Délmagyarország, 2001. június (91. évfolyam, 127-151. szám)
2001-06-18 / 140. szám
SSSS3f»tft?SJS8 ' ' ' -•• " " •• - - i Ok*-í-.vt-i rK i ; • vüi.vLLv HÉTFŐ, 2001. JÚNIUS 18. MEGYEI TÜKÖR - HIRDETÉS 9 Kanadai pszichológus Vásárhelyen A magyar nőnek nincs önbizalma? Allatszálloda Kübekháza határában Hat hét luxus - hitelből Szirovicza Péterné a széltől és baktériumoktól óvott csirkékkel. (Fotó: Karnok Csaba) túlzással. - Családi vállalkozásban a férjemmel és a fiammal hárman működtetjük a telepet, nagyon takarékosan, hiszen mindössze négy alkalmazottat foglalkoztatunk. A majorban minden automatizált, az etető, az itató, a speciális „légkondi", valamint a világítás, mégis gond van a jövedelmezőséggel. A mi példánkon is látszik, a legkorszerűbb berendezésekkel sem lehet nagy hasznot kihozni az állattartásból, olykor csak a saját költségeinket termeljük meg. Szavaiból az is kiderül, hiába a jó minőség, a megbízhatóság, hiába adott a Phare is 86 millió forintos hitelt a beruházásra, a napi gazdálkodáshoz nélkülözhetetlen kölcsönökhöz a legnehezebb hozzájutni. Közhelyszámba megy, hogy a bankok nem szívesen hiteleznek az agráriumnak, ezzel a problémával azonban a Szirovicza majorban naponta együtt élnek. - Kockázatosnak tartják a hitel kihelyezését - folytatja Sziroviczáné annak ellenére is, hogy a tavalyi árbevételünk 160 millió forint volt. Minden újabb összegért meg kell küzdenünk. A majorban a minap baromfitenyésztési bemutatót tartottak. Mint kiderült, a megtisztelő „bemutató gazdaság" címmel - amelyre különben pályázni kellett ilyen kötelezettségek is járnak. Ezen részt vettek az FVM-hivatal szakemberei éppúgy, mint Molnár Róbert országgyűlési képviselő, a takarmányt beszállítók, a vevők, valamint a gazdatársak. Ahogy ilyenkor kell, ki-ki elmondta a véleményét a hazai támogatási rendszer visszásságairól, majd megebédelt és hazament, abban a tudatban, hogy ő megtett mindent. A többiről rajta kívül álló erők döntenek. Fekete Klóra Manapság még a legjobban működő gazdaságokat is érhetik meglepetések. A megye egyik legnagyobb baromfitelepe, a kübekházi Állatszálloda Kft. hiába bizonyított eddig, érte el a legjobb eredményeket, ugyanúgy küzd a hitelekért, a támogatásokért, mint a néhány hektáros családi gazdaságok. Az újszülöttnek minden vicc új. így az is, miért nevezte el Szirovicza Péterné a négy évvel ezelőtt bemutató gazdaságként létrehozott baromfitelepét Állatszállodának. Prózai okból: a legtöbb, profilba vágó név már foglalt volt, így hát nem volt mit tenni. Állatszálloda lett az a hely, ahol ugyan valóban luxuskörülmények között, teljes ellátással „üdülhetnek" a csirkék, csak éppen rövid ideig. Hat hetet kapnak a sorstól, és jöhet a következő turnus. A bemutató gazdaság olyan, mint egy képeslap. A több épületből álló, lepusztult szarvasmarhatelep