Délmagyarország, 2001. december (91. évfolyam, 280-303. szám)
2001-12-24 / 299. szám
i'lll'F'WP"I|fll|iiM>)jV II'1! |i • •. fi MA: A DEL SPORTJA m DELMAGYARORSZAG HÉTFŐ, 2001. DECEMBER 24., 91/299. FÜGGETLEN NAPILAP, ALAPÍTVA 1910-BEN ÁRA: 58 FT (ELŐFIZETVE: 46 FT) (zMfnJeti fLáp&i. bmáaAomjt ítvcraminje.! Megyénkben nem történt fennakadás vagy súlyosabb baleset Dermesztő hideg jön a hó nyomában TÉMÁINKBÓL ÜNNEPI MELLEKLETÜNK Életről, tudományról és irodalomról, valamint a karácsony népi és vallási hagyományairól, történetéről szóló összeállítással találkozhatnak olvasóink ünnepi mellékletünkben. Emellett többek közt riportot olvashatnak a Felvidékről kitelepített, Pitvaroson élő magyarokról, Bagóék konzervgyári száz évéről és a legkisebb falu kiskarácsonyáról. Boldog Ünnepeket! 23-án, én, és 25-én Karácsonyi "nságműsorral ledveskedünk Önöknek! FM 95.4 SJ&ÚftM Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet! www.delmagyar.hu 9 MUNKATARSAINKTOL Mintegy húsz centiméternyi hó hullott tegnap hajnalban és délelőtt Csongrád megyében, de voltak olyan területek ahol még ennél is vastagabb hótakaró alakult ki. - Hajnali négy órakor kezdett el hullani a hó. Az intenzív havazás délelőtt 11 óra körül szűnt meg, ezután már csak szállingózott a hó - tudtuk meg Dénes Lászlótól, az Országos Meteorológiai Intézet szegedi állomásának ügyeletesétől. Az elkövetkező napokban hó nem várható, de nagyon hidegre lehet számítani: mínusz tíz-tizenöt fok jön a hó nyomában. Enyhülésre csak szerdától lehet reménykedni. - Vasárnap hajnal óta 34 munkatársunk, 24 géppel dolgozott azon, hogy járhatóak legyenek a megye útjai. A főutak nem havasak, jól járhatóak, persze latyakosak. A mellékutakon is folyamatosan dolgozunk, de mivel a főutak elsőbbséget élveznek, ezért az alsóbb rendű utak tisztítására csak később kerülhet sor - nyilatkozta lapunknak Kárász József, a Csongrád Megyei Közútkezelő Kht. ügyeletese. Járhatatlan utak, valamint elzárt települések nincsenek. Szegeden egész nap dolgoztak a hókotrók. Fotó: Miskolczí Róbert További információink a 3. oldalon Pick: garantált árak a sertéspiacon A vágósertéseket Szegeden a Pick Rt., a vágómarhákat Gyulán, a Gyulai Húskombinát Rt. veszi át garantált áron a Csongrád megyei gazdáktól. A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Agrárrendtartási Hivatala tegnap tette közzé azon húsipari vállalatok listáját, amelyek a vágóállatok garantált áron történő állami felvásárlását, feldolgozását és tárolását végzik. Csongrád megyében kizárólagosan a Pick Rt. kapott ilyen jogosultságot. Mivel azonban a vállalatnál egy éve leállították a marhavágó sort, a Szabadkai úton csak sertéseket vesznek át. A szarvasmarhákat Gyulán értékesíthetik garantált áron a termelők. A vállalatok a felvásárlási jogot 2002. december 31-ig kapták meg. 2001 gyertya a Dóm téren Csaknem ezren ünnepeltek együtt tegnap a dómban és a Dóm téren a szegediek karácsonyi központi ünnepségén. Fotó: Miskolczí Róbert Tartalmas, látványos ünnepséggel zárult tegnap délután az a szegedi rendezvénysorozat, amely advent első vasárnapján kezdődött a város egyik legszebb terén, a fogadalmi templom tőszomszédságában. Több mint száz közreműködő, a zsúfolásig megtelt dóm, majd a téren gyújtott 2001 gyertya megfelelő keretet biztosítottak e karácsonyi felemeló alkalomhoz. A dómban tartott megemlékezés előtt dr. Benyik György professzor, a szegedi önkormányzat universitas és vallásügyi főtanácsosa bemutatta a híveknek Kondé Lajos prépostot, a dóm új plébáhosát, aki rövid beszédben köszöntötte a megjelenteket. Magát az ünnepséget E. Thayer Christmass Offertorium című műve vezette be, melyet Bottkáné Égető Mária, a dóm orgonistája adott elő, s ezt követően szólt a hívekhez Gyulay Endre szeged-csanádi megyés püspök. Beszédében Krisztus kiáradó szeretetéről és az engedelmességről beszélt. Folytatás az 5. oldalon Shakespeare mesterrel a viszonyokról A dzsungel gyermekei Színház az egész világ. Pataki Ferenc, Balogh Cecília, Czirják Csilla, Somló Tamás, Mátyássy Szabolcs; lent: Kocsis György, Galkó Bence, Sarádi Zsolt. Fotó: Veréb Simon Nincs béke - a híd alatt. Rajta sem. Se fönt, se lent. Hanem mi van? Erről is szól Shakespeare Szentivánéji álom című darabja ürügyén az Alföldi Róbert rendező és alkotótársai által kreált új színházi bemutató, amely Nádasdy Adám mai nyelvi helyzetet közvetítő műfordítása alapján készült, s mivel a mai élet a választott tárgya, erősen személyfüggő lehet a fogadtatása. A tündéristenek, Oberon és Títánia, nem is tündérek, hanem... Nos, ilyen még aligha volt, nem véletlenül igyekezett titokban tartani a szegedi teátrumba vendégrendezőnek hívott Alföldi Róbert. Legyen meglepetés a közönségnek, mondta. A tündérek: cigányok. Oberon a vajda, vagy efféle, mai vezér. Gyorsan tegyük hozzá, hogy mind a többiek is - mások. Shakespeare-nél Athén uralkodója Théseus; itt is úr, látványosan gazdag. Frakkban-klakkban a nyitójelenetben, kedvtelve nézegeti, hogyan öltözködik menyasszonyi ruhába a jegyese, Hippolyta. Ám hogy miféle úr ez, hamar kiderül, amint az izomagyú, szekrényvállú, kisvárosi schwarzeneggerek akcióba lendülnek körülötte. Ezek a több mint testőrök, állig fegyverben, sötét szemüvegben pompás karikatúrái a mi korunk topszakmájában örökké tólki-vólkizó biztonsági embereknek. Hát, efféle úr ez Théseus. Mátyássy Szabolcs frizurájában-hzimiskájában a megtévesztésig hasonlít az egyik kereskedelmi csatorna modern magyar szappanoperájának pénzvezérelt üzletembeFolytatás a 4. oldalon m ií l¥ KM mmm •BmwBHtMMttttiiiraRKSSH