06-20-3356-114, Szeged. (23470208) • AKCIÓS Új típusú REDŐNYÖK, RELUXÁK szalagfüggönyök, harmonikaajtók. Égető árnyékolástechnika. 06-62-489-603, 06-703168-817. (23570975) • DUGULÁSELHÁRÍTÁS garanciával, Szeged és Csongrád megye. Tel.: 0630-9457 577, 06-62-533999. SZÁSZ PÉTER (23571190) Sóder, marhatrágya s termőhomok s nagy mennyiségben. Földmunkák végzése, meglévő ötitözőgödrök mélyítése, tisztítása. Zúzottkő, kohósalak szállítása, 06/30-9-834-692 HÓRUKK-SPEED BT. Lomtalonít? Költöztet? Szállíttat? A HÓRUKK-ra számíthat , „ mindennap Tel/fax: 62/555-603. Rádiótel.: 70/311-7906 20/356-7058 • HA TERASZÜEQEZÉS, akkor SZILÁNK*! Most akciós beépítés! Kérjük hívja: 62-425-555, 30-935-6249. (23874839) • HOMOKSZÓRÁS, korrózióvédelemmel, festéssel. Tel.: 06-62-517-012, 0630-9550-537. (23266993) • KÉZI csiszolású nemesopálokat lehet rendelni. Törött, hiányos opálokat is átcsiszolom. 06-30-9637586 (Szeged) (23874828) • LAMINÁLT szalagparketta lerakását vállalom, 62474-407, 18.00 után. (Szeged) (23773827) • LAKSPED, KÖLTÖZTE TÉS, nehéz tárgyak szállítása, belső rakodás, lomtalanítás hétvégén is. Dobozokat, rekeszeket biztositok! 62-497-358, 06-60304-690. (Szeged) (23571833) • NYÁRI tábor a Tiszatónál, gyermekek részére. 2003. június 29-től, vasárnaptól vasárnapig. Vízitúra, gyalogtúra, napi 5szöri étkezés. Szállás családi házban. Utazás: busszal. Abádszalók, ahol program a nyár... Érd.: Sztankó Georgina, 06-3056-00-711. (23874599) • REDŐNY, RELUXA, szalagfüggöny, harmonikaajtó, szúnyogháló NYÁRI AKCIÓVAL Csongrád megyében. 62-401-318. 62-555-796, 06-30-271-9697. (23570802) 22 Tanfolyam • HAMMER Security Biztonsági Szolgálat július 21-i indulással, délutáni órakezdésekkel, személy és vagyonőr-tanfolyamot indít fegyvervizsgával egybekötve, a munkaügyi központ támogatása igényelhető, 90%-os útiköltség-térítéssel együtt. A legjobban vizsgázóknak későbbi munkalehetőséget biztosítunk. Jelentkezni személyesen: Szeged, Pacsirta u. 1. alatt, vagy a 06-30-9589-663 és a 62-489-800, 62-489-690 telefonon. (23874911) • INTENZÍV gépírótanfolyamok. 20-370-2087, Szabopress. (Szeged) (23673296) HWDETÍSFHVÍm MINDSZENTEM: ZöMtég-gyimilts diszkont h vegyeskereskodés 6636 Mindszent, Szabidtág tér». 23 Üdülés • BALATONGYÖRÖKÖN apartmanok bérbeadók. Üdülési csekket elfogadunk. Érdeklődni a következő számokon lehet: 30-9219000 és 96-523-205. (23874895) • BALATONVILÁGOSON nyaraló kiadó napi 8.000 Ftért. Érd.: 06-30-475-8188 (Szeged) (23874755) • MISKOLCTAPOLCÁN, szép környezetben, pihenésre kiválóan alkalmas helyen újonnan felújított apartmanokban szálláshelyek kiadók. Ár: 2500 Ft/fő/éjszakától. Érdeklődni a következő számokon lehet: 30-399-678-5, 30-576-7474. (23874767) 24 Vállalkozás • SZEGEDEN és környékén átlagon felüli kiegészítő jövedelem. Érdeklődni a következő telefonszámon lehet: 06-1-302-42-77. (23570772) 25 Vendéglátás AzALSOVAROSI g PAPRIKA | VENDÉGLŐBEN az Alsóvárosi Napok alkalmából ezen a hétvégén Gúnius 21-22.) 10% kedvezményt adunk valamennyi étel árából. (Szeged, Szabad sajtó 33.) Érd 440-920. A nyár közeledtével szeretnénk felhívni a figyelmét időszaki szolgáltatásunkra. Az idén is lehetőséget kívánunk nyújtani előfizetőinknek arra, hogy a nyári szabadság ideje alatt se kelljen nélkülözniük a Délmagyarországot/Délvilágot. Ehhez Önnek mindössze annyit kell tennie, hogy kitölti a mellékelt adatlapot, majd visszaküldi cimünkre a 62/567-884-es faxszámra. Előfizetése átirányítását a teijesztes@delmagyar.hu e-mail címen is kérheti. Ennek megfelelően terjesztési osztályunk az adott időszakra a lapot a kért címre küldi, majd a megjelölt időszak elteltével ismét a korábbi címre kézbesíti. Kéljük az átirányítási adatlapot legkésőbb 4 nappal az első új címre kért Délmagyarország/Délvilág megjelenése előtt jutassa el osztályunkra, hogy kérését teljesíteni tudjuk. (fldvözletíel Délmagyarország Kiadó ellemes nuara íoánun 1 EL0FIZETES IDEIGLENES ATIRANYITASA $ Előfizető neve: . M Jelenlegi kézbesítési címe: . 