Délmagyarország, 2002. április (92. évfolyam, 76-100. szám)

2002-04-26 / 97. szám

PENTEK, 2002. ÁPRILIS 26. « H I R D E T E S • 13 Ffl Tanfolyam • KISGÉPHAJÓ-VEZETŐI (sport-, kereseti stb. célú) tanfolyamokat indít az M-Mariner Bt. 2002-ben, a jelentkezők létszámától függő gyakorisággal. Jelentkezés a 06-30-2493-243 és a 62/479-754-es telefonon. Szeged. • MOTOROS kishajóvezetői tanfolyam és vizsga intenzív oktatással folyamatosan Szegeden. Érdeklődnia a06-30461-5068-as telefonszámon lehet. • ROKKANTNYUGDÍJASOK, megváltozott munkaképességűek számára, május 6án indítjuk speciális számítógép-kezelő OKJ-s tanfolyamunkat. Jelentkezni lehet: Szeged, Kálvária sgt. 14. Tel.: 426-396,424-116. Ff! Társközvetítés • VELED is megtörténhet egyszer... Cronos Társkereső Klub - a komoly kapcsolatra vágyók igazi partnere. Szeged, Telefon: 62/430-814, 20/43398-42. Termény, takarmány • NAGY mennyiségű morzsolt kukorica eladó. Baks, 62269-212. • ÁRPA, búza, kukorica, zab eladó. Nagyobb tétel esetén jelentős engedmény, vagy ingyenes kiszállítás, 06-204-505-733. (Szeged) 0 Üdülő, hétvégi ház • SZEGED, Tiszavirág üdülőtelepen üres telek eladó. Érdeklődnia a 62/485-771, 30/361 -2881 -es telefonon. Üzlethelyiség • BELVÁROSI, 200 nm-es vendéglátó üzlethelyiség tulajdonjoga eladó, vagy hosszú távra kiadó. Érd.: 20/383-09-13, Szeged. • CSALÁDI gazdálkodásra alkalmas telephely eladó. Telefon: 30/3266-293,30/385-1325, Vásárhely. • SZEGED, Bécsi krt. 13/A. sz. alatti 370 nm-es, 4 szintes, 10 szobás, 6 kocsi beállós, saját tulajdonú ingatlan eladó. Több generációs együttlakásra vagy irodának is alkalmas. Telefonnal, számítógép hálózattal és riasztóval felszerelt. Eladási ár 40 millió Ft., bérbeadás esetén 3000 Ft/nm/hó + afa. Tel.: 06-30-932-6239. • SZEGED, Hid u. 6. szám alatti 400 nm-es, részben alápincézett, galériázott, luxus ingatlan eladó. Öt bejárattal rendelkezik, alkalmas bank, biztosító, étterem, illetve luxus áruház kialakítására. Eladási ár 70 millió Ft., bérbeadás esetén 3000 Ft/nm/hó + áfa. Tel.: 0630-932-6239. • SZEGED, Hajnóczi utcai 170 nm-es üzlethelyiség bérleti joga 12 M Ft-ért eladó. Érd.: 70/213-69-44. • SZEGED, Mikszáth Kálmán u. 18. szám alatti 37 nm-es helyiség örökös bérleti joga eladó vagy hosszú távra kiadó. Alkalmas orvosi rendelőnek vagy Irodának. Eladási ár: 2,8 millió Ft + áfa, kiadási ár: 70 000 Ft + áfa/hó. Tel efon: 06-30-9326239. • SZEGED, Mérey u. 7. szám alatti 45 nm-es, valamint 85 nm-es fél szuterén üzlethelyiségek örökös bérletjoga eladó, illetve hosszú távra kiadó! Bérleti jog eladás: 100 000 Ft + áfa/nm. Bérbeadás esetén 2000 Ft + áfa/nm. Tel.: 06-30932-6239. • SZEGED, CSERZY M u. 4. szám alatt, 400 nm-es épület bérleti joga átadó 1 millió 200 000,-Ft-ért. Bérleti díj: 400 Ft + áfa/m7hó. 30-508-95-55. • SZEGED-BELVÁROSI, utcára nyíló, 100 nm-es alagsori üzlethelyiség bérleti joga eladó, vagy hosszú távra kiadó. Érd: 10-17 óráig, 62/420-378, 06-30/9639-468. • SZEGEDEN, a Takaréktár utcában igényesen kialakított 140 nm-es, galériázott üzlethelyiség örökös bérleti joga eladó, bérlővel együtt. Eladási ár 18 millió Ft + áfa., örökös bérleti jog cégként is megvásárolható. Tel.: 06-30-932-6239. • SZEGEDI, 100 nm-es üzlethelyiség 12 M Ft-ért eladó. Érd.: 70/213-69-44. • HŰTŐPULT (rozsadamentes) 2,5 m-es és hűtőkamra 10 légköbméteres (rozsdamentes) új, eladó, te.: 209442-799. (Kiskunfélegyháza) SZEGEDEN, K0ZP0NTI HELYEN, lakás vagy üzlet céljára, 996 nm-es telken felújított ház melléképülettel . + garázs ELADÓ. | Érd: 06-30/9-658-200 HIRDETÉSFELVÉTEL HÓDMEZŐVÁSÁRHELYEN: Városi szerkesztőség: Szegfű u. 1-3. Tel./fax: 62/241-905. Hirdetés: 62/242-419. J Vállalkozás • PÉNZNYERŐ automatát üzemeltető cég vendéglátó ipari partnereket keres. Érdeklődés a 06-20 / 972-90-49 telefonon. Eshüvői meghívók BÉLTEGZÖKÉSZÍTÉSi I

óra alatt is! ^ GRAVÍROZÁS^! névjegy, szórólap, kitűző Saliber Szeged. Oroszlán u. 3. T.:326-151 DISZÍTOSZOBRASZ vállalkozás kedvező feltételekkel ELADÓ, esetleg BÉRELHETŐ. | Telefon: 06-30/213-13-83 2 Vendéglátás • BALÁSTYÁN, a Hotel Orchidea különtermeiben ballagási ebédek,esküvők és családi összejövetelek lebonyolítását vállaljuk teljes ellátással, árainkból 10% kedvezményt biztosítunk. 62/278-272. HIRDETÉSI LEVELEZŐLAPÁRUSÍTÁS Morzsi Kutya-macska Eledel bolt Algyő, Téglás és Búvár u. sarok Albérlet helyett fizesse saját lakásának részleteitl Várjuk akciós ajánlatainkkal május 1 l-l 2-én az Ingádon expón o Lurdy Házban! Budapest, IV. kerületben a Homoktövis Lakókertben fa Társasházi lakások Zárt, parkosított környezet, impozáns épületek, optimális alaprajz, egyedi fűtés. Alapterület: 46-118 m3 Ár 250-265 eft/m2 Egyes épületek földszintjén 25-250 m!es üzlethelyiségek eladók. Átadás: 2002. augusztustól folyamatosan Kedvezményei kamattámogatolt hitel, és egyéb támogatós igénybe vehetői 1062 Budapest, Bajza u. 48. Telefon: 06-1-312-2424, 06-1-312-1441, 06-209702017 interes taté rt www.inlereskilert.hu KERESKEDELMI KFT. 6725 Szeged, Kenyérgyári út 2.TeL/fax: 62-491-555 DISZKONT AJANLATA Tchibo Family őrölt kávé Eduscho Dupla őrölt kávé Szobi Mix szörp málna, narancs 2 I Lipton zöld-sárga tea + Albert keksz Harry Potter minden ízű drazsé 45 g Hófehér kávéfehérítő 200 g Happy F. őszibarack 850 g Honi öblítő koncentrátum 3 féle 1 I Wilkinson borotvahab 200 ml 2x250 g (1118,-/kg) 250 g (1156,-/kg) (145,-/1) (715,-/kg) (270,-/kg) 559,289,289,179,109,143,229,215,399,Nyitva tartás: H.-P.: 9.00-17.00-ig Veket Restaurant étkezési utalványokat elfogadunk. A Szeged, Kereszttöltés u. 33. sz. társasház nyílt pályázatot hirdet a társasház lapos tetejének hő- és vízszigetelésére. A pályázat leadási határideje: 2002. május. 6., 10°° A pályázati anyag átvehető és a kész pályázat leadható: KEDVEZMÉNYES ÍDÍ LÉS A MÁTRAHÁZAI EDZŐTÁBORBAN Sportotókon kívül mir Ön i, hannáihatja. Szállás reggelivel: reak :L2IMt Ft/lőfaap Félpanzióval: csak 1.200 FtAMap BLOCK 2000 Bt. irodája: Szeged, Jósika u. 29.1/7. Tel./fax: 62/429-804 7 nap esetén reggelivel: I8JI00 Ft/ló Félpanzióval: 25JI00 Ft/K. Tel./fax: 37/374-016. Várjuk kedves sporteiia kikapcsolódni vágyó vendégeinket! Hirdetését már 70 postahivatalban is feladhatja! Gyászközlemények SZEGED GYÁSZHÍR „Elcsitult a szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csillagok." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal akik szerették és ismerték, hogy felejthetetlen jó férj, édesapa, após, nagyapa, testvér, rokon, munkatárs és szomszéd, BORBÉLY LAJOS szerető szíve 2002. április 18-án, tragikus hirtelenséggel, 58. évében megszűnt dobogni. Temetése 2002. április 29., 14 órakor a Kiskundorozsmai temetőben. A gyászoló család fll „W P 'ül o. „Nem bírtad hát tovább, tested megszökött, de lélekben itt maradtál szeretteid között. Hiába omlik rád sír komor göröngye, emléked ittmaradt szívünkben örökre!" Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, SZABÓ LAJOSNÉ VÖRÖS MÁRIA rövid szenvedés után, 70 éves korában elhunyt. Temetése április 30-án, 14 órakor lesz a Kiskundorozsmai temetőben. Gyászmise 12.30 órakor a kiskundorozsmai templomban lesz. o,m,«u A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, ÖZV SZAKÁL ISTVÁNNÉ MÓDRA ERZSÉBET életének 74. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 26-án, 15 órakor lesz a Domaszéki temetőben. Előtte gyászmise 14 órakor. o,3omoo, Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, KOLLÁR FERENC 82 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Április 30-án, 11 órakor helyezzük örök nyugalomba a Sándorfalvi alsó temetőben. Gyászoló család „Tiéd a csend, a nyugalom. Miénk a könny, a fájdalom." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HUSZTA JÁNOSNÉ VECSERNYÉS ROZÁLIA 85 éves korában elhunyt. Temetése április 30-án, 13 órakor lesz az Alsóvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló család mtnotAit ' Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédikénk, ÖZV KOVÁCS JÓZSEFNÉ GERA MÁRIA életének 82. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 27-én, 14 órakor lesz a Sándorfalvi alsó temetőben. Gyászoló család, Sándorfalva „Nem ezt akartam, nem így akartam. Szerettem volna még élni, de a halál könyörtelen volt, és el kellett menni. Ha emlegettek, köztetek leszek, de fáj, ha látom könnyetek." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, HEGEDŰS ISTVÁN 55. évében elhunyt. Temetése április 29-én, 15 órakor a Dugonics temetőben lesz. 0,309,733 A gyászoló család Megrendülten tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy VERES LÁSZLÓ 76 éves korában visszaadta lelkét Teremtőjének. Szerettünktől szűk családi körén veszünk végső búcsút. Gyászoló felesége, ha, menye és a család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, ROKK IMRE 74. évében elhunyt. Kívánságára hamvasztás után a Belvárosi temetőben, 2002. áprihs 30-án, 15 órakor felesége sírjánál (XXII/1. parcella) búcsúztatjuk. 0,3091489 A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, SZABÓ IMRÉNÉ GÁLIK KATALIN életének 85. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 29-én, 13 órakor lesz a Belvárosi temetőben. A gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, LOVÁSZ LAJOS életének 56. évében hirtelen elhunyt. Búcsúztatása április 29én, 13 órakor lesz az Alsóvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló család 0130914g7 Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett feleségem, MÁNYI ÖDÖNNÉ HEGEDŰS ILONA 81 éves korában elhunyt. Temetése áprihs 30-án, 13 órakor lesz az Újszegedi temetőben. 0,309,Gyászoló férje KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik KISS GYÖRGY temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család ruioarv7ia J Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünket, VASS ANTALT utolsó útjára elkísérték. , A gyászoló család n .300107« 0/ Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünket, ID. BÁLINT MIHÁLYT utolsó útjára elkísérték. Gyászoló család „1484 7 Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünket, SZABÓ LÁSZLÓT utolsó útjára elkísérték. 09,979 A gyászoló család MEGEMLEKEZES „Az emlékezés a lélekben terem, a lélek pedig nem hal meg soha!" Szeretettel emlékezünk a drága férj, apa, nagyapa, dédapa, VARGA ISTVÁN halálának 1 éves évfordulóján. Szerettei „Szívünkben örökké élni fogsz, mert szerettünk és hiányzol nagyon." Fájó szívvel emlékezünk KRENÁCS MÁRTON halálának 5. évfordulóján. Gyászoló felesége, fiai, menyei és hat unokája Fájdalommal emlékezünk fiunk, IFJ. KÓNYA ISTVÁN halálának 2. évfordulójára. 1 Szülei, nővére és családja § SZENTES GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, SCHULTZ ISTVÁN, Nagymágocs, Jókai u. 39. szám alatti lakos 65 éves korában elhunyt. Temetése április 27-én, 10 órakor lesz a Nagymágocsi temetőben. Gyászoló család, Nagymágocs IIVIWII Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, dédnagymama, testvér és rokon, HAVRÁNEK LAJOSNÉ RÁCZ ILONA, Hódmezővásárhely, Gábor u. 8. szám alatti lakos 88 éves korában elhunyt. Temetése április 29-én, 9 órakor lesz a vásárhelyi római katolikus temető kápolnájából, az Unitárius temetőben. Gyászoló család „Te voltál a fény és az életünk, de sajnos már csak az emlékeinkben őrizhetünk." Fájó szívvel emlékezünk Édesapánk, NÉMETH JÓZSEF halálának 4. évfordulóján. Dékányné, Dócziné ni mouun ' ' MAKÓ GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk, hogy VIRÁG LÁSZLÓ, maroslclei lakos 73 éves korában elhunyt. Tfemetése április 26án, 13 órakor lesz a Maroslelei temetőben. ,„„„,,.„ Gyászoló testvérei n i .vto i oo7 ' HÓDMEZŐVÁSÁRHELY GYÁSZHÍR KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetet közeli és távoli rokonoknak, barátoknak, jó szomszédoknak és ismerősöknek, gyerekeik és unokáik munkatársainak és barátainak. Külön mondunk köszönetet a makói idegosztály orvosainak és ápolóinak az áldozatos ápolásukért. Mindazoknak, akik drága szerettünk, SZABÓ JÁNOS temetésén megjelentek, virágaikkal, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és családja Tisztelt Hirdetőink! Oyászközlemény megrendelésekor kérjük a személyi igazolvány bemutatását! Köszönjük!