Délmagyarország, 2001. július (91. évfolyam, 152-177. szám)

2001-07-09 / 158. szám

V 2 BELFÖLD - KÜLFÖLD ifúvvn'áX h MCvr,nimr. , a HÉTFŐ, 2001. július 9. i : , ;__: öviotcíJ IMéynélnoííS GLÓBUSZ Luxusszálló a „sasfészek" helyén Úszómedencékkel, szaunákkal és golfpályával ellátott luxusszálloda épül Hitler egykori berchtesgadeni „sasfészke" helyén. Az építkezés alapkőletételi ünnepségén Kurt Falthauser pénzügyminiszter képviselte a bajor tartományi kormányt. A náci párt néhai fellegvára helyén 2005-ben már egy drága szálloda várja majd a tehetős pihenni vágyókat. A bajorországi Zöldek szerint a 70 millió márkás beruházás nem más, mint kísérlet a történelem eltörlésére. A II. világháború végén a brit királyi légierő bombázói porig rombolták a térségben álló épületek túlnyomó többségét. A terület később, egészen 1995ig az amerikai hadsereg pihenőközpontjaként szolgált. A homlokegyenest ellenkező vélemények közepette a gazdasági érdek diadala várható. P. S. TABUTÖRÉS. Jeruzsálemi nyilvános koncerten első ízben hangzott el Wagnermű Izrael állam 1948-as létrehozása óta. A hangversenyen a berlini Staatskapelle a hivatalos műsor után előadott egy részletet a Hitler kedvenc zeneszerzőjének tartott Richárd Wagner Trisztán és Izoldájából, Dániel Barenboim vezényletével, aki maga is zsl&V.'A közönség egyes tagjai felháborodva reagáltak Barenboim kezdeményezésére. Judcn raus (Ki a zsidókkal), Denke an dein Volk (Gondolj a népedre) - kiáltották be németül. HETEK PÉNZÜGYMINISZTERÜL A világ lefejlettebb országainak pénzügyminiszterei szerint adott a megfelelő alap a világméretű gazdasági növekedés újbóli nekilendülésére. A Hetek csoportjának pénzügyminiszterei római tanácskozásukon állam- és kormányfőik, no meg az orosz vezetés két hét múlva esedékes genovai csúcsértekezletét készítették elő. TRAGÉDIA. Tíz halottja, kilenc súlyos sebesültje és további 41 sérültje van annak a péntek esti strasbourgi tragédiának, amelyet az okozott, hogy a súlyos vihartól kicsavarodott fa zuhant egy szabadtéri előadás nézőire. A Pourtales-kastély parkjában a Yiddish Papas and Mamas együttes lépett fel, amikor a vihar kitört. A nézők ekkor egy sátortető alatt kerestek menedéket, de egy erős széllökés következtében rájuk zuhant a hatalmas platán. BRADFORDI CSATA. Az elmúlt évek egyik legsúlyosabb zavargásainak színtere volt az észak-tytgliai Bradford városa - a térségben élő ázsiai fiatalok és a kivezényelt rohamrendőrök több órás csatájában 120 rendőr sebesült meg és 36 személyt vettek őrizetbe. A rendőrség illetékesei esztelen bűncselekménynek minősítették az eseményeket. A bradfordi ázsiai közösség képviselője viszont a rendőrséget okolta, mondván a hatóságok túlzottan erőszakos fellépése váltotta ki a fiatalok féktelen dühét. A vandál pusztításban gépkocsik tucatjai s üzletek égtek porig s városban vasárnap egész nap folyt a romok eltakarítása. Besenyei Péter különleges repülőbravúrja Háromszor a Lánchíd alatt Besenyei Péter műrepülő világbajnok szombaton délelőtt negyedórás légibemutatót tartott a Duna felett, melynek végén - a tervezett egy helyett - háromszor haladt át a Lánchíd alatt. A Magyarországon példa nélküli mutatványt több ezres tömeg figyelte a folyóparton. A rendkívüli esemény a „Budapest - különleges szárnyakon" című filmben látható majd, melynek készítői 11 kamerával voltak a helyszínen. (MTI Telefotó: Soós Lajos) „Első