Délmagyarország, 2002. október (92. évfolyam, 229-254. szám)
2002-10-10 / 237. szám
PÉNTEK, 2002. OKTÓBER 11. •MŰSOR HIRDETÉS« 15 26 Tanfolyam • ANGOL, német és olasz intenzív nyelvtanfolyamokat indítunk (délelőtt) az Európa Nelyviskolában. Szeged, Kossuth sgt. 43. 62/486453; 70/241-7359. (20225534) • MINŐSÉGBIZTOSÍTÁSI felülvizsgáló és tanúsító (ISO) tanfolyam indul. NOVIT Bt. Szeged. 70/ 3346-368. (20124457) • SZEMÉLY- és vagyonőrtanfolyamot indít a GOLDEX SECURITY KFT. 2002 október 21-i kezdéssel. Fizetési engedménnyel, fegyvervizsgával, álláslehetőséggel. Munkanélkülieknek a munkaügyi központ támogatásával. Érd.: 06-209214-585 vagy 06-62/474707 telefonszámon. (20123954) 27 Téglaépítésü lakás M A MAKKOSERDŐ soron, októberi átadással az alábbi ÚJ, KULCSRAKÉSZ társasházi lakás eladó: első emeleti, 2+1 szobás, 70,62 nm-es 10.946 000 Ft. Felvilágosítás: REAL HUNGA RY Kft Szeged, Pacsirta u. 1. sz. Tel.: 62/555-821, 30904-70-45. www.realhungary.hu (20124549) M SZEGED-BELVÁROSI társasházban 61 nm-es, erkélyes, I. emeleti lakás eladó. Irányár: 10.750.000 Ft, 20-9372-114. (20225565) Termény, takarmány M KUKORICA idei, szárított és búza eladó, 62/277-034. (Újszentiván) (20225464) 29 Üzlethelyiség M MINDSZENT központjában 240 nm-es, 2 szintes üzletház sürgősen eladó. Jelenleg bérleti formában üzemel. 06-30/9027-427. (20124064) M NAGYKÖRÚTON 72 nm üzlethelyiség eladó. 06-209572-489, Szeged. (20225356) M SZILLÉRI sgt —i, 17 nmes üzlet bérleti joga eladó, vagy lakásra cserélhető. Ár: 1.6 M Ft + ráfizetek. 62481-367, Szeged. (20225184) M UJSZEGEDI, jó forgalmú élelmiszerbolt bérleti joga eladő. Ár: 800.000 Ft + árukészlet. 20-4389-075. (20225225) 30 Vendéglátás Továbbra is szeretettel § várjuk a magyaros ízek Si kedvelőit o az ALSÓVÁROSI PAPRIKA VENDÉGLŐBEN. (Szeged, Szabad sajtó 33.) eltükőt é* rendezvénye^ lebonyolítását, hidegtálak készítését vállaljukTelefon: 62/440-920 ajtó 33.) 1 Gratulálunk Ország-világ tudja meg, „Cső" Tata 60 lett. Ambrus Istvánnak, Szeged, Vitéz u. 3.-ba boldog szülinapot, jó egészséget kíván Varga Imre és családja F»* H ^ pofdog ZSIGA CSILLÁNAK 10 éve ragyogsz nekünk, mint csillagok az égen, és azt kívánjuk, hogy e csillag fénye mindörökké égjen. Dédi, Mamáék, Keresztek ' SZÜLETÉSNAPOT l)()VIE JÁNOSSÁK. V/T/' Áíff'd' 3 Móra Ferenc utcába nagyon sok boldog születésnapot és jó M egészséget kíván: lánya, fia, veje, menye, unokái ORSZÁGOS ÁRUTERÍTÉSSEL RENDELKEZŐ HÚSIFttRI VÁLLALAT KERES területi képviselőt három megyére (Csongrád, Szolnok, Bács-Kiskun). Feltételek: szakmai gyakorlat vállalkozói igazolvány saját személygépkocsi s mobiltelefon. Jelentkezés: a hirdetés megjelenésétől számított tíz napon belül, fényképes szakmai önéletrajzzal a 8901 Zalaegerszeg, Pf.: 313 címre „Pályázat" megjelöléssel. Amit biztosítunk: versenyképes jövedelem önálló, felelős munkavégzés stabil háttér hosszabb távra. ¡egionaiis FORRÁS HOTEL Szeged, Szent-Györgyi Albert u. 16-24. 2002. október 11., péntek, 10:00-12:30 flfe szigetelődjön el! Legyen Ön is ott az épületszigetelők, tetőfedők és bádogosok szakmai napján. 23 kiállítóval és előadásokkal várjuk! Nyerjen a kiállítók ajándékaiból! A belépés díjtalan! Ha üzenetet szeretne küldeni, keresse fel személyesen ügyfélszolgálati irodáinkat vagy hirdetőirodáinkat! HIRDETÉSI LEVELEZŐLAP- ÁRUSÍTÁS Zöldség-gyümölcsbolt (Dombiék) MAROSLELE, KOSSUTH ÚT 64. ••••••••• 1 ! Érdeklődni Hogy miért érdemes apróhirdetését A NAPILAPBAN feladni? Mert az a1{ár már a másnapi lapszámban me%jeleni\l Előzze meg versenytársait! Válassza a megye legnagyobb múltú napilapját! Délmagyarország és Délvilág hirdetésfelvétel ügyfélszolgálati irodáinkon és telefonon is! 62/567-835 Látogassa meg^^^^^^^^ffl internetes oldalunkat, ahol ingyenesen elhelyezheti apróhirdetését! ; % i rJiu'ji íuüMsí-usmítiítfím? •M Ml segftünkl ÜpyíálszalsjáMankan a napilapba salaúaü ap/bbj/daiázái jd jyjjjjdosszz -fsv r-^bfb laliazzzúk az hiiarnaifa, anal az 3u i mnm SS Gyászközlemények KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS dr tr * KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS SZEGED GYÁSZHÍR Köszönetet mondunk mindazoknak, akik ID. SIMON BÉLA temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 020124790 A gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünket, KISS MIKLÓST utolsó útjára elkísérték, gondolatban velünk voltak, emlékét szívükben megőrzik. 020225450 iík és 3 gyászol° csíllád Köszönetet mondunk mindazoknak, akik F. NAGY SÁNDOR temetésén megjelentek. 020124894 Gyászoló család „Búcsú, mit nem mondtál ki nekünk, elmaradt. Elmentél tőlünk hirtelen, de gondolatainkban és szívünkben örökké velünk maradsz." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, KASZA ERNŐNÉ MOLNÁR MÁRIA 72 éves korában elhunyt. Búcsúztatása október 11-én, 15 órakor lesz a Tiszaszigeti temetőben. Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünket, IFJ. KÁDÁR ISTVÁNT utolsó útjára elkísérték. 020225456 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünket, RIBIZSÁR MIHÁLYT utolsó útjára elkísérték. 020225682 A gyászoló család MEGEMLEKEZES Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünk, DANICSKA GUSZTÁVNÉ temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait helyezték. Külön mondunk köszönetet kezelőorvosának és asszisztensnőjének. 020225683 Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett Édesanya, anyós, nagymama, dédike, DABIS ANDRÁSNÉ DÁVID ILONA 90 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése október 14-én, 14 órakor lesz a Tápéi temetőben. 02022567? Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon, BÜRGÉS LÁSZLÓ rövid, súlyos betegségben, 62 éves korában elhunyt. Temetése október 12-én, 12 órakor lesz a Sándorfalvi alsó temetőben. Gyászmise előtte 11 órakor a templomban. Gyászoló család, 020225461 Sándorfalva „Ma sem értjük, miért hagytál el minket? Amikor csak értünk éltél, bennünket szerettél, s bár a halál elszakított tőlünk, tovább élsz szívünkben, segítő, dolgos kezed simogatását érezzük, szavad örökké halljuk." Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapa, nagyapa, dédtata, testvér és rokon, VOLFORD GYÖRGY 79. évében, hosszú szenvedés után elhunyt! Temetése október 11 -én, 12 órakor lesz a Mórahalmi temetőben. Előtte 11 órakor gyászmise. 020225688 A gyászoló család „Álmodtunk egy jövőt, közösét és szépet, de a halál kegyetlen volt, mindent összetépett." Fájdalommal és szeretettel emlékezünk egyetlen gyermekünk, FRANCZEN KÁROLYNÉ VARGATÜNDE halálának 4. évfordulóján. 0202250U Örökké gyászoló szülei „Csak egy pillanatra csitult el szived, és már végtelen mennyország a Tied." CSÁNYI MIHÁLY halálának 5. évfordulóján emlékezünk. 020225680 Szerető feleséged, gyermekeid és unokáid „Ha rám emlékeztek, mosolyogjatok, mert akkor érzitek, hogy köztetek vagyok." Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik CSONTOSNÉ KISS KATALINT utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, gyászunkat bármely formában enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, 020225710 Vásárhely, Oríű Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a közeli és távolabbi rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek és jó barátoknak, volt iskolatársaknak, sportvezetőknek és sportbarátoknak, a tejágazat kollektíváinak, akik drága szerettünk, HAJDÚ LÁSZLÓ temetésén részt vettek, sírját a kegyelet virágaival elborították. Külön mondunk köszönetet felesége munkatársainak, gyermekei osztálytársainak és nevelőiknek és mindazoknak, akik mérhetetlen fájdalmunkban segítő kezüket nyújtották. Köszönjük a szép búcsúbeszédeket, a körzeti szakápoló önzetlen segítségét és a részvéttáviratokat. 020225417 A gyászoló család GYASZKOZLEMENYEK FELVÉTELE: Cs. M.-i Kegyeleti Kit., 6800 Hódmezővásárhely, Bakay u. 16. Tel /fax: 62/534-985,62/534-986 Servio Temetkezési Szolgálat 6800 Hódmezővásárhely, Hősök tere 7. Tel.: 62/246-605, 62/248-775 MAKÓ Fájó szívvel tudatjuk, hogy a drága édesanya, nagymama, dédmama, testvér, ÖZV SZLÁVIK SZILÁRDNÉ HUNYI ILONA 83 éves korában, augusztus 29-én elhunyt. Temetése október 14-én, 11 órakor lesz a Belvárosi temetőben. 020225341 A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett Édesapa, nagyapa, ERDŐS ISTVÁN életének 86. évében elhunyt. Végső búcsút veszünk Tőle október 14-én, 13 órakor a Belvárosi temetőben. 020225679 Gyászoló család HÓDMEZŐVÁSÁRHELY GYÁSZHÍR gyászhír Fájó szívvel tudatjuk, hogy KERESZTES JÁNOS 50 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 14-én, 11 órakor lesz a Dugonics temetőben. 020225681 Gyászoló családja Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédmama, testvér és rokon, ÖZV SZABÓ FERENCNÉ KASZA LÍDIA, Hódmezővásárhely, Táncsics M. u. 30. szám alatti lakos 78 éves korában elhunyt. Temetése október 11 -én, 13 órakor lesz a vásárhelyi Kincses temetőben. MMa. Gyászoló fia és családja Mély fájdalommal tudatjuk, hogy GALI JÁNOS, Hódmezővásárhely, Szántó K. J. u. 5. szám alatti lakos 67 éves korában elhunyt. Temetése október 11-én, 10.30 órakor lesz a római katolikus temetőben. 020225709 Gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, ENGEDI ZOLTÁN, Makó, Révész utcai lakos 41 éves korában balesetben elhunyt. Temetése október 14-én, hétfőn, 13 órakor lesz az Újvárosi református temetőben. 020225592 Gyászoló család, Makó t SIREMLEK GRÁNIT, MÁRVÁNY, MÜKÖ uÁntfÁuv Ifit Szeged, Kálvária sgt. 52., 62/547-870 MARVANT KFT. Kistelek, Temető sor 1., 62/597-360