Délmagyarország, 2001. március (91. évfolyam, 51-76. szám)

2001-03-12 / 60. szám

HÉTFŐ, 2001. MÁRCIUS 12. HIRDETÉS 13 11 MEG NEM KESO MI0K11 Március hónapban induló tanfolyamainkra korlátozott számú jelentkezést elfogadunk: • gyógymasszőr • lakberendező és lakberendezésicikk-eladó • számítógépes reklámgrafikai asszisztens • gumiabroncsjavító és kiegyensúlyozó CSAK NÁLUNK! • fodrász • drogéria (gyógynövény)-kereskedő RÉSZLETFIZETÉS, TÁMOGATÁS IGÉNYELHETŐ! MAGYAR IPARSZÖVETSÉG OKTATASI KOZPONT 6724 Szeged, Rigó u. 24/C. Tel.: 426-587, 425-596 160 éves a TIT Induló OKJ-s tanfolyamaink: felsőfokú környezet­és hidrotechnológus ingatlanközvetítő és -értékbecslő anyag- és áruforgalmi ügyintéző (raktáros) társadalombiztosítási-ügyintéző Részletfizetési lehetőség. Munkanélküliek, gyesen lévők a munkaügyi központ támogatását kérhetik. Érdeklődni frhep Szeged, Kárász u. 11. Tel.: 62/426-429, 426-733. A KIT Kft, új tanfolyamai: kereskedő-boltvezető, kereskedelmi menedzser, marketingmenedzser, vendéglátó üzletvezető, ABC-eladó + § pénzlárgépkezelő, £ ruházati eladó 3 Munkanélküliek, gyesen és gyeden levők képzési támogatóst igényelhetnek. Szeged, Deák F. u. 21 Tel.: 425-805, hétköznap 0-16 óráig. SZÁMÍTÓGÉPES TANFOLYAMOK Alapfokú számítógép-kezelő szakképesítés modulrendszerben A modulok kii lón is elvégezhetőek! Szövegszerkesztés 16 000 Ft J Táblázatkezelés 16 000 Ft 9 Prezentáció 6 400 Ft J Internet 3.400 Ft a Felkészítés 12 .800 Ft a Részletfizetés a ECDL regisztráció a Időpontok 8 20 óráig. hétköznap és hétvégén is! j a Diákoknak kedvezményt HOLDÉN STÚDIÓ Szeged. Batthyány L. u -I Tel.: (62)451-697 gépjárművezető-képzés • CSILLAG Autósiskola. Rész­letfizetés.Szeged, Londoni krt. 10. 62/426-433. • KOVÁCS Autósiskola. Rész­letfizetéssel! Szeged,Bihari 29. 62/492-682. • SEGÉDMOTOR, motor, személy, teher, nehézpót, au­tóbusz tanfolyamok ATj-Csá­szárné Bt. Szeged, Berlini krt. 16. 62/422-240, 06-20/ 9431 -444. Ingyen hívható: 06­80/200-634. • TÓTH Autósiskola tanfolyam március 13-án, 16 órakor. Sze­ged, 62/450-974. szakképzés vállalkozás INGATLANKÖZVETÍTŐ/ FORGALMI ÉRTÉKBECSLŐ szakképzés indul Szegeden. Épületbejárási gyakorlat; vizsgáztatás ugyanitt. t Részletfizetési lehetőség! Tel.: 62/544-179,' Kovácsné oktatást vállal Siker Bt. márciustól az alabbi tanfolyamokat indítja: március 21. • komplex vámkezelő (4 bizonyítvány) • komplex vámügyintéző (6 bizonyítvány) -, • valutapénztáros-devizakezelő = március 23. • számítógép-kezelő (-használó) április 15. • valutapénztárosi szaknyelv (angol, német, szerb) • vámügyintéző (vámkezelőknek + 350 óra angol vagy német szaknyelv) Munkanélküliek, gyesen, ®«den lévők, pályakezdők a munkaügyi központ támogatását igényelhetik. Havi részletfizetési lehetőség! s. ts. Jelentkezés: yfaül SIKER BT. Szeged, Vörösmarty u. 3. Telefon: (62) 423-043 Hogy ön is SIKKRes legyen! pénz/értékpapír # VALUTAVÁLTÁS kedvező árfo­lyamon. USD: 281,00-287,00 DEM: 135,30—135,99. Szeged .Kárász u. 7.1. emelet. Nádix. Tel.: 62/461-889. üzlethelyiség • SZEGED-BELVÁROSI, ma gántulajdorrú üzlethelyiség - 110 m2 - utcai bejárattal, felújítva el­adó. Tel.: 62/313-117. szolgáltatás • DUGULASELHARITAS nagy teljesítményű gépekkel. Hódmező­vásárhely, 06-30-9457-577, 06­62/533-999, Szász Péter. • DUGULÁSELHÁRÍTÁS 1000 forinttól, garanciával. 