Délmagyarország, 2001. július (91. évfolyam, 152-177. szám)
2001-07-23 / 170. szám
HÉTFŐ, 2001. JÚLIUS 23. MŰSOR - HIRDETES 9 Négy hétig tartó dráma A Makrancos hölgy a Maros-parton A makói önkormányzat jóvoltából közel száz helybéli gyerek vehet részt a Maros-parti táborban egy különleges nyaraláson. A diákok hetenkénti váltásban, húsz-harminc fős, életkor szerint összeválogatott csoportokban játszhatnak, pihenhetnek együtt - egy drámapedagógus irányításával. Amikor pénteken délután a táborban jártunk, a gyerekek éppen Shakespeare Makrancos hölgyét adták elő persze, röviden és kissé átfogalmazva - saját készítésű jelmezekben és ugyanígy készült díszletek előtt. Mindez egy vetélkedő része volt, hiszen a résztvevőket két csoportra osztották. A verseny célja az. hogy a diákok saját konfliktusaikat a dramatikus játék segítségével próbálják meg feldolgozni - tudtuk meg a tábort vezető Széli Zsuzsa tanárnőtől. A komolynak hangzó elképzelés persze sok vidámsággal. nevetéssel válik valót A A A O A I A NOVOTEL Szálloda Cöte Jardin éttermében és teraszán 2001. július . 29-től minden vasárnap és ünnepnap az étlapon szereplő ételek árából 40% engedményt adunk. Asztalfoglalás: 62/562-280 telefonszámon. sággá a Maros-part árnyat nyújtó fái alatt. A gyerekeknek a színjátszáson túl élményt jelenthet a kézműves foglalkozás, a versmondás, az albumkészítés és a tábori újság megírása is. Mindez a szülőknek még pénzébe sem kerül, hiszen a polgármesteri hivatal a Gyermekek éve programsorozat keretében ingyen hívta meg az érdeklődőket a játszóházba. Az apróságok természetesen a tábor ideje alatt ebédet is kapnak, ugyancsak térítés nélkül. Az első turnus három hete indult. Akkor a 7-8 éves korosztályt látták vendégül a Kerek erdő címmel meghirdetett játszóházba. Ezt követte a 9-10 éveseknek szóló Mesevár, most ér véget a II12 esztendősöknek szóló Vár-lak és a jövő héten rendezik meg a Tini-világot a 13-14 éveseknek. A Kertvárosi Iskola pedagógusát Széli Zsuzsát a munkában az iskola versmondói és a Szivárvány színjátszó csoport tagjai is segítik. Szabó Imre KEDVES 0LVAS0INK! Napilapjainkat július 2-ától ügyfélszolgálati irodáinkban is megvásárolhatják. Belami strandforintjai Németh György rajza Szeged, Stefánia 10. Cseegrad, Fi e. 20-24. •terintásárhely, Szegfű u. 1-3. Makó, Deák F. g. 6. Szentes, Kosseth tér 7. És akkor Belami jobb kezével magasba emelte a lángost, a Nap felé fordította, hillegtette és lebegtette, elmormogott három darah nyasszaföldi siratóéneket, két rövidebb keletholland zsoltárát, de a titkot „Vajon mi a fene kerülhetett ebben a sült tésztában 280 forintba?" - nem tudta megfejteni. Igy aztán csak állt nagy tudatlanul a magyarországi fürdőváros legkellősehb közepén, kifejezetten strandolási célzattal vásárolt, 3 ezerforintos gatyája combjára száradt, füle pedig hallgatta Pecsenye Egon étkeztetési menedzser közlését. Miszerint akkor a három lángos lesz 840 forint, mert hogy darabja tejfölös is, sajtos is, de még lekváros mákonyába is mártogatták. A hecknek nevezett halért legyen kedves a tisztelt vevő kifizetni 900forintot, a kenyér darabja persze csak egy húszas. És a félliteres üdítő, ami a boltban száz forintot érne. ezen a közörömet szolgáló szórakoztató centrumban sem lesz kevesebb 250-nél. Vagyis mindösszesen megebédelhettek volna, pontosan (s itt egy szám