Délmagyarország, 2003. május (93. évfolyam, 101-126. szám)

2003-05-17 / 114. szám

SZIESZTA 2003. május 17., szombat RITMUSBAN SZAZHARMINC EVE KAPTA A TÖRVÉNYHATÓSÁGI JOGOT VASÁRHELY A kivívott önállóság 9 SZEMKÖZT Módosított költségvetés FARKAS CSABA HORGÁSZROVATA Százharminc évvel ezelőtt, 1873. május 16-án hirdette ki Pokomándy István polgármester rendkívüli közgyűlésen a Baja és Hódmezővásárhely városok törvényhatósági önállását megállapító törvényt. Hódmezővásárhely már 184849-ben elszakadt a Károlyi grófoktól, amikor tanácsot állított, s megválasztotta első polgármesterét, Szabó Mihályt. A szabadságharc bukása után elvesztette frissen szerzett önállóságát, s főleg az 1860-as évek második felében községi szintre esett vissza. Rendezett tanácsú várossá 1870-ben vált ismét, a vármegye és a város közötti vita eredményeképpen. Ebben az esztendőben képviselő-testületet választottak, s hatévnyi szünet után, április 6-ától ismét polgármester állt a város élén, Pokomándy István személyében. Csongrád vármegye azonban a közigazgatási jogkörét továbbra is gyakorolta Vásárhelyen, elődeink nem kis bosszúságára. A városatyák nem sokáig tűrték, hogy a megye beleszól a városi ügyekbe, már 1871 tavaszán a képviselőház elé vitte a vásárhelyiek kérelmét Szilágyi Virgil országgyűlési képviselő. A következő esztendő januárjában már a belügyminiszternél, illetve Deák Ferencnél, a kormánypárt vezérénél jár városi küldöttség. Deák támogatja a kérésüket, de a vásárhelyiek azért elnyerték az ellenzéki Tisza Kálmán jóindulatát is ügyüknek. Németh Albert orSalsa, az asztali fűszer Halak a Balatonból Ne lepődjünk meg kérem, ha egy kubai étteremben a salsa szó hallatán a pincér nem az általunk ismert dallamok egyikét helyezi a CD-lejátszóba, hanem megjelenik egy kis tégellyel, amely piros paprikából készített erős fűszerkeveréket tartalmaz. Itt szó sincs arról, hogy a kubaiak ne hallottak volna a salsazenéről, csak a salsa fordítása fűszerest jelent, ami a már nálunk is kapható csípős Salsa-szószra enged következtetni. A salsazene nemhiába kapta ezt a fűszeres, pikáns nevet. Zeneileg nézve a salsa a son, a rumba és a csacsacsa keveréke, elemekkel a haiti merenguéból és a jamaikai reggae-ből, ami aztán összeolvad az amerikai jazz-zel és válik önálló zenei irányzattá. Ha a salsáról mint táncról beszélünk, a mambó egy továbbfejlesztett változatára kell gondolnunk. Lépéseiben erősen kötődik elődeihez, de zenei sokszínűsége természetesen az erotikus figurákat talán mégerotikusabbá, a ritmusváltásokat még érdekesebbé teszi. A salsa és a mambó határai elmosódnak egymás között, tehát egyértelmű besorolásra nem nyílik lehetőség. Mint különbséget, megemlíthetjük talán a zene sebességét, amely a salsa tekintetében jóval gyorsabb, és a hangsúlyok is más helyre kerülnek, mint a mambónál. Ennek megfelelően a kezdés nem a mambónál megszokott módon a zene második ütésére történik, hanem legtöbbször már az elsőre. A tempóból adódóan az akrobatikus elemek Is elvesztik aktualitásukat és helyükre bonyolult, szövevényes páros figurák kerülnek. A salsa mind zeneileg, mind táncilag az eddig megismert latin táncok közül a legkomplexebb és legsokszínűbb. Celia Cruz, aki mint „The Queen of Salsa", a salsa királynője került be a köztudatba, mondta egyszer: „A salsa nem egy új kubai ritmus vagy egy tánc. A salsa egyszerűen mindaz együttvéve és kitökéletesedve, amit Kuba évszázadok óta már képvisel a zenei és táncvilágban. A salsa maga Kuba, csak más néven." EKKER BALÁZS TÁNCTANÁR Nemsokára itt a nyár, sokan terveznek balatoni üdülést. Mire érdemes itt horgászni és mikor? Majdnem mindenre, s majdnem mindenkor. Aki csupán pár napra jött, legjobb, ha fenekezik a legközelebbi mólón, szokványos fölszereléssel és csalikkal. Időjárás szempontjából legkevésbé a tükörsima víz a megfelelő - bár e megállapítás az éjszakai órákra nem vonatkozik és sokszor nappal is van sima víznél kapás. Legjobb az enyhe vagy közepes hullámzás, ekkor a dévértől a pontyig, a süllőtől a kősüllőn s gardán át az angolnáig minden mozog. Ha hattyú jön a horog felé, hessegessük el. A rablóhalak nem állnak le nagy szélben sem, tartós hidegfrontkor sok angolnát lehet fogni, a többi ragadozó is gyakori. Hirtelen jött vihar során nem érdemes megvárni az ítéletidőt a parton, mert a folyamatosan zsinórra rakódó, a hullám föltépte rengeteg hínár miatt észlelhetetlenné válik a kapás, a botba pedig belecsaphat a villám. Vihar után viszont minél gyorsabban érdemes kimenni a tóhoz. Amilyen „döglött" volt a víz előzőleg, olyan élő most. A Balaton ma is jó halfogási lehetőségeket nyújthat. A SZERZŐ FELVÉTELE Az éjszakai horgászat külön élmény, éjfélig sűrűn várható a kapás, utána olykor-olykor. Kora pirkadattól kevéssel napfölkelte utánig nagy valószínűséggel megjön a ponty, pontosabban megjönnek a pontyok, ha addig nem tették volna. Rablóhal - csűszóólommal szerelt fenekezőre - sötétedéstől pirkadatig bármikor jöhet. Angolnát helybéliek kifejlesztette, speciális módszerrel is lehet fogni, ahol nem túl sekély a víz: hajnalban, letisztult víznél óvatosan végigmegyünk a kövezés mentén, erős bottal, minél vastagabb zsinórral, s a snecit az angolna (csupán feje látszik ki a kövek alól) orra elé helyezzük. Ezután méternyit engedni kell, hogy bevigye a csalit a kövezésbe a hal, majd kirántani. Balinra, bár kishallal is fogható, legeredményesebb az ólmos-műlegyes dobálás, vízben gázolva, óvatosan megközelítve a rablásokat. örvendetes: az utóbbi években újra kezd megjelenni a sügér, kevésbé örvendetes, hogy a mólókon időről időre horgászfogta sügértetemek észlelhetők. Aki sügért fog, és a hal nem nyelte mélyre a horgot, engedje vissza, ha javasolható. Van továbbá ezüstkárász, legújabban törpeharcsa, de nem ezért szeretjük a Balatont. Hodmezö-Udsürhelj} madártávlat », i X eredményeztek. Szentgyörgyi Pál szólt arról, hogy az év elején a városvezetésnek döntenie kellett, hogy a fűnyíróelv szerint vagy differenciált módon csökkenti az 5,7 milliárd forintos költségvetési hiányt. Az önkormányzat vezetői az utóbbi mellett döntöttek, így az önkormányzati intézmények költségvetésének 8, cégeinek 10, a polgármesteri hivatalénak pedig 12 százalékát május végéig zárolták. Most arról határoztak a város vezetői, hogy év végéig fenntartják a megszorításokat a költségvetési hiány csökkentése érdekében. Szentgyörgyi az oktatási intézményrendszer átszervezése kapcsán elmondta: ha rajta múlott volna, akkor mind a három óvodát bezárják, amivel 30-50 millió forintot lehetett volna megtakarítani. Az, hogy mégsem zárják be az óvodákat, azt mutatja - közölte az alpolgármester -, hogy nem gazdasági, hanem szakmai, illetve oktatáspolitikai döntés született. Szentgyörgyi Pál kérdésre válaszolva elmondta: várhatóan a nyári szünet után újból módosítani kell majd a város költségvetését. Minden héten szerdán este látható a szegedi Városi Televízió és a Délmagyarország közös tévéműsora, a Szemközt, amelyben a meghívott stúdióvendéget egy tévériporter és egy újságíró kérdezi aktuális témáról. Az e heti adásban Szentgyörgyi Pált, Szeged gazdasági alpolgármesterét faggatta Mc>rok Tamás és Sulyok Erzsébet a város módosítás előtt álló költségvetéséről, az oktatási intézmények átszervezéséről. Vásárhely belvárosa régi képeslapon, előtérben az ótemplom a bazársorral. szággyűlési képviselő ősszel ismét sürgette az ügyet, mire az akkori belügyminiszter törvényjavaslatot nyújtott be Baja és Hódmezővásárhely törvényhatósági joggal való felruházására, azaz arra, hogy azok kiszakadnak a megye fennhatósága alól, önállóan intézik ügyeiket, a belügyminiszter és a főispán felügyelete alatt. A város földesura, a Károlyi család tetszését azonban ez nem nyerte el, óvást nyújtottak be, sikertelenül. 1873. február l-jén a képviselőház hosszas vita után nyílt szavazással elfogadta a javaslatot. Úgy ítélte, Hódmezővásárhely népessége, kiterjedése, valamint minden egyéb tulajdonsága miatt megérett a törvényhatósági jogra. Az akkori kétkamarás parlament főrendi házában folytatott vitában az is kiderült, a Károlyi család jogai sem csorbulnak, miután az átalakulás csak közjogi, közigazgatási és önkormányzati, de nem vonatkozik a birtokjogra. Ferenc József császár és magyar király a törvényt április 8-án szentesítette, Pokomándy István polgármester pedig rendkívüli közgyűlésen, május 16-án olvasta fel. Az események ezt követően felgyorsultak. Június 15-én díszközgyűlésen iktatták be Dáni Ferenc főispánt, s küldöttséget jelöltek ki az új közigazgatási szervezet megalakítására. Augusztus 5-én megszűnt Hódmezővásárhely és a megye közti közigazgatási viszony, december 17-én megalakult a törvényhatósági bizottság, majd néhány nappal később megválasztották a törvényhatóság új tanácsát. A polgármester Pokomándy István lett, Vajda Gyula főjegyzői, Sulyok Elek főkapitányi kinevezést kapott, míg főügyésznek Matók Bélát választották. A városi önállóság egészen a tanácsrendszer megalakulásáig, azaz 1950-ig megmaradt. Hódmezővásárhely ezután tizenkét évig megyeszékhely lett, majd egyszerű vidéki várossá vált. A megyei jogú város címet, mellyel így ismét megszabadult a megyei fennhatóságtól, a rendszerváltás idején, 1990. november 27-én nyerte el, tizenkilenc másik magyar várossal egy időben. KOROM ANDRÁS MUNKATÁRSUNKTÓL Szentgyörgyi Pál gazdasági alpolgármester arra a kérdésre, hogy május 23-án módosítja a költségvetést az önkormányzat, vagy pedig pótköltségvetést nyújt be a városvezetés, diplomatikusan azt válaszolta: május 23-án korrigálják a büdzsét. Elhangzott: 2002-ben hét alkalommal módosították a költségvetést a képviselők, ami teljesen normális dolog, mert ahogy az élet változik, úgy módosul egy város gazdasági-pénzügyi helyzete is. Február 21-én, amikor elfogadta a testület a bázis szinten tervezett 2003. évi költségvetést, 40 milliárd forint állt a bevételi és 45 milliárd a kiadási oldalon. Most azért van szükség korrekcióra, mert az eltelt időszakban a helyiadó-bevétel és az állami támogatás növekedésével, valamint az ÁPV Rt.-tői a korábbi privatizáció kapcsán elért bevételekkel és a városi cégek, a Szetáv Kft. és az IKV Rt. öszszevonásából származó megtakarításokkal 832 millió forinttal növekedett a költségvetés bevételi főösszege. Mindemellett a május 31-éig tartó zárolások összesen 244 millió forintos megtakarítást