Délmagyarország, 2002. február (92. évfolyam, 27-50. szám)
2002-02-12 / 36. szám
SZOMBAT, 2002. FEBRUÁR 9. • SPORT» 15 Claudia Pechstein: nem pech, világrekord és arany 3000 méteren! Meglepetésbajnokok az olimpián A XIX. téli ötkarikás játékok legutóbbi versenynapja a meglepetések jegyében telt. Síugrásban, a 90 méteres sáncon a svájci, szinte még tini Amman legyőzte a két klasszist, a német Hannawaldot és a lengyel Malyszt. A férfi lesiklásban az osztrák, civilben rendőr, Stróbl lett a bajnok. A női gyorskorcsolyázók 3000 méteres számában Pechstein sikere nem meglepetés - bár honfitársa Friesinger a szezonban eddig legyőzhetetlen volt -, tette mégis történelmi: világcsúccsal ugyanis még nem nyert női gyorskorcsolyázó olimpiát. Neki ez is megadatott. - Felejtsék el, hogy zenész vagyok, hiszen éppen most nyertem egy olimpiai aranyérmet - „fakadt ki" a sajtótájékoztatón a finn Samppa Lajunen, a Vieralieva Tahti nevű rockbanda tagja, az északi összetett győztese, akinek a sikeréről már beszámoltunk. - Tavasszal több időm lesz muzsikálni, most még a sprint- és a csapatversenyre kell koncentrálnom. A Salt Laké City-i téb olimpia hannadik napján óriási meglepetést hozott a síugrók premierje: középsáncon a svájci Simon Amman nyert a két nagy esélyes, a német Sven Hannawald és a lengyel Afam Malysz előtt. A 21 éves győztes pályafutása során egyetlen világkupaviadalon sem diadalmaskodott, decemberben két-két alkalommal volt második és harmadik. Néhány héttel az ötkarikás játékok előtt fej- és gerincsérüléseket szenvedett egy edzésen, ezért nem is indult a négysáncversenyen. - Egy fantasztikus álom vált valóra! Nem hittem volna, hogy én leszek az első - mondta boldogan Amman. Az alpesi sízők első számában, a férfi lesiklásban - igazolva az előzetes esélylatolgatásokat - osztrák győzelem született: Fritz Stróbl, a tavalyi, St. Anton-i világbajnokság hatodik helyezettje hiba nélkül jött le a pályán és viszonylag jelentős különbséggel végzett az élen. A 29 éves rendőr a négy éve Naganóban szintén ezüstérmes norvég Lasse SZIGORÚ ELLENORZESEK Noha az első néhány nap különösebb fennakadás nélkül zajlott le Salt Laké City-ben és környékén (bár három magánrepülőgép már megsértette az olimpia légterét, de azokat nem terroristák, csupán tájékozatlan pilóták vezették), kisebb kellemetlenségek azért adódtak. A vasárnapi férfi lesiklásra Snowbasinbe érkező nézők közül például mintegy 2300-an lemaradtak a legjobbakról, mert a biztonsági intézkedések miatt csak késve sikerült elfoglalniuk a helyüket. - Úgy gondoljuk, az érdeklődők kilencven százaléka a tribünön volt a rajtnál. Akik idejében elindultak, láthatták a versenyt - fogalmazott Mitt Romney, a szervezőbizottság elnöke. Az illetékesek szerint a legtöbb néző megérti, hogy szükség van tüzetes átvizsgálására, így türelmes. Az olimpián mintegy 15 ezer ember ügyel arra, hogy a résztvevők és a szurkolók biztonságban legyenek. A német Claudia Pechstein új világcsúccsal (3:57.70 perc) nyerte a gyorskorcsolyázók 3000 m-es számát. Fotó: MTI/AP/Laurent Rebours Kjust és honfitársát, a viadal előtt az első számú favoritnak tartott Stephan Eberhartert előzte meg. - Most sokkal idegesebb vagyok, mint a verseny alatt - árulta el Stróbl. - Úgy remeg a kezem, hogy nem is bírom egyenesen tartani. Tudtam, minden erőmmel összpontosítanom kell, és hagyni, hogy a