Délmagyarország, 2001. június (91. évfolyam, 127-151. szám)
2001-06-11 / 134. szám
HÉTFŐ, 2001. JÚNIUS u. MEGYEI TÜKÖR 9 METALL ÜZLETHÁZ SZEGED BAKAY NÁNDOR u. 29. TEL/FAX:62/425-16ó TÉGLAÉNTÉSŰ LAKÁS • DÓM lérre néző, II. emeleti, 110 nm-es, 3 szobás lakás eladó. 18 M Ft. 30/293-9061. Szeged • GUTENBERG 24. sz alatt épülő társasházban 59, 70 nm-es lakás és udvari parkolók külön is eladók. Faragó u. 18. sz. alatt 46, 80 nm-es, kész társasházi lakás garázsokkal eladó. Tavasz u.-Othalom u. sarkán 40, 49, 52, 62, 67,90 nm-es lakások garázsokkal leköthetők. Teljes körű hitelügyintézéssel. fel.: 06-30 / 9-537-287, Szeged. • KÜLFÖLDI befektetők részére eladó ingatlanokat keresünk! Érd.: a 06-1 /321 -46-58-as telefonszámon lehet, Budapest. • SZEGED, Bajai úton 40 nm-es lakás kerttel, garázzsal 3.800.000. 485-208. • SZEGED-BELVÁROSHOZ közeli, kétszobás, I. emeleti erkélyes 6.100.000. 62/422-809 • SZEGED, Csanádi utcai, I. emeleti, 1,5 szobás, felújított lakás 5.400.000. 485-208 • SZEGED, Gogol utcában elegáns, 4 szobás, nagyerkélyes lakás garázzsal eladó. Fríz: 62401 111. • SZEGEDEN keresünk lakásokat ügyfeleinknek. 485-208. • SZEGEDEN keresek belvárosban III.-ig garzont. 4.000.000. 485-208. Alles Bt Ingatlanközvetítés Lakisok (önkormányzati is), * üzlethelyiségek, házak cseréje, £ adásvétele, értékbecslés g Szeged. Actila u. 7. Nyitva: minden munkanapon 8-17 óráig. Cégvezető: dr. Timár László. Telefon: 62-479-564, 322-208, 329-232 HIRDETESFELVETEL BAKSON: Tallózó, Fő u. 103. PANELLAKÁS 9 FELÚJÍTOTT, 5 szintes épületben földszinti, 1,5 szobás lakás (2 vízóra, kaputelefon, reluxa) eladó. Szeged: 62/485-633, 18 h után. • GÁSPÁR Zoltán utcai, III. emeleti, 72 nm-es, 2+2 szobás, erkélyes lakás garázzsal vagy anélkül eladó 5 M +1 M Ft. 30-293-9061, Szeged. 9 SZEGED, Vedres utcában 2+1 szobás, erkélyes, Felsővároson 55 nm-es, extrán felújított, Lomnici utcában 1 +2 + étkezős, erkélyes lakás eladó. Fríz: 62/401-111. • SZEGED, Zöldfa utcai, I. emeleti, 52 nm-es, járólapos, parkettás, erkélyes, festett falú lakás 4.500.000 485-208. • SZEGED, Űrhajós u.-i, 1,5 szobás, 47 nm-es, erkélyes, felújított, III. emeleti lakás eladó. Irányár: 3,75 MFt. Érd : 62/470-731. • SZEGEDEN, Csongrádi sgt.-i ötszintesben 2+2 szobás, III. emeleti, szép lakás 5.400.000. 62492-201, 30/319-93-64. • SZEGEDEN 82 nm-es, legjobb gyártmányú panellakás garázszsal, azonnal beköltözhetően 8.600.000 irányáron eladó. 62313-117. • SZEGEDEN panellakások eladók. Tájékoztatás telefonon is. Hívjon: 62/313-117. • SZEGEDEN, Körtöltés utcában egy szoba, hallos, erkélyes, felújított panellakás eladó. 62/313-117. 9 SZEGEDEN, Felső Tisza-parton 2+1 -es, lakóelőteres, jó panellakás bérleti joga eladó. Megvásárolható 62/313-117. • SZEGEDEN I. emeleti, 1+2es, megvásárolható, önkormányzati panellakás eladó. 