következett, ami két lábbal lógott le a félméteres árcéduláról), ha a gyerekek nem akarnak még sült krumplit is. De mivel kérlek - számolt tovább Egon, a derék, agyonadóztatott Pecsenye szorgalommal - a számla végösszege... - Sose búsulj, hites uram kedveskedett infúzió után férjének Belaminé, született Görcs Jolán -, hiszen nyaralni csak kell. meg aztán mégiscsak olcsóbb ez így, mintha külföldre utaztunk volna. De a külváros nyugalmazott szépfiúját azon a kánikulás délutánon (amikor egyébként éppen heten rúgták fejbe a medencében, s kétszer szólították kivénhedt tevének, mert nem ugrott el idejében egy motorizált gumimatrac elől) fejébe vette: már pedig ő kideríti, mennyit is kell költeni egy magyar családnak magyar pénzből, ha magyar földön szeretne egy magyaros hetet eltölteni. Dehogyis zavarta a strandot betöltő, inkább őrjöngő, mintsem könnyen lekottázható lárma. Békességet gyömöszölt a lelkébe, ceruzát fogott a kezébe, s rövid számolgatás után a benzin rovatba beírt 10 (vagy legyen inkább húsz?) ezer forintot. Két felnőttre, két gyerekre a szállás sem lehet töhh „Mi vagyunk a legolcsóbb!" panzióban hat éjszakára 40 ezer forintnál - nyalogatta Belami szájának cserepesedő szélét. Ha pedig egy vendéglői ebéd 3 ezer, vacsora se töhh, a reggelit meg nejlonszatyorból majszolják, az annyi, mint... - A strandbelépőket ki ne hagyd - derítette még jobb kedvre Jolán, a Görcs, egy fél pillantást vetve a számoszlopra. - Meri hogy öt nap alatt arra is kifizetünk ám 8 darah ezrest. - Oké. okééé... - jajdult Belami. - De most még csak a múzeumi belépőknél tartok. Volt két vár, két képtár, meg egy barlangtúra, vagyis az kereken - 6 ezer. - És picinyke kölykünk, Kisrambo strandpapucsa a kínaiaknál? Meg a holdfényes estehámulás a borozó teraszán. csak most az egyszer anyukám felkiáltással? Azt hozzáadtad már? - vakart le a fejéről egy kolbászos. mustáros zsírpapírt Görcs Jolán. Mujd érdeklődött bizonyos strandcsúszda felől, ami hatszor koptatta a gyerekek fenekét, alkalmanként 150 forintért per úszógatya. De Jolán nem feledkezett meg a napi négy jégkrémről sem. - Azokba, ahogy az árukra emlékszem, alighanem beépíthettek néhány kisebb platinafoglalatú gyémántot, igazán alaposabban átrághattuk volna le nyelés előtt - monda Belaminé. immár a hűs. s napolajtól alig ragacsos habokban. - Tudod mit. nem érdekel! - merült alá egészen halkan sírdogálva Belami, s miközben egy kisebb létszámú turistacsoport átgyalogolt békauszonyos lábakkal a gerincén, arról álmodozott, hogy az Alföldre hazatérve majdcsak kiderül. a közüzemi számlákat magára vállalja az országimázs központ. Ettől a szép lehetőségtől ki is virult Belami. mint műtrágyával hizlalt tubarózsák tennék öntözés után. És akkor se esett kétségbe, amikor egy perc múlva a naptól aszalt fövenyen kiderült: csak a pénztárcájukat, a mobiltelefonjukat és a bankkártyájukat lopták el a takarókkal együtt. - Szegény tolvaj! Na, az se kerüli el a hátsófali infarktust, amikor összeszámolja, hány forint rejtezik az én bukszámban - röhögött Belami. És ugrott két olyan formás hátraszóltál, hogy még ma is dobálják a márkákat úszósapkájába a látványért hálás német turisták. Bátyi Zoltán ADÁS-VÉTEL-CSERE BÚTOR/RÉGISÉG O „KÖRÚT" Antikvárium & Régiségkereskedés. Antik bútorok, festmények, órák, régi porcelán és ezüst vitrintárgyak vétele. Teljes hagyatékok felszámolása azonnali készpénzfizetéssel, díjtalan kiszállással. Szeged, Tisza L. krt. 59-Hajnóczy u. sarok. Tel.: 62315-322, 06-30/9-558-979. OHASZNÁLTKÖNYV-FELVÁSARLAS, könyvhagyatékok, magánkönyvtárak vétele. Körút Antikvárium Szeged, tel.: 62/315-322. O LEGMAGASABB áron vásárolunk mindenféle régi, öreg bútorokat, festményeket, porcelánokat, csillárokat, faliórákat, dunnát, párnát, teljes hagyatékot! Azonnali készpénzfizetés. Vidékre is ingyenes kiszállás! 06-62/216-324, 06-30/383-7116, Szeged O GYERTTÁS Régiségkereske dés. Vásárolunk antik bútorokat, festményeket, órákat, vitrintárgyakat, régiségeket, teljes hagyatékokat, díjtalan kiszállás. Szeged, József A. sgt. 8. Nyitva: 9-16 óráig. Tel: 62/323-149. O TOLLAT, régi bútort vásárolunk készpénzért. (Lomtalanítást vállalunk.) 62/450-064, Szeged. ELEKTRONIKA • „BÉTA" Műszaki bizományi, Szeged, Szilágyi u. 2.62/424-175. • HAGYATÉKBÓL festmények, háromajtós bieder szekrény, tálalógamitúra, állótükör eladó! 20935-8785. (Szeged.) • HAGYATÉKOT, régi bútort, régiséget vásárolunk, 62-464-227. (Szeged) O REGI holmik vétele, Szeged, Csongrádi sgt. 2/B. 62/322-914, 10-17 óráig. mró'Mrm NONSTOP TELEFONOS HIRDETÉSFELVÉTEL: 62/567-835 (üzenetrögzítő is) VASARU HAZ mm T.:62/468-420 SZEGED, KÁLVÁRIA SGT. 87/C Nyitva: H-P: 7-15, Szo.: 7-12 HIRDETESFELVETEL MAKÓN: Városi szerkesztőség: Deák Ferenc u. 6. Tel./fax: 62/213-198, 213-391. SJú Mbci Kc tmmm nyhabúior > Stúdió BEMUTATÓTERMI KONYHABÚTOROK VÁSÁRA 40%-os kedvezménnyel! Kiállított háztartási gépek 10%-os kedvezménnyel! Szeged. Brüsszeli krt. 3. 62/484-469 HIRDETESFELVETEL BAKSON: Tallózó, Fő u. 103. NYÁRI y VÁSÁR! I mér 70 postahivatalban Is fal ülj RUHÁZAT EGYÉB I:iI:<-j BÉRLEMÉNY Gyászra, temetésre: fekete, rövid ujjú kosztümök DIVATARU- * üzletünkben, j HÓ LETT NŐI : J JÓKAI ÜZLETHÁZ KFT. • Szeged, Jókai u. 6. Ny.: H.-P.: KLIth. Szo..- 9-13 ti CIPOBOLT Szeged, Mikszáth K. u. 14. 30-40-50% M Szeretettel varjuk minden kedves regi és új vasariónkat. ÉPÍTŐANYAG # sóderdepö. Sóder, marosi, bánya- és termőhomok szállítása 3 köbmétertől, valamint kohósalak, osztályozott kavics szállítása nagy tételben. Törmelék-, földelszállítás, földmunkák. HéHonnás IFA autódaru bérelhető. Telefon: 62/484 133, Szeged. f építóanyagokI^ g"p [Akció: oltott mcsz^ a 1200 IVq STUXFTELEP Szeged, AJgyói út 42. FANTASZTIKUS VASAK ffj AZ M'TRADE KFT.-nél MINDEN. AMI NYÁRI. MOST 30-40%-os árengedménnyel kapható. Ha minőség, akkor BRANOTR A dán világcég 20-30-Á0%-OS kedvezménnyel kínálja nyári kollekcióját Szegeden, csak nálunk. ÉS MÉG EGY MEGLEPETÉS. AMI ÖNNEK SZÓL. Minden kedves vásáriónk. aki 20 000 Ft felett vásároL torzsvasartói kártyát kap ajándékba, ami állandó 102 -OS kedvezményre jogosít. Szerezze be nálunk nyári ruhatárát most duplán megéri. Cím: M-TRADE KFT. Szeged. Dugonics tér 11. Tel: 62/420-570 a AKÁCFAAKCIÓ 950/q díjtalan szállítással, mindenfajta szén megrendelhető. 72/267-101, Pécs. O AZONNALI készpénzfizetéssel veszünk használt, korszerű hifiberendezést, videót, televíziót, rádiós magnót, mosóautomatákat, villanyvarrógépeket, ventilátorokat, klímákat, hűtőgépeket, porszívókat, háztartási kisgépeket, elektromos kéziszerszámokat, kertépítési, kertberendezési cikkeket, vízszivattyúkat, rotátorokat, fűnyírókat, láncfűrészeket, hegesztőtrafókat, légkompresszorokat, permetezőgépeket. „Hélia" Bizományi, Szeged, Rókusi körút 9-11. Figyelem! Üzletünk 9 éve működik „Hélia" védjegy alatt. Cégtábláinkon jól látható a sárga napkorong. A közelünkben nyitott, az eredeti „Hélia Bizományi" cégtábla színeit és betűformáit utánzó „Bizományi"-tól (tevékenységének minősítése nélkül) elhatárolódunk. „Hélia" védjegy alatt működő üzleteinkben magyar kereskedelemből származó,leszámlázott árukat árusítunk. Áruinkon a fogyasztói árat üzleteinkben és számláinkon a cég nevét, a vállalt vagy korlátozott garanciát feltüntetjük. Mi nem ejtjük és tartjuk tévedésbe(n) ügyfeleinket! Nyitva tartásunk: hétköznapokon: 9-13, 14-17-ig, szombatonként: 9-12-ig. Telefonjaink: 62/481-646, 468-633,0620/460-7132,06-30/391 -2949. O BÉLYEGGYÜJTEMÉNYT, ha ayatékot, régi képeslapot, levelet, telefonkártyát vásárolok. 62440-755, Szeged. KUL- ES BELTERI MEDENCÉK komplett kivitelezése. EREDETI FINN SZAUNÁK 1 házhoz szállítva, összeszerelve. Homokszürös berendezések AKCIÓS ÁRONI Szegeden, a SzL György 5. sz. alatt KORALL USZODATECHNIKA Nyitva: H.-P.: 9-16. Tel.: 323-797 Fűtetlen és temperálható RAKTÁRAK BÉRELHETŐK SZECOLOR DEPÓ. | CN 6724 Szeged, g Bakay N. u. 52. Tel.: 62/467-647. MEZŐGAZDASÁG NÖVÉNY • KECELI paprikapalánta eladóÁr: 15 Fl. 06-30/314-3Ó43. HIRDETESI LEVELEZŐLAPÁRUSÍTÁS Szerencsevár Szeged, TESCO allólámpák, i mennyezetlámpák, spotlámpák 20-50% árengedménnyel, megújult készlettel. OTTHON-LUX Szeged, Dózsa u. 4. INGATLAN Tavalyi áron, európai színvonalon kínáljuk , transzportbeton-termékeinket. | o Hite ni m CIPÓVASÁR , MÁRKÓ Cipőbolt Szeged, Tisza L. krt. 40. Fekete sas u. 22. Mikszáth K. u. 26. Kálvária tér 23/A DRÓTHALÓT különböző méretben és lyukbőségben, horganyozott és fekete dróthuzalokat, keretre szerelt hullámos szöveteket, tüskésdrótot, rabitzhálót, csirkehálót, szita-, rostaszöveteket, horganyzott szúnyoghálót, legolcsóbban a készítőtől vásároljon, ^ Szeged, Sárkány u. 29. g Tel.: 62/443-916. I Építési terület feltöltésére folyamatosan ÁTVESZÜNK termőföldet. Előzetes egyeztetés: 62/555-821, 30/9047-045 5 telefonszámokon. 1 TANYA • KISTELEKNÉL új építésű, 100 nm téglaház 800 n.-öl telepített szőlővel 3.200.000 62/485-208. • SZEGEDTŐL 27 km-re, Bálás lyán, buszmegállónál tanya gazdasági épületekkel, 4,5 ha földdel, fúrt kúttal, 380 V árammal eladó, vagy szegedi lakásra cserélhető. Ár: 4,5 M Ft. Érd.: 62/487-924. MAGÁNHÁZ • ALSÓVÁROSI, háromszobás, étkezős, 120 nm-es, felújított magánház melléképülettel eladó. Irányár: 12,5 M Ft 30-301 -26-31, Szeged. • ALSÓVÁROSI, 100 nm, felújított, 3 szobás magánház 70 nm melléképülettel eladó, 12.000.000, 06-30/269-1177. (Szeged.) • BÉKETELEPI, új épitésü, földszintes, háromszobás, 130 nm-es ház 150 n.-öl leiekkel 10 500 000 Szeged, 62/485 208 • SZEGED-BELVÁROS, Vadász u.-i, 3,5 szobás, földszintes, udvari házrész (társasházban) parkolással, teljesen felújítva eladó. Irányár: 12.000.000 Ft. Tel.: 0630/943-5772. • KÜBEKHÁZÁN másfél szo bós magánház kétmillióért eladó, szegedi, önkormányzati lakásra cserélhető. Telefon: 62/313-117. Cmául) Alapítva: }bt. 1990-ben. Szeged, Jósika u. 1. Bartók térnél J Dr. Tatár Rózsa irodája, S lel 313-117 S TEUES KÖkÜ INGATLAN• 8 KÖZVETÍTÉS, ÉDTÉKBECSLÉS H. Sz P 9-13 < Cs T3—17 óráig. . Apróhirdetések a Bartók téri Festékbóltnól. Mk METALl ÜZUETHA'Z SZEGED 8AKAY NÁNDOR u. 29. TEL./FAX:62/425-166