Délmagyarország, 2002. szeptember (92. évfolyam, 204-228. szám)

2002-09-17 / 217. szám

KEDD, 2002. SZEPTEMBER 17. •EGY SZAZALEK" 7 Sok kis cég a Metrípond helyén Merre billen a mérleg nyelve Vásárhelyen? Könnyűnek találtatott, de tényleg könnyű volt-e? Hogyan boldogulnak a valahai vásárhelyi mérleggyár, a Metrípond egykori dolgozói - a nagyvállalat fénykorában ezerhatszázan dolgoztak ott -, nyert vagy vesztett a cég fölszámolásával a város? Életképes-e a mérleggyártás fellegvárának romjain létrejött, szakemberek működtette, sok-sok apróbb-nagyobb cég? És mi lett, mi lesz a leszakadókkal? Nyugati piacra is dolgozott, de az egész szocialista tábort - Csehszlovákiától a Csendes-óceánig ellátta mérlegekkel a volt Metrípond Mérleggyár. A nagyüzemet 1951-ben, az akkori iparosítási politika következtében telepítették Hódmezővásárhelyre, ahol abban az időben nagyon kevés volt a munkahely. - Csúcsidőben ezerhatszáz embert foglalkoztatott a gyár - emlékszik vissza Berta Bálint, volt TMK-müvezetó, igazgatótanácsi, vállalati tanácsi tag. O maga hatvanegyben került a céghez, mint tanuló, felesége ugyancsak itt szerzett képesítést, itt dolgozott, fiuk szintén - s mindhárman egyazon napon, 1990. december 31-én kapták meg fölmondólevelüket, egyik napról a másikra kellett családi vállalkozást alapítaniuk. A Berta Ipari-Kereskedelmi Bt. azon sok kis cég egyike, mely azután jött létre, hogy a szocialista világrendszer fölbomlásával a mérleggyár elvesztette legfontosabb piacait, és csődbe ment, majd fölszámolták. Berta Bálint szerint korántsem volt szükségszerű, hogy a Metripondnak meg kellett szűnnie: a kiesett keleti A mérlegipari fellegvár emlékét csak egy tábla őrzi - családok százain kívül. Fotó: Tésik Attila piacokat, legalábbis azok egy részét lehetett volna nyugatiakkal pótolni. A nagyvállalat utódai Hány ember élhet ma Vásárhelyen és környékén mérleggyártásból, s ahhoz kapcsolódó tevékenységekből? Mintegy hathétszázan lehetnek, mások egyéb területeken találtak munkát. Metrigráf, MetriMed, Metripack, Micra Metrípond, Metrípond Plus, Metripond-M 93, Metrisoft, Metrisystem, Metri-Szer, Metrilux - sorolhatjuk a ma működő cégeket, amelyek elnevezése magában foglalja a legendás előd nevéből a „Metri-" előtagot. És folytathatjuk a sort a Mérleg-GSM, a C. M. T. Mérleg, a Mérlegüzemek Rt., s továbbiak említésével. De ide tartozik a Berta Ipari-Kereskedelmi Bt. is, melynek Berta Bálint az ügyvezetője. A Berta család a volt metripondos cégek többségével továbbra is tartja a kapcsolatot. - Legtöbbjük jól menő, nyereséges vállalkozás. Jó lenne egységes üzemmé kovácsolni mindezt megint, fel-felröppennek erről kósza hírek, beszélgetések szintjén, aztán többnyire meg is akadnak. Még egységes, nagy területű csarnok közös bérlésére sem lenne elegendő pénzünk, például az ipari parkban - ismerteti a jelen nehézségeit Berta Bálint. A rendszerváltás győztesei Az említett vállalkozások még így is a rendszerváltozás győztesei közé sorolhatók - egy önálló cég elvégre mégiscsak önálló cég, hányan álmodoztak ilyenről a valahai szocializmusban! Ugyancsak e kategóriában említhetők, akik ugyan szintén mérleggyárosok voltak, de egyéb területen alapítottak vállalkozást. Sokan alkalmazottként kaptak munkát, mérleges vagy nem mérleges cégeknél, illetve az önkormányzatnál, az ő helyzetük ugyancsak „beállt". Az egykori nagyvállalat művezetője ugyanakkor kétszázötven-háromszázra teszi azoknak az embereknek a számát, akik elbocsátásuk óta sem jutottak folyamatos, állandó munkához, munkanélküli járadékból, segélyekből tengődnek. Megjegyzi: a pakliban egy időben az is benne volt, hogy akár ők is rosszul járhatnak. A második gazdaság Percig nem voltak' munkanélküliek, pillanatok alatt meglett a családi vállalkozás. Úgy kezdték, hogy el sem kellett kezdeniük, csak folytatták a termelést Berta Bálint forgácsolójával, amit a családfő már évekkel azelőtt beszerzett. - Nem azért vettem meg én a gépet, mert arra számítottam, hogy ez lesz, hanem mert jól jött a vele kereshető plusz pénz. Akkor már művezető voltam, munkaidő után egy másik vállalkozásnak dolgoztam itthon. Ezt hívták úgy a szakértők, hogy második gazdaság... A forgácsológép húzott ki minket elbocsátásunk után a bajból. Legelőször csapágyházakat gyártottunk a Hódgépnek (az akkor még nem ment tönkre), a Metrimednek protézisesztergálást végeztünk. Ma például a Hódútnak, a Totál Szerviznek dolgozunk, legfőbb területünk a targoncaalkatrész-gyártás - halljuk Berta Bálinttól. Az ő cégük a legtöbb, szintén volt metripondosok létrehozta vállalkozással együtt tehát talpon maradt. Részeredményeket elérhettek a felbomlott nagyüzem tagjai, megélni legtöbbjük megél, de a mérleg karja hol erre, hol arra mutat. Mit rak a serpenyőbe az uniós csatlakozás? Dolgozik és figyel a mérleges csapat. FARKAS CSABA A hét nyertese a Pick A Budapesti Értéktőzsde hivatalos részvényindexe az elmúlt héten 0,35 százalékkal nőtt, pénteken a BUX 7383 ponton zárt. A négy vezető részvény vegyesen zárta a napot. Az OTP 3,44 százalékkal 2136 forintra, a Matáv 0,13 százalékkal 790 forintra drágult. A Mol 0,29 százalékkal 5210 forintra, a Richter 4,83 százalékkal 12 ezer 505 forintra gyengült. A részvénypiaci összforgalmának 27,62 százalékát a Mol, 18,47 százalékát az OTP 17,98-17,98 százalékát a Matáv és a Richter adta. A hét nyertese a Pick, pénteken 5265 forinton zárta a hetet, ez 22,02 százalékos drágulás. A hét vesztese a ritkán forgó Styl, amely egy hét alatt 31,62 százalékkal 400 forintra gyengült. Az Égis ára 1,65 százalékkal 11 ezer 900 forintra csökkent. Az Antenna Hungária 1,36 százalékkal 2170 forintra, a BorsodChem 1,40 százalékkal 4925 forintra gyengült az elmúlt héten. A TVK egy hét alatt 5 százalékkal 4200 forintra drágult. A kárpótlási jegyek ára 10 forinttal 760 forintra esett az elmúlt héten. Eddig kilenc magyar termék kapta meg az eredetvédelmet Óvnak a konkurenciától Kamarai hírek Alföld program a Reklámklubban Kamaránk Kommunikációs és reklámklubja szeptember 19én 14 órától tartja következő szakmai délutánját a Novotel Szegedben. Az érdeklődők az MTA által támogatott Alföldkutatási program Szegedre vonatkozó eredményeivel ismerkedhetnek meg Nagy Gábor és Nagy Erika szakértők segítségével (MTA Regionális Kutatások Központja Alföldi Tudományos Intézet békéscsabai osztálya) az alábbi témakörökben: • Vannak-e sikeres városok az Alföldön? • Melyek a rendszerváltás éveiben tapasztalt megújulás fő csomópontjai? • Melyek a konfliktusok fő területei, melyek hátráltatták vagy visszahúzták a városok fejlődését? • Hogyan ítéli meg a helyi elit az utóbbi tíz év teljesítményét? Kamarai tagok részére a részvétel ingyenes. Részvételi szándékát kérjük minél előbb jelezze a 62/486-987-es telefonszámon, vagy a balint.tunde@csmkik.hu e-mail címen. Adófórum 2002 Szeptember l-jén életbe lépett a személyi jövedelemadó-törvény módosítása, mely a minimálbér adókötelezettségében hozott változásokat. Ezen változások, valamint a 2003-ban bevezetni kívánt, egyszerűsített vállalkozói adó megismertetésére a Minimálbér adózása, eva- Egyszerűsített Vállalkozói Adó címmel a CSMKIK szeptember 24-én, 10 órai kezdettel rendezvényt szervez Szegeden, a megyeháza nagytermében. Tervezett program: • Változások a munkaviszonyból származó jövedelmek adóelszámolásában (a munkaviszonyból származó jövedelmek; bérnek nem minősülő juttatások; a minimálbér adókötelezettségének változásai; emelkedő összegű adójóváírás 2002. szeptember l-jétől; a rendszeres béren kívüli juttatások adókötelezettsége) • Az adó- és járulékrendszer 2003. évre tervezett módosításai; az Egyszerűsített Vállalkozói Adó (eva) választásának feltételei, az adózási mód előrelátható tartalmi elemei. Előadó: dr. Papp István, az APEH Csongrád Megyei Igazgatóságának vezetője. A rendezvény részvételi díja tagdíj és szolgáltatási díj hátralékkal nem rendelkező CSMKIK tagok részére 3 000 Ft/fő + áfa, nem kamarai tagok számára 6000 Ft/fő + áfa. Részvételi szándékát kérjük legkésőbb szeptember 20-ig jelezze kamaránknál. Mestervizsgatanfolyamok A Délmagyarországi Gazdaságfejlesztő Kht. (nyilvántartási szám: 06-0071-02) Mestervizsga-előkészítő tanfolyamot indít a következő szakmákban: női szabó, kozmetikus, asztalos, szobafestő-mázoló és tapétázó. Alkalmazottak és munkanélküliek képzési támogatást igényelhetnek a munkaügyi központ kirendeltségeinél. Bővebb információ kérhető a 62/486987/182-es telefonszámon. CSONGRÁD MEGYEI KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA A nemrégiben megrendezett szegedi fűszerpaprika-konferencián Vajda László, a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium (FVM) EU-csatlakozási főcsoportfőnöke a magyar termékek eredetvédelméről tartott előadást. Az Európai Unióban a 80-as évek végén ismerték fel, hogy a globalizáció közepette szükség van a helyi sajátosságokat tükröző termékek piacra juttatására, arra, hogy a fogyasztó ne csak tömegtermékeket vásároljon, hanem magas minőségű, különleges cikkekhez is hozzájusson. Az EU 1992-ben két jogszabállyal teremtett jogi hátteret az ilyen termékek előállításához és értékesítéséhez. Magyarországon rögtön az uniós jogszabályok megjelenését követően született meg az 1997. évi XI. törvény, amely a védjegyekről és a földrajzi árujelzőkről szól, valamint az ezen alapuló 87/1998. számú kormányrendelet, amelyik a részletes szabályozást tartalmazza. Az elmúlt években, ha vontatottan is, de elindult a kérelmek beadása. Eddig kilenc magyar termék kapta meg a védelmet (további kilenc eljárás alatt van), s mind mezőgazdasági termék. Közéjük tartozik a szegedi és a kalocsai fűszerpaprika-őrlemény, néhány pálinkaféle (a borok nem, mert elnevezéseik védelme a bortörvény alapján történik) és a Pick téliszalámi is. Sokan hiszik azt, hogy az eredetvédett termék fogalma megegyezik a hungarikuméval. Ez nem így van - magyarázta Vajda László -, a hungarikumnak ugyanis nincs Magyarországon jogszabályban rögzített definíciója, s így következménye sincs. Hungarikumon a különleges, magas minőségű, jellemző termékeket értjük. Hungarikum elnevezéssel létrejött egy klub, amelyben négy patinás cég vesz részt, ők együtt termékeik minőségét, s az egész ország imázsát védik, javítják. A Pick cég téhszalámija eredetvédett, de a Zwack Unicum, a Herendi porcelán, s a Tokaji bor nem eredetvédett termékek. Az eredetvédelemmel ugyanis az a cél, hogy a termék a konkurenciától valóban védve legyen, másrészt a fogyasztóban olyan bizalom alakuljon ki, amely elismerteti a magasabb árat is. A csatlakozással a magyar fűszerpaprika bizonyos szempontból jobb, másrészt viszont nehezebb helyzetbe kerülhet - tette hozzá az előadó a szegedi fűszerpaprika-konferencián. Jobb lehet számára az, hogy akadálytalanul juthat el nemcsak a jelenlegi, hanem a velünk együtt belépő tagországok fogyasztóihoz is. Ami miatt viszont nehezebb lesz a helyzete, az az, hogy nemcsak tőlünk kifelé, hanem Magyarországra is szabadabban kerülhetnek majd be a konkurens termékek, amelyeket ma még magas vámok védenek. Az FVM kiadásában megjelent a Hagyományok, ízek, régiók című gyűjtemény 300 tájjellegű, különleges termékről. A kiadvány bizonyos cikkeket kiemelt a tömegtermékek közül, azokat csoportosította, hogy a termelők segítséget kapjanak abban, hogyan adhassák el jobban termékeiket. A könyvben való megjelenés még nem egyenlő az eredetvédelemmel, de megfelelő alap arra, hogy a felsoroltak a többi hasonló termék közül kiválhassanak. Ezek termelésére, feldolgozására jelenleg a magyar, később az EU-költségvetéséből támogatás igényelhető - mondta a főcsoportfőnök befejezésképpen. FEKETE KLÁRA Színes kijelzővel A Nokia, a világ legnagyobb mobiltelefon-gyártója, két új színes kijelzős készülék forgalomba hozatalára készül. A fiataloknak szánt készülékektől a lelassult mobilpiac élénkülését várja. A Nokia a 35lOi árusítását Európában és Afrikában az idei utolsó negyedében kezdi meg. A digitális kamerát és videokamerát is rejtő 3650-as modell jövő év elején kerül a boltokba. DEVIZAÁRFOLYAMOK A Magyar Nemzeti Bank devizaárfolyamai Jegyegpóg Angol font ^ÁMSZttáFdollár Cseh korona 387,50 137,06 Dán korona 8J0 32,82 Japán yen (100) <anadai dollár Lengyel zloty Norvégkorona Svájci frank 243,78 207,20 157,03 Svéd korona Szlo\ ák korona c&fifi Prante 59,71 33,14 166,05 26,39 USA-dollár •; . ' :" 5,63 248,48