Délmagyarország, 2003. március (93. évfolyam, 51-75. szám)
2003-03-19 / 65. szám
3 E L P L F Ö L D «• '' —— • B SZERDA, 2003. MÁRCIUS 19. A földgáztörvényről vitáztak a képviselők Az MSZP szerint a földgáztörvényről szóló javaslat kiemelkedő jelentőségű, magas szakmai színvonalú előterjesztés. A Fidesz úgy véli, a törvényjavaslat nem segíti a versenyt és nem védi a fogyasztók érdekeit. BUDAPEST (MTI) A földgáztörvény keddi parlamenti vitájában Podolák György, a szocialista frakció vezérszónoka úgy fogalmazott, a jogszabály célja egységes versenyfeltételek kialakítása a piaci szereplők számára, továbbá diszkriminációmentes hozzáférés biztosítása a szállító- és elosztóvezetékekhez, valamint a tárolókhoz. Hozzátette: a gáztörvény céljai között szerepel a piaci szereplők átlátható működésének biztosítása, a fogyasztóvédelem erősítése. Balla György (Fidesz) szerint a törvény jövőre újabb gázáremelést eredményez, illetve egyes érdekcsoportokat leszámítva senkinek sem jó. A Fidesz vezérszónoka hangsúlyozta, mivel a jogszabályt később módosítani kell majd, érdemesebb lenne ősszel megalkotni a törvényt. Csillag István gazdasági miniszter kijelentette: a földgázellátásról szóló törvényjavaslat elfogadásával Magyarország maradéktalanul eleget tesz a gázellátás területén az uniós jogharmonizációs kötelezettségeinek. Zsivkovics a kormányfő BELGRAD (MTI) A várakozásoknak megfelelően a szerb parlament Zorán Zsivkovicsot választotta meg az ország új miniszterelnökévé a múlt héten meggyilkolt Zorán Gyingyics helyébe. Zsivkovics a Gyingyics vezette Demokrata Pártnak az alelnöke, korábban jugoszláv belügyminiszter volt. A parlament 128 szavazattal száz ellenében - három tartózkodással - választotta meg miniszterelnöknek. Megkezdődött a Mol és a fukosz közös termelése Zapadno-Molabalik BUDAPEST (MTI) Megkezdődött Mol Rt. és a Jukosz közös termelése a Zapadno-Malobalik olajmezőn. A Mol-közlemény szerint a szükséges technikai feltételek teljesítése és engedélyek, így egyebek között a Transznyefttel kötött szállítási megállapodás megszerzése után a Mol a vegyes vállalat 50 százalékos tulajdonosává vált. A közös termelés jelenlegi mértéke mintegy 19 ezer hordó/nap és 2005-ben éri el a napi 55 ezer hordós kitermelési csúcsszintet. Ketyeg az óra, gyorsan pereg a visszautasított 48 órás Bush-ultimátum Kitelepítik Bagdad lakosságát Az amerikai elnök komor hangvételű, 13 perces beszédben 48 órás ultimátumot adott az iraki vezetőnek és fiainak. Bagdad, a főváros utcáin már építik a harcálláspontokat és elkezdték a lakosság kitelepítését. WASHINGTON, BAGDAD, PÁRIZS (MTI) George Bush amerikai elnök 48 órát adott Szaddám Húszéin iraki elnöknek és fiainak Irak elhagyására az amerikai nemzethez intézett hétfő esti televíziós beszédében. Az ámítás és a kegyetlenség évtizedei véget érnek - jelentette ki az elnök közép-európai idő szerint kedd hajnalban sugárzott beszédében. Leszögezte, hogy ha Szaddám Húszéin nem tesz eleget a felszólításnak, katonai konfliktussal kell szembenéznie és a harcok megkezdésének idejét Amerika fogja megválasztani. George Bush felszólította a külföldi állampolgárokat, köztük újságírókat és fegyverzetellenőröket, hogy saját biztonságuk érdekében azonnal távozzanak Irakból. Irak 12 évvel ezelőtt vállalta, hogy leszereli tömegpusztító fegyvereit, de továbbra is halálos fegyvereket rejteget. George Bush kiemelte, hogy a Biztonsági Tanács korábbi, 678. és a 687. számú, még