Délmagyarország, 2002. november (92. évfolyam, 255-279. szám)

2002-11-18 / 268. szám

10 • MEGYEI TÜKÖR" HÉTFŐ, 2002. NOVEMBER 18. • BOROSDEMIZSONT, zsí­rosbödönt, zománcozott vödröt, vizes-tejes kannát, lavórtartót, használt dunnát, párnát vásárolok. 62-457­508, 70-296-68-68. (Sze­ged) (20632315) • FÜRDŐKÁDAT vásárolok, kívül-belül zománcozottat (nem öntöttvas, zománc­hibásai is), 62/457-508, 06­70/296-68-68 (Szeged) (20632311) Építési telek eladó a Párizsi krt.-Madách u. sarkán érvényes építési engedéllyel 2100 nm beépíthető alapterülettel. Sj Irányár: 49 (KM) (MK) Ft | Érd.: 06-30/9380-931, S 06-30/229-4742. Szeged. • FELSŐVÁROSON társas­házi telket keresek. Szeged, 06-20-980-54-41; este 62­461-954. (20733539) • BONTÁSBÓL eladó nagytégla, piros cserép, fa­anyag. 30-473-5419, Szeged. (20630959) • SÓDERDEPÓ. Sóder, ma­rosi, bánya- és termöhomok szállítása 3 köbmétertőt. TOrmelék-, földelszállítás, földmunkák. Héttonnás IFA autódaru bérelhető, 62­484-133, 62-467-724, munkanapokon. Szeged (20530366) TERIIAKOTTA Csenipecentrum Szeged. Bérkert u. 120.5 lel.: 62/439-025 I ÉPÍT EPITKEZQK FIGYELEM!! I Akció! 10% kedvezménnyel vásárolhat telephelyűnkön: CSATORNÁZÁSI CSÖVEKET és IDOMOKAT, HÁZIBEKÖTÉSEKET széles választékban magánszemélyek és közületek részére. AKClOS ÁRAINKBÓL: = KG cső 110/2m l 842 Ft/db + áfa i KG ív 110/45° 266 Ft/db + áfa EZENKÍVÜL AJÁNLUNK; - PADLÓFŰTÉSCSÖVEKET - ÖNTVÉNY és MŰANYAG aknafedeleket. Szeged, Fonógyári u. 22/b. r—w (Temetővel szemben) Nyitva: f H.-P.: 8-16 óráig. |f 06/30-2-993-994. (ÉPÍTŐANYAGOKIX gfx Import cement 1800 Ft/q^ fieremendi cement 2350 Ft/q y STUXI-TELEP Szeged. Algyői út 42. Jel.: 62/471-e 9 Garázs • GÖNDÖR sori szerelöak­nás garázs eladó, 70-234­6192. (Szeged). (20733924) • ZÖLDFA UTCÁBAN 18 nm-es, villanyórás garázs eladó vagy'kiadó. 30-258­24-40, 555-207. (Szeged). (20733921) BSfffCTBffl • ATI CSÁSZÁRNÉ Bt Szeged. Berlini krt. 16. Tel.: 62/422-240. 06-20/9431­444. (20529980) • CARSCHOOL Autósis­kola tanfolyamot Indít nov­ember 7-én, igény szerint délelőtti órákban Is. Szeged, Tisza L. krt. 62. 62-424­025. (207335211 • CSILLAG AUTÓSIS KOLA Szeged, Londoni krt. 10. 62-426-433. (20530056) • HAGYATÉKOK, ANTIK BÚTOROK, FESTMÉNYEK, RÉGISÉGEK vásárlása készpénzért. Körút Régi­ségkereskedés 62/315-322, 06-30-9558-979. Szeged. (20529792) • HAGYATÉKOT felszámo­lok. antik bútorokat, min­denféle régiséget a legma­gasabban vásárolok, azon­nal fizetek! Vidékre is díj­talanul kimegyek, Károlyi! 06-62-216-324, 30/383­7116. Szeged. (20530438) • HAGYATÉKOT, régi hol­mikai vásárol gyűjtő. 