06-30/ 299-0766. Szeged. a DUGULÁSELHÁRÍTÁS íooo Ft-tól, 1 év garanciával! Orszá­gos hibabejelentés:62/485-774. • KÖLTÖZTETÉS, áruszállítás, belső pakolás. 06-30-9430-256, Szeged. • Minden 100 Ft Bt. 100 Ft-os bolt nyitásához tőkével (1,5 M Ft) üzlethelyiséggel (min. 30 nm) ren­delkező vállalkozókot keres. Érd.: naponta 8—16-ig. Tel.: 30/9­223-320. (Szeged) • REDŐNY, reluxa, szalagfüg­göny, harmonikaajtó Égetőnél ár­engedménnyel. Szeged, 62/ 498-130, 489-603. • ÓRAJAVÍTÁS garanciával, elem-, szíjcsere. Kreiner órás. Sze­ged, Attila u. 8., 62/310-230. • REDŐNYT, reluxát, szalag­függönyt, harmonikaajtót, rolettát árengedménnyel Makrostartál. Tel.: 62/288-619,06/30/938-4330, Szeged. Várjuk Önöket minden szombat és vasárnap a Blues Kert Étteremben (Újszeged, Fő fasor 14.) 12-15 óra között változatos, svédasztalos ebéddel. • NONSTOP Lakásszerviz! Vál­laljuk: vízvezetékek szerelését, ja­vítását. Központi fűtések javítását. Dugulások elhárítását, lakatos­munkákat. Szeged:0-24 óráig, 62/497-083,06-30/973-33-44 • RAKLAP adás-vétel, csere és javítás. Tel.: 06-20/9253-055, 06-30/9590-602. Hódmezővá­sárhely.^ • REDŐNY, reluxa, harmonika­ajtó, szalagfüggöny, szúnyogháló készítése, faredőny javítása, ablak­fordítás, 62/401 -318,06-30/94­36-411, Török Tibor. (Szeged.) • SZILÁNK® Sziltherm szige­telő üvegekkel lakásában marad a meleg. Nyugdíjasoknak 10% ked­vezmény lakossági árainkból. Sze­gedjeréz u. 42., 62/425-555. Üveges ügyelet: 06-30-9725-067. • BŐRRUHÁZATOK festése, tisztítása, béléscsere, húzózárcse­re. Javítások. Szeged, Tisza Lajos krt. 37. • KERTSZERVIZ! Dísz és pihe nőkertek tervezése, kivitelezése, átalakítása, felújítása, gondozá­sa az Ön igényei szerint, garan­ciával. Kertészmérnök 06­30/9737-532.Szeged. Ebéd ára: 6 éves korig ingyenes, 6-12 éves korig 500 Ft/fő, 12 éves kortól 1000 Ft/fö. Jöjjenek, és próbáljanak ki bennünket. Asztalfoglalás a 62/432-183-as telefonszámon <tA WOMA KFT. | Tisztelt Hirdetőink! ' Szippantás ' Csatornatisztítás ' Duguláselhárítás • Veszélyes hulladékok szállítása SZEGED: 62/499-994, 60/450-430 Hmvhely: 62/241-687, 06-20/9-732-724 Örömmel értesítjük Önöket új apróhirdetési rovatunkról, amelyben alapítványok aktuális és új információit olvashatja apró és kiskeretes formában. A részletekről érdeklődjön ügyfészolgólatunkon a 62/567-832 telefonon vagy hirdetési képviselőjénél! A Délvilág makói szerkesztősége és ügyfél­szolgálata új címen fogadja olvasóit, ügyfeleit. Címünk: Makó, Deák Ferenc u. 6. la Skála áruház főbejáratával szemben) Telefon- és faxszámunk változatlan: 62/213-198. gyászközlemények köszönetnyilvánítás Szeged és környéke gyászhír Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett Édesanya, Nagy­mama, Dédmama, özv. VIKÓR JENŐNÉ Soós Anna, Kiskundorozsma, Kond u. 7. sz. alatti lakos életének 79. évé­ben, hosszú betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúz­tatása 2001. március 14-én, 11 órakor lesz a Kiskundorozsmai temető ravatalozójából. ölelni! Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerertett édesanya, gyermek, keresztanya, testvér, rokon, ÁBRAHÁM JÓZSEFNÉ Baltovics Katalin életének 45. évében váratlan, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Te­metése március 14-én, 15.30-kor lesz a miskolci Mindszenti te­metőben. Táviratcím: Baltovics László, Miskolc, Andrássy út 51. oo23ii52o Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett halottunk, SZANKA JÁNOSNÉ , Csehó Ilona életének 86. évében, március 10-én elhunyt. Temetése március 13-án, 11 órakor lesz a Dóci temetőben. Gyászmise előtte 10 órakor lesz a templomban. oo23ii654 Gyászoló család, Dóc-Bodorszék Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, özv. BALOGH ANTALNÉ Gyuris Valéria Üllés, Erdélyi u. 25. szám alatti lakos 78 éves korában elhunyt. Temetése március 14-én, szerdán, 14 órakor lesz az Üllési te­mető ravatalozójából. oo!3ii65i Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett halottunk, MOLNÁR JÁNOS rövid szenvedés után, életének 77. évében, 2001. március 8-án elhunyt. Temetése 2001. március 14-én, 11 órakor lesz a Sándorfalvi alsó temetőben. 002311651 Gyászoló család OYASZKÖZUEMÉNVEK FELVÉTELE: Ambrus József, 6762 Sóndortulva, Alkotmány krt. 24. Tel.: 62/252-515 Berg Henrikné, 6754 Újszentiván, Május 1. u. 31. Tel.: 60/482-325 Cs. M.-i Kegyeleti Kft., 6800 Hmv.-hely, Szántó K. J. u. 149. Tel.: 62/242-155 6791 Szeged, Széksósi út 6. Tel.: 62/461-039 6900 Makó, Verebes u. 2. Tel.: 62/212-840 6786 Rúzsa, Határőr u. 2. Tel.: 62/285-197 Márvány Kft. 6760 Kistelek Temető sor I. Tel.: 62/259-058 Égisz '90 Temetkezési Kft., 6600 Szentes, Sima F. u. 45. Tel.: 63/400-162 6640 Csongrád, Fő u. 17-19. Tel.: 63/483-975 Fiára Center Kft., 6722 Szeged, Tisza L. krt. 55. Tel.: 62/423-869 Pálma Virágüzlet, 6900 Makó, Megyeház u. 1. Tel.: 211 -347 Pietas Temetkezési Vállalkozás, 6722 Szeged, Bartók tér, 8 pavilon, 62/424-992 Rekviem Temetkezési Vállalkozás, 6724 Szeged, Pulz u. 2/A Tel: 62/425-864 6722 Szeged, Török u. 9/B. Tel.: 62/420-414 Rekvium Temetkezés, 6900 Makó, Kódtáz u. 13. Tel.: 62/213-514 Szegedi Temetkezési Kft., 6722 Szeged, Attila u. Tel.: 62/420-984 Szögi és Társa Temetkezési Iroda, Szeged, Török u. 11 /B Tel.: 62/425-847. Köszönetet mondunk mind­azoknak a rokonoknak, szomszédoknak és jó isme­rősöknek, akik szeretett ha­lottunk, KÖRMENDI JÁNOS temetésén megjelentek. Részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló drága húga, Sándorfalva és testvére, oo23iio25 Szatymaz Megköszönjük mindazok­nak, akik gyászunkban osztoztak velünk, özv. ARKAUER TIBORNÉ gyászoló családja mt nie D; J Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett halottunk, KOVÁCS JÁNOS búcsúztatásán fájdalmun­kat együttérzésükkel és vi­rágaikkal enyhíteni igye­keztek. 