helyén fehérre meszelt, muskátlis ablakú tanya éppúgy megtalálható, mint takarmány tárolására alkalmas épület, avagy több tízezer szárnyas számára felépített négyszintes „szálló". Van még üvegház, parkoló, gyep, virág - és kuvasz, a major őrzésére. - Hűshegyeken ülünk, de az asztalunkra már nem jut a csirkéből - mondja az ügyvezető asszony, nyilván némi Joan Wierzba (balról) szerint a magyar lányoknak és asszonyoknak nem áll módjukban választani, dönteni az életükről. (Fotó: Tésik Attila) A vásárhelyi Humán Erőforrás Karitatív Egyesület tagjai többek között álláskereső, illetve motivációs csoportfoglalkozásokat tartanak a munkanélkülieknek és a pályakezdőknek. A külsőségekre és a lelki harmóniára egyaránt ügyelve. A közeljövőben, a munkájuk hatékonysága érdekében, klubot szeretnének indítani. Az egyesület sikeres pályázatának eredményeként érkezett a városba a kanadai pszichológus, Joan Wierzba, akivel munkájáról, a magyar és a kanadai nők helyzetének különbségeiről beszélgettünk. -Milyen munkát végez Kanadában? - Hosszú évekig pszichológiát tanítottam egy ottani egyetemen, majd a tanulók és a tanárok tanácsadójaként dolgoztam. Bár idén áprilisban nyugdíjba vonultam, továbbra is tevékenykedem: családi, illetve munkahelyi gondokkal küszködő nőkön próbálok segíteni. - Mi a kanadai és a magyar nők közötti alapvető különbség? - Észak-Amerikában sokkal jobb helyzetben élnek a nők, mint itt, Magyarországon. Kanadában állami törvények védik a nőket; törvény kötelezi a munkáltatókat a lányok és asszonyok foglalkoztatására. Sőt: még saját értékeink felismerésében is segítik őket, ezáltal sokkal nagyobb az önbizalmunk. Szerencsejátékot játszunk az élettel. Mivel Kanadában a törvényeket szigorúan be is tartatják, a nemek közötti diszkriminációról ott egyáltalán nem is lehet hallani. - Milyen a magyar nők helyzete? - Magyarországon rengeteg nő él a nagyvárosoktól elszeparált, kisebb településeken, ahol szinte egyáltalán nincs lehetőségük a megélhetésre, a kibontakozásra. Nem áll módjukban választani, dönteni az életükről. A mindennapjaikat behatárolja a közlekedés, az alacsony fizetés, a házimunka. A szociális problémák ellenére kellemes benyomás alakult ki bennem Magyarországról. Tábori Szilvia ADÁS-VÉTEL-CSERE BÚTOR/RÉGISÉG ELEKTRONIKA O „KÖRÚT" Antikvárium & Régiségkereskedés. Antik bútorok, festmények, órák, régi porcelán és ezüst vitrintárgyak vétele. Teljes hagyatékok felszámolása azonnali készpénzfizetéssel, díjtalan kiszállással. Szeged, Tisza L. krt. 59-Hajnóczy u. sarok. Tel.: 62315-322,06-30/9-558-979. 0 HASZNÁLTKÖNYV-FELVÁSARLAS, könyvhagyatékok, magánkönyvtárak vétele. Körút Antikvárium. Szeged, tel.: 62/315-322. 0 LEGMAGASABB áron vásárolunk mindenféle régi, öreg bútorokat, festményeket, porcelánokat, csillárokat, faliórákat, dunnát, párnát, teljes hagyatékot! Azonnali készpénzfizetés. Vidékre is ingyenes kiszállás! 06-62/216-324, 06-30/234-1496, Szeged. 0 TOLLFELVÁSÁRLAS Égető nél. Szeged, Rókusi 25., Tescóval szemben. 489-603. 0 GYERTYÁS Régiségkereskedés. Vásárolunk antik bútorokat, festményeket, órákat, vitrintárgyakat, régiségeket, teljes hagyatékokat, díjtalan kiszállás. Szeged, József A. sgt. 8. Nyitva: 9-16 óráig. Tel: 62/323-149. O HAGYATÉKOT, régi bútort, régiséget vásárolunk. Szeged: 62/464-227. 0 RÉGI holmik vétele, Szeged, Csongrádi sgt. 2/B. 62/322-914, 10-17 óráig. 0 TOLLAT, régi bútort vásárolunk készpénzért. (Lomtalanítást vállalunk ! 62/450-064, Szeged. GÉP, SZIRSZÁM • VARRÓGÉP, szemes gomblyukkötő eladó. Sándorfalva, 62252-067. • „BÉTA" Műszaki bizományi, Szeged, Szilágyi u. 2.62/424-175. • HANGSZÓRÓCENTRUM, hangsugárzók, hangdobozok, elektronikai alkatrészek, elemek, csatlakozók. Rókusi krt. 70. 62499-032. Szeged. ÉPÍTŐANYAG • SÓDERDEPÓ. Sóder, marosi, bánya- és termőhomok szállítása 3 köbmétertől, valamint kohósalak, osztályozott kavics szállítása nagy tételben. Törmelék-, földelszállítás, földmunkák. Héttonnás IFA autódaru bérelhető. 62/ 484-133, Szeged. Bt\ Jardalap 250 Ft/db STUXI-TELEP Szeged, Algyői út 42. SPORT, HOBBI aréna PÓLÓK 1990 Ft*. ARÉNA Sportáruház Szeged, Kölcsey u. 10. RUHÁZAT r — Alkalmi ruhák, " kétrészesek, nyári ruhák, rövid ujjú nadrágkosztümök, nadrágok, tunikák kaphatók a M MOLETT MÖlj DIVATÁRU üzletünkben.' JÓKAI ÜZLETHÁZ KFT. « Szeged, Jókai u. 6. y Ny.: H-P.: 10-18 h. Szo.: 9-13 hg Ha az On alkata az átlagtól eltér, de megjelenésére igényes, NÉZZEN UK HOZZÁNK: A nyári alkalmi, valamint sportosan elegáns koszliimok mellen. nadrágok, bermudák. szoknyák, blúzok, pólók és hálónihák széles választékával várjuk Önöket. Kinálunk még fürdőruhákat és fehérnemüket is! Lady Moletti, az 1-gyet nagyobb ruhák üzletháza. LADY MOLETTI Szeged. Bal fasor 4. Tel.: 62/432-881. Nyitva: H.-P.: 10-18. Szo.. 10-13. NONSTOP TELEFONOS HIRDETÉSFELVÉTEL: 62/567-835 (üzenetrögzítő is) riifdfotését már 70 postahivatalban is EGYÉB • AKÁCFAAKCIÓ 950/q díjtalan szállítással. Pécs, 72/267-101. • KÉSZPÉNZFIZETÉSSEL vásá rólunk megkímélt vízszivattyúkat, hidroforokat, fűnyírókat, rotátorokat, láncfűrészeket, motoros permetezőket, légkompresszorokat, hegesztőtrafókat, „220 V" villanymotorokat, klímákat, ventilátorokat, elektromos kéziszerszámokat, korszerű hűtőket, fagyasztókat, porszívókat, kávéfőzőket, konyhai gépeket, gáztűzhelyeket, villanybojlereket, gázbojlereket, gázkazánokat, gázkonvektorokat, mosóautomatákat, villanyvarrógépeket, hifiberendezéseket, videomagnókat, kamerákat, tévéket, kempingsátrakat, kempingfelszerelést, kertibútort, kertépítési-feiszerelési cikkeket! „Hélia" Bizományi Szeged, Rókusi krt. 9-11. Üzleteink ismertetője a „Hélia" védjegy a napkoronggal! Nyitva: hétfőtől péntekig 9-13; 14-17-ig, szombaton 9-12-ig. Telefonszámaink: 62481-646; 62/468-633, 20460-71-32, 30/391-29-49. • MESTERSEGES tavak, tavacskák, vízfolyások, kavicsos szökőkutak, csobogók, vízesések az On udvarában, kertjében is valóra válhatnak. Tervezéstől a kivitelezésig. ROLEM Tel.: 62/405-090, 3094-36-367. T.:62/468-420 SZEGED, KÁLVÁRIA SGT. 87/C Nyitva: H-P: 7-15, Szo.: 7-12 HIStDETESFELVETEL MAKÓN: Városi szerkesztőség: Deák Ferenc u. 6.. Tel./fax: 62/213-198, 213-391. DUNAFERR ÉPÜLETGÉPÉSZETI ÁRUHÁZ IK(| D-EG Thermo-Star Kft. Tel.: 62/444-488. Fax: 62/442-899. E-mail: degtst@fiszanet.hu AKCIÓ A SZEGED EXPO ALKALMABOL a Dunaferr épületgépészeti áruházban (Szeged, Kálvária sgt. 48. j a Nemzetközi Vásár idején az alábbi kedvezmények: Dunaferr Lux-N radiátorok; -15% A TÖKÉLETES MEGODÁS: D-ÉG COLIBRI HŐKÖZPONT [24 ItW kazán + 1201 indirekt víztároló + pragr. szobatermosztát) 226 000 Ft vásári áron Bvderus áSá kazánok, kőközpontok -20% Egyéb fűti*-, víz- tt gázszerelési termikek, gázkazánok, ( t M .1. i.tirtt 8-1 S®/. ,l.I• •••• vfzmetegttOK v i /o arengeamony Nyitva tartást H.-P.i 7.30-16.30, Szo.: 8-12 áráig Építési terület feltöltésére folyamatosan átveszünk termőföldet. Előzetes egyeztetés: a 62/555-821, 30/9047-045 ,. telefonszámon. I LAMPAVASAR 20-50% engedménnyel (csillárok, állólámpák, mennyezeti lámpák, spotlámpák) „OTTHON-LUX" § Szeged, Dózsa u. 4. § INGATLAN Javasoljuk az IRÁNYÁR feltüntetését. HIRDETÉSFELVETEL BAKSON: Tallózó, Fő u. 103. MAGÁNHÁZ • KISKUNMAJSAI, 3 szintes, új építésű magánház 421 nm-es, parkosított kerttel 19.000.000. 485-208. • MAROSLELE, Rákóczi u. 149., új, padlásteres ház eladó. Érd.: 06-30/854-5021. • SZEGED, Csongrádi sgt.-i, 100 nm-es lakás műhellyel, udvari garázsokkal, 590 nm-es telken 22.000.000. 485-208. • SZEGEDEN 2 családi ház eladó. Irányár: 14-40 M Ft. Érd.: 06-30/396-8475. „LAK" • ÚJSZEGED elején kiskertes, 2+2-es ház garázzsal eladó: 19.000.000-ért. Szeged, 62313-117. • ÚJSZEGED, Akácfa utca 14 alatti építési telek régi házzal, műhelyhelyiséggel, háromfázisú árammal eladó. Telek 4044 nm-es. 62/405-805, 62/432-452 este. • KORMÁNYOS utcai, háromszoba összkomfortos + egyszoba fürdőszobás, garázsos, kertes lakás 11.000 000-ért eladó. 62442-836, Szeged. • SZEGED, Boldogasszony sgt.on 2 szobás, magasföldszint: lakás eladó. 479-564. O SZEGED, keresünk belvárosi garzont, felújítondót 4.000.000. 485-208. • SZEGED, Rom utcai, induló és a Kecskeméti utcai, már épülő társasházban lakások, üzletek eladók. 62/420-455; 06/30/9554-207. • SZEGED, Mars térhez közel 3 szobás, társasházi lakás és egy 4 szobás + garázsos ikerház eladó. Érd.: 06-20-9-385-675, este. • SZEGED-BELVÁROSI, 3,5 szobás: mind erkélyes, két fürdőszobás luxuslakás garázzsal eladó, azonnali beköltözéssel. 19.300.000. Szeged, 62313-117. • SZEGED-FELSŐVÁROS leg csendesebb és kiemelt részén (Gál u., Tó u.) lakások még leköthetők! 06-20/980-5441. • ÚJSZEGEDEN, Kállay utcában 108 nm-es, társasházi lakás garázzsal együtt eladó. Tel.: 0620/9-134-998. PANELLAKÁS • SZEGED, Retek utcában 1,5 szobás, II. emeleti, 47 nm-es lakás eladó. 60/479-564. • SZEGED, Zöldfa utcai, I. emeleti, 52 nm-es, felújított lakás 4.400.000. 485-208. • SZEGEDEN, Körtöltés utcában egyszoba-hallos, erkélyes, burkolólapos, hevederzáras, vízórás, azonnal beköltözhető panellakás eladó. 62/313-117. • SZEGEDEN, Lomnici utcában 2 szoba-hallos, magaslöldszinti lakás (ötszintes) eladó. 06-309432-704. BERLEMENY • SZEGED, Petőfi S. sugárúton 16 nm-es üzlethelyiség bérleti joga eladó. 62/288-319, 30/314-25-30. TÉGLAÉPÍTÉSŰ LAKÁS • GUTENBERG 24. sz. alatt épülő társasházban 59, 70 nm-es lakás és udvari parkolók külön is eladók. Faragó u. 18. sz. alatt 46, 80 nm-es, kész társasházi lakás garázsokkal eladó. Tavasz u.-Öthalom u. sarkán 40, 49, 52, 62, 67, 90 nm-es lakások garázsokkal leköthetők. Teljes körű hitelügyintézéssel. Tel.: 06-30 / 9-537-287, Szeged. O KERESÜNK lakásokat, házakat ügyfeleinknek. 485-208. Szeged és környéke. Fűtetlen és temperálható RAKTÁRAK BÉRELHETŐK SZECOLOR DEPÓ, £ CN 6724 Szeged, g Bakay N. u. 52. Tel.: 62/467-647. ÜZLETHELYISÉG • FREKVENTÁLT helyen belvárosi üzlethelyiség kiadó, Szegeden. Érd.:06;20/9ál3-713. • KÁRÁSZ utca közepén, a Pizza Huttal szemben 43 nm-es üzlethelyiség 2 kirakattal július 1 -jétől kiadó. Tel.: 06-30/2-190-490, Szeged. • SZEGED, Bartók téri, 120 nm-es üzlethelyiség bérleti joga eladó. Tompái K. u. 4. szám alatti, nagy raktárhelyiség kiadó. Telefon: 30995-92-91. • SZEGEDI, bírósághoz közeli, magántulajdonú, utcáról nyíló ingatlan társas ügyvédi irodának, orvosi rendelőnek stb. eladó. Irányár: 25.000.000. 62/313-117. • SZÉCHENYI téren Gösser söröző bérleti joga berendezéssel együtt, kedvező áron eladó. 0630/9-431-386, Szeged W Szegeden, a Franciahögy városrészen, lakóparkjellegűen kialakított környezetben kulcsrakész, társasházi lakások leköthetők 94-147 E Ft/m!-es áron. FIZETÉS: 20% ügyvédi letétbe, a tejes vételár beköltözéskor. Teljes körű támogatás, ügyintézés. Real Hungary Kft. g Szeged, Pacsirta utca I. ~ Tel.: 555-821,06-30-904-70-45 EGESZSEGUGY • ÜJ étvágycsökkentő, zsírégető fogyasztókészítményt, valamint más kóros állapotok megelőzésére, természetes gyógymódjára korszerű, világszabadalmaztatott, növényi eredetű táplálkozáskiegészítőket ajánlunk! Mórahalom, 06/20-362-10-09. Igény szerint szakorvosok tanácsadása biztosított. P Forradalom | a kozmetikában § Nincs nyomkodás; eltűnik 5 a heg, folt. akne. stria ceilulil. Hegoldás: Skin Jet bőrcsiszolás - sminktetoválás. - Maria Galland francia arckezelés. Kócziánné Szentesi Piroska 61/323-684, 30/367-S2-22.