Délmagyarország, 2001. szeptember (91. évfolyam, 204-228. szám)

2001-09-19 / 219. szám

CSÜTÖRTÖK, 2001. SZEPTEMBER 20. HIRDETÉS 13 A Vedres István Építőipari Szakközépiskola 6720 Szeged, Horváth Mihály u. 2. AUTOCAD és DATACAD tanfolyamot indít. Telefon: 62/425-237 ooso4S3< 4*Q0L-tiéMty " tanfolyamok Szeptember 17. 24. 30-tól • normál és inlenzív kurzusok • kezdő, középhaladó, haladó szinteken • nyelvvizsgára felkészítés • délelőtt, délután, hétvégén is. Szeptember 20-ig 5% kedvezmény. EURÓPA NYELVISKOLA Szeged, Kossuth I.. sgt. 43. 1 T.: 62/486-453, 70/241-73-50 J OKTATÁST VÁLLAL • MATEMATIKATANÁRNŐ ál talános, középiskolások korrepetálását, felzárkóztatását vállalja: 62/498-127, 06-20-373-9946, Szeged. fjzójijjr úíjáplüj Lujjfulljfljljulí • imtogép kezelő es szoftverüzemeltető szákepesites modulfeiiilszer^ W modulok külön is elvégezhetőek' Az alapfokéi modulokra épülnek r J Szövegszerkesztés 18 000 FI 0 Táblázatkezelés II. 12 000 Ft | 0 Táblázatkezelés 18 000 FI Adatbázis kezelés 20.000 R | 0 Internet 4 200 R 0 Web-oldal készítés 12.000 Ft I 4 Prezentáció 7 200 R 9 Üzemeltetés 12 000 Ft 5 f vá Felkészítés I. 14 400 Ft 0 Felkészítés II. 16.000 R 9 Grafika 0 Web animáció öli jI 22 000 FI 17.600 R Szeged, Batthyány L u + Tel.: (62) 4SI -697 BB GÉPJÁRMŰVEZETŐ-KÉPZÉS • CSILLAG Autósiskola. Részletfizetés. Diákkedvezmény. Szeged, Londoni krt. 10. telefon: 62/426433. • CSISZÁR Autósiskola! Minőségi oktatás. Részleifizetés - diákkedvezmény. Szeged, Zárda u. 6/A, 62/444-970. • JAKAB CSABA Autósiskolája Szeged, Vitéz u. 13-15. Telefon: 62-422-335. DIPLOMÁSOK, FIGYELEM! A BGF Pénzügyi és Számviteli Főiskolai Kara az alábbi másoddiplomás képzéseket indítja Szegeden: • Közgazdász szakmérnök • Pénzügyi vállalkozási szakértő • Pénzügyi adó-, illeték-, vámszakérte • Számvitel vállalkezási szakérte Kérje részletes tájékoztatónkat a szervezőtől: r?C7L " 8000 Székesfehérvár, Móri út 16. Kft" Tel, 22/501-665 mn, 9-15 óráig Farkás Zsuzsa 6800 Hódmezővásárhely, Holló u. 44. Tel, 20/9770-237,62/249-271 www.minervo90.hu E-mail: minerva90@oxelero.hu VÁLLALKOZÁS # RAJZBÓL, tervezésből, festé szélből, ábrázoló geometriából neves iparművész felkészítést vállal képző-, iparművészeli, tanárképző, építész egyetemkre. Érd.: 06/62-422-829. SZOLGÁLTATÁS • DUGULASELHARITAS 1000 Ft-lól 1 év garanciával! Szeged, 62/485-774. • AJTÓ-ABLAK gépi szigetelése, redőnykészítés. 06/20-9613-635. • DUGULÁSELHÁRÍTÁS garon ciával. (Szeged és Csongrád megye.) 06-30/9457-577, 06-62533-999, Szász Péter. • DUGULÁSELHÁRÍTÁS ga ranciával, csatornakamerázás. 0662/499-992, MC-Rekord, Szeged. • HOMOKSZÓRÁS korrózió védelemmel, festéssel. 06-62267-554,06-30/9-550-537. • IDŐS, beteg emberek felügyeletéivállalom. Belváros előnyben 200 Ft/Óra. Tel.: 30/850-8935. • JÓZAN életű építőbrigád azonnali kezdéssel: külső-belső átalakítás, festés, csempézés, kőművesmunkák. Szeged, 06-60/614-495, 06-60385-848. • KAPUTELEFON-ÜZLET és -szerviz. Egyszerűen szerelhető, digitális rendszerek a legkedvezőbb áron, két év garanciával. Szeged, Sziliért sgt. 24. Tel./fax: 62439-138,70/31-41-709. • KOMFORT Szövetkezettől! Üvegezés, hőszigeteltüveg-készités, üvegcsiszolás, homokfúvás, tükörgyártás. Telefon: 62/425-240. Szőnyegszegés, -tisztítás, bútorkárpitozás. Telefon: 62/425-003, Szeged. • KÖLTÖZTETÉS, áruszállítás, belső rakodás. 06-30/9436-256, 62/457-864 (Szeged). • NAS adapterrel, napraforgó, szárzúzós adapterrel kukoricabetakarítást vállalunk. Pál Ferenc Földeák, 06-30/402-7424. • OLASZTOLMÁCSOLÁST, far dítást vállalok számlaképesen. Tel.: 06-30/299-7452. • REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, harmonikaajtó Égetőnél árengedménnyel. 