Délmagyarország, 2001. október (91. évfolyam, 229-254. szám)

2001-10-03 / 231. szám

4 AKTUÁLIS SZERDA, 2001. OKTÓBER 3 Richárd Strauss operájával nyit a színház Ariadné Hollandiába készül A Magyarországon ritkán hallható Richárd Strauss-opera, az Ariadné Naxos szigetén premierjével csütörtökön kezdődik a Szegedi Nemzeti Színház 118. évadja. A vasárnap induló hollandiai vendégjátékra koprodukcióban létrehozott előadást az Amszterdamban élő Jan Bouws állította színpadra, aki Benjámin Britten és Peter Pears tanítványaként kezdte pályáját, és több mint kétszázötven zenés színházi produkciót rendezett már világszerte. Évtizedekkel ezelőtt dolgozott már magyarokkal is: Ferencsik János vezényletével és Melis György címszereplésével A kékszakállú herceg várát mutatta be. - Hogyan esett a választása erre a kevésbé ismert Strauss-operára? - Úgy vélem, a vidéki színházaknak a kevésbé ismert operákat is műsorra kell tűzniük, nem csak az alaprepertoárt kell játszaniuk. A közismert, népszerű darabok mellett felfedezhető újdonságokra is szüksége van a közönségnek ahhoz, hogy a zenei ízlése fejlődjön. - Mennyire ismeri a magyar operakultúrát? - Láttam mostanában Hollandiában néhány magyar opera-előadást, bevallom, azokat túlságosan konvencionálisnak találtam. Ezért a meglepetés erejével hatott rám a szegediek Vémász-produkciója, amit szeptember közepén Budapesten mutattak be. Az egy modem darab, abszolút korszerű rendezésben. Az Ariadnéból nem szerettem volna tradicionális előadást csinálni, de túlzottan modemet sem. Bár a hagyományos opera-produkJan Bouws rendező a tegnapi próbán a nagyszínház színpadán. (Fotó: Gyertes Kálmán) ciókat is sokan szeretik, biztos vagyok benne, hogy az életünkhöz, a mához közelebb álló modem rendezés jobban fejleszti a közönség ízlését. Ez a produkció hollandiai vendégszereplésre készült, nem csak Amszterdamban adjuk elő, hanem sok olyan kisebb vidéki városban is, ahol még sohasemjátszottak Strauss-operát. A szegedi bemutatón németül szólal meg a darab, így Hofmannstahl nagyszerű szövegét - ami a két pólus, az opera seria és az opera buffa konfliktusát remekül ábrázolja - talán kevesebben értik majd, de úgy tudom, a későbbi előadásokon már magyarul énekelnek. -A legkülönbözőbb adottságú színházakban játsszák majd a darabot, hogyan oldotta meg ezt a problémát? - Igyekeztünk egyszerű, mégis hatásos színpadképet kitalálni, a jelmezek viszont roppant harsányak, színesek, vonzzák a szemet. A világítással is sokféle hatást el lehet érni. Az operajátszásban mostanában világszerte az egyszerűsítő tendencia figyelhető meg, tehát egyre ritkábban tudnak a színházak a Zeffirelli-produkciókból ismert látványos, monumentális, ezért roppant drága díszleteket készíteni. -Milyen nehézségekkel találkozott a próbaidőszak során? - Inkább azzal kezdeném: hálás vagyok, mert négy évtizedes rendezői pályafutásom során először fordult elő, hogy a szezonkezdés miatt elegendő ideig próbálhattam a színpadon, ami sokat segített. Nehézséget jelentett, hogy a speciális effektusokat alkalmazó világításhoz lámpákat kellett kölcsönöznünk, mert maga a díszlet nagyon egyszerű, így elengedhetetlen volt, hogy bizonyos hatásokat a fénnyel hozzunk létre. A legtöbb probléma nem is a technikai fogyatékosságokból, hanem a nyelvi nehézségekből adódott. Ha nem volt jelen a tolmács, akkor szinte megbénult a kommunikáció. Szép a szegedi színház, de komoly hiányossága, hogy nem áll rendelkezésre megfelelő próbaterem, ami nélkül pedig szinte elképzelhetetlen a komoly műhelymunka. Hollósi Zsolt Szeged kapta a legtöbb címzett támogatást az országban Áremelésben reménykednek a szolgáltatók Szeged jól gazdálkodik vagyonával! - jelentette ki tegnapi tájékoztatóján Bartha László polgármester az Állami Számvevőszék által közölt adatokra hivatkozva. Az ÁSZ a közelmúltban vizsgálta a város gazdálkodását, és megállapította: bár az önkormányzati gazdálkodás reformja okozott némi feszültséget, a város gazdasági helyzete stabil, ami többek között a bevételek 42 százalékos emelkedésének köszönhető. Több mint hárommilliárd forintot kapott három beruházás megvalósítására a város címzett kormányzati támogatás formájában - közölte a hírt Bartha László. Ezzel az összeggel Szeged az első helyet foglalja el az országos listán. A pénz az önkormányzati önrész vállalással együtt elegendő az ISPA által támogatott, mintegy négymilliárdos csatornafejlesztésre, a 2 milliárd 200 milliós térségi hulladékgazdálkodási reformhoz, amelyet az EU környezetvédelmi alapja ugyancsak támogatott, illetve a szegedi kamaraszínház egymilliárdos rekonstrukciójára. A közszolgáltatók tervezett áremeléseiről is tárgyalnak pénteken a képviselők a közgyűlésen. E témában valószínűleg komoly vita várható, ugyanis 12-14 százalékos díjemelést szeretnének elérni a közszolgáltatók, ám Bartha László szerint nincs mód a tervezett infláció kétszeresével növelni a víz, a tömegközlekedés, a kéményseprés és a szilárdhulladék-szállítás árát. „A 16 százalékos nyugdíjemelés mind elveszne, amennyiben engednénk a szolgáltatók kérésének" - szögezte le a polgármester, aki egyedül a távhődíjak ötszázalékos emelésével ért egyet annak ellenére, hogy a Szegedi Hőszolgáltató Kft. szeptemberben már 7 százalékos díjemelést hajtott végre. „Nem adtam engedélyt tízemeletes házak tetőtérbeépítéséhez, ezért senki se engedje magát megtéveszteni, és ne vegyen fel ilyen célra kölcsönt" - figyelmeztetett a sajtótájékoztatón Mezey Róbert. Tudomása szerint ugyanis Nyári Ferenc József szegedi férfi a jegyző engedélyére hivatkozva szervezi a társasházak tetejének beépítését, amelyet egyébként minden szakhatóság tilt. K. B. A fizikától a humán tárgyakig Felkészítő a Ságváriban Munkatársunktól A szegedi Ságvári Endre Gyakorló Gimnáziumba jelentkező diákoknak olyan tanfolyamokat indítanak, amelyeken felkészítik őket a felvételi vizsgára. Az intézményben összesen ötféle előkészítőre lehet beiratkozni. Ezek a következők: általános tantervű osztály emelt szintű matematika és fizika orientációval (első foglalkozás október 5-én 15 órakor), általános tantervű osztály magyar-történelem orientációval (kezdés: történelemből október 5-én 15 órakor, magyarból október 8-án 15 órakor), általános tantervű osztály emelt szintű informatikai orientációval (első foglalkozás október 15-én 15 órakor), általános tantervű osztály biológia-kémia-fizika orientációval (kezdés november 9-én 14.30-kor), valamint magyar-francia két tanítási nyelvű osztály (bevezető foglalkozás október 12-én 15 órakor). A Holt-Tiszáról A Holt-Tisza rehabilitációja lesz a témája annak a Klebelsbergtelepi (Hársfa söröző) beszélgetésnek, amelyen részt vesz Turi-Kovács Béla környezetvédelmi miniszter és Balogh László országgyűlési képviselő is csütörtökön, délután 4 órakor. Regionális kutatások Munkatársunktól Az MTA Szegedi Területi Bizottsága és a Szegedi Biztonságpolitikai Központ szervezésében háromnapos nemzetközi konferencia kezdődik holnap több tudományterületet érintő regionális kutatásokról. Magyar szakemberek mellett Romániából, Jugoszláviából érkező kutatók tartanak előadásokat olyan témákban, mint a környezetvédelem, a kábítószer kérdése, az energiagazdálkodás, a mezőgazdaság és a biztonságpolitika. A szimpózium csütörtökön délután fél kettőkor kezdődik. Ferences evangéliumi esték A buddhizmustól a halálig Az idén még kilenc alkalommal várja közönségét a ferences evangéliumi esték, ahová - a ferences szellemiség jegyében vallástál és világnézeti hovatartozástól függetlenül bibliai, művészeti, filozófiai és erkölcsi témában hivnak előadókat. A hallgatóság körében egyre nagyobb népszerűségnek örvend az immáron hetedik éve jelentkező alsóvárosi ferences evangéliumi esték előadás-sorozata, ami hétfőn a marosvásárhelyi Illyés Kinga előadóművész estjével kezdő-, dött, melyen erdélyi költők verseiből válogatott. Időnként hisztériától sem mentes szellemi életünkkel ellentétben spirituális oázisoknak nevezte ezeket a vendégmarasztaló találkozásokat Zatykó László ferences szerzetes, az estek szervezője. Örömmel számolt be arról, hogy a javarészt alsóvárosi hívekből álló törzsközönségen kívül egyetemisták és egyetemi oktatók is rendszeres résztvevői az előadásoknak. A hagyományoknak megfelelően a Mátyás téri kolostorba - a ferences szellemiségnek és látásmódnak megfelelően - vallási és világnézeti hovatartozástól függetlenül egy-egy izgalmas, több oldalról megközelíthető bibliai, művészeti, filozófiai és erkölcsi témában hívnak előadókat, akik az adott témában vitára invitálják közönségüket. A ferences gondolkodásmód tiszta egyszerűsége, a személyes találkozás ünnepe és az evangélium szövegében rejlő ellentmondások hármasa adja az idei estek szellemi alappillérét - hangsúlyozta Zatykó László. A ferences testvérek Szent Ferenc két korabeli legendagyűjteményéből állítottak össze egy vidám hangulatú darabot, amit szerda este hétkor Koldus-szegény királyi gazdagon címmel előadnak a közönségnek. Rendkívül érdekesnek ígérkezik Dobszay László zenetudós, egyetemi tanárnak az Európai akadémia tagjának október 15-i előadása, ami a zene személyiségünkre gyakorolt építő és romboló hatását vizsgálja. Varga Imre költő Zen Benedek című naplójában azt a kérdést tette fel: mit tanulna Assisi Szent Ferenc egy zen-buddhista szemlélődőtől? A választ október 29-én adja meg az előadó. Sokakat érdeklő és ingerlő témában Az eutanázia a végső kísértés csapdája címmel a halál elfogadásáról tart előadást Harsányi Ottó ferences testvér november 26-án. Az emberi lét egyik lényegébe, a játék transzcendentális természetébe enged bepillantást december 3-án Bagyinszki Ágoston ferences testvér. L. G. Szabó Attila még nem döntött az átülésről Fideszesböl - kisgazda? Szentgyörgyvölgyi Péter kisgazda frakcióvezető oszággyűlési bizottsági tagságot is felajánlott Szabó Attila volt fideszes, jelenleg független képviselőnek, ha átül az FKGP parlamenti képviselőcsoportjába. Sajtóértesülések szerint további két képviselővel bővülhet az FKGP országgyűlési frakciója, ha megszavazzák Gyuga Pál és Szabó Attila volt fideszes, jelenleg független honatyák felvételét. A hírrel kapcsolatosan a Fidesz Csongrád megyei pártlistájáról a parlamentbe jutott Szabó Attila lapunknak elmondta: Szentgyörgyvölgyi Péter kereste meg azzal, hogy lépjen be az FKGP képviselőcsoportjába. A kisgazdák frakcióvezetője oszággyűlési bizottsági tagságot is felajánlott Szabónak, aki jelenleg csak a parlament számvevőszéki bizottságnak a tagja. (Ma egy bizottsági tagságért bruttó 50 ezer forintot kap havonta egy képviselő - a szerk.) A hódmezővásárhelyi honatya a héten dönt arról, hogy átül-e a kisgazdákhoz. „Ha az átülés mellett határozok, akkor azt a koalíciós Szentgyörgyvölgyi Péter kereste meg Szabó Attilát, hogy lépjen be az FKGP képviselőcsoportjába. (Fotó: Tésik Attila) megállapodás értelmében a Fidesznek is jóvá kell hagynia". Szabó elmondta, hogy Gyuga Pál „ugyanabban a cipőben jár, mint ő". Felvetésünkre, mely szerint nem gondolja-e, hogy süllyedő hajó fedélzetére száll, nem kívánt reagálni. Szabó Attila és Gyuga Pál felvételével a kisgazda képviselőcsoport létszáma 36 főre, a koalíciós pártoké pedig 196-ra nőhet. Az FKGP parlamenti csoportjához a közelmúltban csatlakozott a Kisgazdaszövetség elnöke, a MIÉP-frakció korábbi tagja, Cseh Sándor és a pártonkívüli exkisgazdaképviselő Csúcs László. Amikor a két képviselő felvételéről döntöttek, kizártak hat, Torgyán József pártelnököt támogató képviselőt. Hivatalosan, írásban még egyetlen újabb független képviselő sem kérte felvételét az FKGP parlamenti frakciójába, tárgyalások azonban folynak a kérdésről a független honatyákkal és a Fidesszel is - nyilatkozta lapunknak Szentgyörgyvölgyi Péter frakcióvezető, aki csak a tárgyalások befejeztével mond neveket. sz. e. s*.