62­289-664, 20-3366-577. Szeged. (20631624) EBI Haszonjármű • BARKAS, 2004-ig ér­vényes műszakival sürgősen eladó. Érd: 62-277-382, Újszentiván. (20732940) • "HÉLIA" Bizományi azonnali készpénzfizetés­sel vásárol megkímélt, kor­szerű mosóautomatákat, porszívókat, mikrosütöket, gáztűzhelyekel, hűtőket, fa­gyasztókai, villanyfűtötes­tekel, gázkonvektorokat, víz­szivattyúkat, motoros per­metezőket, fűnyírókat, ro­tátorokat, villanyfúrókat, ­flexeket, fűrészgépeket, komposztálókat, hegesztő­trafókat, tévéket, videókat, kamerákat, rádiósmagnókat, rádióerősítőket, hifiket! "Hélia" Naposbolt, Szeged, Rókusi krt. 9, (62-481-646, 20-460-7132) Hétfőtől péntekig: 8-13, 14-17-ig, szombaton: 9-13-ig. (20732788) Kisállat • GYÖNYÖRŰ, egészséges kiscicák ingyen elvihetők Érd.: 62-401-151, Szeged (20733753) Könyv • HASZNÁLTKÖNYV FEL VÁSÁRLÁS, KÖNYVHA­GYATÉKOK, MAGÁN KÖNYVTÁRAK VÉTELE KÉSZPÉNZÉRT. Körűi Antikvárium Szeged, 62­315-322. (20529820) Év végi Ónix'meglepetés hat héten keresztül! Vásároljon legalább 10 000 Ft értékben az akcióba bevont termékekből! 3 - Hetente nyerhet egy értékes háztartási ' 5 kisgépet - A hatodik hét végén, a fődíjsorsoláson Öné lehet többek között egy 129 000 Ft értékű Ariston FieépítFiető sütő, kerámia főzőlappal. yOniv - HOC;Y EZ AZ ÉV IS JÓL VÉGZŐDJÖN!^, a Ónix Bútoripari Kft. .. 'Pjgfo- HETI AKCIÓS KÍNÁLATÁBÓL! § Tömörfa és furnérozott bútorfrontok teljes választéka 15% engedménnyel Akác • bükk • cseresznye • dió • éger • fenyő • nyír • tölgy alapanyagból 20-FÉLE MODELL. Ónix - HOGY EZ AZ ÉV IS JÓL VÉGZŐDJÖN! Szeged, Bérkert u. 129. Makó, Aradi út 84. Szentes, Vásárhelyi út 82. Tel.: 62/430-896 Tel.: 62/510-015 Tel.: 63/400-252. • REGI könyvet, könyvtá­rat vásárol magas áron gyűjtő. 62-289-664, 20­3366-577. Szeged. (20631833) ffIBil LAMPAVASAR O Kétfunkciós állólámpa több szinben 7900 Ft O Fakeretes | mennyezetlámpa 30c f 2490 Ft O Fehér spotlámpa 999 Ft OTTHOIU-LUX Szeged, Dózsa u. 4. • KERESÜNK házakat, la­kásokat közvetítésre. 62­485-208. (20733550) • KISTELEKI szőlőknél téglaház nagy telekkel 2.600.000. 62-485-208. (20733551) •RÖSZKÉN, régebbi építésű ház nagy telekkel, központhoz kpzel 2.600.000. 62/485-208. (20733556) • SZEGED ALSÓVÁROSI ház eladó beépíthető telek­kel. 62-443-898 15-19.00­ig (20733476) • ÚJSZEGEDEN luxus, több generációs családi ház eladó Csalogány u. 8. Be­számítok újszegedi telket vagy földet Érd.: 06-30­249-9567. (20732633) Növény • DÍSZNÖVÉNYEK széles választéka. Bolgár Díszfa­iskola. Szeged, Gera S. u. 18. 62/427-991. Nyitva hét­végén is! (20529897) • GYÜMÖLCSFAÁRUSÍ­TÁS. Szeged, Mozdony 27/ B, 20-481-7372: (20733804) • KARÁCSONYFA KE RESKEDÖK figyelem! Duglaszfenyö reklám áron 1,5-4,0 /n-ig egységesen 1.000 Ft/darab. Tel.: 06-30­9977-110. (20733874) •SZÖLÖOLTVÁNYOK, diófák, mandulafák, naspo­lyafák, gyümölcsfák, ribisz­ke, köszméte, gömbszivarfa, nyírfa, szelídgesztenyefa. 