002210155 A gyászoló család Szentes és környéke gyászhír + „Szeretteim, én már elmegyek. Küzdöttem, de már nem lehet. Csend ölel át és a szeretet. Isten veletek." Hálás szívvel mondunk köszönetet mindenkinek, akik drága szerettünk, DÖMSÖDI ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait, koszorúit elhelyezték, mélységes gyászunkban velünk együtt éreztek. Külön megköszönjük gyermekei munkatársainak a megje­lenésüket és a hozott szép koszorúkat. Megköszönjük az unokatestvéreknek, a keresztgyermekeinek, nászasszonyok­nak, a tanyai és a városi szomszédoknak, a kedves barátoknak és az iskolatársaknak, munkatársaknak megjelenésüket és a szép koszorúikat, virágaikat. Megköszönjük az egyháznak a szép szertartásait. Köszönjük az egyúttérző táviratokat, a részvétnyilvánításokat. Köszönjük az egészségügyi dolgozók és a szobatársainak segítségét. Megköszönjük mindenkinek, akik bármilyen módon segítségünkre voltak, a virágkertészek, virágüzletek szép virágait. Megköszönjük a temetkezési vállalatnak szíves kiszolgálását és a sírásók fáradságos munkáját. 0023 M 265 Gyászoló család, Eperjes és Szentes Vásárhely és környéke gyászhír „Nélküled üres a ház, lelkünk nyugalmat nem talál. A fájdalmat leírni nem lehet, csak letörölni a könnyeket." Köszönetet mondunk a közeli és távoli rokoknoknak, a jó szomszédoknak. Külön mondunk köszönetet a szeretett lakótársainak, a Dózsa Tsz vezetőségének és dolgozóinak, a Fórum ABC és a kórház mosoda dolgozóinak, akik drága, szeretett férjemet, ASZTALOS GYULÁT utolsó útjára elkísérték, virágaikkal és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és családjai, 0023,1663 Hódmezővásárhely Tisztelt Hirdetőink! Gyászközlemény megrendelésekor kériük a személyi igazolvány bemutatását! Köszöniük! orvosi ügyelet e GYÓGYSZERTÁR: a Klauzál téri, este 8-tól reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben! • BALESETI, SEBÉSZETI ÉS UROLÓGIAI FELVÉTEL: ma a balesetet szenvedett szemé­lyeket Szegeden a II. kórház (Kál­vária sgt. 57.) veszi fel, sebészeti (nem baleseti!!) felvételi ügyele­let a sebészeti klinika (Pécsi u. 4.), urológiai felvételi ügyeletet a II. Kórház tart. A balesetet szenvedett gyereke­ket a II. kórház baleseti sebészeti osztályán, az egyéb sebészeti gyer­mekbetegeket a sebészeti klini­kán látják el. O KÖZPONTI ORVOSI ÜGYE­LET a mentők Kossuth Lajos su­gárút 15-17. szám alatti épületé­ben, hétköznap 17 óra 30-tól más­nap reggel 7 óra 30-ig, szombaton, vasárnap és ünnepnapokon reg­gel 7 óra 30-tól másnap reggel 7 óra 30-ig. Tel.: 474-374. O GYERMEKGYÓGYÁSZAT NAPPALI ÜGYELET: hétköznap 13-tól 19 óráig, hétvégén és ün­nepnapokon pedig reggel 7.30-tól este 19 óráig a Tisza Lajos krt. 20. sz. alatti rendelőben történik a sürgős esetek orvosi ellátása. O GYERMEKGYÓGYÁSZAT ÉJSZAKAI ÜGYELET: hétköz­nap és ünnepnapokon 19 órától 7.30-ig a Gyermekkórházban (Te­mesvári krt. 37.) folyik a sürgós esetek ambuláns ellátása, ezen időszakon belül. 