62/313-117. • SZEGEDEN, Retek utcában 1,5 szobás, II. emeleti, 47 nm-es lakás eladó. 479-564. • SZEGEDEN, Lomnici utcában 2 szoba, hallos, magasföldszinti lakás (ötszintes) eladó. 06-309432-704. ÜZLETHELYISÉG • KÖLCSEY utcában kirakatos üzlethelyiség kiadó. 62/431-455, Szeged. • MINDSZENT, Nagyrévnél a Halászcsárda berendezve eladó. Érd.: a helyszínen, egész nap. • MŰHELYÉPÜLET, 470+60 nmes, komfortosan, 300 nm-es raktárépülettel eladó, 06-20-9451 -233. (Szeged.) • SZEGED-BELVÁROSI, 50 nm-es orvosi rendelő bérleti joga átadó, megvásárolható. Másra is alkalmas. 62/313-117. ADÁS-VÉTEL-CSERE ALBÉRLET BÉRLEMÉNY BÚTOR/RÉGISÉG O „KÖRÚT" Antikvárium & Régiségkereskedés. Antik bútorok, festmények, órák, régi porcelán és ezüst vitrintárgyak vétele. Teljes hagyatékok (elszámolása azonnali készpénzfizetéssel, díjtalan kiszállással. Szeged, Tisza L. krt. 59 -Hajnóczy u. sarok. Tel.: 62315-322,06-30/9-558-979. O HASZNÁLTKÖNYV-FELVÁSÁRLÁS, könyvhogyatékok, magánkönyvtorok vétele. Körút Antikvárium. Szeged, tel: 62/315-322. • LEGMAGASABB áron vúsá rólunk mindenféle régi, öreg bútorokat, festményeket, porcelánokat, csillárokat, faliórákat, dunnát, párnát, teljes hogyatékotl Azonnali készpénzfizetés. Vidékre is ingyenes kiszállás! 06-62/216-324, 06-30/234-1496, Szeged. O GYERTYÁS Régrségkereske dés. Vásárolunk antik bútorokat, festményeket, órákat, vitrintórgyakat, régiségeket, teljes hagyatékokat, díjtalan kiszállás. Szeged, József A. sgt. 8. Nyitva: 9-16 óráig. Tel: 62/323-149 • TOLLFELVASARLAS Égető nél. Szeged, Rókusi 25., Tescóval szemben. 489-603. • HAGYATÉKOT, régi bútort, régiséget vásárolunk. Szeged: 62/464-227. • RÉGI holmik vétele. Szeged, Csongrádi sgt. 2/B. 62/322-914, 10-17 óráig. O RÉGI varrógépet, disznóvógóaszialt, konyhakredencet, zománcozott gyermekkádat veszek. 62/474 504,20336^55^29 Szeged O TOLLAT, régi bátort vásárolunk készpénzért. (Lomtalanítást vállalunk) 62/450-064, Szeged. Stílus Bútor Szeged, Tápaí u. 56. Telefon: 62/469-448 Új típusú kárpitos • és német bőrszövetes ; ülő- és sarok-ülőgarnitúrák akciós (bevezető áron, I ÉPÍTŐANYAG • SÓDERDEPÓ. Sóder, marosi, bánya- és termőhomok szállítása 3 köbmétertől, valamint kohósalak, osztályozott kavics szállítása nagy léteiben. Törmelék-, földelszállítás, földmunkák. Héttonnás IFA autódaru bérelhető. Telefon: 62/484-133, Szeged. fÓTTÓAtovjck gj^ Járdalap> 250 Ft/db STUM-TELEP SrzgeLAIgrSÚItt EGYÉB • TERMŐFÖLD ingyenes lerakása előzetes egyeztetés után. Érd.: 06-30-9047-045 teleionszámon. • BOROSDEMIZSONT zsíros bödönt, zománcozott vödröt, vizes-tejes kannát, lavór tar tót, használt dunnát, párnát vásárolok, feleion: 62-474 504,20-336-5529. Szeged. VASARUHAZ m T.:62/468-420 SZEGED, KÁLVÁRIA SGT. 87/C Nyitva: H-P. 7-15, Szo.: 7-12 engedménnyel (csillárok, állólámpák, mennyezeti lámpák, spotlámpák) „OTTHON-LUX"; Szeged, Dózsa