Délmagyarország, 2003. május (93. évfolyam, 101-126. szám)
2003-05-02 / 101. szám
PÉNTEK, 2003. MÁJUS 2. • HIRDETÉS* 13 • ABLAKÁTFORDÍTÁS, REDŐNY, RELUXA szalagfüggöny szezonnyitó árengedménnyel. Égető árnyékolástechnika. Tel.: 0662-489-603, 06-70-3168817. (23165106) • GÁZKAZÁNOK, vízmelegítők javítása Kor-Gáz '97 Kft. Tel.: 458-722, hétvégén ügyelet (Szeged) (22861356) PONT-AVEN : KÉPCALÍRIA ÉS KÉFKIRETCÉS 8 évesek vagyunk! MÁJUSBAN 8 LÉC RENDKÍVÜLI ÁRON KAPHATÓI Szeged, Nagyáruház emelet, 6720 Szeged, Jókai u. 1. ÜVEGEZÉS KÉPKERETEZÉS m? i i* L^. Lx^® Szeged, Teréz u. 42. Tel.: 425-555 HÓRUKK-SPEED BT. Lomtalanít? Költöztet? Szállíttat? A HÓRUKK-ra számíthat mindennap Tel/fax: 62/555-603. Rádiótel.: 70/311-7906 20/356-7058 'HÉTVÉKE?!?* SZEX SH0P Szeged, Szilién sgt. 47/A. Tel.: (62)486-549.' Nyitva tartás: H-P: 9-12,13-18 óráig, ^ Szo.: 9-12 óráig. HIRDETESFELVETEL ÁSOTTHALOM: Pavilonsor Takácsné Miklós Zsuzsanna hétló-csütörtök 16-18-ig 62/291-703. • GAZKESZULEKEK szervizügyelete folyamatosan! Hibabejelentés: 06-20-3356-114, Szeged. (22657742) • HOMOKSZÓRÁS, korrózióvédelemmel, festéssel 06-62-267-554, 06-309550-537, Szeged, (22860687) • KERTSZERVIZ! Díszkertek tervezése, kivitelezése, átalakítása, gondozása, sziklakert és tóépítés, öntözésszerelés. Kertészmérnök. 06-30-9737-532. (Szeged) (22861115) • KÖLTÖZTETÉS, bútor szállítás, bútor-összeszerelés. 06-20-99-75-271, Szeged. (23063877) • KÖLTÖZTETÉS, áruszállítás. belső pakolás garanciával. 06-30-9436256. (23064066) • LPG NET Ec. - Prímagáz Gázfutár-szolgálata májusi vevőkör-bővítési akciója keretében vállalja újabb cégek, közületek motorlkusés háztartási PB-gázpalackjainak telephelyre szállítással történő cseréjét Szegeden és a környező településeken. Tel.: 06-209757-932, 40-630-430-16763, 62-283-416. (23064005) • MUNKAVÉDELMI ós tűzvédelmi tevékenység, biztonságtechnikai vizsgálatok, élőerős és technikai vagyonvédelem, környezetvédelem, takarítás, TMK. 62-572-240,30206-4301. ERGOKOMP BIZTONSÁGTECHNIKA. TISZTELT HIRDETŐINK! Apróhirdetéseink mindkét lapban megjelennek, ezért az apróhirdetések megredeléseker kérjük a helységnév leltüntstését. amely (a helységnév) • REDŐNY, RELUXA, szalagfüggöny, harmonikaajtó, szúnyogháló TAVASZI AKCIÓVAL Csongrád megyében. 62-401-318, 62555-796, 06-30-271-9697 (23165094) • RIASZTÓK, kamerás figyelőrendszerek, kaputelefonok, kapunyitók, tűzjelző rendszerek. Hitelre is! 62-572-240, 30-206-4301 ERGOKOMP BIZTONSÁGTECHNIKA. (22861422) • TAKARÍTÁS sokéves tapasztalattal, profi minőségben. Irodák, lakások, motelek stb. napi takarítása. Tel.: 62-550-987. Fax.: 62550-986. (23165315) • ÁLLATPANZIÓ kutyaoktatás, kutyaközvetltés, szaktanácsadás 06-30-9434570. (Szeged) (22657592) 28 Tanfolyam • ANGOL, NÉMET cs/vagy SZÁMÍTÓGÉP KEZELŐ tanfolyamok a Stargate Akkreditált Nyelviskolánál. Munkaügyi központos TÁMOGATÁS és 30% OS ADÓVISSZATÉRÍTÉS igényelhető. Érd.: Szeged, Püspök u. 11/a., 62-421515, 06-70-216-75-08. Eng.: 06-0045-02. (22861221) 29 Társközvetítés • CRONOS az igényesek társkeresője. Szeged 62430-814, 06-20-433-9842. (22860595) 30 Téglaépítésü lakás • BORBAS utcában kulcsrakész társasházi lakások 2004. májusi beköltözéssel leköthetők. 