sílécek maguktól vigyenek. A cél előtt már éreztem, hogy hiba nélkül teljesítettem a távot és akár nyerhetek is. A női hódeszkások félcső versenyében Kelly Clark (július 26-án még csak 19 éves lesz!) diadalmaskodott, megszerezve a hazaiak első aranyérmét. A második a francia Doriane Vidal, a harmadik pedig a svájci Pabianne Réuteler lett. - Egész nap remekül ment a versenyzés - nyilatkozta a tini titán sőt ahogy közeledett az utolsó futam, egyre jobb lettem. Hihetetlen érzés, hogy én vagyok az első amerikai győztes. A nap legnagyobb szenzációját a gyorskorcsolyás hölgyek szolgáltatták, akik szórták az olimpiai rekordokat, de ez még csak a „torta" volt. Világcsúccsal lett ugyanis első a 3000 m-es számban Claudia Pechstein. Az immár háromszoros olimpiai bajnok német versenyző saját, Calgaryban, 2001. március 2-án felállított 3:59.26 perces rekordját javította 3:57.70-re. - Az elején nem voltam elég gyors, de aztán az edzőm szólt, hogy növeljem a tempót - osztotta meg mindenkivel a sikerrecept titkát Pechstein. - A végére annyira belelendültem, hogy nem csak az aranyérem, hanem a csúcsdöntés is sikerült. Ezzel egycsapásra két álmom vált valóra. - Három aranyéremért jöttem Salt Laké Citybe - replikázott honfitársa, a negyedik helyen végzett, Világkupa-első Anni Friesinger -, no meg azért, hogy megdobogtassam a férfiak szívét. Nincs szexisebb, mint a gyorskorcsolyázó hölgyek feneke, a sportágam tiszta erotika. Az utóbbi célját a 25 éves szöszi német már biztos elérte, de még a három arany is meglehet; az 1000, az 1500 és az 5000 méteres táv ugyanis még hátra van Az ezüstérmes holland Renate Groenewold, valamint a harmadik helyen záró kanadai Cindy Klassen is a régi világcsúcson belül ért célba és meg kell említeni, hogy a szám ünnepélyes eredményhirdetésénél Aján Tamás, a MOB főtitkára is szerephez jutott. A magyar származású, de osztrák színekben induló Hunyadi Emese hiába javította meg az olimpiai rekordot, a kilencedik helyen végzett. - Nem is tudom pontosan, hány térdműtéten estem már át. Hat héttel az olimpia előtt sikerült kiharcolnom az indulás jogát, és most négy másodperccel megjavítottam egyéni legjobb időeredményemet mondta elégedetten a 35 éves klasszis, aki 1500-on 1994-ben már nyert ötkarikás aranyat. A férfi jégkorongtorna selejtezőjének A csoportjában a titkon éremben reménykedő szlovákok 6-6-os döntetlent értek el Lettország ellen, így az utolsó találkozójuk eredményétől függetlenül nem kerülhetnek a nyolc közé. ÖSSZEÁLLÍTOTTA: LP.-M.). ERMEK ÉS GÓLOK Gyorskorcsolya, 3000 m, nők: 1. Claudia Pechstein (német) 3:57.70 perc, új világcsúcs, 2. Groenewold (holland) 3:58.94,3. Klassen (kanadai) 3:58.97, ...9. Hunyadi Emese (osztrák) 4:06.55 perc. Lesiklás, fcrfialc 1. Fritz Stróbl (osztrák) 1:39.13, 2. Kjus (norvég) 1:39.35, 3. Eberharter (osztrák) 1:39.41 perc. Hódeszka, női félcső: 1. Kelly Clark (amerikai) 47.9 pont, 2. Vidal (francia) 43, 3. Reuteler (svájci) 39.7 pont. Síugrás, középsánc (K90), férfiak: 1. Simon Amman (svájci) 269 pont, 2. Hannawald (német) 267.5,3. Malysz (lengyel) 263 pont. Sílövészet, 15 km, nők: 1. Andrea Henkel (német), 47:29.1 perc (1 lőhiba), 2. Poirée-Skjelbreid (norvég) 47:37.0 (1), 3. Forsberg (svéd) 48:03.3 (2), ...58. Szöllősi Ivett 56:34.8 (1), ...65. Bekecs Zsuzsa 1:00:40.7 (5). Jégkorong, férfiak, A csoport: Németország-Ausztria 3-2 (2-0, 0-2, 1-0), Szlovákia-Lettország 6-6 (2-2,4-2, 0-2). A csoport állása: 1. Németország 4, 2. Lettország 3, 3. .Szlovákia 1, 4. Ausztria 0 ponttal. Program magyar idő szerint, ma, 16.30: síugrás egyéni, selejtező 120 m-es sánc; 17 óra: curling, női selejtezők; sífutás, női 10 km klasszikus stílus; síakrobtika, férfi mogul selejtező és döntő (21.30); 19 óra: jégkorong, női B csoport: Egyesült Államok-Németország; 20 óra: sífutás, férfi 15 km klasszikus stílus; 21 óra: gyorskorcsolya, férfi 500 m, 2. futamok (Baló Zsolt); 22 óra: jégkorong, női B csoport: Finnország-Kína; curling, férfi selejtező. HIRDETMENY A kormány a 317/2001. számú rendeletében határozott arról, hogy a mezőgazdasági termelés versenyképességének javítása érdekében a családi gazdálkodók, a mezőgazdasági termeléssel foglalkozó kisés középüzemek, valamint az őstermelők részére kedvezményes hitel lehetőségek kerüljenek kialakításra. Az új konstrukció neve Agrárhitel. A hiteleket 2002. március elejétől a Magyar Fejlesztési Bank nyújtja. A hitelek folyósítását az MFB többségi tulajdonában levő Konzumbank Rt. végzi. A családi gazdálkodók számára nyújtott hitelekhez szükséges jogosultsági igazolásokat a megyei FM hivatalokban kaphatják meg az érintettek. Az érdeklődők részletes tájékoztatást kaphatnak a megyei FM hivatalokban, a falugazdászoknál, a Konzumbank fiókjaiban, valamint a Konzumbank telefonos ügyfélszolgálatán (06-40-360-360, kék szám). Megyei FM Hivatalok jegyzéke Baranya megye 7600 Pécs, Rákóczi u. 30. Bács-Kiskun megye 6000 Kecskemét, Bajcsy Zs. krt. 2. Békés megye 5602 Békéscsaba, Kétegyházi u. 2. Borsod-Abaúj-Zemplén megye 3525 Miskolc, Városház u. 1. Csongrád megye 6701 Szeged, Deák Ferenc u. 17. Fejér megye 8001 Székesfehérvár, Piac tér 12. Győr-Moson-Sopron megye 9021 Győr, Jókai u. 12. Hajdú-Bihar megye 4002 Debrecen, Piac u. 54. Heves megye 3301 Eger, Barkóczy u. 7. Jász-Nagykun-Szolnok megye 5000 Szolnok, Kossuth L. u. 2. Komárom-Esztergom megye 2801 Tatabánya, Fő tér 4. Nógrád megye 3101 Salgótarján, Rákóczi u. 192. Fővárosi és Pest megye 1364 Budapest, Városház u. Somogy megye 7402 Kaposvár, Csokonai u. 3. Szabolcs-Szatmár-Bereg megye 4401 Nyíregyháza, Hősök tere 5. Tolna megye 7101 Szekszárd, Augusz Imre u. 7. Vas megye 9700 Szombathely, Vörösmarty u. 9. Veszprém megye 8200 Veszprém, Megyeház tér 1. Zala megye 8901 Zalaegerszeg, Kosztolányi u. 10. A Konzumbank fiókhálózata 1124 Budapest, Apor Vilmos tér 25-26. 1132 Budapest, Nyugati tér 5. 1023 Budapest, Lajos u. 2. 1051 Budapest, Nádor u. 31. 1173 Budapest, Pesti út 41/C. 1054 Budapest, Tüköry u. 4. 3300 Eger, Dobó tér 3. 3200 Gyöngyös, Köztársaság tér 1. 3360 Heves, Szerelem A. u. 11. 5100 Jászberény, Lehel vezér tér 29. 4600 Kisvárda, Szent László u. 51. 3100 Salgótarján, Fő tér 6. 9021 Győr, Bajcsy-Zsilinszky u. 13. 9200 Mosonmagyaróvár, Magyar u. 26-28. 8000 Székesfehérvár, Budai út 9-11. 2890 Tata, Ady E. u. 18. 6000 Kecskemiét, Csányi u. 1-3. 6400 Kiskunhalas, Kossuth u. 3. 6800 Hódmezővásárhely, Kossuth tér 2. 5900 Orosháza, Könd u. 38. 6720 Szeged, Jókai u. 7-9. 4026 Debrecen, Batthyány u. 12. 3530 Miskolc, Széchenyi u. 18. 4400 Nyíregyháza, Szarvas u. 11. 7400 Kaposvár, Teleki u. 7. 7621 Pécs, Ferencesek u. 6. 7100 Szekszárd, Garay tér 8. 9700 Szombathely, Szent Márton u. 4. 8200 Veszprém, Óváros tér 10. 8900 Zalaegerszeg, Kölcsey u. 2.