u. 4. ? HIRDETESFELVETEL BAKSON: Tallózó, Fő u. 103. • KÉTSZOBÁS, tiszta, igényes, bútorozatlan lakást keresek a Nagykörúton belül, hosszú távra (legalább 3-4 évre). Teleion: 209-389-774. HIRDETÉSFELVÉTEL MAKÓN: Városi szerkesztőség: Deák Ferenc u. 6.. Tel./fax: 62/213-198, 213-391. INGATLAN Javasoljuk az (RANYAR feltüntetését. ÉPÍTÉSI TELEK • SZEGEDEN csolódi ház építésére alkalmas telket, házhelyet keresek. Baktó, Tápé előnyben. Tel.: 62/495-408,06-20/443-48-88 O HOSSZÚ távra bérelnék vagy vásárolnék garázst Szegeden, a Csuka u. első felében, illetve a közeli környéken. Tel.: 62/473-523, 30-299-3956. | MAGÁNHÁZ 9 MÁRTÉLY, Fő u. 71. sz. alatti, 3 szobás, gáz-, vegyes tüzelésű családi ház nagy melléképülettel eladó. Érd.: Mindszent, Halászcsárda. 9 KECSKÉSTELEPI négyszobás családi ház, azonnal beköltözhe1 tő, eladó. Irányár: 1 2,5 millió. Érdeklődni: 62/445-676,06-30370-8128. (Szeged.) Fűtetlen és temperálható RAKTÁRAK BÉRELHETŐK SZECOLOR DEPÓ, | CM 6724 Szeged, g Bakay N. u. 52. Tel.: 62/467-647. • „A LEGJOBBAK a legjobb helyen". Hogy így legyen, lisztelet tel várjuk az Ón megbízását is. Közvetítési dijunk 1%. Fríz Ingatlaniroda, Szeged, Fő fasor 132. Tel.: 62/401-111. • BELVÁROSI magánház igényesnek eladó. Szeged, érd.: 20321-5952. 9 INGATLANKÖZVETÍTÉS, érlék becslés. Tel.: 62/485-208,0670-241-47-20. • MAKÓN, az Attila utcában 3 szobás, telefonos, gázkonvektoros, kertes magánház, gazdálkodásra alkalmas eladó, 1260 nm. Irányár: 3.650.000 Ft. Érd.: 0620-9-389-180, 06-62/211-836 este. • SZEGEDEN, Mars térhez közeli, emeletes, bővíthető ház eladó. Fríz: 62/401-111. • SZEGEDEN keresünk készpénzzel házat, 8.000.000. 485-208. • SZEGEDEN, Belvároshoz közel ikerházként funkcionáló házrész 6.900.000-ért eladó. 62483-279, 06/30-245-34-63. • SZEGEDEN, Baktóban tető tér-beépítéses magánház nagy melléképülettel eladó. Fríz: 62401-111. GARÁZS Szeged, Brüsszeli krt. 32. Tel ./fax: 62/425-845. Nyitva: h-p: 8-17-ig. SZERSZAMVASAR! Június 11-15-ig, vagy amíg a készlet tart! Szenzációs árak, széles választék, megbízható minőség. sarokcsiszoló ATM. 230 U-3S8ft helyett 46 800 Ft #Mehilio sarokcsiszoló ÁTM. 115 3Z-te8Ft helyett 25 400 Ft 9.6 V akkus túró-csavarozó 43-6eert helyett 32 900 Ft dekopírfürész jaoeeft helyett 30 900 Ft ütvefúró J449öft helyett 25 900 Ft Egyéb BOSCH II és QMaiabo gépeinket is akciós áron kínáljuk! Tffldbbá tóffiMsámok. lewgósgépek, vágókorongok letentös engedménnyel! URAIM! Gazdagüsák nyári ruhatárukat! A nagyméretű öltönyök (56-72) és zakók mellett elasztikus farmerek, bermudák, ingek, pólók, hálóruhák, fehérneműk és fürdőnadrágok széles választékával várjuk Önöket! LORD XL 3 az l-gyel nagyobb méretű | féréliruhák üzletháza Szeged, Bal fasor 4. Tel.: 62/444-337. / ú \ Nyitva: H-P: 10-18. = t ! Szo: 10-13. 1.0RD XL JÓKAI ÜZLETHÁZ KFT. g Szeged, Jókai u. 6. * Ny.: H-P.: 10-18 h. Szo: 9-13 fi g * ^ Alkalmi ruhák. 'f^'y kétrészesek. nyári ruhák, rövid ujjú nadrágkosztümök, nadrágok tunikák kaphatók a MOLETT HÖtjgpÁ DIVATÁRUKözel a harangokhoz A harangozó tudja, miért komolyodik el az interneten nevelkedő nagyszájú tizenéves az unokatestvére esküvőjén, amikor belép a templomba a zúgó harangok alatt. Sokat tud a lélekről, és sejti azt is, hogy az egyik legszebb magyar vallásos versben nem véletlenül harangozó képében jelenik meg az úr, akinek „egy nagy harang volt a kabátja, / piros betűkkel foltozott". Tudja, amikor a harang megszólal, valami történik velünk; és nem csak az esküvő, a temetés, vagy az árvíz. Egy nemrég újra játszott régi háborús filmben ejtőernyősök ereszkedtek egy városra, ahol égett egy nagy épület. Az angol katonák egy része az égő épületre zuhant, a többiek a térre, de a németek már a levegőben lőttek rájuk. Csak egy ember maradt életben az egész századból; az, akinek ernyője beleakadt a harangtoronyba. A németek mindenhová néztek, csak a zúgó harangok tornyára nem. Amikor a szövetségesek elfoglalták a várost, és leszedték onnan a társukat, hiába beszélt hozzá a tiszt, ő nem válaszolt. Semmit sem hallok, pa|tás, mondta fáradtan mosolyogva, tudod, a harangok miatt. (Fotó: Tésik Attila) Szenti Tibor Atlantisza a Vigadóban Móricz szavai - Vásárhelyről Szenti Tibor Tanya Atlantisz című irodalmi előadását mutatják be hétfő este a budapesti Vigadóban. Beszélgetésünkkor az Atlantisz további sorsa mellett szó esett a vásárhelyi irodalmi élet jelenlegi szomorú helyzetéről, az érdeklődés hiányáról és a lassan elérhetetlenül drága könyvekről. - Hogyan jutott el a Tanya Atlantisz a budapesti Vigadóba? - A főváros különböző kultúrházaiban - köztük a Fáklyában - korábban már bemutatták ezt az irodalmi műsort, igen nagy sikerrel - mondta Szenti Tibor vásárhelyi néprajzkutató, író. Az első novelláskötetemből - a Tetejetlen fából - alkalmaztak színpadra párat. Most a Kauczki Ervin-Kopetti Lia színészházaspár nevéhez fűződő színitanoda ismét műsorára tűzte a Tanya Atlantiszt. Ez a megtiszteltetés, már csak a Vigadó kétszáz fős, exkluzív színházterme miatt is különleges számomra. Ott eddig a legnagyobb magyar drámákat láthatta a közönség. A kétórás előadás első negyven perce a Stifner Gáborral, a Magyar Rádió belpolitikai főszerkesztőjével folytatott beszélgetéssel telik. -A jövőben találkozhat még máshol is a közönség ezzel a műsorral? - Erre sajnos nem tudok válaszolni. Sok múlik a budapesti előadás sikerén. Három évvel ezelőtt megpróbáltuk elhozni a műsort Vásárhelyre is, de megbukott. Tekintettel arra, hogy a megírt meghívókat nem kézbesítették; mindössze heten látták a darabot a Mozaik KamarateSzenti Tibor kötetbe rendezte a rábízott élettitkokat. (Fotó: Tésik Attila) remben. Meghirdettük a Vásárhelyről a Vigadóba induló buszjáratot is, de eddig csak hatan jelentkeztek. A belépés pedig ingyenes, kizárólag a buszköltségeket kellene fedezniük. Mindezzel együtt szomorúan tapasztalom Vásárhelyen az irodalmi műsorok, a könyvbemutatók iránti csökkenő érdeklődést. Ennek kapcsán Móricz Zsigmondnak a vásárhelyi könyvesboltokról alkotott véleménye jut ismét eszembe, aki már a század elején megállapította: Vásárhelyen szinte alig kel el könyv. Egyfajta irodalmi érdektelenségről beszélhetünk. Hogy mi az oka, nem tudom. Az is igaz, hogy ma átlagosan kétezer forintnál kezdődnek a könyvek árai, de láttam albumokat már 18-20 ezer forintért is. Ezeket már szinte a könyvtárak sem tudják megvásárolni; egyszerűen nincsenek olyan helyzetben. Másrészt pedig az interneten, a tévében és a rádióban számos színházi közvetítés látható. így az emberek egyre kevesebb időt töltenek olvasással. - Elmondaná pár szóban, hogy miről szól a Tanya Atlantisz? - A néprajzi adatgyűjtésemkor paraszti adatközlőimtől rengeteg érdekes, a mindennapi életből vett történetet hallottam. Meséltek olyanokról, mint: hogyan pusztult el lovával együtt egy éppen az I. világháborúba bevonuló gazdalegény, az ávósok miként vertek halálra egy, a téeszbe belépni nem akaró embert és hasonlók. Mikor nagy mennyiségben összegyűltek ezek a történetek, úgy döntöttem, rögzítem e rám bízott élettitkokat. A kötet tanyavilágról szóló részét dolgozta fel a színész házaspár. Tábori Szilvia NONSTOP TELEFONOS HIRDETÉSFELVÉTEL: 62/567-835 (üzenetrögzítő is) \mér 70 postahivatalban is pp GÉP, SZERSZÁM • KÉSZPÉNZFIZETÉSSEL vásárolunk megkímélt, korszerű vízszivattyúkat, hidroforokat, öntözőlel szereléseket, fűnyírókat, rotátorokat, láncfűrészeket, permetezőgépeket, klímákat, szeilőzletőberendezéseket, kéményes-parapetes gázkonvektorokat, gázkazánokat, gázrezsókat, villanvrezsókat, villanybojlereket, elektromos, kéziszerszámokat, hegesztőtrafókat, légkompresszorokat, WC, mosdó-, mosogatószerelvényeket, hűtőgépeket, villanyvarrógépeket, mosóautomatákat, porszívókat, kávéfőzőket, videomagnókat, videokamerákat, televíziókat, rádiós magnókat, hifiberendezéseket, kempingcikkeket, kerékpárokat, autóba biztonsági gyereküléseket, tetőcsomagtartó boxokat, lakberendezési kiegészítőket, játék-szabadidő cikkeket, építési fa-, vas-, burkolóanyagokat, kertépítési, -berendezési cikkeket! „Hélia" Bizományi, Szeged, Rókusi krt. 911. Figyelem! Üzletünk „Hélia" védjegyét (benne a napkoronggal) 9 éve használjuk, mintegy félmillió ügyfelünk ismeri! Más „bizományitól" elhatároljuk magunkat! A „Hélia" Bizományi „számlaképes", magyar kereskedelemből származó, megkímélt árukat vásárol és értékesít! Nyitva: hétfőtől péntekig 9-13, 14-17 óráig. Szombaton: 9-12-ig. Telefonjaink: 62/481 646, 62/468-633. Mobilok: 20/460-71-32, 30391-29-49. RUHÁZAT