30-435-9338. (Szeged) (22962346) • MAKÓN téglaépítésű lakást vagy nyaralót keresek. 06-30-3746-416. Szabóné. (23063728) • BUDAPEST VIII. ker., Apáthy I. 16. alatti, kétszoba összkomfort, 55 nm-es önkormányzati, régi bérű, udvari, földszinti lakást ingatlanért értékbe beszámítok . Irányár: 5.000.000 Ft. 06-30-229-39-81 (23063704) • SZEGED, Felsövároson induló társasházban kis és nagyméretű lakások leköthetők. 62-421-032, 06-2038-35-385. (23063659) • SZEGEDEN, a Fekete sas utcában 116 nm-es lakás eladó. Érd.: 06-70-338-5117. (22962737) • ÖSZ u. 43. sz., Tavasz u. 5. sz., Csongrádi sgt. 51, sz. alatt épülő társasházakban lakások, garázsok, parkolók eladók. Érdeklődni telefonon történő időegyeztetés alapján 30-9537-287. Első Ház Kft. Szeged, Arany János u. 7. 1/116. (23064142) • ARPA, olajnapraforgó eladó. Érd.: 06-20-4505733. (Szeged) (23165210) EEBB • HEVIZ DOBOGÓMAJORI főszezoni üdülöjogunk eladó. 06-62-244-785. (23165257) • SZEGED és környékén lakást, nyaralót keresek. 30374-6416, Kovács. (23164933) 33 Üzlethelyiség • 15 nm-es és 5 nm-es alumínium szerkezetű konténerek eladók. Érd.: 0670-380-0210, Szeged. (23165226) • BELVÁROSBAN 300 m'es üzlethelyiség (nagy kirakattal) bérleti joga átadó. 30-9-405-283 (Szeged) (23164913) Az Ingatlan és a Jármű rovatokban javasoljuk az IRÁNYÁR «eltüntetését. • MIKSZÁTH Kálmán utcai. 55 nm-es, üzlet bérleti joga eladó. 30-9253-193, Szeged. (23064250) • NAGYKÖRÚTON 72 nm üzlethelyiség eladó, 06-20957-2489 (Szeged) (23164954) HIRDETÉSFELVÉTEL KISTELEKEN: MÁRVÁNY Kft. Temető sor 1. 62/259-058. m Vállalkozás Exkluzív esküvői meghívók BÉLYEGZŐKÉSZÍTÉS óra alatt l GRAVÍROZÁS névjegy, szórólap, kitűző Saliher Hzrgrd. Oni»/lúii h. Jt. T.: 42.VI.Í2 Hogy miért érdemes apróhirdetését A NAPILAPBAN feladni? Mert az atyír már a másnapi lapszámban megjeteni1{! Előzze meg versenytársait! Válassza a megye legnagyobb múltú napilapját! Délmagyarország és Délvilág hirdetésfelvétel ügyfélszolgálati irodáinkon és telefonon is! 62/567-835 35 Papír-írószer «KPRINTI EXKLUZÍV ÍRÓSZEREK AKCIÓS HETE A P RI NT KÉRNÉL! INOXCROM típusú írószereinket május 5-10'ig 20% kedvezménnyel árusítjuk. MINDEN TOLLKÉSZLETET VÁSÁRLÓ VEVÓNK FOTÓALBUMOT KAP AJÁNDÉKBA. Ballagásra ajándékozzon szeretteinek írószert. Ez egy életre szóló ajándék! Üzleteink megtalálhatóak Szegeden a Maros u. 29. szám alatt és a Nagyáruház földszintjén. 1000+1 SZOLG ALTATÓ Akác tűzifa, vágott, eladó 1300 Ft/q 25 q felett ingyenes r házhoz szállítás. s Tel.: 30-283-45-45 ' KAPUTELEFON SZAKÜZLET ÉS SZERVIZ Szeged, Szilléri sgt, 24. t 1000 Tel /fax: 62-439-138, MESTER 70-3141-709. FESTMENYVASAR HELYE: MÉH Rt. Galéria Szeged, Bocskai 8/b. IDEJE: 2003. május 5., 6., 7., hétfő, kedd, szerda, 10-18 óráig. Készpénz esetén kedvezmény!! Tel.: 06-30-286-7061. RÓMA, AKKUMULÁTOR j A KIS CS NAGYKÉP II | ...a legolcsóbb indítás!! VARTA, PERION, OPTIMA 850 AKKUMULÁTOROK I.M OH.IIAI II): Gyíkrct'iné .luika 82/887-N40 <M>-2»/;tM»-013N Az apróhirdetések tartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget! Gratulálunk Apátfalvára, OILA IMRÉNEK és DÖMSÖDI ZSUZSANNÁNAK házasságuk alkalmából sok boldogságot kíván Apátfalva apraja-nagyja és a kikindai betyárok. Ha üzenetet szeretne küldeni, keresse fel személyesen ügyfélszolgálati irodáinkat vagy hirdetőirodáínkat! Gyászközlemények SZEGED GYÁSZHÍR Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, ÖZV HEGYI ANDRÁSNÉ KOVÁCS PIROSKA, Algyő, Szamóca utca 8. szám alatti lakos rövid szenvedés után, 83 éves korában elhunyt. Temetése május 5-én, 14 órakor lesz az Algyői temetőben. Gyászoló hozzátartozói „Beteg teste elpihent már, de lelke még velünk jár. Mert nem az hal meg, kit eltemettek, csak az, kit elfeledtek." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, MITYÓKISTVÁNNÉ KISPÉTER VERONIKA rövid szenvedés után, 87 éves korában elhunyt. Temetése május 5-én, 16 órakor lesz az Ásotthalmi temetőben. Előtte gyászmise 15 órakor az ásotthalmi templomban. o2ji64tu! Gyászoló családja Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, TÓTH ZOLTÁN LÁSZLÓ 49 éves korában elhunyt. Temetése május 3-án, 11 órakor lesz a Sándorfalvi alsó temetőben. Gyászoló család, Sándorfalva Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség és édesanya, HUSZÁR GÉZÁNÉ ZSEMBERI ERZSÉBET hosszü betegség után, életének 47. évében elhunyt. Temetése május 5-én, 15 órakor lesz a Forráskúti temetőben. 02316S289 Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, KOVÁCS FERENC temetésén megjelentek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló családja Köszönetet mondunk mindazoknak, akik ÖZV KARÁCSONYI FERENCNÉ temetésén részt vettek és mély gyászunkban osztoztak. 02J063S41 Gyászoló családja Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és jó ismerősöknek, akik szeretett halottunk, MÉSZÁROS JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Szatymaz &ZÖQÍ és Zsa Temetkezési Iroda Szeged Mikszáth K.-Török u. sarok. Tel.: 62/425-847. H.-Cs.: 8-16-íg. P: 8-15-íg TEMETÉSEK SZERVEZÉSE, LEBONYOLÍTÁSA A LEGKEDVEZŐBB ÁRON. OTP-HITELLEHETŐSÉG. Költségkalkulációért keresse fel irodánkat! Halottszállítási ügyelet: (rádiótelefon) 06-30/9557-556: 0-24-ig Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazon rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, DR. HUSZKA TIBOR temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, valamint orvosainak, ápolóinak, akik élete megmentésén fáradoztak. Gyászoló család Hl tAA.l.lAÜ ' Köszönetet mondunk mindazoknak, akik FEHÉR JÁNOS temetésén részt vettek és mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló családja Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünk, KÖKÉNY GYÖRGYNÉ temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak, na,«™ Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, ÖZV SAS JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, mély fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünket, DUDÁS ISTVÁNT utolsó útjára elkísérték. Gyászoló család nnoAimA ' MEGEMLÉKEZÉS „Csak az idő múlik, feledni nem lehet, hogy fiatalon tört ketté életed. Temető csendje ad neked nyugalmat, szívünk bánata örökre megmarad." GÍNÁL DÉNES ISTVÁN halálának l. évfordulójára. Szerető gyermekeid: Kende, Kincső, Örs, gyászoló feleséged, anyósod, apósod „A tegnapra visszanézve valami fáj, valakit keresünk, aki nincs már. Nélküled szomorú, üres a házunk, még most sem hisszük el, hogy hiába várunk." Szeretettel emlékezünk GÍNÁL DÉNES ISTVÁNRA halálának évfordulóján. Szomorú szüleid és testvéred „Életed elmúlt, mint egy pillanat, Emléked örökké megmarad." Fájó szívvel emlékezünk szerettünkre, IFJ. MISKOLCZI JÁNOS halálának 5. évfordulóján. Édesanyád és fiad „Nem múlnak ők el, akik a szívünkben élnek. Hiába szállnak árnyak, álmok, évek. Ők itt maradnak bennünk csöndesen..." (juhász Gyula) Fájó szívvel emlékezünk drága szeretteink, VESZPRÉMI GYULA ÉS VESZPRÉMI GYULA CSABA halálának 10. évfordulóján. Felesége, édesanyja és a család GYÁSZHÍR „Nem élt belőle több és most sem él, s mint fán se nő egyforma két levél, s nagy időn se lesz hozzá hasonló." (Kosztolányi Dezső: Halotti beszéd) Megrendülten, fájó szívvel tudatjuk, hogy a drága férj, édesapa, após, nagyapa, mindenki barátja, DR. NAGYISTÓK SÁNDOR, Felgyő, Kossuth u. 29. szám alatti lakos 71 éves korában váratlanul elhunyt. Búcsúztatásáról 2003. május 5-én adunk hírt. Gyászoló család T Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, SÍPOS IMRE KÁLMÁNNÉ BÁN ILONA, Szentes, Rákóczi F. u. 54. sz. alatti lakos súlyos betegségben elhunyt. Temetése május 3-án, szombaton, 10 órakor lesz a Kálvária temető kápolnájából. Gyászoló férje és családja HÓDMEZŐVÁSÁRHELY MEGEMLEKEZES „Életed elmúlt, mint egy pillanat, emléked örökké megmarad." Fájó szívvel emlékezünk szerettünkre, ALBERT LAJOS halálának 10. évfordulóján. Felesége és szerető családja GYÁSZHÍR MAK0 „Csak az hal meg, akit elfelednek, örökké él, akit igazán szeretnek." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, drága édesanya, nagymama, anyós, testvér és rokon, TÓDOR NAGY JÓZSEFNÉ BELLÁGH MÁRIA, Hódmezővásárhely, Tulipán u. 3. sz. alatti lakos 69 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 2003. május 5-én, 11 órakor a katolikus temetőben lesz. OL316M98 Gyászoló család GYÁSZHÍR „Távozásod, míg élünk, örökké fáj, hiányod elviselni nehéz, megtart szívünkben az emlékezés. Mert elfeledni azt nem lehet, aki szeretve volt és ő is szeretett." Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férj és gyermek, TUSKA PÁL tragikus körülmények között, 48 évesen elhunyt. Temetése május 2-án, 14.00 órakor lesz a Csanádalberti temetőben. Gyászoló család, óul«»»» Csanádalberti, Makó