Délmagyarország, 2002. május (92. évfolyam, 101-125. szám)

2002-05-30 / 124. szám

CSÜTÖRTÖK, 2002. MÁJUS 30. "SZILUETT" 17 SZEGED BELVÁROSÁBAN - tömegközlekedési eszközökkel is kitűnően megközelíthető helyen található irodaház földszintjén kereskedelmi, ill. irodai célokra kiválóan alkalmas, 270 nm-es helyiség bérleli joga kiadó. A nagv portáló, riasztóval is felszerelt, légkondicionált helyiség igénv szerint többfunkcióssá szervezhető, eladó-, ill. ügyfélszolgálati terek, önálló irodai blokkok egyaránt kialakíthatók, kiépített telefonközpont, számítógépes hálózat lehetősége, tárgyalóterem, szociális helyiségek (konyha, mosdó) és zárt parkoló rendelkezésre áll. Felvilágosítás: Szegedi Vásár és Piae Kft. Szeged, Mars lér, _M" pavilon Macsánszky I,ászióné Tel.: 62/472-078. E-mail: szvp@szvp.hu poligrupo Arra kértem Nemes Gábor irodavezető urat, hogy röviden válaszoljon kérdéseimre, abból az alkalomból, hogy a Poligrupo Rt. megnyitotta szegedi irodáját: - Mióta van jelen a magyar piacon a Poligrupo Rt.? -Több mint 11 éve, 1991ben alakult a portugál anyacég és a Magyar Hitelbank összefogásával. 1999ben jelentős változás következett be a cég életében, hiszen az egy magyar szakmai befektetői csoport, a Cárion Rt. 100%-os tulajdonába került. Az addig is piacvezető cég tovább erősítette pozícióját, és ennek köszönhetően ma már részvénytársaságként működik az ország 24 pontján. - Kérem, röviden foglalja össze, mit is kell tudni ezen vásárlási formáról. - Inkább onnan közelíteném meg a kérdést, hogy kiknek ajánlom ezt a cégünk által kínált vásárlási formát. Mindazoknak, akik magánemberként vagy vállalkozóként nagy értékű vagyontárgyak vásárlását tervezik, és nincs lehetőségük az azonnali megoldást kínáló banki hitelek igénybevételére. (Megfelelő önerő, kezes, elegendő igazolt jövedelem hiánya stb.) Mégis, ennek ellenére nem mondanak le elképzeléseikről, terveikről, és céljuk elérése érdekében élnek az előtakarékosságon alapuló vásárlási forma elérhető és vállalható megoldásaival. Az általunk kínált szerződés nem cél, hanem sok esetben az egyetlen út az élethelyzetekből adódó problémák vagy célok eléréséhez. Nem a formán van a hangsúly, hanem azokon az előnyökön, amelyek más úton, más eszközökkel nem érhetők el. Az előnyökhöz vezető útról pedig személyes tárgyalásainkon tájékoztatjuk partnereinket. - Mekkora kamatköltséggel kell számolniuk az ügyfeleknek? - A miáltalunk kínált szerződés havi részletei a kiemelt kamattámogatású hitelek törlesztőrészleteinek szintjén mozognak. - Ha valakit bővebben érdekelnek a részletek, hol tudja Önöket megtalálni? - Területi irodánk a Szeged, Eszperantó u. 3. sz. alatti irodaházban található, melynek telefonszáma 62/473-799, ahol tanácsadó kollégáim 8-17-ig várják leendő ügyfeleinket. (x) Megkerülhetetlen! MINDEN SZERDÁN 60 000 PÉLDÁNYBAN IS AZ ÜZLETBE hirdető TELEFONOS HIRDETESFELVETEL: 62/567- 835 tuMHekájMeliíl FŰtéSGáz-Szaniter SZEGED NAGYARUHAZ Földszint Irx>dat9chntka' Papír, Iriin, i720 J*kttl u. I. KmtlntMml *s Ssohóhatt JW.: (tt) 4/0-270/117 Séizvénytóríosóg Hyltvatartái: H-f: «."-!».*• REG a COPV fénymásoló Szalon FÉNYMÁSOLÁS, NYOMTATÁS, KÖTÉSZET, NYOMDAI MUNKÁK SZAKDOLGOZAT BEKÖTÉSE ÉS GttAVÍROZéSA AZOKKAL l LÉZERGRA VÍROZÁS: -fém, bőr, üveg, fa, gumi, márvány, műanyag karton alapanyagokra. Fémtárgyak mechanikus gravírozdsa is megrendelhető! BÉLYEGZŐKÉSZÍTÉS AZONNAL, HELYBEN! FAN « FANYELES, AUTOMATA, DOMBORNYOMÓ, SZÖGLETES ÉS KÖRBÉLYEGZÓK! Bélyegzőgumi cseréjét vállaljuk! tki m HIRDETESET MÁR POSTAHIVATALBAN IS FELADHATJA! Tisztelt Utasaink! A Tisza Volán Rt. által közlekedtetett Szeged város helyi autóbuszjáratain 2002. június 3-tól új típusú EMKE jegyellenőrző és jegyérvényesítő készülékeket helyezünk üzembe. A készülékkel csak azok az előreváltott menetjegyek, illetve gyűjtőjegyek érvényesíthetők, amelyek ellenőrző - aranyszínű - fóliával vannak ellátva. A bevezetéstől szeptember 1-jéig a hagyományos lyukasztókészülékek is megmaradnak, hogy még a nem fóliás menetjegyek is kezelhetők legyenek. Kérjük utasainkat, hogy a bevezetéstől kezdődően a készletükben lévő menetjegyeket a Volán elővételi pénztáraiban, forgalomirányító központjaiban cseréltessék ki. A cserét díjmentesen végezzük. Miskei Méteráru Szeged, Csongrádi sgt. 78. (Diófánál-pevilonokriál) Megközelíthető az 5-ős és 9-es trolikkal. Tö.: 464-463. Nyitva lartás: h-p 9-18-ig. szo 9-13. TZT? T l\/r T? xvlLL 1V1 Jli Viszkóz selymek 1350-1980 Ft Rejtett cipzárak (22,45, 60 cm) 110, 180, és 230 Ft Pamut plüssök (2 m széles) 1950 Ft Tavaszi kosztiimszövetek 585 Ft-tól Elasztikus csipke 2100-3250 Ft Vetexék (színes is!) 180-760 Ft Pamut Ivcra blúzanyag 1680 Ft-tól Zsorzsett selyem 880-1550 Ft Angol szövetek 2500-4400 Ft Lenszövetek 1750-1850 Ft Szatén zsorzsettek 1190 Ft Blúzselymek 880 Ft Egyfalas frottír 1380 Ft Muszlinok 700 Ft-tól Viszkóz bélés 580 Ft Serzs bélés 850 Ft Interlock 650 Ft PE bélés 324 Ft Darab anyagok 50% kedvezménnyel! 20 m felett 15% kedvezmény! Swarovski kristálygombok, -minták és -cipzárak Repülőjegy-értékesítés felsőfokon Teljes körű vízumügyintézés A* Utasbiztosítások Üdülőprogramok, körutazások széles választéka... ízelítő: KORFU jún. 4., 1 hét (repülőjegy, apartman) 32 900 Ft/fő KRÉTA jún. 10., 1 hét (repülőjegy, apartman) 42 900 Ft/fő CIPRUS jún. 8., 15., 22., 1 hét (repülőjegy, 2* hotel, félpanzió) 73 990 Ft/fő TUNÉZIA jún. 6., 1 héf (repülőjegy, 2* hotel, félpanzió) 52 500 Ft/fő COSTA BRAVA jún. 7., 10 nap (autóbusz, 2* hotel, félpanzió) 39 900 Ft/fő MALLORCA jún. 10., 17., 1 hét (repülőjegy, 2* hotel, félpanzió) 89 500 Ft/fő PORTUGÁLIA jól. 8-tól hetente/1 hét (repülőjegy, 3* hotel, büféreggeli) 158 200 Ft/fő TÖRÖK RIVIÉRA jún. 2., 9., 1 hét (repülőjegy, 3* hotel, félpanzió) , 59 900 Ft/fő MÁLTA jún. 10., 14., 1 hét (repülőjegy, apartman) 66 990 Ft/fő EGYIPTOM/HURGHADA jún. 5., 12., 1 hét (repülőjegy, 4* hotel, büféreggeli) 68 400 Ft/fő KENYA jún. 23. (repülőjegy, 3* hotel, teljes ellátás, szafariprogrammal) 129 000 Ft/fő HORVÁT-TENGERPARTON apartmanok, hotelek egész nyáron Körutazások: Nagy SZICÍLIAI körutazás jún. 21-30. 88 000 Ft/fő Varázslatos SVÁJC jún. 26-30. 44 900 Ft/fő SRI LANKA körutazás üdüléssel, jún. 14., 28., 9 nap 289 900 Ft/fő A részletekről érdeklődjön irodánkban! | Szeged, Szentháromság u. 31. Tel.: 424-715 e-mail: utazas@airplus.hu : RENAULT thaUo, Boldog nyár! Klíma 120 000 Ft árelőnnyel! Uj fíerrault Tltalia Aíizé. Limitéit széria manuális klímával, 120 000 ft ketfvtzr mérrnyeltVczető- és utasoldali légzsák, stftvokormátty, Stö literes csomagtér, megújult kutsé és belső formatervezés. Széles •i,otvrt .<'.»S2tvt í 4, n tf s, 14. S6V 98 LE'S t.S «f S5 lE-s. Várjuk «ádátótóke#Míníben> www.renault.hu fij Renault Thalia. Döntsön okosan - vezessen boldogan! MOLNÁR AUTÓHÁZ KFT. 6728 Szeged, Dorozsmai ót 8. Telefon: (62) 420-062, Fax: (62) 420-237 A vezetés forradalma ZIXEM 2000 Kft. Szeged, Dorozsmai út 6. Tel.: 62/549-666 www.citroen.hu CITROEN automata légkondicionáló CD-s rádió oldallégzsák elektromos ablakemelő elöl és hátul elektromos külső tükrök hűtött kesztyűtartó 3 állitható hátsó ülés bőrkormány corinthien bársonyülés optikai csomag több színű műszerfal (bronz és metál szín) A Citroen Xsara Picasso-ról már eddig is tudtuk: egyterűen multifunkcionális. A művészien formabontó megjelenés és a lenyűgözően nagy belső tér mellé azonban - ez alkalommal - tengernyi extrát is ajándékozunk. Igy már az első pillantásra is érezni fogja, hogy mitől olyan értékes egy eredeti Xsara Picasso! Az akció 2002. május 2-tól kizárólag Xsara Picasso Elit 1.6 modellre vonatkozik a készlet erejéig.