62-486-387 Szeged, Kör­töltés 31. (20630918) • TUJA, oszlopos, 100-200 cm, fák, virágzók, gömbök, kúszók, különleges örök­zöldek akciós áron! Toronyi Díszfaiskola, Szeged, Ma­gyar u. 214 Tel.: 62-405­812, bármikor. (20428426) Panellakás • TESCÓNÁL ötszintesben, I. emeleti, 55 nm-es, erké­lyes lakás 5.800.000. 62­485-208. (Szeged). (20733534) Pénz, értékpapír • LAKÁSÉPÍTÉSI, lakás­vásárlási hitelügyintézés,­legolcsóbban. Garantáltan szakemberekkel! Szeged 30/309-76-14. (20733565) • ÚJ, kedvező hitellehe­tőségek! Minimálbérre is. 62/431-340, 06-30/380-33­56, Szeged. (20733674) Régiségek • ANTIK BÚTOROK, FESTMÉNYEK, ÓRÁK, PORCELÁNOK,ezüst vitrintárgyak, könyvek véte­le, teljes hagyatékok fel­számolása azonnali kész­pénzfizetéssel, díjtalan ki­szállással. Szeged, Tisza Lajos krt. 59. Körút An­tikvárium és Régiségke­reskedés 62/315-322, 06­30-9558-979. (20529800) Közlemény • REGI órásszerszámokat, óráshagyatékot, ötvös, ék­szerész hagyatékból nyersa­nyagokat, szerszámokat, zongorát, csemballót, hege­dűt, hárfát vásárolnék. 62­289-664, 20-3366-577. Szeged. (20631841) RÉGISÉG-, HAGYATÉK­FELVÁSÁRLÁS. HANZA KRUGER GALÉRIA SZEGED, DUGONICS TÉR 11. TEL.: 62/422-547, 06­30-94-52-587. (20529695) • RÉGISÉGEK vétele, 06­62-322-914, Szeged, Csongrádi sgt. 2/b, 10-17 óráig. (13904077) • RÉGISÉGKERESKEDÉS, Károlyi legmagasabb áron vásárol antik bútorokat, le­het romos is. Festményeket, porcelánokat, órákat, tollne­műt, teljes hagyatékot. Azonnali fizetés, vidékre is díjtalan kiszállás! 06-62­216-324, 06-30/383-7116, Szeged. (20530482) • ÜZLETEM megnyitásához korrekt áron, készpénzért vásárolok régi bútorokat, festményeket, porcelánokat, régiséget. Tel.: 62-494-141, 06-30-9252-945 (Szeged) (20631723) /f SZŐRME IRHABUNDA VÁSÁR • Női nemesszőrme bundák • Női-férfi irhabundák x • Férfi bőrmetlények, J> női szőrmesapkák 1 • Férfi irhasapkák ÓRIÁSI VÁLASZTÉKBAN I TERMELŐI ÁRON! 2. SZÖRMEÜZLET Szeged, Maros «. 1 5. |Pkk Húióruhálzal izemben) H.-P.: 9-17-ig Szo.: 9-12-ig • ESTI ÚSZÁS az Újsze­gedi Sportuszodában min­den este. Tel.: 62-476-646, 20-318-4380. (20732850) Szakképzés Novemberi tanfolyamaink • Virágkötő • Lakberendező • Reklámgrafikai számítógépes asszisztens • Frissítő masszőr RÉSZLETFIZETÉS. 8 TÁMOGATÁS IGÉNYELHETŐ MI0K 672« Szeged, Rigó ú. 24/0 Telefon: 426-587, 425-596 E-mail: ntiok.sieged<§deltav.liu • FELNŐTTKÉPZÉS! Sze­geden, március 1-jén, nyolc általánossal hétvégi OKJ gyermekfelügyelö-dajka szakképzés indul. Krúdy Bt. 1071 Budapest, Bajza u. 1. Telefon:' 06-1/316-6372; 06-30/212-1023. (20733382) HIRDETESFELVETEL SÁNDORFALVÁN: Ambrus József, Alkotmány krt. 24. Telefon: 62/252-515 Tisztelt Gázfogyasztó Ügyfelünk! Tájékoztatásul közöljük, hogy a DEGAZ Rt. szolgáltatási területén a október havi fűtőértékek átlagai a következőképpen alakulnak: Szegedi kirendeltség területén: ' 34,87 MJ/m' Hódmezővásárhelyi kirendeltség területén: 34,03 MJ/m' Békéscsabai kirendeltség területén: 34,07 MJ/m' Kecskeméti kirendeltség területén: 34,97 MJ/m' Bajai kirendeltség területén: 34,04 MJ/m' Orosháza és Battonya területén: 29,42 MJ/m' Mezőhegyes, Kardoskút, Végegyháza területén: 29,42 MJ/m' ojo^jg^ Délalföldi Gázszolgáltató Részvénytársaság Oktatást vállal A TUDOMÁNYOS ISMERETTERJESZTŐ TÁRSULAT FELNŐTTKÉPZÉSÉHEZ KAPCSOLÓDÓ SZOLGÁLTATÁSAI - pályaorientációs és pályakoordinációs tanácsadás ; - képzési tanácsadás - elhelyezkedési tanácsadás í November 12-től, minden héten a keddi napokon 17-18 óráig, a TIT, Kárász u. 11. sz. alatt, szakember részvételével. A SZOLGÁLTATÁS INGYENES. Tanúsítvány szám: 06-003902. 27 Szépség és egészségápolás • ÉRTESÍTEM régi, új Vendégeimet, hogy tevé­kenységemet a József Attila sgt.-Kecskeméti utca sar­kán található Szépség­szalonban folytatom! KA PANTZIÁN MARIANNA Be­jelentkezés: 06-20-982­2082, 62-477-516, Szeged. (20733609) 28, Szolgáltatás DUGULÁSELHÁRÍTÁS 1000 Ft-tól, 1 ÉV GARANCIÁ­VAL! SZEGED: 62/485-774. (20530319) • DUGULÁSELHÁRÍTÁS garanciával, Szeged és Csongrád megye. Tel.: 06 30/9457-577. 06-62/533­999 SZÁSZ PÉTER. (20429291) • GÁZKÉSZÜLÉKEK szer­vizügyelete folyamatosan! Hibabejelentés: 06-20/33­56-114. Szeged. (20530595) • HOMOKSZÓRÁS korró­zióvédelemmel, festéssel. 06-62-267-554, 06-30­9550-537, Szeged. (20732787) • JÓZAN életű építőbrigád azonnali kezdéssel külsö­belsö átalakítás, festés, csempézés. kőművesmun­kák, Szeged, 06-30/555­2998. (20733831) • KÖLTÖZTETÉS, áruszál­lítás, belsó pakolás garan­ciával, 06-30-9436-256. (Szeged) (20733355) • KÜSZŐBBORÍTÁS! Króm, sárgaréz lemezzel. 06-20­95-93-200, Kicsákné. (Sze­ged) (20529838) • REDŐNY, RELUXA, sza­lagfüggöny, harmonikaajtó, szúnyogháló ÖSZI AKCIÓ Csongrád megyében 62­401-318, 06-30-271-9697. (20429317) • REDŐNYÖK, RELUXÁK, HARMONIKAAJTÓ, sza­lagfüggönyök, szúnyoghá­lók árengedménnyel, Ege­tótól, 06-62/489-603. 06­60/381-147. (Csongrád me­gyében) (20529478) • ROLÓSZERVIZ Kft Re­dőny, reluxa, szúnyogháló, szalagfüggöny. Szeged, Kalász u. 8. 62/548-380. (20632139) • ÚJ! Réz (kilincsek, kar­nisok, küszöbök stb.) alkat-* részek bevezető áron! Csongrádi sgt. 54., 13-18­Ig Tel.: 06-30/271-9697. REDŐNY MINTABOLT (20429326) a r/FANTASZTIKUS TÜKÖRVÁSÁR! djf\ Akciós tükörhöz SwösVlMK csiszolás WOMA KFT. Szippantás • Csatornatisztítás Duguláselhárítás Veszélyes hulladékok Cs szállítása SZEGED: 62/499-994, 60/450-430 HIRDETÉSFELVÉTEL SZENTESEN: Városi szerkesztőség: Kossuth u. 8. Tel./ fax: 63/314-838. 29 Tanfolyam A TIT Csongrád megyei Szervezete BECSÜS tanfolyamot indít, december 7-én, 8 órakor. Munkaügyi központ támogatását kérhetik. RÉSZLETFIZETÉSI « LEHETŐSÉG « Telefon: 426-429 § Kárász u. 11. Tanúsítvány szám: 064X139-02 Ipari és Kkrf.skkdki.mi _____ Oktatási Központ november-decembert tanfuKamai • Díszüvegkészítő • Frissítő (kondicionáló) masszázs • Nőiruha-készítő •Pék • Számítógép-kezelő (-használó) • Üvegező Munkanélküliek, gyesen lévők, rokkantnyugdíjasok kérhetik a munkaügyi központ egyéni támogatását. 