mindig érvényes határozatai alapján az Egyesült Államok és szövetségesei jogosan alkalmazhatnak erőt Irak leszerelésére. A katonai fellépés így nem felhatalmazás, hanem elszánás kérdése. A BT tavaly november 8-án egyhangúlag elfogadott 1441. számú határozata súlyos következményeket EU-sarok A nehezén állítólag túl vagyunk BUDAPEST (MTI) Az európai uniós csatlakozás csak pluszt hoz Magyarországnak - jelentette ki Medgyessy Péter miniszterelnök a Befektetői Tanács ülésén. A kormányfő véleménye szerint „Magyarország a nehezén már túl van", hiszen a magyar piacon már megjelent a verseny, ezért a csatlakozás után Magyarország csak előnyökhöz jut. Medgyessy Péter kiemelte: a kormány sokkal nagyobb súlyt helyez a K+F és az innovációs beruházásokra. - Paradigmaváltásra van szükség Magyarországon, a magas hozzáadott értéket adó tevékenység felé kell elmozdulni tette hozzá. A kormányfő hangsúlyozta, a gazdasági növekedés, a foglalkoztatás, az infláció és az egyensúly lehető legnagyobb harmonizálására van szükség. Ezzel kapcsolatban a miniszterelnök kijelentette, hogy konszenzus van a jegybank és a kormány között. - A jegybank érti és elfogadja, hogy olyan politikára van szükség, amely az infláció leszorítása mellett más szempontokat is figyelembe vesz - tette hozzá Medgyessy Péter. Az első hazai SAPARD-támogatás SZANY (MTI) Németh Márton (jobbról a második) szanyi gazda bemutatja sertéstenyészetét Németh Imre miniszternek (jobbról az első) és kíséretének. MTI Telefotó: Matusz Károly A SAPARD európai uniós előcsatlakozási alap támogatása révén az idén legalább 130-140 milliárd forint értékű beruházás valósul meg a mezőgazdaságban - közölte Németh Imre földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter kedden Szanyban abból az alkalomból, hogy az első SAPARD támogatási szerződést aláírta az első magyar gazda. A támogatást Németh Márton szanyi családi gazdálkodó és egyéni vállalkozó nyerte el. Nemrégiben épített sertéstelepének továbbfejlesztéséhez pályázott támogatásra. A mintegy félszáz anyakoca és szaporulatának takarmányozására, a szalma, a takarmány mozgatására alkalmas teleszkópos rakodógépet szándékozik vásárolni 12,5 millió forintos beruházással. Ehhez a beruházáshoz nyert 3,75 millió forintos SAPARD támogatást. A többit részben saját erőből, részben hitelből finanszírozza. Az eseményen a miniszter bejelentette: a tavalyi év végén meghirdetett SAPARD támogatásokra benyújtott 1159 pályázat elbírálása várhatóan ebben a hónapban befejeződik. Brit katonák a lövészárokbeli harcot gyakorolják a kuvaiti-iraki határ mentén, a sivatagban. MTI Telefotó/AP/Brian Roberts helyezett kilátásba, ha Irak nem szereli le haladéktalanul és teljes mértékben tömegpusztító fegyvereit. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa nem tett eleget felelősségének, de mi eleget teszünk a magunkénak - jelentette ki az elnök komor hangvételű 13 perces beszédében. Azt üzente az irakiaknak, hogy a hadjárat nem ellenük irányul, hanem az ország zsarnoka ellen s „közel van a felszabadulás napja". Felszólította az iraki hadsereget, hogy tegye lehetővé a koalíciós erők békés bevonulását. • Az iraki Forradalmi Parancsnokság Tanácsa és a Baasz párt vezetése elutasította George Bush amerikai elnöknek Szaddám Húszéin elnök 48 órán belüli lemondására és távozására vonatkozó ultimátumát. Az iraki állami televízió által ismertetett hivatalos közlemény hangsúlyozza: „Irak nem külföldiek által választja ki útját, és nem WaA magyar belpolitika és az Irak elleni háború Héják és galambok? Újabb vitafront nyílt az ellenzék és kormánypárti erők között. Ezúttal az Irak elleni háború megítéléséről van szó. BUDAPEST (MTI) Orbán Viktor kifogásolja, hogy miközben „Magyarország polgárainak 92 százaléka békepárti", a kormány a háború oldalára áll. A volt kormányfő erről kedden Budapesten nyilatkozott újságírók előtt, miután a Fidesz nőtagozatának alakulásáról tárgyalt az érintettekkel. A fideszes politikus megfogalmazása szerint miután a kormány a légtérátengedésről szóló döntést meghozta, nem kérdés, hogy melyik oldalon áll. Úgy látja, hogy a döntés meghozatalának jogi alapja kérdéses volt. Példa nélkülinek nevezte, hogy egy ilyen ügyben parlamenti vita nélkül „vigye át a kormány az országot a háború oldalára". Orbán Viktor elképzelhetőnek nevezte, hogy a Fidesz az ügyben politikai vitanap megtartását kezdeményezi a Házban. « Nem jelent meg Medgyessy Péter miniszterelnök az Országgyűlés külügyi bizottságának ülésén, amelyen az iraki válsággal kapcsolatos kérdésekről adott volna tájékoztatást; Németh Zsolt (Fidesz), a bizottság elnöke megfutamodásnak nevezte a kormányfő távolmaradását. A miniszterelnök levelet juttatott el Németh Zsoltnak, és abban jelezte: a nemzetközi helyzetre való tekintettel személyesen kíván részt venni a nemzetbiztonsági kabinet rendkívüli ülésén, amely egy időben van a külügyi bizottság ülésével. Medgyessy Péter a levélben közölte: egy későbbi időpontban kész megjelenni a külügyi bizottság előtt. Németh Zsolt a távolmaradást úgy értékelte, hogy a kormányfő fél számot adni a közvélemény előtt „egy felhatalmazás nélküli amerikai háborúban történő magyar szerepvállalásról". - A távolmaradás felelőtlenség Magyarország polgáraival szemben, és a bizottság, valamint az országgyűlés semmibevételét is jelenti - fogalmazott Németh. Szerencsétlennek nevezte Medgyessy Péter távolmaradását az SZDSZ-frakció nevében Eörsi Mátyás bizottsági alelnök is. shington, London vagy Tel-Aviv dekrétuma alapján választja meg vezetőit". « Csütörtökön hajnalban, közép-európai idő szerint 2 óra 15 perckor jár le George Bush amerikai elnök Szaddám Huszeinnek adott 48 órás ultimátuma. A Fehér Ház közlése szerint az óra az elnök beszédének elhangzásától ketyeg. Az ultimátum lejárta nem jelenti szükségszerűen a hadműveletek megkezdését, amelyről - mint az elnök fogalmazott - az Egyesült Államok belátása szerint dönt majd. « Az ENSZ valamennyi fegyverzetellenőre kedden elhagyta Bagdadot. Az ellenőröket szállító repülőgép - mintegy nyolcvan fővel a fedélzetén - az ENSZ Cipruson lévő bázisa felé indult. • Jacques Chirac francia államfő szerint Irak manapság nem jelent olyan közvetlen fenyegetést, amely igazolna egy azonnali háborút elindító egyoldalú döntést. Chirac nyilatkozatában leszögezte, hogy a háború megindítása súlyos döntés, hiszen az ENSZ fegyverzetellenőreinek munkája hiteles alternatívát nyújtott Irak leszerelésére. # Az USA katonai alakulatai akkor is bevonulnak Irakba, ha Szaddám Húszéin meghajlik a hozzá intézett ultimátum előtt, és 48 órán belül elhagyja az országot. A bevonulás célja, hogy leszereljék Irakot, felkutassanak tömegpusztító fegyvereket. Ezt kedden közölte a Fehér Ház. RÖVIDEN DUNATÉVÉ Néhány nappal ezelőtt megkezdte a műsorsugárzást Ausztráliába és Új-Zélandra a Duna Televízió - közölte Pékár István, a közszolgálati médium elnöke. HÚSZÉVFEGYHÁZ Húsz év fegyházra ítélte első fokon, nem jogerősen a Pest Megyei Bíróság Csobay Lászlót, a bombagyárosként ismert Dietmar Clodo társát. Emberölésért, lőfegyverrel és lőszerrel való viszszaélésért ítélte el a bíróság. JUSZTOT ELMARASZTALTÁK Juszt Lászlót Kövér László Fidesz-alelnök jó hírnévhez, becsülethez és emberi méltósághoz fűződő személyiségi jogának megsértése miatt elmarasztalta a bíróság. 