fokon" magyar győzelem a velencei bizottságban Összehasonlíthatók a kedvezmények Budapest (MTI) Az európai kisebbségek identitásának védelmét szolgáló kedvezmények általános összehasonlító elemzésére vonatkozó magyar kezdeményezést fogadta el az Európa Tanács velencei bizottsága, szemben azzal a román javaslattal, amely csak a magyar státustörvény vizsgálatára irányult - közölte Paczolay Péter, a Köztársasági Elnöki Hivatal helyettes vezetője vasárnapi budapesti sajtótájékoztatóján. Tájékoztatása szerint a velencei bizottság - hivatalos nevén az Európa Tanács Joggal a Demokráciáért Európai Bizottsága - az Európa Tanács tagországainak neves jogi szaktekintélyeiből álló testület. Magyarországot Sólyom László egyetemi tanár, az Alkotmánybíróság volt elnöke képviseli a bizottságban. Sólyom Lászlót akadályoztatása esetén Paczolay Péter helyettesíti a Velencei Bizottságban. A sajtótájékoztatón elhangzott, hogy a velencei bizottság pénteki ülésén Magyarország képviseletében Paczolay Péter vett részt. A jogtudós elmondta: a velencei bizottság határozata értelmében a testület kisebbségi albizottsága általános vizsgálatot fog folytatni, hogy az Európa Tanács egyes államaiban milyen kedvezményeket nyújtanak a határon kívül élő kisebbségeknek. Paczolay Péter jelezte, hogy az albizottság október 18-i ülésén várhatóan már érdemben foglalkozhatnak az első jelentésekkel. Paczolay Péter szólt arról, hogy a szomszédos államokban élő magyarokról szóló törvény nem egyedülálló Európában, hiszen több ország már elfogadott hasonló jogszabályt, néhány más állam pedig ezt tervezi. Bugár Béla előrejelzése Az MKP kiléphet Erősödő forint RÖVIDEN Pozsony (MTI) Bugár Béla szerint valószínű, hogy az általa vezetett Magyar Koalíció Pártja (•MKP) augusztusban kilép a Mikulás Dzurinda vezette szlovák koalíciós kormányból. Az MKP elnöke erről a szlovák közszolgálati televízió (STV) stúdióvitájában beszélt vasárnap. Szavai szerint a magyar párt országos taná"csának augusztusra előre jelzett testületi ülése után az MKP kormányzati tagsága Zvorniki Szarajevó (MTI) Több mint 250 holttestet hantoltak ki egy tömegsírból a boszniai Zvornik közelében. A szarajevói tévé szombat esti jelentése szerint az áldozatok olyan muszlimok voltak, akik 1995-ben Szrebrenicából menekültek el. A boszGyulafehérvár (MTI) Néhány nap leforgása alatt kétszer is jelentős mértékű nehézfémszennyezés történt a Maros egyik mellékfolyóján, a romániai Aranyoson. A pénteken végzett mérések szerint a víz vastartalma 37-szer volt magasabb a megengedett mértéknél, a réztartalom a megengedett mértéket hatszor, a magán- és szervesanyag tartalom „valószínűleg múltidejűsíthető lesz". - Ha azonban a magyarok kilépnek, pártjuk továbbra is támogatni kívánja a reformokat, de kizárólag azokat a reformokat, amelyek azt szolgálják majd, hogy az állami hatalom ténylegesen is önkormányzatokra szálljon - fejtette ki Bugár, aki egyszersmind azt is jelezte: az idő előtti választások esetleges kiírásához az MKP a kormányon kívüli pozíciójából sem lesz hajlandó segédkezni. halottak niai Zvornik a Drina partján fekszik, a szerb határon. Szrebrenica ENSZ-oltalom alatt állt, de a boszniai szerbek 1995 júliusában elfoglalták, több hónapig tartó ostrom után. Az ostromló szerbek mintegy nyolcezer muszlimot mészárolhattak le - emlékeztetett a dpa. pedig ötször haladta meg. Szerdán a folyó vízében a megengedettnél 41-szer magasabb vas- és mangán-, valamint négyszer magasabb réztartalmat mértek. A helyi vízügyi és környeBudapest (MTI) A forint a május 4-i sávszélesítést követően 6,7 százalékkal erősödött az euróhoz képest, bár a július elejéig tartó szinte folyamatos erősödés közben volt, amikor 11,07 százalékkal is magasabb árfolyamon jegyezték a magyar fizetőeszközt, mint május elején. A budapesti bankközi devizapiacon zetvédelmi hatóságok számára már jó ideje nem gond a rendszeressé vált nehézfémszennyezések okozójának kiderítése: a szakemberek tudják, hogy minden kiadósabb esőzést követően kiszállhataz euró május 3-án 267,28 forintba került, egy nappal később az árfolyama már 261,00 forintra esett. A legkevesebbet - 240,65 forintot - ezen időszak alatt július 4-én adták az európai devizáért, igaz másnapra 250,50 forintig kapaszkonak a folyóhoz, mert az Aranyos felső folyása mentén található állami bányavállalatok zagytározói ilyenkor menetrendszerűen kiöntenek. Hasonló, akkor komoly halpusztulással járó szennyezés történt idén februárban és áprilisban, június első felének esőzéseit viszont a folyó egy kisebb mértékű nehézfémszennyezéssel vészelte át. dott vissza az árfolyam. így két hónap alatt az euró ára 16,8 forinttal csökkent Magyarországon. Mivel időközben a nemzetközi piacokon a dollárhoz képest jelentősen gyengült az uniós közös valuta, a forint a dollárhoz viszonyítva kisebb nyereséget mutat. Ebben az időszakban a dollár forintára a bankközin az eurónál lényegesen kisebb mértékben változott, péntekre megközelítette május 4-i értékét. A sávszélesítést megelőző napon egy dollár 298,85, május 4-én 291,00, a múlt héten szerdán 284,40, pénteken 297,50 forinton zárt. DEBRECENI SÉTÁLÓÖVEZET. Úgy érzem, ma jó esély van arra, hogy közös munkánk eredményeként egy erős, független, szabad, gyarapodó és művelt Magyarország épüljön fel - mondta Orbán Viktor szombaton este Debrecenben, amikor felavatta a belvárosi sétálóövezetet. A református nagytemplom előtti Kossuth teret zsúfolásig megtöltő sok ezer ember előtt a miniszterelnök emlékeztetett rá, hogy a debreceniek 30 éves álma teljesült az új belvárosi sétálóövezet, az egykori korzó visszaállításával. KÁDÁR JÁNOSRA EMLÉKEZTEK. Kádár János életműve a szocialista Magyarország volt, ami tudást, munkát és biztonságot adott a népnek, ma viszont a tőkés Magyarország munkanélküliséget, kiszolgáltatottságot, kilátástalanságot nyújt sok ember számára - mondta Thürmer Gyula, a Munkáspárt elnöke a szombaton Budapesten, Kádár János halálának 12. évfordulóján, a Fiumei úti temetőben rendezett megemlékezésen. MELEGEK ÉS LESZBIKUSOK. Az idén ötödik alkalommal ünnepelték másságukat budapesti felvonulással a magyarországi melegek és leszbikusok szombaton. Az úgynevezett Felvonulási térről induló menet a New Yorki büszkeség napi felvonulás 10x10 méteres szivárvány zászlaja mögött vonult. Á rendezők által mintegy kétezer fősre becsült színpompás tömeget öt, szivárvány színű léggömbökkel és szalagokkal díszített busz és teherautó kísérte végig. VEGYÉPSZER-SIKER. Az autópálya-építésben is részt vállaló Vegyépszer Rt. építheti fel az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal (APEH) új dél-pesti irodaházát, miután megnyerte az erre kiírt nyílt előminősítéses közbeszerzési eljárást. A győztes bruttó 3,6 milliárd forintért vállalta el az irodaház megépítését. A tenderre összesen két pályázat érkezett be, a nyertesen kívül a Magyar Építő Rt., és a Középületépítő Rt. alkotta konzorcium is versenybe szállt. Horvát kormányválság Kisebbségben? Zágráb (MTI) Horvátországban kisebbségi kormányzásra kényszerülhet a szociáldemokrata Ivica Racan vezette balközép kormánykoalíció, vagy akár előrehozott választásokat is tarthatnak, ha nem sikerül megoldást találni a hágai Nemzetközi Törvényszékkel folytatandó együttműködés kérdésében kirobbant koalíciós vitára, amelynek következményeként a 22 fős kabinet 4 tagja benyújtotta lemondását. Az ötpárti zágrábi kormány szombaton éjszaka úgy döntött, hogy eleget tesz a hágai Nemzetközi Törvényszék kérésének, és őrizetbe veteti, majd kiadja Hágának azokat a horvát gyanúsítottakat, akiket horvátországi szerb civilek lemészárlásáért tartanak felelősnek. A kormánykoalíció második legerősebb pártja, a Drazen Budisa vezette Horvát Szociálliberális Párt (HSLS) azonban vitatja Hágának azt a jogát, hogy parancsnoki felelősség alapján állítson bíróság elé volt katonai vezetőket. Nehézfémszennyezés Aranyos folyó Maoista merényletek Legalább 35 rendőr életét vesztette és további 4 megsebesült a nepáli fővárosban maoista lázadák által a város három különböző pontján elkövetett merényletekben - jelentette a nepáli belügyminisztérium. A mintegy 25 ezer jól kiképzett fegyveresből álló maoista gerillaszervezet 1966 óta számos felforgató támadást és gyilkos merényletet hajtott végre a királyság megdöntésének céljával. Felvételünkön: helikopterrel szállítják el az áldozatokat. (MTI Telefotó/BPA/A. Shrestha) Főszerkesztő: SZETEY ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes: ŐRFI FERENC • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS, SZÁVAY ISTVÁN. V. FEKETE SÁNDOR • Rovatvezetők: KECZER GABRIELLA (életmód, kultúra, mellékletek). MISKOLCZI RÓBERT (fotó), OLÁH ZOLTÁN (hír és információ). SÜLI JÓZSEF (sport) • Délvilág szerkesztóségvezelő: ÚJSZÁSZI ILONA • Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged. Stefánia 10.. Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged. PL: 153. Telefon: 62/567-X88. Szerkesztőségi titkárság: 62/567-800 Fax: 62/567 881. Sportrovat: 62/567-882. E-mail: szerkeszloscg@ídclmagyar.szegcd.hu • 6800 Hódmezővásárhely, Szegfű u. 1-3. Tel./fax: 62/241-905. Hirdetési teL/fax: 62/242-419. 6900 Makó. Deák F. u. 6. Tel.: 62/213-391. Tel ./fax 62/213-198. 6600 Szentes, Kossuth u. 8. Tel.: 63/401-024. TeL/fax: 63/314-838 6640 Csongrád. Kossuth tér 9-11. (Városi Galéria) Tel/fax: 63/4814)10. Hirdetés: Fő u. 20-24. Tel./fax: 63/483-656 • KIADJA A DÉLMAGYARORSZÁG KFT. • Ügyvezető igazgató: RÁSKAI-K1SS ZSOLT. Kiadói titkársági fax: 62/442-958 • Kereskedelmi igazgató: PÁSZT1NÉ MÉSZÁROS ÉVA. Hirdetésfelvétel: 62/567-832, 62/567-835. Fax: 62/567-885. • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás;6725 Szeged. Kálvária sgl. 67. Telefon: 62/466-847. • Terjesztési vezető: KÓTI ZOLTÁN. Terjesztés: r\p I lllf »/-> 62/567 864 Terjesztési zöldszám: 0680/821-821 • Előtizelésben terjeszti a Délmagyarország Kft. • Előfizetési díj egy hónapra 1059 (Délmagyarország). 940 Ft (Délvilág) • Árus terjesztés: Délhir Rt. • ISSN 0I334J25X (Délmagyarország), ISSN 1416-0099 (Délvilág) • A L/L/L V IL/AvJ Délmagyarország Kft. a Kisalföld Lapkiadó Társaság tagja. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN. Délmaqyarorszaq