Délmagyarország, 2002. július (92. évfolyam, 151-177. szám)
2002-07-10 / 159. szám
SZERDA, 2002. JÚLIUS 10. "HIRDETÉS* 13 REDŐNY, RELUXA, SZALAGFÜGGÖNY, HARMONIKAAJTÓ ÉGETŐNÉL, ÁRENGEDMÉNNYEL. TEL.: 489-603, 06-60-381-147. (13905106) REDŐNY-, RELUXA-, SZÚNYOGHÁLÓ-AKCIÓ! 3640%. Tel.: 06-62/401-318, 06-30/9457-201, SZEGED. (13905096) • ÜVEGEZÉS, KÉPKE RETEZÉS, helyszíni beépítés. SZILÁNK Szeged, Teréz u. 42. Tel.: 425-555. (14006651) 33 Tanfolyam • NYÁRI angol-, németnyelv-tanfolyamokat indítunk 5 tudásszinten az Európa Nyelviskolában, július 22-tól. Érdeklődni: Szeged, Kossuth L. sgt. 43., 62/486453; 70-241-7359. (14006801) • ANGOL, német intenzív, beszédcentrikus nyelvtanfolyamok. Bábel Nyelvstúdió, 62/437-522 (Szeged) (13905029) KELLEMES VAKÁCIÓT! Valamennyi oktatónknak és hallgatónknak vidám nyaralást kívánunk. Várjuk folyamatosan új hallgatók jelentkezését: 1. Adótanácsadó 2. Okleveles adószakértő 3. Mérlegképes könyvelő 4. Pénzügyi tanácsadó 5. Személyügyi ügyintéző 6. Pénzügyi és számviteli szakellenőr 7. TB. ügyintéző 8. TB. szakelőadó 9. Okleveles pénzügyi revizor 10. Pénzügyi és számviteli ügyintéző 11. Ingatlanközvetítő -2 és -értékbecslő 12. Minőségbiztosítási 5 felülvizsgáló és tanúsító 13. Okleveles könyvvizsgáló képzésekre 14. Jogász szakvizsgára felkészítő konzultációkra Ügyfélfogadási szünet: 2 hét 2002. július 22-augusztus 4. A jelentkezési lap ez idő alatt is folyamatosan leadható a portán. perfekt Csongrád megyei Igazgatóság Szeged. Mérey u. 6/b. Tel.: 62/420-652,481-060. KERESKEDŐ, BOLTVEZETŐI TANFOLYAM INDUL JÚLIUS HÓ FOLYAMÁN, SZEGEDEN. MUNKAÜGYI KÖZPONTTÓL TÁMOGATÁS IGÉNYELHETŐ. KISOSZ SZEGED, DEBRECENI u. 24/B. 62/485-610. (13905276) mite? mraatv \$iáMM&éP5S mmwzmmm Alapok, Szövegszerkesztés, Táblázatkezelés, Internet jüJfleiT 35.000 Ft 51 80 tanóra, két hét alatt: július 8. -túl folyamatosan! jmwMtriMimm BattfyányL. u. 4.. Tó: 451-697 34 Társközvetítés • NÁLUNK megtalálja az Igazit... Cronos Társkereső Klub - fényképes adatbázis, megbízhatóság. 62/430814, 20/433-98-42, Szeged. (13905197) 35 Téglaépítésü lakás • BELVÁROSHOZ és az egyetemekhez közel, Boldogasszony 59. alatt induló, társasházi lakások leköthetők. 20/9460-083, Szeged. (14006919) • SZEGED, Bokor utcai, 57 nm-es, kétszobás, loggiás, IV. emeleti, felújított lakás eladó, egyetemekhez közel. Ár: 7.500.000 Ft. Tel.: 62329-688. (14006572) • SZEGED, Ősz u. 43. sz. alatt induló társasházban 54, 62, 85, 94 nm, kétszintes, tetőtéri, 52, 117, 118 nm lakások. 15.15,5 nm garázsok. 14 nm udvari parkolók leköthetők, eladók. Tel.: 06-309-537-287. (13600318) • SZEGED, Öthalom u. 26. sz. alatt épülő 11 lakásos társasházban még 44, 46, 59, 64, 87 nm lakások, 20, 22, 24 nm garázsok kulcsrakészen igények figyelembevételével eladó. ERSTE BANK által lakáscélú állami támogatások és kamattámogatott hitelek igénybevehetőek. T.: 0630-9-537-287. (13600344) HIRDETÉSFELVÉTEL BAKSON: Tallózó, Fő u. 103. • ZAKANY utcában 90%os készültségi fokú, 88 nmes, társásházi lakás garázszsal eladó. 322-208 (Szeged). (14006689) • ÚJSZEGED, Közép fasori, II. emeleti. 55 nm-es, erkélyes lakás 6.900.000-ért eladó. 62/431-371; 06-30855-9615. (14107142) INGATLANKÖZVETÍTŐ IRODA • Tápé, Ádám n f 00 nm új építésű, több mint szericezetkész ház, szoc.pol. felvehető 16 8. • Hajós u. 71 nm-es, 2,5 szoba 8,7 M ' Gyöngyvirág utcai extrán felújított 1+2 szobás, IX. emeleti 5,65 11. Szeged, Gogol u. 18. Tel.: 62/54-10-10. 