06-62/498-130, 06-60/381-147, Szeged. • REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny a gyártótól, 30% engedménnyel, 3 év garanciával. Tel.: 62/486-636, 20/9607-363, 209707-350. • REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó, szalagfüggöny, szúnyogháló készítése, fareaőny javítása, ablakfordítás, 62/494-430, 06-3094-36-411, Török Tibor. Bemutatóterem: Tápé, Veres Péter u. 33, Nyitva: H-P^ 7-15-ig. • REDŐNYT, reluxát, szalagfüggönyt, rolettát, harmonikaajtót, napellenzőt 30% árengedménnyel: Makrostartól. Tel.: 62/288-619, 309384-330. • SZILÁNK* Üvegek, üveghelyettesitő műanyagok (plexi, lexán). Nyugdíjasoknak 10% kedvezmény lakossági árainkból. Szeged, Teréz u. 42. 62/425-555. Üveges ügyelet: 30/9725-067. • TÁRSASHÁZAK műkőlépcsőcseréjét vállaljuk, 62/266-826, 06/70-235-19-31. (Szeged) TERRAKOTTA CSEMPECENTRUM Számítógépes látványtervezés Tel.: 62/555-780 www.terrakotta.inf.hu • IRHA-, bőr-, velúrkabátok, szőrmeárok tisztítása, festése, javítása, béléscsere, cipzárcsere. H.-P.: 9-12,1317-ig. Szeged, József A. sgt. 77/A. SZABADIDŐ-SZÓRAKOZÁS METALL ÜZLETHÁZ BAKAYN. U. 29 T.: 425-166, 30/233-57-72 WOMA KFT. Szippantás Csatornatisztitás Duguláselháritás Veszélyes hulladékok szál- íj lítása SZEGED: 62/499-994, 60/450-430 Hmv.-hely: 62/241-687, 06-20/9-732-724 EGYÉB SZOLGÁLTATÁS • REDŐNY, reluxa stb. Gyorsan, jól, olcsón. 62/483-144, 06-302074-054. (Szeged) • REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, egyéb árnyékolók gyártása, szerelése. Szeged, 62/472-348. • REDŐNYAKCIÓI Szegeden legolcsóbban, garanciával! Reluxa, szalagfüggöny, napellenző, szúnyogháló. 62/436-501,06/30-265-19-68. Reggel 7 órától várjuk vendégeinket friis reggeli (ütcményeinkkcl. Reggelizzen a Virág | Cukrászdában! § HIRDETESFELVETEL ÁSOTTHALOM: Pavilonsor Takácsné Miklós Zsuzsanna hétfő-csütörtök 16-18-ig 62/291-703. UTAZÁS KÖRUTAZÁSOK 2(S)EPPELINMEl GÖRÖG KÖRÚT - SZARON-SZIGETEK szeptember 27., 9 nap. reggeli ANDALÚZIA - TOLEDO repülővel, 10. 03., 8 nap, félpanzió VELENCE és SZIGETEI (Murano-Burano) szeptember 27., 4 nap, reggeli SALZKAMMERGUTI tavaktolKÖNIGSEE-ig szeptember 27., 4 nap, reggeli EIRENZE-PISA-LLCCA-PADOVA október 18., 6 nap, félpanzió PÁRIZS-VERSAII.LES-LUXEMBERL'G (+DISNEYI.ANI) és REIMS) oklóber 20., 6 nap, reggeli 64 900 Ft PRÁGAI HÉTVÉGE (Karlovy Varyval és Telccel) oklóber 20., 4 nap, reggeli 35 000 Ft ÚTJAINKON BUSZON éjszakázás nincs! AZ UTAK SZEGEDRŐL INDULNAK! Szeged, Kígyó u. 4. Tel.: 62/426-084,321-567.005,49367 89 000 Et, 239 000 Ft, 52 900 Et 39 900 Ft 51 900 Et HIRDETESI LEVELEZŐLAPÁRUSÍTÁS lOO Ft-os Jellegű bolt KISZOMBOR, JÓZSEF A. U. 11. GYÁSZKÖZLEMÉNYEK SZEGED ÉS KÖRNYÉKE GYÁSZHÍR „Aki szeretteinek szívében él. az nem halt meg, csak távol van, és mindenki, aki hazatér az Úrhoz, a családban marad." (Szt. Ágoston) Megrendült lélekkel tudatjuk, hogy drága szerettünk, KORMOS ISTVÁNNÉ Fekete Mária, Kormos István festő- és szobrászművész özvegye 90 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 21-én, pénteken, 11 órakor lesz a Dugonics temetőben, előtte lelki üdvéért 7.30-kor a dómban szentmisét tartunk. Szeretteid Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerett férj, édesapa, nevelőapa, dr. ZAHUCZKY JÓZSEF 57 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Kívánságára Darnón helyezi örök nyugalomra a gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, HÁRSHEGYIJÁNOSNÉ Rottek Veronika türelemmel viselt betegség után. 84 éves korában elhunyt. Kívánsága szerint szülőfalujában. Diósjenőn, a római katolikus temetőben helyeztük örök nyugalomba, azt követően gyászmisén búcsúztunk Tőle. Köszönjük rokonoknak, barátoknak, hogy mély gyászunkban osztoztak és mellettünk voltak. 005:49299 Gyászoló családja Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, KOKAI FERENC, Csongrád, Tavasz u. 12. sz. alatti lakos 71 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 21-én, pénteken, 13.30-kor lesz a Csongrádi temetőben. Gyászoló családja 1915140174 J J „Elcsitult a szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csillagok." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, VARGAISTVAN 77 éves korában, rövid szenvedés után örökre itthagyott minket. Kívánságára csendben eltemettük. 005149424 Emléke szívünkben örökké él „Dolgos kezed megpihent már, győzött a halál. Mi mindig hálával és szeretettel gondolunk rád." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BALOGH PÉTER, Csengele, T. 614. szám alatti lakos 74 éves korában elhunyt. Temetése 20-án, 14 órakor lesz a Csengelei temetőben. o»i-''"so Gyászoló család Mély fájdalommal tudatom, hogy SZŰTS ISTVÁN, Rúzsa, 535. sz. (volt zákányszéki) lakos 91 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 21-én, 10 órakor lesz a Zákányszéki temetőben. Előtte 9 órakor gyászmise. Külön értesítés helyett. (mm,„, Gyászoló eltartója Ezúton értesítjük mindazokat, akik ismerték, szerették, hogy özv. VESZELKA JÓZSEFNÉ Gémes Terézia életének 94. évében békésen elhunyt. Szűk családi körben eltemettük. region A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, UNGIJÓZSEF életének 70. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 21-én, 11 órakor lesz a Belvárosi temetőben. 005149362 Gyászoló család „Remegő kezed többé nem foghatjuk, nem védsz szeretettel, oltalmazón, szó nincs rá, csak néma fájdalom, most már egyedül vagyunk, nagyon." Fájdalommal tudatjuk, hogy BOROS JÁNOSNÉ Korom Ilona, Ópusztaszer, Rontószél 195. sz. alatti lakos életének 81. évében elhunyt. Temetése szeptember 20án, 15.30 órakor lesz az Ópusztaszeri temetőben. 005149478 Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, TÓTH A. ISTVÁN, Kistelek, Móra u. 1. szám alatti lakos 70 éves korában elhunyt. Temetése 19-én, 11 órakor lesz a Kisteleki temetőben. 005149483 Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy SZŰCS OTTÓNÉ Stég Mária 69 éves korában elhunyt. Kívánságára szűk családi körben helyeztük örök nyugalomra. Gyászoló gondviselői Dóc SIREMLEK gránitból, márványból, műkőből s I Márvány Kft.,§ Szeged, Kálvária sgt. S2. 62/442-582. Kistelek, Temető ser I. 62/259-058. „Boldogok, akik szomorúak, mert majd megvigasztalják őket... Boldogok a tiszta szívűek, mert meglátják az Istent." (Máté evangéliuma: A hegyi beszéd) Megrendülten tudatjuk, hogy drága szerettünk, özv. LAKATOS ISTVÁNNÉ Vecsernyés Mária fájdalmas anyai szíve életének 80. évében, szeptember 16-án megszűnt dobogni, találkozhat szeretett lányával és férjével az örökkévalóságban. Gyászmise szeptember 20-án, 17 órakor lesz a szőregi templomban, temetése szeptember 21-én, 16 órakor a Szőregi temetőben. 005149507 Gyászoló családja „Gyötrő földi élet immár véget ért. Elfáradt a szív és a kéz. Oly jó lesz pihenni odalent, nem bánt már a fájdalom, nyugszom csendesen. Földi vétkemet bocsátsd meg, Istenem." Fájdalomtól megtört szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MÉSZÁROS ISTVÁN, a MAHART nyugdíjasa életének 74. évében örökre itthagyott. Hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 21-én, 11 órakor lesz az Alsóvárosi temetőben. 005149489 Gyászoló felesége, testvérei és családjaik Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető férj, édesapa és nagyapa, id. BEZDÁN ANDRÁS 79 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 21-én, 14 órakor lesz a Zákányszéki temetőben. Előtte 13 órakor gyászmise a római katolikus templomban. Külön értesítés helyett. 005149576 Gyászoló család ^ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, | ZÁDORI GYULA, bordányi lakos 85 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 20-án, 15 órakor lesz a Zsombói temetőben. Gyászmise 14 órakor. 005,4,47, Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS „Lélekben itt vagy velünk, álmunkban fogod a kezünk. Innen mit üzenhetnénk: hiányzol - nincs más, csak az emlék." Köszönetet mondunk mindazoknak, aki ismerték, szerették DOBÓ IMRÉNÉT, utolsó útjára elkísérték. 00504,932 Gyászoló fia és három unokája Köszönetet mondunk mind-azoknak, akik szerettünket, TARI VILMOSNÉT utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat részvétükkel, virágaikkal enyhíteni igyekeztek. 005048450 A gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, aki szerettünk, özv. FARKAS JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek. Tőle végső búcsút vettek. 00514,511 Gyászoló család MAKÓ ÉS KÖRNYÉKE KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetet a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, lánya munkatársainak és vendégeinek, akik szerettünk, özv. KISS LAJOSNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. 005,49491 Gyászoló család, Makó SZENTES ÉS KÖRNYÉKE GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, TÖRÖK FERENCNÉ Fekete-Nagy Piroska, Szentes, Bocskai u. 8. szám alatti lakos 65 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 20-án, csütörtökön, 14 órakor lesz a szentesi Bánomháti temetőben. 005149385 Gyászoló család. Szentes I Fájdalomtól megtört szívvel tudatom, hogy szeretett férjem, Y CSURKA FERENC ' MÁV-nyugdíjas, Szegvár, Szentesi u. 42. sz. alatti lakos 80 éves korában váratlan hirtelenséggel elhunyt. Temetése szep-tember 21-én, 15 órakor lesz a szegvári Óregfalusi temetőben. oo5i49476 Gyászoló felesége Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TEKULICS IMRE csendesen elhunyt. Végső búcsút 2001. szeptember 21 én, 14 órakor a szentesi Kálvária katolikus temetőben veszünk tőle. Gyászoló „ós, 49495 család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik GILA LÁSZLÓ, szegvári lakos temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Szegvár, Szentes 005,49,95 és Nagymágocs Hálás szívvel mondunk köszönetet a közeli és távoli rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, barátoknak, tanárainak, osztálytársainak, akik drága szerettünk, ifj. LÉVAI JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, gyászunkon enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönet a honvédségnek és katonatársainak. 005,4,280 Gyászoló család. Derekegyház VÁSÁRHELY ÉS KÖRNYÉKE GYÁSZHÍR „Elcsitult a szív, mely értünk dobogott. Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Fáradt tested megpihent már, de emléked szívünkbe zár. Számunkra Te sosem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csillagok." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, özv. CSORBA LÖRINCNÉ Szirbik Eszter, Hódmezővásárhely, Dáni u. 50. szám alatti lakos 80 éves korában, rövid, súlyos betegség után csendesen elhunyt. Temetése szeptember 20-án, 10.30 órakor lesz a Dilinka temetőben. (»5,49265 Szerető fiai és testvérei „Annyira akartam élni, a betegséget legyőzni, búcsúztam volna tőletek, de erőm nem engedett. így búcsú nélkül szívetekben élhetek." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, testvér és rokon, VINCZE MIHÁLYNÉ Molnár Katalin, (Vásárhely, Martinovics u. 7.) 73 éves korában, súlyos betegség következtében elhunyt. Temetése szeptember 20-án, 9 órakor lesz a római katolikus temetőben. 00514,374 A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mind-azoknak, akik drága szerettünk, SZABÓ JÁNOS temetésén részt vettek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. oo5,49434 Gyászoló család, Árpádhalom