2002. október 28-án a Népszava című napilapban publikált, „A megbékélés napja" című cikkében azt a kijelentést használta, hogy Kövér László „zsidózott". PRINCZ MEGHALLGATÁSA Princz Gábort, a Postabank egykori elnök-vezérigazgatóját a Budai Hengermalom Kft. megvásárlása kapcsán hűtlen kezelés gyanújával hallgatta meg az ügyészségi nyomozó hivatal. Törvénysértő volt az adatmentés BUDAPEST (MTI) Az adatvédelmi biztos szerint törvénysértő adatkezelés történt, amikor az Adó- és Pénzügyi Ellenőrző Hivatal (APEH) tavaly nyáron a pénzügyminiszter utasítására teljes adatállományát külső adathordozóra mentette. Erről Péterfalvi Attila adatvédelmi biztos - a vizsgálat lezárultával - levélben tájékoztatta Szászfalvi iászlót, az Országgyűlés emberi jogi bizottságának MDF-es elnökét. Péterfalvi Attila - mint az MTI birtokába jutott, március 7-i keltezésű levelében írja - megállapította: a személyes adatokat kezelő szervezetek jogellenesen továbbítottak egy adott időpontban rögzített adatállományokat a Pénzügyminisztériumba, a minisztérium pedig jogellenesen tárolja azokat. Hasonlóképpen jogellenesnek értékelte az adatvédelmi biztos az APEH - utasításra végrehajtott egyszeri adatmentését, és ezen adatállomány elkülönített őrzésbe helyezését. Péterfalvi Attila indoklása szerint - az adatvédelmi törvény alapján - személyes adatok kezelésére csak az érintettek hozzájárulásával vagy az azt elrendelő törvény esetében van lehetőség. Főszerkesztő: SZETEY ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes: ÓRFI FERENC • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS, SZÁVAY ISTVÁN, V. FEKETE SÁNDOR • Rovatvezetők: HEGEDŰS SZABOLCS (mellékletek), MISKOLCZI RÓBERT (fotó), OLÁH ZOLTÁN (hír és információ), SÜLI IÓZSEF (sport) • Délvilág szerkesztőségvezetőt ÚJSZÁSZI ILONA • Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged, Pf.: 153. Telefon: 62/567-888. Szerkesztőségi titkárság: 62/567-800. Fax: 62/567-881. Sportrovat: 62/567-882. Interneteim: www.dclmagy.ir.hu »E-mail: szerkesztőségei dclmagyar.szeged.hu • 6800 Hódmezővásárhely, Szegfű u. 1-3. Tel./fax: 62/241-905. Hirdetési telÁfax: 62/242-419. 6900 Makő, Csanád vezér tér 13./A*M.: 62/213-391j hirdetésfelvétel és előfizetés: Széchenyi tér 10. Tfcl./fax: 62/213-198. 6600 Szentes, Kossuth u. 8, U-I.: 63/401-024. 'M./fax: 63/314-838. 6640 Csongrád, Kossuth tér 9-11. (Városi Galéria) TélÁfax: 63/481-010. • KIADJA ÉS ELŐFIZETÉSBEN TERIESZTI A DÉLMAGYARORSZÁG KIADÓ • Kiadóigazgató: PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA. • Kiadói tilkársági lax: 62/442-958 Hirdetésfelvétel: 62/567-832, 62/567-835. Fax: 62/567-885. • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 62/466-847. • Terjesztési vezető: KÓTI ZOLTÁN. Terjesztés: 62/567-864. Terjesztési zöldszám: 06/80/821-821. Előfizetési dfj egy hónapra 1240 Ft (Délmagyarországi, 1130 Ft (Délvilág) »Árus terjesztés: Délhír Rt. • ISSN 0133-025X (Délmagyarország), ISSN 1416-0099 (Délvilág) • A Délmagyarország Kiadó a Lapcom Kft. tagja. Űgyvczet6 igazgató: SZAMMER ISTVÁN.