06-10/445-6546. I 06-10/265-60-40 36 Utazás Montenegró AKCIÓ Telepített, felszerelt lakókocsik 4-5 főre: 40 000 Ft/hél/lakókocsi Robinson: telepített, felszerelt sátrakban, félpanzióval, halászattal: 30 000 Ft/f«/hél. Utazás: hálókocsis vonattal: 19 400 Ft/fő vagy AUTÓVONATTAL | 7 és 10 éjszakás turnusok £ LAST MINUTF. UTAK § FOLYAMATOSAN = Szeged, Kárász u. 9. (Átrium) Tel./fax: 421-885, 426-922, weboldal: www.tiszanet.hu/adriakontiki Nyitva tartás: 9-18, szo.: 9-13 • - Autópálya-matricák Útvonaltervezés - Kompjegy Forma-1 jegyek Utasbiztosítások. Autoclub Travel, Szeged, Bartók tér 6. Tel.: 62/420-133. (13905408) • AKCIÓS nyaralás Fonyódon, családoknak is. Panorámahotel Balaton. Weboldal: www.hotelbalaton.hu Tel.: 06-20-961-11-11. (14006209) 37 Üdülő, hétvégi ház • SARGA legszebb részén komfortos üdülő teljes berendezéssel, kocsibeállási lehetőséggel eladó. Szeged, 62/484-322. (14107039) 38 Üzlethelyiség • HÓDMEZŐVÁSÁRHELY centrumában 100-120 nm körüli, földszinti, utcai bejáratú üzlettulajdont vásárolnánk. Tel.: 06-30/22290-01, 1/455-74-31. Fax: 06-1/455-74-30. (13905208) • NAGYKÖRÚTON 72 nmes üzlethelyiség eladó, 0620/957-2489. (Szeged) (14006622) • OSKOLA u. 10. alatti (18 nm-es) üzlet bérleti joga eladó. Szeged, 06-30/2280702. (14006817) 38 Üzlethelyiség KLIMATIZÁLT IRODAHELYISÉG KIADÓ Szeged, Szt. István tér 16. 41 nm alapterület, két szoba, egész napos portaszolgálat, beépített szekrények Érd.: 62/482-182 vallalkozas@coopszeged.hu UZLETHELYISEG KIADÓ! 21 nm a Szeged, Felső Tisza-part 15. sz. alatt, a Gulliver Játék-nagykereskedés mellett. j Érd .: 62/482-182 • vallalkozas@coopszeged.hu | RAKTARHELYISEG BERBE AD0! Szeged, Budapesti u. 4. sz. alatt. Nagy alapterület irodákkal, adminisztrációs szolgáltatással, könnyen megközelíthető, kiváló rakodási feltételek. Érdeklődni: 62/482-182 vallalkozas@coopszeged.hu Az előfizetéssel és a kézbesítéssel kapcsolatos észrevételeiket az ingyenesen hívható ZÖLD számon tehetik meg. 06-80/821-821 Szombatonként a 466-847-es fővonalon. Gyászközlemények KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS HÓDMEZŐVÁSÁRHELY SZEGED GYÁSZHÍR „Két fáradt kezét a munka megtörte, az élet minden vihara gyötörte, de 6 soha nem panaszkodott, gyermekeire kedvesen mosolygott. Sokszor fáradt volt az a mosoly, a szeme mégis maradt komoly. Dolgozott, küzdött, nevelt, közben megtörten is nevetett." Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, Édesapa, após, nagyapa, dédapa, testvér és rokon, ID. SZALMA ANTAL 75 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése július 12-én, 15 órakor lesz az Algyői temetőben. 014107179 Gyászoló család „Remegő kezedet többé nem foghatom, nem védsz szeretettel, oltalmazón. Szó nincs rá, csak néma fájdalom, egyedül vagyunk nagyon." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett Édesapa, após, nagyapa és rokon, SEBŐK ISTVÁN 87 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 12-én, 13 órakor lesz az Alsóvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló család, Mihálytelek DR. MAJOR FERENCNE WEIMERT ILONA életének 80. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 12-én, 13 órakor lesz az Újszegedi temető ravatalozójából. Gyászoló család (1141(17144 ' Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, anyós, MÁNYI IMRÉNÉ SIMON JULIANNA 76 éves korában itthagyott bennünket. Temetése 2002. júhus 11-én, 14 órakor lesz a Mórahalmi temetőben. Előtte gyászmise 13 órakor. Gyászoló család niuniiói Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, CZUTOR IGNÁC ÖCSI életének 50. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 12-én, 11 órakor lesz a Belvárosi temetőben. A gyászoló család (114107174 °7 Mély íájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, KÁDÁR N. ANTAL 78 éves korában elhunyt. Temetése július 11-én, 11 órakor lesz az Üllési temetőben. Gyászmise 10 órakor. Gyászoló család ni4in7ini ' „...legyen álmod kerek erdő, madaras rét, bokor ernyő." Mély megrendüléssel értesültünk, hogy kolléganőnk, a szentmihályi óvoda óvónője, HAJDÚ JÁNOSNÉ MAGDIRA elhunyt. Emlékét szívünkben megőrizzük. Az óvodai körzet dolgozói f14IA79C7 Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédi, ÖZV GYŐRFI MIHÁLYNÉ GERCSÓ VERONIKA életének 95. évében elhunyt. Temetése július 11-én, 11 órakor lesz az Algyői temetőben. A gyászoló család 014107277 „Szerető szívével oly sok jót adott, Isten kegyelméből most megváltást kapott." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, FOGAS PÁL, Balástya, Őszeszék 5. sz. alatti lakos 84 éves korában elhunyt. Temetése 11-én, 11 órakor lesz a Balástyai temetőben. Gyászoló család 014107704 7 £zögi és Zsn Temetkezési Iroda Szeged Mikszáth K.-Török u. sarok. Tel.: 62/425-847. H.-Cs.: 8-16-ig. P.: 8-15-ig TEMETÉSEK SZERVEZÉSE, LEBONYOLÍTÁSA A LEGKEDVEZŐBB ÁRON. OTP-HITELLEHETŐSÉG. Költségkalkulációért keresse fel irodánkat! Halotts/állítási ügyelet: l rádiótelefon I 06-30/9557-556: 0-24-ig Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, TÓTH TIBORNÉ temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család 1114104990 Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünket, MÁTYÁS MIHÁLYNÉT utolsó útjára elkísérték. Gyászoló család nunnsAas ' Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, LUDÁNYI JÓZSEF temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család 014104994 Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága Testvérünk, TÖRÖK ANTAL temetésén megjelentek, részvétükkel mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló család, Tápé és Almáskamarás 014107404 < Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és jó ismerősöknek, akik szeretett halottunk, ÖZV KERTI MIHÁLYNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhítem igyekeztek. 014006644 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünket, ID. HERPAI MIHÁLYT utolsó útjára elkísérték. 0,4,07275 A gyászoló család SZENTES GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, ID. BERÉNYI SÁNDOR, Szentes, Dr. Udvardi u. 58. sz. alatti lakos 72 éves korában elhunyt. Temetése július 11 -én, csütörtökön, 9 órakor lesz a szentesi Hékédi temetőben. 0,4,07056 Gyászoló család, Szentes Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, GERA SÁNDOR, Nagymágocs, Lászlótelek 58. sz. alatti lakos 78 éves korában elhunyt. Temetése július 11 -én, csütörtökön, 15 órakor lesz a Nagymágocsi temetőben. Gyászoló család, Nagymágocs Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FEKETE SÁNDOR honvéd százados, Fábiánsebestyén, Hámán K. u. l/a sz. alatti lakos 2002. 07. 08. napján, 73 éves korában hirtelen elhunyt. Temtése 2002. 07. 10-én, szerdán, 16 órakor lesz a Fábiánsebestyéni temetőben. Gyászoló család, „,4,07297 Fábiánsebestyén Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, VARGA JÁNOSNÉ BAJCZÁRANNA, Szentes, Nagy Sándor u. 35. szám alatti lakos 66 éves korában elhunyt. Temetése július 10-én, szerdán, 15 órakor lesz a szentesi Hékédi temetőben. Gyászoló gondviselője, Szentes m m Hálás szívvel mondunk köszönetet a családtagoknak, a közeli és távoli rokonoknak, jó ismerősöknek, az ápolási osztály dolgozóinak fáradozásukért, a Kiss Bálint Református Iskola és a Terney Béla Kollégium munkatársainak, hogy drága szerettünk, KOVÁCS BÁLINT sírjára koszorút, virágot helyeztek és küldtek. Gyászoló család, Szentes OfBO jfl Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága szerettünk, OLTYÁN ÁGNES tanárnő temetésén részvétüket fejezték ki, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Szerető családja, Szentes 1141471(14 ' ' Tisztelt Hirdetőink! Gyászközleményeket a megjelenés előtti munkanapon 9 óráig tudunk elfogadni. Gyászközlemény megrendelésekor kérjük a személyi igazolvány bemutatását! Köszönjük! GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, • SURINYA SÁNDOR, Hódmezővásárhely, Oldalkosár u. 9. szám alatti lakos 71 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 12-én, fél 11 órakor lesz a vásárhelyi római katolikus temetőben. Gyászoló család, Vásárhely (1141117174 ' ' ' Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, testvér és rokon, HAJNAL ISTVÁNNÉ LUKÁCS MÁRIA női szabó, Hódmezővásárhely, Ifjúság u. l/a szám alatti lakos rövid, súlyos betegség után, 80 éves korában elhunyt. Temetése július 11-én, 9 órakor lesz a vásárhelyi római katolikus temetőben. Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik LÉVAI ZSUZSANNÁT (oki. vegyészmérnök) 2002. július 5-én a hódmezővásárhelyi Kincses temetőben utolsó útjára elkísérték, vagy részvétüket kifejezték, s emlékét megőrzik. 0,4,07233 A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, OLÁH JÁNOS, Hódmezővásárhely, Kisfaludy 73. sz. alatti lakos 77. életévében, hosszú, súlyos betegségben elhunyt. Búcsúztatása július 12én, pénteken, 9 órakor lesz a katolikus temetőben, a családi sírnál. Gyászoló család Köszönetünket fejezzük ki mindazon rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek és jó szomszédoknak, akik szerettünk, SZÁVKA LÁSZLÓ temetésén megjelentek, fájdalmunkon enyhíteni igyekezetek. Külön köszönetet mondunk a főiskola vezetőségének, dolgozóinak és a közvetlen munkatársaknak, valamint a Hód-Mezőgazda Rt. és vetőmagüzem vezetőségének és dolgozóinak. Gyászoló család MAKÓ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS GYÁSZHÍR „Remegő kezed többé nem foghatjuk. Nem védsz szeretettel, oltalmazón, szó nincs rá, csak néma fájdalom, most már egyedül vagyunk nagyon." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, SZEGEDI MIHÁLYNÉ HALUSKA MÁRIA, Makó, Hargita utcai lakos hosszan tartó, súlyos betegség után elhunyt. Temetése július 11-én, csütörtökön, 9 órakor lesz a Makói római katolikus temetőben. Gyászoló gyermekei 0UI07202 és családjaik, Makó „Elcsitul a sziv, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Fáradt tested megpihent már, de emléked szívünkbe zár. Számunkra te sosem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csillagok." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, SUHAJDA JÓZSEFNÉ SZALMA MÁRIA életének 72. évében hirtelen elhunyt. Temetése július 10-én, 16 órakor lesz a Királyhegyesi községi temetőben. Gyászoló család, Királyhegyes, 014107.406 Makó „Elcsitult a szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Fáradt tested megpihent már, de emléked szívünkbe zár. Számunkra te sosem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csillagok." Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága édesanyánk, ÁCS MIHÁLYNÉ ASZTALOS MÁRIA, Makó, Platán u. 6. sz. alatti lakos hosszú, súlyos betegség után, 81 éves korában elhunyt. Temetése július 10-én, 10 órakor a református ótemetőben lesz. Gyászoló családja KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik KALNOKOV FERENCNÉ TAKÁCS MÁRIA temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek. 0,4,07042 Gyászoló család