Délmagyarország, 2002. szeptember (92. évfolyam, 204-228. szám)
2002-09-19 / 219. szám
CSÜTÖRTÖK, 2002. SZEPTEMBER 19. • MEGYEI TÜKÖR" 9 Kossuth-emlékest MUNKATÁRSUNKTÓL Kossuth Lajos születésének 200. évfordulója alkalmából emlékestet rendeznek ma 19 órától a zákányszéki művelődési házban. Közreműködnek az alapfokú művészeti iskola színjátszói és a zákányszéki néptáncosok. Ünnepi köszöntőt mond Kovács József, a falu polgármestere. CSALADI ESEMENYEK HAZASSAGOT KOTOTT Domonkos Krisztián és Imre Orsolya, Kiss Ferenc Zsolt és Abiday Maria Rochelle, Károlyi István és Bakaity Emőke, Vékony Attila és Nagy Ildikó, Molnár Imre Zsolt és Tamás Anita, Rácz Péter és Sipos Gabriella, Szanka István és Pap Mónika, Kis Csaba és Hegykői Anna, Vincze Zsolt István és Lada Szilvia, Nagy Mihály és Kovács Marianna, Szekeres József és Nagy Beáta Barbara, Sára Levente Béla és Bartha Angéla, Szekeres Attila és Csókási Adrienn, Juhász Tamás Zoltán és Wentzel Zsanett, Rasztik Milán és Pogonyi Ildikó, Babrián Péter és Vince Anita, Baráth Csaba és Szilágyi Szilvia, Bálint Zsolt és Bodó Anett, Kardos Mihály Róbert és Pigniczki Mónika, Márton Zoltán László és Bodor Krisztina Zsanett, Szűcs Attila és Jankó Éva Anna, Sinkó Tamás István és Tézsla Szilvia Emese. SZÜLETETT Jakus Zsoltnak és Pálfi Krisztinának Tamás, Deák Györgynek és Major Rozáliának Noémi, Győri Zoltánnak és Bozsics Mártának Melinda, Kiss Csabának és Fodor Beátának Vivien Sára, Halász Árpád Péternek és Czibula Erika Zsuzsannának Bernát Kristóf, Palázsy Miklósnak és Molnár Ágnes Évának Anna Ágnes, Kiss Attila Imrének és Farkas Tündénak Hanna, Izrael Norbertnek és Bánfi Ildikónak Adél Anna, Takács Tamás Józsefnek és Lele Zsanett Reginának Gitta, Kovács Istvánnak és Veréb Mariannának Barnabás, Márki Balázs Péternek és dr. Igriczi Hajnalkának Zalán Márk, GyarakiAntalnak és Bokor Zsuzsannának Antal Márk, Hegedűs Lászlónak és dr. Siflis Emesének Péter László, Gárgyán Tibornak és Szécsi Zsuzsannának Dániel Tibor, Péics Andornak és Horváth Gizellának Hunor, Biró Istvánnak és Oláh Zsuzsannának Regina, Selényi Csabának és Koczkás Máriának Márk Benjámin, Talmácsi Istvánnak és Várszegi Katalinnak Bori, dr. Kálmán Miklósnak és Koczó Renátának Richárd, Balázs Zoltánnak és Gábor Szilviának Loránd,Ercsi Norbertnek és Sabo Csillának Anita, Révész Jánosnak és Dohár Ildikónak Anita, Gémes Tibor Péternek és Szűcs Ibolya Erikának Szabolcs, Csorna Józsefnek és Veszelka Anikónak Adrienn, Gauder Attilának és Mohácsi Mónikának Kata, Győri Imrének és Fancsik Gabriellának Imre, Dobó Andrásnak és Fehér Andreának Dominik, Laczi Mihálynak és Ficzere Erikának Máté, Tóth Jó^efnek és Kispál Ágnesnek Panna, Lakatos Mihálynak és Devecseri Eszternek Gergely, Vidu Pálnak és Balázs Gyöngyi Máriának Armand, Radócz Zoltánnak és Kovács Edina Ibolyának Zoltán Szabolcs, Molnár Zoltánnak és Dudás Emese Máriának Virág Hajnal gyermeke született. MEGHALT Márta Ferencné Herceg Julianna, Ferenczy Ignác Istvánné Török Valéria Margit, Juhász Imre, Pap Antal, Bohata István, Szalma János Lajos, Szakái Péter József, Kálmán Dezsőné Farkas Mária, Minkó Ferenc, Komáromi Sándor, Tóth Antal, Szaszkó István, Kis Lászlóné Korsós Erzsébet, Gion Nándor, Lakatos János Gusztávné Jankó Erzsébet Ida, Balogh Béla Józsefné Szabó Éva Etelka, Lőrincz János, Molnár János, Bárdi Pál, Nagy Árpád Istvánné Balog Irén, Szabó Pál, Botka Lajosné Dömös Lídia Erzsébet, Eszes Ferenc Béla, Vértesi Gyula, Moldován József, Füzesséry Zoltán Péter, Eilerné Csala Emese, Mikus Gábor, Kukk Józsefné Bába Piroska, Hegedűs János Miklósné Maier Gizella Irma, Ottlik András, Radics Jánosné Antal Teréz, dr. Barta László József, Kókay Ferenc, Ábrahám Antal Pál, Pataki Lajos József, Boldizsár Ferencné Bakos Katalin, Tóth János, Márki József, Bartos Istvánné Komlódi Rozália, Szakáll Antalné Varró Mária Julisnna, Kois Jánosné Katona Erzsébet, dr. B. Nagy Zoltán, Mityók András István, Molnár Istvánné Papp Ilona, Klimek Jolán, Bata Ferenc, Kánvási Elemérné Csepregi Anna, Kocsó Pál, Stein Sándorné Kiss Irma Julianna, Szántó Lajos József, Csányi Imréné Karsai Ilona, Körmendi Sándor, Raffai Jánosné Újvári Etelka, Gajdács Rita, Szilvás István, Nagy József, Horesnyi Józsefné Pataki Emília, Jó János, Tandari Istvánné Papdi Mária, Pusztai István Károlyné Szögi Irma, Sós István, Kákonyi Ferencné Berta-Somogyi Ilona, Török Istvánné Balog Etelka, Sajtos Péterné Petrucz Katalin Anna, Sisák Mihály, Ördögh Jánosné Schüszler Klára, Dobó Miklósné Király Anna, Dóczi Jenőné Szalay Violetta Veronika, Elek György Ferenc, Nagy János, Márki Lászlóné Csicsel Anna Julianna, Frányó Gyula, Hermecz Lajosné Terhes Julianna, Bénák Istvánné Márki Etelka, Márkus József, Tóth Mihályné Tornai Ilona, Kalmár Lászlóné Lengyel Erzsébet Mária. CIB 6720 SZEGED, Kiss MENYHÉRT U. 1. TELEFON: (62) 425-425 6722 SZEGED, MÉRET U. 6/C. TELEFON: (62) 554-910 6800 HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, DEÁK FERENC U. 15. TELEFON: (62) 246-91 1 Érvényes: 2002. március 18-tól BETÉTI KAMATOK MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE CIB Classlc betét S0ER-1MR UUMNkM EvaakamK*) EB KM 1 hó 6,750 (6,84) 3 hó 6,750 (6,84) 6 hó 6,500 (6,59) 12 hó 6,500 (6,59) Leiirat ette visszavitt eseMe a kamat CIB TAKARÉKSZÁMLA (min. Sevos kamat Éves kamat (%) 0 - 50 e Ft-ig 2,000 50e Ft - 2M Ft 4,500 2M Ft felett 7,000 KINCSEM 2003 kötvény (min. LakMettkie Eves kamat (%) 1 hó 6,850 3 hó 6,850 6 hó 6,600 12 hó 6,600 IMR-SMR SMR-10MR lOMFttetett Eves kamat (%) EBKM Éves kantai (V EBKM Eves kamat (%) EBKM 6,800 (6,89) 6,900 (7,00) 7,050 (7,15) 6,800 (6,89) 6,900 (7,00) 7,050 (7,15) 6,550 (6,64) 6,650 (6,74) 6,800 (6,89) 6,550 (6,64) 6,650 (6,74) 6,800 (6,89) a mtndenkon CIB Classtc Magánszámla atsi kamatsáviáva! megegyezi. 50eFt) EBKM 2,05 4,66 7,33 10e Ft) EHM* 6,85 6,85 6,60 6,60 ' Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. HITELEK Magánszemélyek részére CIB Személyi kölcsön ~ 3M Ft-ig 20,99 vagy 23,99 3M Ft lelett 17,99 vagy 20,99 THM: 20,02-39.15%, 1-5 éves lutamidóte A kamatláb mértéke a jóváhagyott hitel ósszegátü és az adósminősítés etedményétóltűgg Ingatlanfedezet mellett nyújtott - lakáscélú hitel kamata 12,99% - egyéb célú hitel kamata 15,99 % THM: 18.11 - 22,12%, 1 -10 éves lutamidóte CIB Otthonteremtő hitel t éves kamatperiódus 5,75 % 5 éves kamatperiódus 4.50 % CIB Ü| Otthon hitel 2,99% CIB^0640242212 Angolozás Batidán, Erzsébeten, Kútvölgyön, Szikáncson Orsolya négy iskolája Szikács, Batida, Erzsébet, Kútvölgy, e négy tanyaközpont iskolájába jár Vásárhelyről angolt tanítani Dienes Orsolya tanárnő, napról napra. Nemsokára meglesz a harmadik diplomája. A hét szinte minden egyes napján másutt tanít angolt Dienes Orsolya. „Mindenhová azzal megyek, amivel lehet. Erzsébetre busszal járok, Kútvölgyre vonattal, Szikáncsra busszal is, meg vonattal is, de volt már, hogy biciklivel mentem, Batidára ugyancsak busszal" - halljuk a tanárnőtől. Fölhívja a figyelmet: igaz, a legtöbb településre ő jár át az iskolából, ám két-három helyszínre több kollégája is utazik. Milyen a közlekedés? Hát... „Reggel még elfogadható, de visszajutni Vásárhelyre annál nehezebb. Különösen Erzsébetről: onnan, az „egy órási" busz után háromnegyed négykor megy a következő. Persze, ilyenkor is hasznosan töltöm az időt; szakkörön például, mert azt is tartok, szintén angolból, legalább több anyagot tudunk átvenni" - halljuk a tanárnőtől a liatidai iskolában (éppen ott sikerült utolérnünk). Mellesleg nem szabad azt hinni - folytatja -, hogy a külterület az külterület, s minden iskola egyforma. Nagyon is különböznek egymástól a gondok és örömök. Kútvölgyön például alsó tagozatos kisdiákokat vezet be az angol nyelv rejtelmeibe a tanárnő, a kicsik roppant lelkesek, Szikáncson pedig már több év óta figyelemmel kísérheti a gyerekek fejlődését. Dienes Orsolya kilenc esztendeje tanít a szikáncsi központú Külterületi AMK-ban - ehhez az intézményhez tartozik a másik három, szintén Vásárhely vonzáskörzetéhez tartozó kistelepülés iskolája is -; tanítónőként kezdve páDienes Orsolya angoltanárnő a hét szinte minden napján máshol tart órát. Fotó: Tésik Attila lyafutását. Miután elvégezte a tanítóképzőt Nyíregyházán, ide jelentkezett, a külterületibe. Erzsébeten épp volt állás, oda vették föl, aztán Szikáncsra került. Angolt azután kezdett tanítani, miután levelezőn elvégezte a szegedi tanárképző angol szakát. Tavaly óta tanít angolt mind a négy külterületi iskolába. Az utazás sok pluszenergiát igényel a pedagógustól a tanításon túlmenően, ám Dienes Orsolyának mindez nem elég: egyetemet végez, szintén angol szakon; szakdolgozata már jórészt el is készült. Témája önálló kutatást igényelt, lévén, hogy erről soha, senki nem publikált összefoglaló munkát, csak korabeli tudósítások jelentek meg az egykori esemény kapcsán: egy 1928-béli Kossuth-zarándoklat történetét dolgozza föl a fiatal pedagógus. Ekkor ötszáz fős csoport ment Amerikába, részint a New York-i Kossuth-szobor avatásával kapcsolatban, részint politikai küldetéssel. „Elsősorban korabeli újságcikkekből tájékozódom, forrásokhoz, azaz egykori újságcikkekhez, többek közt az Országos Széchényi Könyvtártól, s a Somogyi-könyvtárból jutva" - mondja a tanárnő. Siet haza, Vásárhelyre, hisz még föl kell készülnie a holnapi órákra. És nem keveri össze a járműveket: Kútvölgyre nem akar busszal eljutni, Batidára pedig vonattal. F.CS. A híres magyar művészek visszajártak az éttermébe Kispál László, aki az iráni sahot és Hruscsovot is kiszolgálta Több mint negyven éven át vendéglátózott, a legnagyobb magyar művészek visszajártak éttermébe. A vásárhelyi Kispál László három éve azonban kilépett a sörcsapolás és étlap-összeállítás világából, és ma már egy bioboltot vezet. Kereskedő szeretett volna lenni, de csak felszolgálónak vették fel, ekkor viszont a vásárhelyi Kispál László kedvet kapott a szakmához, és a fővárosi vendéglátó-ipari technikumot is elvégezte. Közben egy gyorsétteremben kezdett dolgozni, ahol főnökei nem jósoltak hosszú karriert neki. Hamarosan azonban egy pesti szálloda első osztályú éttermében kapott állást, ahol étlapíróként töltötte a napokat. Mint mondja, ez komoly felelősség és irigyelt lehetőség volt akkoriban, az ötvenes évek végén, amikor az éttermek még mindennap más-más étlappal lepték meg a vendégeket. S innen már egyenes út vezetett az úgynevezett nagyválogatottba, amelynek tagjai az ország illusztris vendégeit látják el étellel-itallal. így történhetett, hogy Kispál László - többek közt - az iráni sahot és Hruscsovot is kiszolgálta. A pesti karrier tehát magasan Kispál László „szeretne mindent jóvátenni" Fotó: Tésik Attila ívelhetett volna tovább felfelé, ha a felszolgálót nem csábítják viszsza Vásárhelyre. Kispál László huszonhét évesen kezdte vezetni a Bandula nevű éttermet - tizenhárom éven át volt főnök, árubeszerző, csapos és felszolgáló egy személyben. Akkor jött a nagy ötlet: a Balatonon lehet gyorsan meggazdagodni! Zamárdiban az övé lehetett volna az első melegkonyhás étterem, ha egyik kollégája nem húzza keresztül számításait. Kispál úr ekkor dühében felcsapott pecsenyesütőnek, és lakókocsijával vásárokra járt. Ez az időszak azonban nem tartott sokáig, hamarosan ugyanis megunta a cigányéletet, és a Sport vendéglőbe fektette pénzét. A legnagyobb szakmai siker azonban csak ezután következett: Vásárhely leghíresebb éttermének, a Bagolyvárnak az elindítása. A vendéglátóhely olyannyira bejött, hogy Sinkovits Imre, Kovács Kati, és Antal Imre is itt vacsoráztak, ha a városban jártak. Ez utóbbi művész egyszer megfogadta, többé nem jön a Bagolyvárba, mert ott megsértették azzal, hogy megkérték: ne dohányozzon. Egy hónap múlva azonban már újra az étteremben ebédelt. Kispál László három évvel ezelőtt hagyott fel a vendéglátással. Mint mondja, negyvennégy éven át „mérgezte" az embereket. Most szeretné ezt jóvátenni, ezért egy bioboltot nyitott, ahol reformélelmiszereket, gyógyteákat és pí-vizet árul. SZÖGI ANDREA