6722 Szeged, Tisza L. krt. 83. III. em. Tel.: 62/555-595, 30/2-697-692 Nyilvántartási szám: 06-0017-02 |AI»pkokti üs középfokú 0KI| modulrendszerben! .4 modulok külön is HvdgezhetóH! Mnptm tmhéíd » Szövegszerkesztés 18 000 Ft a Táblázatkezelés I. 18 000 Ft a Internet 4.200 f t J Prezentáció 10 800 H * Fekészlés I. i 4 41X1 H géseietéjTiés, jegyzet, disltezhrzmtm UkiMMmpû Batthyányi, u. 1. Tel.: 4SI-697 • ANGOL alapfokú, közép­fokú intenzív nyelvtanfo­lyamok vizsgáztatással dec. 16-tól, a munkaügyi köz­pont támogatásával. Bábel Nyelvstúdió, Szeged, Szent­háromság 4. Hétfö­csütörtök: 15-18 óráig 62­437-522. (20732642) • KISTELJESÍTMÉNYŰ ka­zánfűtő, könnyű-, nehéz­gépkezelő tanfolyamot indít 9-10-én a CÉL-OKT Bt Jelentkezés személyesen: Szeged, Dr. Boross József u. 4/b. Bővebb felvilágosítás telefonon: 62-480-000 vagy 30-911-7955-ös telefonon. Munkanélküliek képzési tá­mogatást igényelhetnek. Eng. sz.: 06-0077-98. (20733161) • NEM csak a húszéveseké a világ! Társközvetítö Klub ­korhatár nélkül. Szeged, Szent-Györgyi Albert u. 2. 62-430-814. (20733249) m Téglaépítésú lakás f . C Szeged, Jósika u. 1. (mm) Bt. ct.: Dr. Tatár Rózsa TELJES KÖRŰ INGATLANKÖZVETÍTÉS, albérlet-, üdülőjog-közvetítés. KERESÜNK. ingyenes nyilvántartással lakásokat, házakat közvetítésre. Telefon: 62/313-117. H., Sz., P. 9-13. K., Cs. 13-17. ALLBS Bt. INGATLANKÖZVETÍTŐ Üzletvezető: dr. Tímár László 6722 Szeged. Attila u. 7. 62/479-564, 62/322-208 Nyitva: h.-p.: 8-17-lg | budapesti irodánk: | 06-30/9432-704. Értékbecslés, adásvétel, csere. Készpénzes ingatlanvásárlás! HIRDETÉSI LEVELEZŐLAP-ÁRUSÍTÁS Libor Antalné, Üllés, Mező Imre u. 29. Ruházat MARG MÁRKÓ shoes VÍZÁLLÓ CIPÓK Cipóbolt Szeged, Tisza L. krt.40. Fekete sas u. 22. Szeged, Pulcz u. 40. sz. alatt épülő társasházban tetőtéri 68 és 62 nm-es, 115 E Ft/nm, Szeged. Nádas u. 14/A. sz. alatt 50 és 60 nm-es. 140 E Ft/nm, Szeged. Dankó Pista u. 3. sz. 40-130 nm. 146 E Ft/nm lakások + garázsok és üzletek szerkezetkész állapotban ELADÓK. KEDVEZMÉNYES HITEL S SZOCPOL TÁMOGATÁS 7 c IGÉNYBE VEHETŐ. 8 Érdeklődni: Szeged, Zárda u. 16/A. Telefon: 62/442-385, «6-30/9380-931. Szegeden, a Franciahögy VÁROSRÉSZEN, lakópark jellegűen kialakított környezetben kulcsrakész, társasházi lakások leköthetők már 6 500 000 Ft-tól! Fizetés: 20? ügyvádi letétbe, a teljes vételár beköltözéskor. Teljes körű támogatás, ügyintézés. Felvilágosítás: Real Hungary Kft Szeged. Pacsirta utcai. Telefon: 06-70/312-1914. 555-821.06-30-904-70-45 www.realhungary.hu • EGYETEM melletti. Fekete sas utcai, tetőtéri lakás eladó. 30-349-06-72. Sze­ged. (20732950) • SZEGED, Osz u. 43. sz. és Tavasz u. 5. sz. alatt épülő társasházakban la­kások - garázsok szerke­zetkészen vagy kulcsraké­szen eladók. Erste Bank ál­tal lakáscélú állami támo­gatások és kamattámogatott hitelek igénybe vehetők. Tel.: 30/9537-287. (20124321) • SZEGEDEN, a Franciahö­gyön decemberi átadással az alábbi új, kulcsrakész lakás eladó földszinti 2+2 fél szobás, 83,44 nm: 12.474.000 Ft. Real Hungary Kft. Szeged, Pa­csirta u. 1. Tel.: 555-821, 06-30/904-70-45, 70/312­1914. www.realhungary.hu. (20733837) • ÚJSZEGEDEN, Töltés Út 36-38. szám alatt épülő 4 lakásos, 124 nm-es angol típusú, 3 szinten lakások leköthetők. Érd.: 06-30­249-9567. (20732626) 32 Termény, takarmány • KUKORICA szállítva el­adó. Tel.: 06-30/436-0693. (Kiskunmajsa) (20631272) 33 Tüzelőanyag • AKÁC tűzifa eladó, fel­darabolva. Szeged, 62/486­387. (20732609) 34 utazás MIRCURIUS TOURS SITURAK diákoknak, családoknak. baráti társaságoknak - minden mennyiségben! Helyenként magyar síóvoda és síoktató várja utasainkat! Belföldi és külföldi SZILVESZTERI utak széles választéka. Keresse irodáinkat: MERCURIUS TOURS Szeged, Oskola u. 27. Tel.: 420-156,424-709 35; Üzlethelyiség Országos üzlethálózatot működtető cég keres Szeged központjában (belvárosában), frekventált, forgalmas helyen 100-120 UZLETHELYISEGET hosszú távon BÉRBE, ILL. MEGVÉTELRE. Jelentkezni: a 06-30-9-785-286 os telefonon. TELEPHELY 250 nm üzemcsarnokkal ELADÓ öt hónapos fizetéskönnyítéssel. 06-30-9150-155 • CSONGRÁDI sgt -i, 2,5 szobás magánház rig^Zk/­val, klímával irodának kiadó Szeged, 30-3636-121, Szeged. (20733219) • NAGYÁRUHÁZ pasz százs-során 63+80 nm-es üzlethelyiség kiadó, 06-30­9456-775. (Szeged) (20631803) • SZEGED BELVÁROSI 32 nm-es üzlet bérleti joga berendezéssel, árukészlettel eladó (Kozmetika-műköröm nagyker ). Te!.: 30/370-22­48. (20732909) 36 Vállalkozás • LETTORSZÁGBAN vál­lalom cégek képviseletét, piackutatást, közvetítést Tél.: 20-390-7734. (20733691) A Jó Szeretné kiegészíteni nyugdíját vagy fizetését? Mindehhez kötetlen időben, másodállásban vagy nyugdíjasként végezhető munkái keres? Szerelné, ha jövedelme csak és kizárólag az ön teljesítményétől függene? iV, Szentes, Makó területért: keresünk MUNKATÁRSAKAT Délvilág akcióinak lebonyolítására, előfizetési szerződékék kötésére. KOMMUNIKÁCIÓS KÉSZSÉG, KITARTÁS, MUNKASZERETET ÉS EMBERISMERET FELTÉTEL, A SZÁMLAKÉPESSÉG ELŐNYT JELENT. Érdeklődni lehet: 62/567-861 Az apróhirdetések tartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget! Gratulálunk őzv. BIREVIT IMRÉVÉ Lujjfl Mamának^ Szegedre, 75. születésnapja alkalmából gratulál és minden jót kívánnak! Lánya, Fiai és Unokái Ha üzenetet szeretne küldeni, keresse fel személyesen ügyfélszolgálati irodáinkat vagy hirdetó'irodáinkat!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents