Délmagyarország, 2001. november (91. évfolyam, 255-279. szám)
2001-11-06 / 258. szám
2 BELFÖLD - KÜLFÖLD KEDD, 2001. NOVEMBER 6. GLÓBUSZ Orosz szövegű csecsen himnusz? Pályázatot írt ki - a szakadárok jelképeivel szemben - Csecsenföld új nemzeti szimbólumainak, a zászlónak, a címernek és a himnusznak a megalkotására a Moszkva-barát csecsen vezetés mellett működő konzultációs tanács. Az új csecsen himnusz valószínűleg orosz szövegű lesz - mivel ez a köztársaság hivatalos állami nyelve. Said Zsamaldajev, a tanács elnöke úgy nyilatkozott, hogy a himnusznak tanúbizonyságot kell adnia a csecsenek gazdag történelméről, és ki kell fejeznie, hogy a csecsen nem rabló, hanem harcos nép. Az új zászló és címer valószínűleg az egykori csecsen-ingus autonóm szovjet köztársaság szimbólumainak „átdolgozott" változata lesz. Nagyfokú történelmi érzéketlenségről tesz tanúbizonyságot az, aki orosz nyelvű himnuszt ajánl avagy tesz kötelezővé a csecseneknek. Már ez maga háborús ok lehet... P. S. JUGOSZLAVIA NEM MŰKÖDIK EGYÜTT HÁGÁVAL. Carla Del Ponté, a hágai Nemzetközi Törvényszék főügyésze hamarosan az ENSZ elé terjeszti azt a jelentését, amelyben minden bizonnyal az áll majd, hogy a jugoszláv hatóságok egyáltalán nem működnek együtt a volt Jugoszlávia területén elkövetett háborús bűnöket kivizsgáló bírósággal. Florence Hartmann szóvivő elmondta, hogy négyféleképpen lehet értékelni egy ország kapcsolatát Hágával: teljesíti, részben teljesíti, jórészt nem teljesíti kötelezettségeit a bírósággal szemben, illetve egyáltalán nem működik együtt a törvényszékkel. A szóvivő szerint Jugoszlávia az utóbbi kategóriához tartozik. MECIAR NEM ZÁRTA KI... Vladimír Meciar volt szlovák kormányfő, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom elnöke egy prágai lapnak adott interjújában nem zárta ki, hogy ifjabb Miclial Kováénak, a volt szlovák állanrfő fiának az elrablásában a Szlovák Információs Szolgálat ügynökei is részt vettek. „Ami az ifjabb Kováé ügyét illeti, az elhurcolás volt, nem pedig emberrablás. De kinek használt ez? Kormányomat ez rettenetesen meg-gyöngítette. Sosem zártam ki azonban azt, hogy (Kovác) elhurcolásánál ne működhettek volna közre a Szlovák Információs Szolgálat egyes ügynökei. Mindig kizártam azonban a Szlovák Információs Szolgálat, mint titkosszolgálat részvételét" jelentette ki Meciar. MÓL-ESÉLYEK. Miközben folynak a hivatalos tárgyalások a lengyel olajipar privatizációját bonyolító Nafta Polska ésaMol Rt. között a PKN Orlen 17,58 százalékos részvénycsomagjának eladásáról, a kincstárügyi minisztérium a háttérben a lengyel olajipari nagyvállalat vezetőségének leváltását készíti elő. Az előző kormány a két pályázó, a Mol Rt. és az osztrák OMV közül a magyar céget választotta ki kizárólagos tárgyalásokra. Nem hivatalos értesülések szerint a Mol 2,2 milliárd zlotyt fizetne a részvényekért, de továbbra sem biztos, hogy az ügylet egyáltalán létrejön. ORTEGA VESZTÉSRE ÁLL. A nicaraguai jobboldali liberális kormánypárt elnökjelöltje, Enríque Bolanos hétfőn nyerésre állt Dániel Ortega sandinista vezetővel szemben a vasárnapi választás után. Ez meghiúsíthatja Ortega harmadik kísérletét arra, hogy az urnák útján szerezze meg a kormányaidat hazájában. Ortega 1979-ben forradalommal jutott hatalomra, és szocialista kormányának az amerikai támogatást élvező kontrákkal kellett csatáznia a heves polgárháborúban, amely 30 ezer ember életét oltotta ki a. nyolcvanas években. A sandinisták 1990-ben belementek a választások kiírásába, de Ortega veszített és hat év múlva ismét alulmaradt. ASEAN-CSÚCS. A Délkelet-ázsiai Országok Szövetsége (ASEAN) hétfőn megnyílt kétnapos csúcsértekezletének első napján a gazdasági együttműködés kérdései mellett a terrorizmussal, az AIDS lefékezésével és a nemzetközi bűnözés elleni harccal foglalkoztak az állam- és kormányfők. A Brunei szultánság fővárosában. Bandar Seri Begawanban összeült résztvevők ambiciózus, négyéves programot hagytak jóvá a szerzett imntunhiányos betegség terjedésének megállítására. Pártküzdelem: pénzmosás és terrorizmus Ellenérdekek ütköznek? Budapest (MTI) Az Országgyűlés nem tarthat zárószavazást a terrorizmus elleni törvénycsomagról kedden, ugyanis a parlament hétfői ülésén nem szavazta meg a házszabálytól való eltérést, amelyhez a jelen lévő képviselők négyötödének támogatására lett volna szükség. A házszabálytól való eltérést a Fidesz, az FKGP, az MDF és a MIÉP frakciójának felszólalói támogatásukról biztosították, míg a szocialisták és a szabad demokraták elutasították azt. A szavazásnál végül 203-an voksoltak igennel, 95en nemmel a házelnök által előterjesztett javaslatra, 7-en pedig tartózkodtak. A döntést megelőző felszólalások sorát nyitó Keller László (MSZP) hangsúlyozta: a szocialisták érdekeltek abban, hogy törvény szülessen a terrorizmus elleni intézkedésekről, valamint a pénzmosás ellen, ám a házszabálytól való eltérést nem tudják támogatni. Bulla Mihály (Fidesz) szavai szerint frakciója sajnálja, hogy az MSZP gátolja a terrorizmus elleni küzdelmet. A kormány a pénzmosás minden lehetőségét meg akarja szüntetni - jelentette ki a pénzügyminiszter a terrorizmus elleni küzdelemről, a Nagy Sándor, az MSZP frakcióvezetője érvel. (MTI Telefotó: Kovács Attila) pénzmosás megakadályozásáról szóló előteijesztés általános vitáját megnyitó expozéjában, hétfőn a parlamentben. Varga Mihály jelezte: a pénzmosási törvény hatályának szélesítése összhangban áll az európai irányelvekkel. Hozzátette: a törvényt ki kell terjeszteni az ingatlanközvetítőkre, a nemesfém-, ékszer- és nemesfémdísz-forgalmazókra, valamint a kulturális javakat árverésen értékesítőkre. - A jogszabályt az ügyvédi irodákra, a közjegyzőkre, a könyvvizsgálókra, egyéni vállalkozás esetén annak alkalmazottaira és családtagjaira is ki kell terjeszteni - tette hozzá a pénzügyi tárca vezetője. A törvényjavaslat célja, hogy banki tranzakciók során az ügyfél, illetve a tényleges tulajdonos ismertté válhasson. A szigorítások érintik a takarékbetétek és az értékpapírok forgalomba hozatalát is: a jövőben csak névre szólóan lehet új betétet elhelyezni, értékpapírt nyilvánosan forgalomba hozni. Varga Mihály kitért arra is: 2002. január elsejét követően kizárólag hitelintézet, vagy annak ügynöke kaphat pénzváltási engedélyt. Lappangó kereskedelmi feszültség Magyar baromfihús, román piac Bukarest (MTI) Magyarország illetékes hivatalos tényezői nagyon nagy nyomást gyakorolnak Romániára, hogy a jövő évtől mondjon le a baromfihúsra kivetett védővámokról - írta egy román napilap. A Curentul terjedelmes cikket közölt a romániai baromfitenyésztés és baromfihúspiac helyzetéről abból az alkalomból, hogy november 12-13-án Bukarestben ül össze a CEFTA-tagországok miniszterelnökeinek és mezőgazdasági minisztereinek tanácskozása. A lap megítélése szerint a CEFTA-országok kormányfőinek összejövetele „a Románia és Magyarország közötti lappangó kereskedelmi feszültségek" jegyében zajlik majd. Román kormányforrások úgy nyilatkoztak, hogy „Magyarország, miután októberben feljelentette Romániát a Világkereskedelmi Szervezetnél (WTO), az utóbbi időben kitartóan követeli a baromfihús importjára kivetett 45 százalékos védővám megszüntetését". Ennek a kérdésnek a megtárgyalására decemberben kerül sor, de „egy ilyen intézkedés pillanatnyilag nem időszerű, mert jövőre nem szerepelnek a költségvetésben a belföldi piacra szánt baromfihús-termelés szubvencionálását szolgáló összegek". Márpedig ilyen körülmények között, az ágazati érdekképviselet szerint, a 45 százalékos importvám megszüntetése csapást mérne a román baromfitenyésztésre - mutatott rá a lap. Budapest (MTI) A tervek szerint a tavaszi sorozáskor a betegségeket igazoló orvosi papírokat már az eddiginél szigorúbban bírálják el; az erről szóló honvédelmi és egészségügyi miniszteri közös rendeletet a napokban véglegesítik - közölte a Magyar Honvédség egészségügyi csoportfőnöke. Svéd László orvos vezérőrnagy ismertetése szerint a rendelet célja, hogy megnehezítsék a bevonulást valótlan adatokkal, haTavasztól szigorodik a sorozás Allergiások télen mis orvosi papírokkal elkerülni szándékozók dolgát. Komoly visszatartó erőt várnak a katonai vezetők attól, hogy az elgondolt új egészségügyi kontroll szerint a háziorvosoknak kell majd hitelesíteniük az egészségügyi törzslapot, tehát eleve gyanús lesz a krónikus betegségek hirtelen, sorozás előtti feltűnése. A vezérőrnagy közölte: megváltoznak az egészségügyi kritériumok is, így például már nem fogja megakadályozni a behívást a belgyógyászati alkalmatlanságok mintegy 40 százalékát adó pollenalleigia. A tervek szerint az ilyen betegségben szenvedő fiatalok télen vonulnak majd be. Átalakulnak az alkalmassági fokozatok is: az A és a B kategóriába tartozók sorozása szigorodik: az előbbibe a teljesen egészséges katonák kerülnek, a B-be pedig csak a bizonyos korlátozással alkalmasak. A jelenleg meglévő C és D kategóriák helyett pedig egy C kategória lesz: az ebbe tartozókat csak minősített helyzetben hívják majd be. RÖVIDEN HŐSÖK TEMETŐJE. Az élők szent kötelessége, hogy méltányló emlékezetükben őrizzék meg azokat a honfitársainkat. akik életüket áldozták a hazáért - mondta Mádl Ferenc köztársasági elnök a Hősök Temetőjének emléktábla-avatásán hétfőn a Rákoskeresztúri új köztemetőben. - Ebben a földben azoknak a honfitársainknak teste nyugszik, akik a magyar történelem vérzivataraiban a hazának tett olyan kötelességnek tekintették katonai esküjüket, hogy a hon érdekében a legtöbbet, életüket adták érte. Háborúban, vagy békeidőben, a haza határain belül, vagy azon túl - fogalmazott az államfő. Mádl Ferenc beszédében elmondta: a haza nem csupán veretes csengésű szó, hanem maga a kézzelfogható valóság. CÁFOLAT. Nem felel meg a tényeknek az az újságokban megjelent - az érintett lapok szerint egyes parlamenti képviselők közlésére alapozott - állítás, amely szerint Polt Péter legfőbb ügyész a parlamentben kijelentette: Szabadi Béla és a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium (FVM) ügyei körül „mindent rendben találtak" - tudatta a Legfőbb Ügyészség (LÜ) sajtóirodája hétfőn közleményben az MTIvel. KÖZVESZÉLYT OKOZOTT. Közveszély okozás bűncselekménye miatt eljárást indítanak az ellen a kórházba szállított váci férfi ellen, aki a rendőrség feltételezése szerint szándékosan robbantotta fel családi házát, s eközben megsérült. Eddig annyit lehet tudni, hogy a férfi ittas állapotban megrongálta a gázkonvektort, ennek következtében gázzal telítődött a Papp Béla utcai családi ház szobája, majd bekövetkezett a robbanás. A ház összedőlt, a férfit fejsérüléssel kórházba szállították. Elvált felesége, gyermeket váró lánya és annak férje szerencsére nem tartózkodtak otthon a robbanás időpontjában. HORVÁTH BÉLA DOKUMENTUMAI. Mérleghamisítással, a párttörvény többszöri megsértésével, tiltott pénzintézeti tevékenység folytatásával és a számviteli fegyelem megsértésével vádolja Horváth Béla (FKGP) a Szabad Demokraták Szövetségét. Az országgyűlési képviselő ezt hétfőn közölte újságírókkal, mielőtt a felvetéseit - álláspontja szerint alátámasztó dokumentumokat átnyújtotta a legfőbb ügyésznek azt kérve, hogy saját hatáskörében kezdje meg a vizsgálatot, és adott esetben tegye meg a szükséges lépéseket. A londoni minicsúcs következtetései Aktív harci helikopterek Kabul, Iszlámábád (MTI) Az amerikai hadsereg harci helikopterei hétfőn tálib harcállásokat támadtak Kabulban, repülőgépei pedig a déli Kandahár és az északi Mazari-Sarif városok környékét bombázták. Szemtanúk szerint a'fővárosban találat érte a Baghi Bala hotelt, a tálibok egyik főhadiszállását. és valószínűleg többen életüket vesztették a támadásban. A tálibokhoz közel álló Bahtar hírügynökség szerint a Mazari-Sarif elleni támadásban tíz személy életét vesztette és tizenöten megsebesültek, a kandahári bombázásokban pedig öten vesztették életüket és heten sebesültek meg. A pakisztáni központú afgán AIP hírügynökség arról adott hírt, hogy a heráti repülőtér közelében az amerikai légierő tálib katonai állásokat támadott, és legkevesebb két polgári személy halt meg a bombázás következtében. Az ellenzéki Északi Szövetség MazariSarif déli részén heves katonai összecsapásokról számolt be, míg amerikai B-52-es bombázók Kabultól északra a bagrami repülőtértől lőtávolságban fekvő tálib vonalakra mértek csapást. Amerikai katonai szakértők szerint a jelenlegi állóháborús helyzetben fennáll a veszélye annak, hogy az Északi Szövetség alakulatai a rövidesen beköszöntő tél előtt nem lesznek képesek amerikai szárazföldi segítség nélkül áttömi a tálibok harci vonalait. A tádzsik-afgán határon afgán fegyveresek hétfőn tűzpárbajba keveredtek orosz határőrcsapatokkal, miután sikertelenül próbáltak behatolni a volt szovjet tagköztársaságba. Donald Rumsfeld amerikai védelmi miniszter az Afganisztán elleni akciót támogató térségbeli országokban tett körútjának utolsó állomásán, Indiában hétfőn kijelentette: javult a bombázások hatékonysága, s az amerikai csapások nem fognak évekig tartani. Az Európai Unión belül egyetértés van a tekintetben, hogy folytatni kell az Afganisztán elleni katonai akciókat - jelentette ki hétfőn Berlinben a német kancellár. Gerhard Schröder az után tett nyilatkozatot, hogy részt vett az Európai Unió londoni „minicsúcsán". A vasárnap esti,.kötetlen" csúcstalálkozón az afganisztáni hadműveletek állásáról, az ottani humanitárius helyzetről, a tálibok utáni politikai kilátásokról és a közelkeleti békefolyamatról volt szó. Az eredetileg háromoldalúra (brit-francia-német) tervezett értekezletre a házigazda Tony Blair brit kormányfő -Jacques Chirac francia elnökön és Gerhard Schröder német kancelláron kívül - végül meghívta Guy Verhofstadt belga, Wim Kok holland. Jósé Maria Aznar spanyol és Silvio Berlusconi olasz kormányfőt, valamint Javier Solanát, az EU kül- és biztonságpolitikai főképviselőjét. TŐZSDE A Budapesti Értéktőzsde hivatalos részvényindexe, a BUX 76,53 pontos emelkedéssel 6849,67 ponton zárt hétfőn. A szerdai záró értékhez képest ez 1,13 százalékos növekedés. A részvénypiac forgalma jónak mondható, 7,03 milliárd forint volt, 21 részvény ára nőtt, tízé csökkent. A négy vezetó részvény a Matáv kivételével erősödve fejezte be a napot a szerdai záróárakhoz képest. A Matáv 0,23 százalékkal 883 forintra gyengült. A Mol 1,32 százalékkal 4610 forintra, az OTP 2,05 százalékkal 15 ezer 205 forintra, a Richter 1,72 százalékkal 15 ezer 650 forinlra drágult. A Matáv forgalma 1,90 milliárd, a Molé 1,16 milliárd, az OTP-é 2.06 milliárd, a Richleré 1.40 milliárd forint volt. A kisebb részvények közül az IT-szektorhoz tartozó Antenna Hungária 2.40 százalékkal 2350 forintra, az Econet 7,27 százalékkal kis forgalomban 177 forintra, a Graphisoft 4,87 százalékkal 1099 forintra, a Synergon a 133 millió forintot megközelítő forgalomban 7,36 százalékkal 569 forintra drágult. A TVK 1,64 százalékkal 2795 forintra erősödött, 6 milliárd forint értékben cserélt gazdát. A BorsodChem 1,32 százalékkal 41 (X) forintra gyengült, forgalma meghaladta az 54 millió forintot. Az Égis ára 0,84 százalékkal 11 ezer 200 forinlra esett, 64 millió forint értékben cserélt gazdát. A határidős indexpiacon az idei decemberi BUX-lejárat elszámoló értéke 103,50 ponttal 6899 pontra emelkedett. A kárpótlási jegyek ára 0,77 százalékkal 385 forintra csökkent. Részvény Záróárf. (Ét) Forg. (mFt) Változás BCHEM 41 (KI 54 -1,32% Égis 11200 64 -0,84% MATAV 883 1899 -0,23% MOL 4610 1161 + 1,32% OTP 15205 2062 +2,05% RÁBA 1710 22 + 1,18% Richter 15650 1399 + 1,72% BUX 6850 +77 pont + 1,13% Ü3 ConCordeTel. (62) 4g4.222 Szeged, Kossuth L. sgt. 10-12., www.cd.hu A Concorde Értékpapír Rt. szolgáltatása 2(XX). 1999. 1998 „Az év brókercége" (Budapesti Értéklőzsde) DÉLMAGYARORSZÁG DÉLVILÁG Főszerkesztő: S/.ETEY ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes: ÓRFI FERENC • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS. SZÁVAY ISTVÁN. V. FEKETE SÁNDOR • Rovatvezetők: KECZF.R GABRIELLA (életmód. kultúra, mellékletek), MISKOLCZI RÓBERT (fotó), t II Ml ZOt r\N <hn es mtnmiacioi. Sl I I JÓZSEF (sport i • IVIvilag szcrkrvzlösépvcrclő: ÜJSZÁS/.I ILONA • Kiadó és szerkesztőség: f>720 S/epetl. Slefáni) 10.. Sajtóház. Levelűm: 07411 Szeged. I'l.: I5». Telelőn: M/567 HHX Szerkesztőségi Ulkárság M/567 Hm. Fas: 62/567-8*1. Sportrovat: 62/567-882. Interneteim: www.dclmagyar.hu.www.delvilag.hu. E-mail: szeikcs7Weeg@delma8yar.szcged.hu • 68H0 Hódmezővásárhely, Szegül u. 1-3. Tel./fax: 62/241-905. Hirdetési lelVfax: 62/242-419. 6900 Makó. Deák F. u, 6. Tel.: 62/2I.1-.19I. Tel./fax: 62/213-198. 6600 Szentes, Kossuth u. 8. Tel.: 63/401-024. Tel./lax: 63/314-838. 6640 Csongrád. Kossuth tér 9-11. (Városi Galéria) Tel./íax: 63/481-010. • KIADJA ÉS ELŐFIZETÉSBEN TERJESZTI A DÉLMAGYARORSZÁG KIADÓ • Kiadóiga/galó: PÁSZTtNÉ MÉSZÁROS ÉVA. Kiadói titkársági fax: 62/442-958 • Hirdetésfelvétel: 62/567-832. 62/567-835. Fax: 62/567 885. • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged. Kálvária sgt 67 Telefon: 62/466-847. • Terjesztési vezető: KÖTI ZOLTÁN. Terjesztés: 62/567-864, Terjesztési zöldszám: 06-80/821-821. • Előfizetési díj egy hónapra 1059 (Délmagyarország). 940 Ft (Délvilág) • Árus (erjesztés: Délhír Rt. • ISSN 0133-025X (Délmagyarország). ISSN 1416-0099 (Délvilág) • A Délmagyarország Kiadó a Lapcom Kft. tagja. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN.