Délmagyarország, 2002. július (92. évfolyam, 151-177. szám)
2002-07-01 / 151. szám
A DEL SPORTJAHÉTFŐ, 2002. JÚLIUS 1. Turmix Vége. És a végére minden a helyére került. Pedig nagyon sokat fanyalogtunk. Amikor az első körben kiesett a két legnagyobb favoritnak számító Franciaország és Argentína. Amikor Portugália búcsúzott az Egyesült Államokkal és Koreával szemben. Amikor a már említett ázsiaiakkal szemben bírói tévedések (tévedések •) miatt alulmaradt Olaszország, majd Spanyolország. Amikor a nyolc között olyan országok szerepeltek, mint Egyesült Államok, Korea, Szenegál vagy Törökország. De aztán minden jól alakult. Korea úgy lett negyedik, hogy a bronzmeccsen a bíró nem adtii meg teljesen szabályos gólját. És a legfontosabb: a kimagaslóan legjobb csapat nyerte a világbajnokságot. Brazília veretlenül, százszázalékos teljesítménnyel, még csak hosszabbításra sem kényszerülve győzött. Úgy. hogy messze a legszebb focit játszották a dél-amerikaiak. Mondhatnánk azt is: végül győzött az igazság. De ez nem így van. A sport győzött, a labdarúgás. Köszönjük! • Ronaldo. A vb előtt sokan nem szerették, sokan nem ismerték el klasszisát. Most mindenkit meggyőzött. Nyolc góljával a torna gólkirálya lett, az elődöntőben és a fináléban csapata mindhárom találatát 6 szerezte. Mindezt tette úgy, hogy négy évvel ezelőtt, a 3-0-ra elvesztett finálé negatív hőse volt. Ugy, hogy a következő szezonban súlyos térdsérülést szenvedett. Úgy. hogy amikor majd egy év után visszatért, akkor hatpercnyi játék után szakadt el a térdszalagja. Úgy, hogy nem sokkal a világbajnokság előtt az számított vele kapcsolatosan szenzációnak, hogy klubjában, az Internazionaléban végigjátszotta a kilencven percet. Egyébiránt a kilencven percet a németek elleni döntőben sem játszotta végig Ronaldo. Scolari mester két perccel a lefújás előtt lecserélte. Talán azért, hogy elsőként ő gratulálhasson Ronaldónak. aki most már vitathatatlanul a világ legnagyobb labdarúgói közé tartozik. • A rendezés. Ami azért is említést érdemel, mert ha álmaink valóra válnak, akkor hat év múlva Magyarország rendezhet labdarúgó Európa-bajnokságot. Mit mondjak ? Lesz dolgunk, ha elnyerjük a lebonyolítás jogát. A látott fantasztikus stadionok, a másodpercre pontos és precíz rendezés, a remek és mindig s/iortszerú hangulat a lelátón, a tévéközvetítés hihetetlenül magas minősége (véletlenül sem a magyar kommentátorokéra gondolok) egyaránt felülmúlhatatlannak tűnt. Továbbmegyek. Kissé talán elérhetetlennek is. SZETEY ANDRÁS Gólkirály: Ronaldo SZÖUL (MTI) A XVII. labda rúgó-világbajnokság góllövőlistája: 8 gólos: Ronaldo (brazil), 5 gólos: Klose (német), Rivaldo (brazil), 4 gólos: Tomasson (dán), Vicri (olasz), 3 gólos: Ballack (német), Ilhan (török), Larsson (svéd), Keane (ír), Morientes (spanyol), Pauleta (portugál), PB. Diop (szenegáli), Raúl (spanyol), Wilmots (belga), 2 gólos: An Dzsung Hvan (dél-koreai), Borgetti (mexikói), Cuevas (paraguayi), Donovan (amerikai), Gomez (Costa Rica-i), Hasan Sas (török), H. Camara (szenegáli), Hierro (spanyol), Inamoto (japán), McBride (amerikai), Owen (angol), Ronaldinho (brazil), Ümit Davala (török), 1 gólos: Acimovic (szlovén), Aghahowa (nigériai), Alexandersson (svéd), Arce (paraguayi), Batistuta (argentin), Bcckham (angol), Beszcsasztnih (orosz), Beto (portugál), Bierhoff (német), Blanco (mexikói), Bode (német), Breen (ír), Búzáján (tunéziai), Bülent (török), Campbell (angol), Campos (paraguayi), Cimirotic (szlovén), Crespo (argentin), Delgado (ecuadori), Del Piero (olasz), Diao (szenegáli), Duff (ír), Edmilson (brazil), Emre Belezöglu (török), Eto,o (kameruni), Fadiga (szenegáli), Ferdinánd (angol), Forlán (uruguayi), Fortune (dél-afrikai), Hakan Sükür (török), Heskey (angol), Holland (ír), Hvang"Szun Hong (dél-koreai), Jancker (német), Junior (brazil), Ju Szang Csul (dél-koreai), Karpin (orosz), Kryszalowicz (lengyel), Li Eul Jong (dél-koreai), Linké (német), Mathis (amerikai), Mboma (kameruni), McCarthy (dél-afrikai), Mcndez (ecuadori), Mendieta (spanyol), Morales (uruguayi), Morisima (japán), Nakata Hidetosi (japán), Neuville (német), Nomvethe (dél-afrikai), O'Brien (amerikai), Olic (horvát), Olisadebe (lengyel), Park Dzsi Szung (dél-koreai), Parks (Costa Rica-i), Radebc (dél-afrikai), Rapaic (horvát), Recoba (uruguayi), Roberto Carlos (brazil), Rodriguez (uruguayi), Rommcdahl (dán), Rui Costa (portugál), Santa Cruz (paraguayi), Schneider (német), Sonck (belga), A. Svensson (svéd), Szeol Ki Hjeon (dél-koreai), Szicsev (orosz), Szong Csöng Gug (dél-koreai), Szuzuki (japán), T. Mokocna (dél-afrikai), Tbrrado (mexikói), "iyitov (orosz), Valeron (spanyol), Van der Hcydcn (belga), Walem (belga), Wanchope (Costa Rica-i), Wright (Costa Rica-i), Ma. Zewlakow (lengyel), Öngölosok: Agoos (amerikai, Portugália ellen), Jorge Costa (portugál, az Egyesült Államok ellen), Puyol (spanyol, Paraguay ellen. Honfitársa beérte Pelét A döntőben elért két találatával a brazil Ronaldo lett - nyolc góllal - a koreai-japán közös rendezésű labdarúgó-világbajnokság gólkirálya. Az Internazionalc 25 éves csatára honfitársát, Rivaldót és a szintén ötgólos német Miroslav Klosét előzte meg. Mivel 1998-ban négyszer volt eredményes, 12 góllal a harmadik helyre lépett előre az örökranglistán és beérte Pelét\ Ebben a rangsorban a német Gerif Mü/Jer vezet (14). Négy éve Franciaországban a horvát Davor Süketnek is ennyi kellett a gólkirályi cím elhódításához. Egy vb-t tekintve a rekorder továbbra is a francia füst Fontaine, aki 1958-ban, Svédországban 13-szor talált a hálóba. A vb-k legeredményesebb játékosai; 14 gólos: Gerd Müller (német) 1970, 1974; 13 gólos: Just Fontaine (francia) 1958; 12 gólos: Pelé (brazil) 1958-1970 és Ronaldo (brazil) 1998, 2002; 11 gólos: KOCSIS SÁNDOR 1954 és lürgen Klinsmann (német) 1990-1998; 10 gólos: Gábriel Batistuta (argentin) 1994-2002, Teofilo Cubillas (perui) 1970-1978, Grzegorz Lato (lengyel) 1974-1982, Gary Lineker (angol) 1986, 1990, Helmut Rahn (német) 1954,1958. „Törökország! Törökország! Te vagy a legnagyobb!" Bronzból kovácsolt félhold Legek a világbajnokságról LABDARÚGÓ-VB Törökország egygólos győzelmet (3-2) aratott a Dél-Korea ellen, így megszerezte a 3. helyet a XVII. labdarúgó-világbajnokságon. A3. helyért: TÖRÖKORSZÁGDÉL-KOREA 3-2 (3-1) Tegu, 65 ezer néző. Vezette: Mane (kuvaiti). Gólszerzők: Hakan Sükür (1.), Ilhan (13., 32.), ill. Li Eul Jong (9.), Szong Csöng Gug (93.). Sárga lap: Tugay (50.), Rüstü (83.) ill. Li Eul Jong (23.). Törökország: Rüstü - Fatih, Bülent, Alpay, Emre Belözoglu (Hakan Ünsal, 41.) - Ergün, Ümit Davala (Okan, 76.), Tugay, Bastürk (Tayfur, 86.) - Hakan Sükür, Ilhan. Dél-Korea: Li Von Dzse - Szong Csöng Gug, Li Min Szung, Hong Mjurig Bo (Kim Te Jung, a szünetben), Li Eul Jong (Csa Du Rí, 65.) - Park Dzsi Szung, Ju Szang Csul, Li Jung Pjo, Li Csun Szo - An Dzsung Hvan, Szeol Ki Hjeon (Csoj Te Uk, 79.). 1. p.: A hazaiak középkezdése után a 16-os előtt Ilhan megzavarta Hong Mjung Bót, a labda Hakan Sükür elé került, s a csatár biztosan lőtt a hálóba a 11. mp-ben. Ez a világbajnokságok történetének leggyorsabb találata (1-0). 9. p.: 24 m-es szabadrúgásból Li Eul Jong ballal a bal felső sarokba csavart, a labda a kapufát érintve került a hálóba (l-l). 13. p.: Gyors török ellentámadás végén Hakan Sükür átadását Ilhan az üres kapuba pörgette 12-1). 21. p.: An cselezgetett a törökök 16-osán belül, majd 13 m-ről lőtt, Rüstü bravúrral ütötte a labdát a léc fölé. 32. p.: Hakan Sükür remekül ugratta ki Ilhant, aki biztosan emelt a hazaiak kapujába (3-1). 37. p.: Emre Belözoglu bal oldali szöglete után Hakan Sükür fejese Li Von Dzse lábáról pattant az alapvonalon túlra. 44. p.: Rüstü előrevágott labdája Hakan Sükür elé került, a csatár lövését Li Von Dzse bravúrral hárította. 80. p.: Kapu előtti kavarodás Alig fújták le a finálét máris elkészült a Japánban és a Koreai Köztársaságban rendezett labdarúgó-világbajnokság statisztikája. Az alábbiakban érdekességeket közlünk. Mérkőzések száma: 64, ebből győzelem: 48, döntetlen: 16. Gólok száma: 161, mérkőzésenkénti átlag: 2.52. Gól az 1. félidőben: 69, a 2. félidőben: 89, aranygól: 3 (Szenegál-Svédország 2-1, Dél-Korea-Olaszország 2-1, Törökország-Szenegál 1-0), 11-es párbaj: 2 (Spanyolország-Írország, Dél-Korea-Spanyolország). A leggyorsabb találat: Hakan Sükür (Törökország) a 11. másodpercben a Koreai Köztársaság ellen. A legtöbb gólt szerző válogatott: Brazília, 18, gólkirály: Ronaldo (Brazília), 8. Gólnélküli csapatok: Kína, Franciaország, Szaúd-Arábia A legkevesebb kapott gól: Argentína, 2. Legtöbbet lövő csapat: Németország 100, a legtöbbet lövő játékos: Ronaldo 26, a legtöbb kapura ment lövés (csapat): Brazília 53, a legtöbb kapura ment lövés (játékos): Ronaldo 21, a legkevesebbet lövő csapat: Kína 19, a legkevesebb kapura ment lövés: Tunézia 6. A legtöbb szabálytalanságot hozó meccs: Japán-Oroszország 62, a legkevesebb szabálytalanságot hozó meccs: Anglia-Nigéria 19, a legtöbbet szabálytalankodó csapatok: Németország és a Dél-Korea 133-133, a legtöbbet szabálytalankodó játékos: Cafu (Brazília) 19, a legtöbbször szabálytalanul megállított játékos: Bastürk (Törökország) 31, piros A brazil szurkolók Sao Paulóban buzgón imádkoztak kedvenceik sikerért. Fotó: Dario Lopez-Mills lapok száma: 17, a legtöbb piros lapot kapott csapatok: Paraguay, Portugália és Törökország 2-2, sárga lapok száma (a második sárga lapok nélkül): 257 a legtöbb sárga, illetve piros lapot hozó meccs: Kamerun-Németország (14 sárga/2 piros lap), figyelmezető lapok nélküli mérkőzés: Németország-Írország, AngliaNigéria, a legtöbbször figyelmeztetett csapat: Törökország (16 sárga/2 piros lap), a legkevesebbszer figyelmeztetett csapat: Nigéria (2 sárga lap), megítélt 1 l -es: 18, értékesített 11-es: 13, büntetőpárbajban lőtt 11 -esek száma: 19 büntetőpárbajban kihagyott 1 l-esek száma: 6, öngól: 3. . A legnagyobb arányú labdabirtoklás: Mexikó, 67 százalék az Egyesült Államok ellen, a legtöbb szögletet elvégző csapat: Koreai Köztársaság 53, a legkevesebb szögletet elvégző csapat: Szaúd-Arábia 4. A legtöbbször lesen megállított csapat: Brazília 26, a legkevesebbszer lesen megállított csapat: Szlovénia 3, a legtöbb gólt hozó mérkőzés: Németország-Szaúd-Arábia 8-0, gólnélküli döntetlen: 3 (Anglia-Nigéria, Franciaország-Uruguay, Spanyolország-Dél-Korea). A bronzmeccs legmeghatóbb pillanata, a két csapat együtt ünnepel. Fotó: Aris Messinis (MTI/AP) végén Li Csun Szo elé került a labda, akinek próbálkozását Rüstü biztosan hárította. 83. p.: An Dzsun Hvan 18 m-es lövése megpattant Alpay lábán, a labda kevéssel a jobb oldali kapufa mellett csúszott az alapvonalon túlra. 85. p: Li Csun Szo 20 m-ről célozta meg a kaput, Rüstü szépen védett. 93. p.: Szong Csöng Gug 25 m-es lövése megpattant, s a labda a vetődő Rüstü mellett a hálóba került (3-2). A fergeteges első negyedórában a törökök alaposan meglepték a hazaiakat. A második 15 perc már visszafogottabb játékot hozott, majd az európai együttes újabb remek támadás után növelte előnyét. A dél-koreaiak ezután sem adták fel, de támadásaik erőtlenek voltak. A második játékrész már jóval eseménytelenebb volt, Guus Hiddink csapata ritkán veszélyeztette Rüstü kapuját, a törökök magabiztosan őrizték kétgólos előnyüket. A végén Szong Csöng Gug csökkentette csapata hátrányát, de az egyenlítés már nem sikerült. A lefújást követően Hakan Sükür kezdeményezésére együtt ünne2C02 FIFA WORLD CUP KjdreaJapan peltek a csapatok, s erre a sportszerű, szép gesztusra a hazai publikum is vevő volt. Nyertek a törökök és győzött a sport! Senol Günes, török szövetségi kapitány: - Mindig azt állítottuk, hogy büszkén érkeztünk és büszkén is fogunk távozni. Boldogok vagyunk, hogy sikerült jó munkát végeznünk a vb-n. A török emberek imádják ezt a csapatot és ez kölcsönös, amikor hazaérkezünk, az két szerelmes találkozója lesz. Es még valami: a dél-koreai közönség fantasztikus volt. Guus Hiddink, dél-koreai szövetségi kapitány: - Nagyon vágytunk a harmadik helyre, sajnos nem sikerült megszereznünk. Elsősorban az első félidőben elkövetett védelmi hibák miatt kaptunk ki. Ennek ellenére büszke vagyok az együttesre, a tornán remek teljesítményt nyújtott. • Alig néhány perccel a labdarúgó-világbajnokság bronzmérkőzése után örömittas szurkolók ezrei lepték el a török nagyvárosok központjait. A válogatott dél-koreaiak elleni összecsapása alatt elnéptelenedtek az utcák, szinte mindenki otthon vagy a kávéházakban szorított a csapatért. A 3-2-es siker azután nagy feszültséget szabadított fel, így számos helyen önfeledt ünneplés kezdődött. „Törökország! Törökország! Te vagy a legnagyobb" - skandálták az isztambuli Takszim téren a piros-fehérbe öltözött, zászlókat lengető drukkerek. Felbolydult a főváros, Ankara is, ahol az együttes közös méltatásának színtere a Kizilay tér volt. Az AFP ugyanakkor arról számolt be, hogy ezúttal kevesebben ünnepeltek az utcákon, mint a Szenegál elleni 1-0-ás siker, vagyis az elődöntőbe jutás után.