Délmagyarország, 2001. október (91. évfolyam, 229-254. szám)
2001-10-18 / 244. szám
2 BELFÖLD - KÜLFÖLD TCívynö* Í8é!ü\i)gé\siQ s > Jvlöiöt lődéYnémoüé CSÜTÖRTÖK, 2001. OKTÓBER 18. Helikopteres légideszantegységek a Kitty Hawkon A szárazföldi akció „előjátéka"' Egy AH-1W Super Cobra harci helikopter startol a Peleliu amerikai hadihajó fedélzetéről. (MTI TelefotcvAP/Matthew J. Decker) Bin Laden nyomában Jack Schroeder, a Nebraskai Egyetem geológusa a/.t állítja: tudja, hol tartózkodott Oszama bin Laden akkor, amikor videoszalagra vették az Amerika címére személyesen intézett fenyegetéseit. A felvételt az al-D/.sazíra közel-keleti televízió mutatta be október 7-én, az amerikai-brit légicsapások kezdete után, de a felvétel - már pusztán a szemmel látható napszakbeli eltérésből következően is - nyilvánvalóan hamarabb készült. A terroristavezér - legbizalmasabb emberei társaságában - sziklás háttér (és egy sziklának támasztott géppisztoly) előtt beszélt. Schroeder közölte a sajtóval: tudja, hol van az a környék, ahol Afganisztánon belül egyedülálló módon ilyen formájú és színű sziklák vannak. A felvételen látható üledékes kőzet Afganisztán közepétől valamelyest délkeletre, Paktia és Paktika tartomány határvidékén található, Kabultól mintegy kétszáz kilométeres távolságra. A környék tele van bonyolult barlangjáratokkal. Nyilvánvaló, hogy ott ma már bottal lehetne ütni Oszama bin Laden nyomát. Schroeder a hetvenes években egyedüli amerikai geológusként Afganisztánban dolgozott, az ország geológiai térképének az összeállítását készítette elő. Jeruzsálemi merénylet Fejlövést kapott a miniszter Az amerikai légierő szerdán ismét nagy erejű támadást indított az Afganisztán délkeleti részén fekvő Kandahár ellen, és ebben a tálib források szerint 47 polgári személy vesztette életét az előző reggel óta A katari al-Dzsazíra műholdas tv-csatorna beszámolója szerint a Kabul elleni párhuzamos légicsapásokban első ízben részt vett egy AC-130-as „repülő erőd" is, és ez immár egy szárazföldi akció „előjátékát" is jelentheti. Az afgán fővárost és körzetét szerda reggel hat bombacsapás érte: a légitámadás célpontja elsősorban a Kabultól délkeletre fekvő egyik erőd volt. Az egyik Kabul melletti katonai bázis üzemanyagraktárait is találat érte. Ellentámadásban a tálibok A Pentagon egy illetékese közölte, hogy az Indiai-óceánon hajózó Kitty Hawk amerikai repülőgép-hordozó fedélzetén helikopteres légideszant egységek tartózkodnak, és felkészültek az afganisztáni bevetésre. Az iráni rádió olyan értesülést közölt szerdán délután, hogy helikopterek amerikai katonákat raktak ki Kandahár közelében. Más forrás nem erősítette meg a hírt. A dél-afganisztáni város Omar mohának, a tálibok legfőbb vezetőjének a székhelye. A tálib erők Mazari-Sarifnál ellentámadásba mentek át, déli és délkeleti irányba szorítva vissza az észak-afganisztáni várost fenyegető Északi Szövetség csapatait. A tálib ellentámadást most a Sadian-szorosnál igyekeznek feltartóztatni az afgán ellenzék fegyveresei. Mohammed Omar molla, a tálibok legfőbb vallási vezetője megerősítette, hogy dzsihádot, szent háborút vívnak, s vereséget fognak mérni a „hatalmas hitetlenre". Ugyanolyan, a pogányok elleni szent háborúról van szó, mint amelyet a szovjetek ellen vívtunk, és Allah segítségével