Délmagyarország, 2003. április (93. évfolyam, 76-100. szám)
2003-04-16 / 89. szám
evlöiöi lódB^némollé 'ú^-^00 • BELFÖLD - KÜLFÖLD« SZERDA, 2003. ÁPRILIS^. Schröder és Blair elásta a csatabárdot A transzatlanti kapcsolatok jövőjéről tárgyalt Hannoverben a német kancellár és a brit kormányfő. Az iraki események fényében a két állam hídfőállást képezhet majd az USA és a francia-orosz kettős között. HANNOVER (MTI) Németország és Nagy-Britannia elvben egyetért azzal, hogy az ENSZ-nek szerepet kell játszania a háború utáni iraki rend megteremtésében, nevezzék ezt a szerepet akár „létfontosságúnak", akár „központinak" - jelentette ki Hannoverben Gerhard Schröder német kancellár, miután találkozott Tony Blair brit miniszterelnökkel. Blair „abszolút kulcsfontosságúnak" nevezte az ENSZ-szerepét. Schröder szerint az Irakban háborúzó szövetségeseknek tisztázniuk kell, milyen szerep vár a világszervezetre a háború utáni Irakban. A német kancellár a „működőképes transzatlanti kapcsolatok" fontosságát is említette, Blair pedig kérdésre válaszolva azt hangsúlyozta, hogy a jövőbeni európai védelmi struktúráknak kompatíbilisaknak kell lenniük a NATO-struktúrákkal. Az európai védelmi unió alapjait Németország, Franciaország, Belgium és Luxemburg kívánja lerakni. A „csatabárdot elásó" Schröder-Blair találkozó Berlin számára többek között azért volt fontos, hogy bizonyítsa: nincs „tengelykapcsolat" Párizs, Berlin és Moszkva között. Nagy-Britannia, miután katonailag is elkötelezte magát az USA oldalán, keresi az Európába „visszavezető" utat, ami az ENSZ és Szíria szerepének az amerikaitól eltérő megítélésében is megmutatkozik. A két ország hídfőállást képezhet, köztes pozíciót foglalhat el az USA és a francia-orosz kettős között - írták német lapok. Milosevics utasította a zimonyi klán tagjait A budvai merénylet BUDVA, BELGRÁD (MTI) Nebojsa Pavkovics volt jugoszláv vezérkari főnök bevallotta, hogy személyesen Szlobodan Milosevics akkori államfőtől kapott utasítást arra, hogy bocsásson katonai helikoptert VEiA Draskovics ellenzéki vezető merénylőinek rendelkezésére - jelentette kedden a belgrádi tömegtájékoztatás rendőrségi forrásokra hivatkozva. Draskovicsra 2000. június 15-én lőttek rá a montenegrói Budvában lévő nyaralójában. Az ellenzéki vezető könnyebben megsérült. A támadók - a zimonyi klán két tagja - katonai helikopterrel menekültek el a helyszínről. Irakszerte - a jelek szerint - számtalan kisebb ellenállási fészek alakult ki. A katonák tisztogatnak. Sok a váratlan vagy kényszerű lövöldözés és az ártatlan áldozat. BAGDAD, M0SZUL, NÁSZIRÍJA (MTD Megadta magát kedden az amerikai erőknek az iraki hadsereg el-Anbár tartományi parancsnoksága. A Szíriával szomszédos határmelléken állomásozó, 16 ezer katonát számláló alakulat parancsnoka, Mohamed Dzsaravi tábornok kedden aláírta a megadási okmányt a harmadik amerikai lövészhadosztály negyedik dandárját vezető Curtis Potts ezredes előtt -a nyugati-iraki sivatagban. Az iraki tábornok kifejezte készségét az Egyesült Államok segítésére. Legkevesebb tízen meghaltak és sokan megsebesültek az észak-iraki Moszul központjában. A lövések a városháza előtti téren dördültek el, amikor szemtanúk állítása szerint amerikaiak katonák tüzet nyitottak. „Talán száz sebesült is van és tíz-tizenkét halott" - mondta Ajad al-Ramadárü, a városi kórház egyik az orvosa. A tömeg a város új kormányzója, Masan al-Guburi ellen tiltakozott, miközben a szónok Amerika-barát beszédet mondott. Az amerikai katonai szóvivő szerint az amerikai katonákra nyitottak tüzet, amit ők viszonoztak, de egy háztetőn tartózkodó fegyveresekre céloztak, nem pedig az emberekre a téren. Násziríjában mintegy 20 ezer, többségében síita iraki tüntetett, elítélve az iraki ellenzéki szervezetek oda összehívott tanácskozását. „A tüntetést szervező népi és vallási erők úgy vélik, hogy a nedzsefi Hauza síita vallási központ az egyetlen képviselője az iraki népnek, amely 80 százalékban síita - hangoztatta Varród Naszrallah imám. - A Hauza dolga, nem pedig az USA-é és Nagy-Britanniáé, hogy kiválassza a nép képviselőit". Az amerikai veszteségmérleg szerint 119 amerikai katona halt meg és 495 sebesült meg március 20-a, az Irak ellen indított háború kezdete óta. A brit egységek vesztesége 30 halott. RÖVIDEN ORBÁN A NAPKELTÉBEN Orbán Viktor szerint senkinek sem kell szükségszerűen az EU-csatlakozás vesztesének lennie; úgy vélte, van módszer átvinni az embereket „a vesztesjelölt oldalról a nyertes oldalra". A volt miniszterelnök erről kedd reggel beszélt, az MTV Napkelte című műsorának vendégeként. DEFEND KFT. A végelszámolás alatt lévő Defend Kft. kedden utoljára szállította és kezelte a posta pénzét, a pénzkezelési feladatot az átadás-átvétel lezárultával szerda nulla órától a JNT Kft. vette át. ADATVÉDELMI GOND A pénzügyminiszter, a törvényi kötelezettség ellenére, az adatvédelmi biztos véleményének kikérése nélkül adta ki azt a - kedden hatályba lépett - rendeletét, amely alapján az abban meghatározott limit felett értékesített áru után minden kereskedő köteles számlát kiállítani, akkor is, ha a vevő ezt nem kéri. Péterfalvi Attila a rendelkezés megsemmisítése érdekében az Alkotmánybírósághoz fordul. Az adatvédelmi biztos levélben hívta fel a pénzügyminiszter figyelmét arra: a rendelet ellentétes az adatvédelem alkotmányos követelményeivel, mivel a számla kiállításához szükséges személyes adatok kötelező kezelésére törvény is csak kivételesen adhat felhatalmazást, miniszteri rendelet nem. DIÁKHITEL A diákhitel-szerződéssel rendelkezők száma áprilisra 123 ezer 829-ra emelkedett, a félév második kifizetési napján csaknem ugyanannyi új igénylő - 2975 hallgató - jutott először a diákhitelhez, mint az előző márciusi folyósítás alkalmával. A jogszabályok szerint a második félévre a diákhitel igénylések beadásának végső határideje május 15-e. Országgyűlési felhatalmazás a csatlakozási szerződés aláírására Elsöprő többségű határozat Irak jövőjét több erő és szervezet is szeretné a kezébe venni Nagy szövetségi tisztogatás A Hajrá Magyarország! Mozgalom véleménye Üvegzseb-politika? BUDAPEST (MTI) A Szabadság Kis Körei elnevezésű polgári kör a nyilvánossághoz, valamint nemzetközi jogi fórumokhoz fordul, mert úgy látják: a Medgyessy-kormány alatt számos esetben sérül a jogbiztonság. A polgári kör a Hajrá Magyarország! Mozgalom tagja, amelynek koordinátora, Hende Csaba elmondta: már két tucat olyan esetet rögzítettek, amikor a jogállam alapértékei sérülhettek. Beszélt egy törökszentmiklósi esetről, ahol 63 polgár aláírt egy, a helyi polgármester elleni tiltakozó felhívást. Az érintettek egyike közalkalmazott, aki utólag, a jegyző számonkérésétől tartva letagadta, hogy aláírta a tiltakozó felhívást. A rendőrség mind a 63 embert beidézte, Hende szerint azért, hogy megfélemlítsék őket. Hende Csaba a MeH által korábban kiírt tárgyalásos fordítási pályázat kapcsán úgy vélte: ebben az esetben a törvény szerint közbeszerzési pályázatot kellett volna hirdetni. A történtek miatt úgy látja, megbukott a kormányzat üvegzseb-politikája. Elsöprő többséggel, 365 igen és egy ellenszavazat mellett hatalmazta fel az országgyűlés a kormányt az európai uniós csatlakozásról szóló szerződés aláírására az erre vonatkozó parlamenti határozat elfogadásával kedden Budapesten. BUDAPEST (MTI) A határozatra Simicskó István fideszes képviselő mondott nemet. A szerződést - amely várhatóan 2004. május l-jén lép hatályba - szerdán Athénben írja alá Medgyessy Péter miniszterelnök és Kovács László külügyminiszter. Szili Katalin, az országgyűlés elnöke a szavazás után mondott beszédében történelmi pillanatnak nevezte, hogy az országgyűlés - figyelemmel az április 12-i ügydöntő népszavazás eredményére - meghatalmazta a kormányt a csatlakozási szerződés aláírására. - Alapvető, sorsdöntő, jövőformáló kérdés uniós csatlakozásunk - hangoztatta a házelnök, hozzátéve, „gyermekeink, unokáink, a jövő generáció értékelheti és érezheti majd igazán, milyen is az egyesült Európa polgárának lenni". Hangsúlyozta, hogy a választók többsége közös akaratának kifejezése rendkívüli alkalom. - Azért is különleges ez a pillanat, mert valamennyi párt egyöntetűen támogatta ezt a határozatot - mondta, hozzáfűzve, külön köszöni minden frakciónak, Az országgyűlés felhatalmazta a kormányt az uniós csatlakozási szerződés aláírására. Felvételünk a szavazás utáni másodperceket rögzíti. MTI Telefotó: Bruzdk Noémi hogy az integrációs nagybizott- azonban, amelynek részeként ságban és az országos körúton Magyarország hamarosan az egyaránt közösen állt ki Magyar- unió tagjává válik, már rég elkezország uniós csatlakozása mel- dődött. lett. Kiemelte: az a folyamat - Tizenhárom évnyi komoly, elkötelezeti, céltudatos munka eredménye, hogy immár a csatlakozás küszöbén állunk - fogalmazott Szili Katalin. Hangsúlyozta ugyanakkor, nem szabad elfeledkezni arról, hogy még nem értünk az út végére. - Továbbra is hangsúlyos szerepet kell hogy kapjon az állampolgárok informálása, hogy mindenki választ kaphasson felmerülő kérdéseire - szögezte le. Szili Katalin végezetül Victor Hugót idézte: „a jövőnek sok neve van: a gyengéknek úgy hívják, elérhetetlen, a félénkeknek úgy, az ismeretlen, a bátrak számára azonban a jövő az esély". » Medgyessy Péter miniszterelnök vezetésével kedden 40 fős delegáció utazott Athénba, az EU-csatlakozási szerződés aláírása alkalmából. Az EU soros elnöki tisztét betöltő Görögország, az aláírási ceremónia házigazdája 20 főben határozta meg a hivatalos delegációk létszámát. A teljes magyar küldöttségben további 22 fő, valamint egy 40 fős újságírócsoport kapott helyet. A csatlakozási szerződést Magyarország nevében szerda délután Medgyessy Péter és Kovács László külügyminiszter írja alá az Akropolisz lábánál fekvő Attalosz oszlopcsarnokban. Az aláírás helyszínén jelen lesz Boross Péter, Horn Gyula, Orbán Viktor volt miniszterelnökök, Mádl Ferenc köztársasági elnök, valamint Göncz Árpád volt államfő. A Josephine névre keresztelt teve hozzácsapódott egy amerikai harci járműoszlophoz, és barátságosan baktatott vcliik Bagdadban, Szaddám Húszéin bukott elnök egyik palotája felé haladva. Egy őrvezető szentesíti a fegyverbarátságot. MTI Telefotó/AP/lohn Moore Illyés Gyula-archívum A húsz éve elhunyt Illyés Gyula könyvtárát és írói hagyatékát gondozó Illyés Gyula Archívum és Műhely kedden nyílt meg Budapesten, a Teréz körúti Batthyány-palotában. A hagyaték az író leánya, Illyés Máriának (felvételünkön férje, Kodolányi Gyula író társaságában) köszönhetően kerül az MTA Irodalomtudományi Intézete gondozásába. A Farkasréti temetőben tegnap felavatták Illyés Gyula síremlékét. MTI Telefotó: Nándorfi Máté Főszerkesztő: SZETEY ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes: ÓRF1 FERENC • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS, SZÁVAY ISTVÁN, V. FEKETE SÁNDOR • Rovatvezetők: HEGEDÚS SZABOLCS (mellékletek), MISKOLCZI RÓBERT (főtől, OLÁH ZOLTÁN (hír és információ), SÜLI JÓZSEF (sport) • Délvilág szerkesztóségvezetó: UJSZÁSZI ILONA • Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged, PL: 153. Ttlefon: 62/567-868. Szerkesztőségi titkárság: 62/567-800. Fax: 62/567-881, Sportrovat: 62/567-882. Interneteim; www delinagyar hu • E-mail: szerkesztőség«! delmagyar.szeged.hu • 6800 Hódmezővásárhely, Szegfű u. 1-3. Tel./fax: 62/241-905. Hirdetési tel./fax: 62/242-419. 6900 Makó, Csanád vezér tér 3. Tel.: 62/213-391, hirdetésfelvétel és előfizetés: Csanád vezér tét 3. Tel./fax: 62/213-198. 6600 Szentes, Kossuth u 8. Tel : 63/401-024. TR/íax 63/314 838, 6640 Csongrád, Kossuth tér 9-11. (Városi Galéria) TR/fax: 63/481-010. • KIADJA ÉS ELŐFIZETÉSBEN TERJESZTI A DÉLMAGYARORSZÁG KIADÓ • Kiadóigazgató: PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA. • Kiadói titkársági lax 62/442 958 Hirdetésfelvétel: 62/567-832, 62/567-835. Fax: 62/567-885. • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 62/466-847. • -ftrjesztési vezető: KÓTI ZOLTÁN. TErjesztés: 62/567-864. Terjesztési zöldszám: 06/80/821-821. Előfizetési dii egy hónapra 1240 Ft (Délmagyarorszíg), U 30 Ft (Délvilág) • Árus terjesztés: Délhír Rt. • ISSN 0133-025X IDélmagyarország), ISSN 1416-0099 (Délvilág) • A Délmagyarország Kiadó a Lapcom Kft. tagja. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN.