Délmagyarország, 2001. május (91. évfolyam, 101-126. szám)

2001-05-11 / 109. szám

L^ÚLn iS Az Országgyűlési Könyvtár n" ly • tó állományából törölve J ALMÍTVA: 1910-BEN J DELMAGYARORSZAQ •A. . PÉNTEK, 2001. MÁJUS 11., 91/109. Ijj^l! 54 FT (ElŐFIZETVE: 41 Ft) KEYO > MORGAN TAVASZ - NYÁR 0001 A SZEGED Pl AZÁDAN holnap Lakossági Betét* Wfe 6 hónapos lekötésre Un^AAn OnAlr Dt *EBKM. W.OO , 500.000 Ft lelett, lakassa?, betetekie. Mg Aliiul ínicr-turopd DdllK Ki. Infoline: 06 40 37 33 33 • www. ieb. hu MW W M" Torgyán függetlensége A pápához méri magát a kisgazdák „távozóban lévő" elnöke. (2. oldal) Mászókavég Leszerelik Szegeden a balesetveszélyes udvari fémjátékokat. (5. oldal) Feljutó kosarasok? A szegedi kosaras hölgyek legyőzték a listavezető BEAC-ot. (8. oldal) A személyes történelem Gróf Edelsheim Gyulai Ilonával, a repülőgép-szerencsétlenségben elhunyt Horthy István kormányzóhelyettes özvegyével olvashatnak interjút a Stefánia címoldalán. A Portugáliában élő Ilona asszony, akinek nevéhez fűződik apósa, Horthy Miklós kormányzó magyarországi újratemetése, két kötetben adta ki 1918 és 1998 közötti évekről visszaemlékezéseit. Végleg bezárt a makói kolbászgyár Munkatársunktól Végleg leállt a termelés tegnap a makói kolbászgyárban. A Pick Rt. összesen tizenhárom embert foglalkoztat tovább abból a nyolcvanhatból, akik a Hentes- és Szárazárugyártó Kft., vagyis a kolbászgyár dolgozói voltak. A betanított és szakmunkások a szegedi üzem csontozójában kezdtek ma reggel. Gyakorlatilag ugyanazt a munkát végzik majd, mint amit Makón megszoktak. Kühn András húsigazgatótól megtudtuk, hogy Cegléden vagy másutt lévő alkalmazottakkal nem kötött szerződést a cég, elbocsátották őket. Makón csupán a már eddig elkészült készárut füstölik, ami néhány hetet vesz igénybe. A telepen megkezdődött a végelszámolás, a bent lévő készletet leltározzák. Az üzem szinte teljesen kihalt, alig látni embert. Újságírót, fotóst továbbra sem engednek be. A Pick Rt. vezetése arra hivatkozik, hogy állat-egészségügyi okokból tilos idegeneknek a gyár területére lépni. Búzás Péter polgármestert közben újabb befektetők keresték meg, akik átvennék és hasonló profillal működtetnék a kolbászgyárát. A tulajdonos Pick azonban továbbra is ragaszkodik ahhoz, hogy lakat kerüljön a makói üzem kapujára. A megye kútjainak többsége „rossz" vizet ad Mit iszunk az unióban? Közpénzen, jóval a piaci ár fölött terveztet a város 300 milliót nyel el a csatorna Munkatársainktól lő vagy tűrhető minősítést kapott, csupán néhány kút vize nem felel meg a követelményeinek. Az EU-szabvány alapján azonban a megye ivóvizeinek minősége nem megfelelő, az egészségre káros vegyi anyagok értékei jócskán meghaladják a még tűrhető minősítést. Például a kutak több, mint felében az EU-értékek szerint magasabb az arzéntartalom. Az ammóniatartalom még ennél is több kútnál lépi túl az EU által megengedett határt. (írásunk a 3. oldalon.) Mi búcsúzunk, és elmegyünk... Munkatársunktól Akár az ISPA által 8 milliárd 300 millió forinttal támogatott szennyvizcsatornaépítési tervek is kútba eshetnek. (Karnok Csaba fotóillusztrációja) Nyílt közbeszerzési eljárás kiírása nélkül, tárgyalásos úton bízta meg ez év februárjában az önkormányzat Szeged csatornázási terveinek elkészítésével a Szegedi Víziközmű Működtető Rt.-t. A cég vezérigazgatója, Nóvák Gyula még 1998ban, a város többségi tulajdonában levő, azóta megszűnt Városi Vízügyi Beruházási Kft. igazgatójaként terveztette a 250 kilométeres hálózat első, 87 kilométeres szakaszát, 7 millió 200 ezer forintért. Szerinte emiatt szerzői jogokkal bír a teljes tervdokumentációra, és ezért most csak ő készíttetheti a második szakasz terveit is. Nóvák cége ezúttal 295 millió forintért - a szakértők szerint a piaci ár többszöröséért - tervez úgy, hogy a borsos ár tartalmazza a korábban már kifizetett, 87 kilométeres szakasz tervezési díját. Az SZVM Rt.nek Bartha László polgármester által felállított bírálóbizottság ítélte oda a munkát, amelynek tagja volt Ádám Attila, az SZVM Rt. jogi képviselője is. Ráadásul a polgármester a közgyűlés jóváhagyása nélkül írta alá a szerződést, holott ehhez az SZVM alapító okirata szerint, 15 millió forintnál nagyobb kötelezettségvállalás esetén a képviselő-testület hozzájárulása is szükséges. (Részletek a 7. oldalon.) Csongrád megye kútjainak ivóvízminősége a magyar szabványnak még megfelel, ám a sokkal szigorúbb EU-normák alapján a kutak többségéből nyert víz elfogadhatatlan. A megyében mintegy 150 közüzemi kút vizét vizsgálta meg az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat. A magyar szabvány alapján a kutak többségének vízminősége megfeleSzegeden és a megyében a hét végén több ezer középiskolás diák int búcsút az osztálytársaknak. kedves tanároknak. és nem utolsósorban az iskolának. Az intézmények méltóképpen engedik útjukra a vén diákokat: virágba borulnak a tantérmek és a folyosók, színes virágfüzérrel „rajzolják fel" a táblára a búcsúverset, és az ajtóra az osztályjelölést. Ilyenkor minden részlet fontos: hónapokkal előre megtervezik. hogy milyen öltözékben ballagjon a diák, milyen virágcsokrot vagy ajándékot kapjon, esetleg melyik étteremben fogyassza el a család az ünnepi menüt. Ballagási körképünkben iskolavezetőket, vendéglősöket, virágüzletek és divatszabóságok vezetőit, valamint az érintetteket kérdeztük meg. (Összeállításunk a 3. oldalon.) A ballagok már tegnap megkezdték a szerenádozást. (Fotó: Karnok Csaba)