vereséget mérünk a hitetlenekre - mondta a molla szerdán, a tálib harcosokhoz intézett üzenetében. Gulhuddin Hekmatjar. aki a Szovjetunió Afganisztán elleni inváziója idején az ellenállás egyik vezetője volt kijelentette: amennyiben amerikai csapatok lépnek afgán területre, harcolni fog ellenük. Az egykori afgán miniszterelnök NEM EMELNEK ADÓT. A kormány nem kívánja emelni az ásványolaj-termékek jövedéki adóját, bár erre lehetőséget adna a kőolaj világpiaci árának alakulása, illetve a fuvarozókkal kötött megállapodás - szögezte le Varga Mihály pénzügyminiszter, a tárcánál tartott szerdai sajtótájékoztatón. HATPÁRTI EGYEZTETÉS. A Külügyminisztérium és a hat parlamenti párt szakértőiből munkacsoport alakul, amely a tervek szerint az év végéig elkészíti a Nemzeti Biztonsági Stratégiát - jelentette be szerdai, budapesti sajtótájékoztatóján Martonyi János külügyminiszter. A magyar diplomácia irányítója ezt megelőzően megbeszélést Teheránban azt állította, hogy a tálib erők hatvan százalékát az ő egykori katonái adják. Változatlanul ellentmondóak az értesülések Vakil Ahmed Muttavakil tálib külügyminiszterről, akiről korábban olyan hírek terjedtek el, hogy szakított Omar mollával. A Reuters értesülése szerint Muttavakil kétségtelenül elhagyta Afganisztánt, s kapcsolatba lépett az Olaszországban élő volt afgán királlyal. Nyugati diplomáciai források ugyanakkor Iszlámábádban közölték: a tálib külügyminiszter napokkal ezelőtt valóban titkos látogatást tett Pakisztánban, de már visszatért Kabulba. Muttavakil - a források szerint - arra kérte az amerikaiakat, hogy lassítsák le az Afganisztán elleni katonai akciókat, mert ezalatt esély nyílfolytatott a parlamenti pártokkal a magyar biztonságés védelempolitika jövőjéről, tekintettel a szeptember 11-i események után előállt új helyzetre. A létrejövő munkacsoport áttekinti majd azt is, hogy szükség van-e a biztonság- és védelempolitikai alapelvek módosítására. EGYHÁZI BEVÉTELEK. A Magyar Katolikus Egyház tavalyi összbevétele meghaladta a 34 milliárd forintot, ami az előző évhez képest 14,1 százalékos növekedést jelent - mondta el Veres András püspök, a Magyar Katolikus Püspöki Konferencia titkára az egyház gazdálkodásáról tartott sajtótájékoztatóján szerdán, Budapesten. na arra, hogy az afgán vezetés mérsékeltebb személyiségei fontolóra vegyék Oszama bin Laden kiadatását. Igor Ivanov orosz külügyminiszter szerint az afganisztáni harci cselekmények önmagukban nem hozhatnak tartós rendezést az országban. Moszkva szerint meg kell őrizni Afganisztán területi épségét, s az országban koalíciós és demokratikus kormánynak kell hatalomra kerülnie, amelyben minden etnikum képviselteti magát. Amerikai engedmények Az Egyesült Államok és India jogsegélyegyezményt kötött szerdán a terrorizmusellenes nemzetközi összefogás jegyében. Az amerikai külügyminiszter, Colin Powell és Lal Krisna Advani indiai belügyminiszter által aláírt megállapodás előirányozza a terroristahálózatokról szerzett titkos információk cseréjét, és megkönnyíti az elfogott bűnözők kiadatását. A The Washington Post című amerikai lap szerint George Bush elnök kormányzata a terrorizmus ellen meghirdetett hadjárat keretében kész lenne felülvizsgálni a Kína ellen 12 éve, a Tienanmen téri véres események után hozott exportkorlátozások feloldását. Á magán segélyszervezetek csoportja közleményben szólította fel Washingtont, továbbá a tálib milicistákat és az ellenük harcoló Északi Szövetséget, hogy szüntessék be a harci cselekményeket. A dokumentumot nyilvánosságra hozó csoport arra hívta fel a figyelmet, hogy a támadások folytatása esetén lehetetlenné válik, hogy november közepéig elegendő élelmiszert tudjanak eljuttatni a nélkülöző lakosságnak. A segélyszervezetek azt követően hozták nyilvánosságra nyilatkozatukat, hogy amerikai bombák találták el a Nemzetközi Vöröskereszt raktárát Kabulban. Az Afganisztánban szembenálló felek feltétel nélküli támogatása fegyverek és más katonai berendezések, a katonai szakértelem biztosításával az emberi jogok megsértésének terjedéséhez és újabb háborús bűnökhöz vezet az ázsiai országban - figyelmeztetett szerdán az Amnesty International emberi jogvédő szervezet. Az amerikai védelmi miniszter szerdán ismét hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok nem egy vallás vagy nép. hanem a terrorizmus ellen vív háborút. Donald Rumsfeld a katari székhelyű al-Dzsazíra arab hírtelevíziónak adott erről interjút. Az ENSZ főtitkára aggódik Fontos, hogy a térség népei és az egész világ megértse, hogy az Egyesült Államok kizárólag a terrorizmus problémájával foglalkozik. Ez az erőfeszítés az önvédelem kereteibe illeszkedik. Nem valamely vallás, nem valamely emberfajta, nem valamely ország ellen irányul - mondta Rumsfeld. Tony Blair brit kormányfő szerint az Afganisztán elleni légicsapások „egy új katonai akcióhoz" készítik elő a terepet. Blair szárazföldi hadműveletre célzott a parlamenti interpellációk során. Kofi Annán, az ENSZ főtitkára attól tart, hogy az afganisztáni válság destabilizálhatja Pakisztánt, Indiát, Iránt és a közép-ázsiai köztársaságokat. „A válság szétterjedése beláthatatlan következményekkel járna, ahhoz képest a balkáni vagy a kongói helyzet megoldása már gyerekjátéknak tűnne" - mondta a világszervezet vezetője a Biztonsági Tanács New York-i ülésén, amelyen a 15 tagállam képviselői az ENSZ jövendő afganisztáni szerepéről tanácskoztak. Jeruzsálem (MTI) Két fegyveres szerdán Jeruzsálemben merényletet követett el az arabellenességéről ismert, szélsőjobboldali izraeli idegenforgalmi miniszterellen. A miniszter, Rehavam Zeévi fejlövést kapott, válságos állapotban szállították kórházba, ahol rövid idő után belehalt sérüléseibe. Rehavam Zeévi, a Nemzeti Egységpárt elnöke hétfőn nyújtotta be lemondását Ariéi Sáron miniszterelnöknek azon hét ultranacionalista kormánytag egyikeként, akik ellenzik a palesztinokkal folytatott béketárgyalások washingtoni nyomásra történő újraindítását. „Jasszer Arafat palesztin elnök nem partner a békés párbeszédhez" - hangsúlyozta akkor Zeévi. Lemondása szerda délután lépett volna hatályba. A leköszönő miniszterre a Hyatt Regency szállodában, szobája ajtajában adtak le három lövést egy revolverből. A hotel, amelyben a miniszter jeruzsálemi tartózkodása alatt rendszeresen megszállt, a többségében palesztinok lakBelgrád (MTI) A szerbiai szakszervezetek határidőt adtak a szerb kormánynak,hogy vegye le a parlamenti napirendről a munkaügyi törvénytervezet tárgyalását, ellenkező esetben radikális eszközökhöz, tömegtüntetésekhez és útlezárásokhoz folyamodnak. Milenko Szmiljanics, a Szerbiai Szakszervezeti Szövetség (SSS) elnöke közölte, hogy a szerb kormánynak jövő hétfőig, azaz október 22-éig vissza kell vonnia a munkatörvény tervezetét. A szerb parlament hétfőn tárgyalna a vitatott jogszabályról. Szmiljanics elmondta, hogy ellenkező esetben tiltakozásokat szerveznek országszerte, lezárják az útvonalakat, és a nagyobb szerbiai vállalatokban is megszervezik a sztrájkot. A belgrádi rádió szerint szerda délelőtt minden nagyobb szerbiai város terein és ta Kelet-Jeruzsálem közelében fekszik. Ariel Sáron izraeli miniszterelnök szerint „új korszak kezdődött" a merénylet után. Mától minden megváltozott, ahogyan George W. Bush amerikai elnök mondta szeptember 11. után" - jelentette ki Sáron a biztonsági kabinet ülésén, amelyet a merénylet után hívott össze. A kormányfő állítólag közölte: úgy határozott, hogy érvényteleníti a palesztin területek zárlatát enyhítő intézkedéseket. Az ülésen döntés született a gyilkosságra adandó válaszlépésekről, ezekről azonban részletek nem szivárogtak ki. Jasszer Arafat palesztin elnök utasítást adott az izraeli idegenforgalmi miniszter gyilkosainak azonnali letartóztatására. A Zeévi elleni merénylet elkövetését a Népi Front Palesztina Felszabadításáért (PFLP) elnevezésű radikális, marxista szervezet vállalta. A szervezet közleményben tudatta, hogy a Zeévi elleni merénylettel a PFLP főtitkárának augusztusi meggyilkolását torolta meg. utcáin tiltakozó megmozdulásokkal folytatódott a kedd reggel kezdődött általános sztrájk. A szakszervezetek szerint a szóban forgó jogszabály „nem munkatörvény, hanem elbocsátási törvény", mert kimondja, hogy évente indoklás nélkül a dolgozók 10 százaléka elbocsátható, de az ötvennél kevesebb embert foglalkoztató vállalatoktól mindenki elbocsátható magyarázat és indoklás nélkül. A szakszervezetek egyebek között azt is kifogásolják, hogy a törvénytervezet megsemmisíti a kollektív szerződés intézményét és szűkíti a munkavállalók jogait, és a szavatolt bér helyett bevezeti a minimálbér fogalmát, amely összegről a kormány, a munkaadók és a munkavállalók közösen döntenek, de ha nem jutnak dűlőre, akkor a minimálbért a kormány szabja meg hat hónapra. A hazai tőzsdén nem volt túl élénk a kereskedés, 4.5 milliárd forint értékben cseréltek gazdát a részvények. Az index az európai trenddel szemben fél százalékot veszített értékből. A blue chipek közül csak az OTP erősödött 60 forintot (bár egyelőre nem döntött a szlovák kormány az 1RB eladásáról), a MOL fél százalékot, a Matáv és a Richter egyegy százalékot gyengült. A Synergon megúszta az üjabb esést, az árfolyam 3 százalékkal emelkedetl, bár a forgalom már nem volt az igazi, nem érte el a 100 millió forintot. A nap közepi, 3 százalék körüli erősödésből jócskán visszaadtak a nap végére az európai részvényindexek, mérsékeltebb, másfél százalék körüli emelkedéssel fejezhetik be a kereskedést. A nap nyertesei a technológiai és telekom cégek voltak. A technológia elsősorban az IBM és az Intel tegnapi amerikai piaczárás után megjelent, jó eredményének köszönhetően erősödött, bár pl. az TŐZSDE Alcatelt egyedi hír is segítette (készpénzért sikerült értékesítenie modem részlegét a Thomson Multimédiának). A francia kormány jelentősen csökkentette az UMTS licenszdíjakat, miközben a koncessziót 15 évről 20 évre hosszabbította, ennek hatására emelkedett számottevően a Francé Telecom és a Vivendi Universal árfolyama. Amerika a kezdeti erősödés után egy kereskedési óra elteltével már visszacsúszott közel nullába, a Dow Jones már csak mérsékelt emelkedést mutat, míg a Nasdaq mínuszban van. A Dow Jones cégei közül eddig 11 tette közzé negyedéves gyorsjelentését, és mindössze a Caterpillar eredménye maradt el a várakozásoktól. A jelentő társaságok közül a Citigroup és a Philip Morris nyeresége megfelelt a vártnak, míg a JP Morgan Chase és az International Paper jócskán felülmúlta a várakozásokat. A befektetők most leginkább az újabb anthrax esetek miatt aggódnak, valamint a Fed elnökének szavait lesik. Az euró a nap végére egy hirtelen ugrással újra 91 dollárcent közelébe erősödött. Részvény Záróárf. (Ft) Forg. (m Ft) Változás BCHEM 4080 8 +0,74% Égis 11300 197 -0,88% MATAV 793 2220 -1,00% MOL 4270 499 -0.58% OTP 14450 495 +0,42% KABA 1600 33 -1,54% Richter 15900 554 -1,24% BUX 6508 -38 pont -0.57% 13 ConCorde23S3DI Tel.: (62) 484-222 Szeged, Kossuth L. sgt. 10-12., www.cd.hu A Concorde Értékpapír Rt. szolgáltatása 2000. 1999, 1998 „Az év brókercége" (Budapesti Értéktőzsde) '1)7) PANNON PRAKTIKUM CSOMAGOT NYERT SIEMENS C35IWAP-OS TELEFONNAL: Horváth Tímea 6724 Szeged, Csemegi u. 5/b. Gratulálunk szerencsés nyertesünknek! A nyeremény átvételével kapcsolatban kérjük, hívja munkatársunkat a 62/567-872-es telefonszámon. ,»»„ A. AIAA..I, rawfcmaam Délmagyarország és Délvilág - A szürkeség más lapra tartozik! DÉLMAGYARORSZÁG DÉLVILÁG Főszerkesztő: SZETEY ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes: ŐRFI FERENC • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS. SZÁVAY ISTVÁN. V. FEKETE SÁNDOR • Rovatvezetők: KECZER GABRIELLA (életmód, kultúra, mellékletek). MISKOLCZ1 RÓBERT (fotó), OLÁH ZOLTÁN (hír és információ). SÜLI JÓZSEF (sport) • Délvilág szerkesztőségvezető: ÚJSZÁSZI ILONA • Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged. Stefánia 10.. Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged. Pf.: 153. Telefon: 62/567-888. Szerkesztőségi titkárság: 62/567-800. Fax: 62/567-881. Sportrovat: 62/567-882. Interneteim: www.delmagyar.hu.www.dclvilag.hu. E-mail. szcrkesztoscg@dclmagyar.szeged.hu • 6800 Hódmezővásárhely, Szegfű u. 1-3. Tel./fax: 62/241-005. Hirdetési tcl./íax: 62/242-410. 6000 Makó. Deák F. u. 6. Tel.: 62/213-301. Tel./fax: 62/213-108. 6600 Szentes. Kossuth u. 8. Tel.: 63/401-024. Tel./fax: 63/314-838. 6640 Csongrád, Kossuth tér 9-11. (Városi Galéria) Tel./fax: 63/481-010. • KIADJA A DÉLMAGYARORSZÁG KIADÓ • Kiadóigazgaló: PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA. Kiadói titkársági fax: 62/442-058 • Hirdetésfelvétel: 62/567-832. 62/567-835. Fax: 62/567-885. • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67: Telefon: 62/466-847. • Terjesztési vezető: KÓTI ZOLTÁN. Terjesztés: 62/567-864. Terjesztési zöldszám: 06-80/821-821. • Előfizetésben terjeszti a Délmagyarország Kft. • Előfizetési díj egy hónapra 1059 (Délmagyarország). 940 Ft (Délvilág) • Árus terjesztés: Délhír Rl • ISSN 0133-025X (Délmagyarország). ISSN 1416-0099 (Délvilág) • A Délmagyarország Kiadó a Lapcom Kft. tagja. Ügyvezető igazgató: SZAMMF.R ISTVÁN. ' RÖVIDEN Készülő munkatörvény Általános sztrájk Szerbiában