3 Teleionszáma:. . E-mailcíme:.. Ideiglenes cím, ahová az átirányítást kéri: Név: üt Cím:.. & Mely időszakra kéri a lapot az ideiglenes címre? 2003 hó napjálól - 2003 hó napjáig aláírás Kéjül. kOl^r vissza é!i í lapot a Mnagyaorszag Kiadé 6701 Sirged, Pl. 153. elmére, a 62/567-884-es faxszámra vagy ai adatokat a t«rj«ztes@ Jaknagyar hu e-mail címre. Gyászközlemények SZEGED GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DR. CSÁNYI MÁTYÁS 77 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 2003. június 25-én, 11 órakor az Alsóvárosi temetőben lesz. Gyászoló családja, Szeged, Dóc, Makó, Debrecen Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy ZSIGMOND ISTVÁN türelemmel viselt, hosszú szenvedés után, 51 évesen itthagyott bennünket. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 23-án, 11 órakor lesz Budapesten, a Fiumei úti temetőben. Szerettei Táviratcím: Mucsi Attila, 2120 Dunakeszi, Madách I. u. 12. o Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, ID. SUTI PÁL MIHÁLY hosszú szenvedés után, 75 éves korában elhunyt. Temetése június 20-án, 11 órakor lesz az Algyői temetőben. Gyászoló családja 023874940 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, VIRÁGH JÓZSEF 77 éves korában elhunyt. Temetése június 20án, 15 órakor lesz a Szatymazi temetőben. Gyászoló család, Szatymaz 023874968 „Annyira akartam élni, a betegséget legyőzni. Búcsúztam volna tőletek, de eröm nem engedett. így búcsú nélkül szívetekben tovább élhetek." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, gyermek, testvér, rokon, MOLNÁR ANDRÁSNÉ SZÉLPÁL ROZÁLIA ZSUZSANNA életének 52. évében, hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt. Temetése 2003. június 24én, 15 órakor lesz az Alsóvárosi temetőben. 023874956 A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, Édesapa, nagyapa, dédapa, testvér és rokon, PIRI JÁNOS rövid, súlyos betegség után, június 13-án, 90 éves korában elhunyt. Búcsúztatása június 20án, 16 órakor lesz a Szőregi katolikus temetőben. Gyászoló család 023874991 Mély fájdalommal, de Isten akaratában megnyugodva tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV KÉRI GYORGYNÉ KAZI ERZSÉBET, a szerető Édesanya, anyós, nagymama, dédmama, nászasszony, sógornő, keresztanya, komaasszony, rokon és ismerős, környezete végtelen jószívű Erzsi mamája, tősgyökeres szentmihályteleki lakos 2003. június 14-én, dolgos, küzdelmes életének 79. évében, méltósággal viselt, hoszszú szenvedés után elhunyt. Földi maradványait 2003. június 23-án (hétfőni, 13 órakor a szegedi Alsóvárosi temetőben helyezzük örök nyugalomra. A lelki üdvéért tartandó gyászmise a temetés napján, reggel 8 órakor lesz a szentmihályteleki templomban. 023875002 Gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a hűséges társ, szerető Édesapa, nagyapa, após, testvér és rokon, DÓRÁK ISTVÁN életének 55. évében, tragikus körülmények között örökre eltávozott. Temetése június 23án, 11 órakor lesz a Mórahalmi temetőben. Előtte gyászmise 10 órakor. Ó23875027 Gyászoló család Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szerettünk, NOVODONSZKI JÁNOS 45 éves korában váratlanul elhunyt. Szűk családi körben örök nyugalomba helyeztük. Gyászoló családja MXS17AAX7 ' Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ZSÓTÉR JÁNOS, szeretett apa, nagyapa, dédapa 2003. június 13-án, életének 91. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Búcsúztatása 2003. június 20-án, 10 órakor lesz a Mindszenti temetőben, római katolikus szertartás szerint. 023875009 Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett Édesanya, nagymama, dédmama és rokon, ROCZKÓ GYÖRGYNÉ 75 éves korában hirtelen elhunyt. Búcsúztatása június 21-én, 10 órakor lesz a Szőregi temetőben. 023874993 Gyászoló család Mély fájdalorrynal tudatjuk, hogy szerettünk, IFJ. MASA JENŐ tragikus hirtelenséggel, 39 éves korában elhunyt. Temetése június 23-án, 11 órakor lesz a Rúzsai temetőben. Gyászmise 10 órakor. 023875010 Gyászoló család „Búcsú, mit nem mondtál ki nekünk, elmaradt. Elmentél tőlünk hirtelen, de gondolatainkban és szívünkben örökké velünk maradsz." Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, ID. MÉSZÁROS BALÁZS 73 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 23-án, 14.00 órakor lesz az Algyői temetőben. Gyászoló családja Fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy FONYÓ ISTVÁNNÉT kérésére csendben eltemettük. 023874985 Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünket, MUHARI JÁNOST utolsó útjára elkísérték. Gyászoló család 012772704 ' Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünket, KÓSZO ISTVÁNT utolsó útjára elkísérték. 0237737,3 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünket, ID. MAGONY SÁNDORNÉT utolsó útjára elkísérték. Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazon rokonoknak, jó barátoknak, munkatársaknak, akik JENOVAI IMRE temetésén megjelentek, mély fájdalmunkban együtt éreztek, gyászunkat enyhíteni igyekeztek. 023875012 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünket, ÖZV. BÍRÓ JÓZSEFNÉT utolsó útjára elkísérték. 023875007 A gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, BRANDENBURG MARIANNA temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. „„„,„ Gyászoló család 023875045 ' Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, testvéreknek, barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, IFJ. RÁDAI JÁNOS temetésén részt vettek és ezzel fájdalmainkat enyhítették. „,78750,8 Gyászoló család MEGEMLÉKEZÉS + Fájó szívvel emlékezünk drága szeretettünkre, HEMZŐ IMRÉNÉ HOLCWARDT MÁRIA halálának l. évfordulóján. Szerető férje és családja 023874692 HÓDMEZŐVÁSÁRHELY MAKÓ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS GYÁSZHÍR KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünk, ÖZV MOLNÁR JÁNOSNÉ CSÖNDÉ TERÉZ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön mondunk köszönetet az esperes úrnak a szép beszédért. Gyászoló család 023874816 Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, ÁRVA FERENCNÉ DOBAI ILONA, makói lakos életének 85. évében, rövid, súlyos betegség után elhunyt. Búcsúztatása június 20án, 10 órakor lesz a református ótemetőben. Gyászoló család, 023875013 Makó GYÁSZKÖZLEMÉNYEK FELVÉTELE: Ambrus József, 6762 Sándorfalva, Alkotmány krt. 24. Tel.: 62/252-515 Berg Henrikné, 6754 Újszentiván, Május t u. 31. Tel.: 62/277-382 Cs. M.-i Kegyeleti Kft, 6791 Szeged. Széksósi út 6. Tel.: 62/461-039 6900 Makó. Verebes u. 2. Tel.: 62/212-840 6786 Rúzsa, Határőr u. 2. Tel.: 62/285197 6800 Hódmezővásárhely, Bakay u. 16. Tel /lax: 62/534-985, 62/534-986 Márvány Kft. 6760 Kistelek, Tethető sor 1. Tel: 62/597-360 Égisz '90 Temetkezési Kft, 6600 Szentes, Sima F. g. 45. Tel.: 63/400-162 6640 Csongrád, Fő u. 17-19. Tel.: 63/483-975 Flóra Center Kft, 6722 Szeged, Tisza L krt. 55. Tel.: 62/423-869 Pálma Virágüzlet, 6900 Makó, Megyeház u. 1. Tel.: 211-347 Pietas Temetkezési Vállalkozás, 6722 Szeged, Bartók tér, 8. pavilon, 62/424-992 Rekviem Temetkezési Vállalkozás, 6724 Szeged, Pulz u. 2/A. Tel.: 62/425-864 6722 Szeged, Török u. 9/B. Tel.: 62/420-414 Rekvium Temetkezés, 6900 Makó, Kárház u. 13. Tel.: 62/213-514 Szegedi Temetkezési Kft,,6722 Szeged, Attila u. Tel.: 62/543-747 Szögi és Társa Temetkezési Iroda Szeged, Törők u. 11/B Tel.: 62/425-847 Gyeviép Kht. Algyő, Kastélykert u. 16. Tel.: 267-567 Servio Temetkezési Szolgálat 6800 Hódmezővásárhely, Hősök tere 7. Tel.; 62/246-605, 62-248-775, Mécses 2001. Temetkezési Bt. 6600 Szentes, Sima F u. 31. Tel./fax: 63/400-889.