22 órától 6 órá­ig a súlyos állapotú, nem szállít­ható gyermekekhez az ügyeletes gyermekorvos kihívható. Telefon: 474-374. • VÉRADÁS a SZTE Vértransz­fúziós Állomáson (Szeged. Pécsi u. 4/B) hétfó, kedd, csütörtök 8-13; szerda 8-18; péntek 7-13 óráig. SÜRGŐSSÉGI FOGAMZÁS­GÁTLÓ AMBULANCIA műkö­dik a II. Kórház nőgyógyászati osztályán. Cím: 6725 Szeged, Kál­vária sgt. 57. Állandó S. O. S. te­lefonvonal: 06-60-556-666. • HÁZI SZAKÁPOLÁS: Szege­di Kék Kereszt Szolgálat. Tel.: 469-300, 489-215. • IFJÚSÁGI DROGTELEFON 436-355. Munkanapon 8-16 óráig. • CSALÁDVÉDELMI TANÁ­CSADÁS: kedden, szerdán és pénteken délután 3-6 óráig a csa­ládsegítő szolgálatnál. Eszperan­tó utca 1. szám alatt, telefon: 498-186. • S.O.S. LELKISEGÉLY-SZOL­GÁLAT: Éjjel-nappal hívható. Tel.: 420-111. A V . fon területé­ről a hívás ingyenes. • KAPCSOLAT LELKISE­GÉLY-SZOLGÁLAT: hódmező­vásárhelyi telefonszáma: 62/249­529. Makói telefonszáma: 62/212­515. Mindkét telefonszám ingye­nesen hivható 16-tól 02-óráig. • SZÜLÉSRE FELKÉSZÍTÉS: Terhesdiagnosztikai labor. Sze­ged, Vasas Szent Péter u. 1-3. Tel.: 48-36-31. • ADDIKTOLÓGIAI (alkohol­gyógyszer) KRÍZISELLÁTÓ, m mvmmi AMBULANS SEGÉLYSZOL­GÁLAT 0-24 óráig. II. Kórház pszichiátriái osztály. Kálvária sgt. 57. közérdekű tájékoztatás • MENTŐK: 104 • RENDŐRSÉG: 107 • CSONGRÁD MEGYEI REND­ŐR-FŐKAPITÁNYSÁG Informá­ciós Szolgálata. Hívható munka­napokon 8-tól 12 óráig: 62/489­218 • CSONGRÁD MEGYEI RENDŐR-FŐKAPITÁNYSÁG Áldozatvédelmi Irodája, Szeged, Megyeháza VI. emelet. Telefon: munkanapokon 9-től 12 óráig 62/566-089. • MEGYEI BALESETMEGELŐ­ZÉSI BIZOTTSÁG: 426-312 • TŰZOLTÓSÁG: 105 • ÖNKORMÁNYZATI VÁROS­ŐRSÉG Szeged, Rókusi krt. 66. Ügyelet: 16-20 óráig. Tel.: 60/301­125,62/466-741. CB hívó „K"-10 Megye 1. • A CSONGRÁD MEGYEI POL­GÁRŐR SZÖVETSÉG, Szeged, Rákóczi tér 1. VI. em. 617-es szo­bában kedden és pénteken 10-től 12 óráig díjmentes bűnmegelózési ta­nácsod ad. Telefon:. 62/566­000/2266, telefax: 426-8*18. Az éj­jel-nappali diszpécser szolgálat Szeged, József Attila sgt. 66. sz. alatt működik. Telefon: 62/ 438-495. • CSONGRÁD MEGYEI POL­GÁRŐR SZÖVETSÉG diszpé­cserszolgálatának díjmentesen hív­ható száma: 1787. • AZ ORSZÁGOS FOGYASZ­TÓVÉDELMI EGYESÜLET Csongrád megyei és Szeged Vá­rosi Szervezete ügyfélszolgálata 6720 Szeged, Rákóczi tér 1.615­ös szoba, hétfőtől péntekig 9-től 11 -óráig a fogyasztók rendelkezé­sére áll tanácsadás céljából. • CSALÁDVÉDELMI TA­NÁCSADÁS: hétfőtól-péntekig 8-16 óráig. Szeged. Eszperantó ut­ca 1. szám alatt, telefon: 06-20­9398-707. • CSALÁDVÉDELMI SZOLGÁ­LAT, Szeged, Sólyom u. 2. Tel.: 475-875. A SZEGEDI IFJÚSÁGI HÁZBAN hétfőnként 16-tól 17 óráig a gyer­mekek és fiatalok jogainak védel­mét szolgáló ingyenes jogi taná­csadást tart dr. Szeles Veronika; 17-tól 18 óráig a Gyermeksors Ba­ráti kör a család- és gyermekvéde­lemmel kapcsolatos szakterületek szekembereinek informális talál­kozója. • ÁLLAMI NÉPEGÉSZSÉG­ÜGYI ÉS TISZTIORVOSI SZOL­GÁLAT Csongrád Megyei Intéze­te (Szeged, Derkovits fasor 7-11.) AIDS szűrővizsgálatokkal, külföl­diek letelepedésével, külföldre uta­zók oltásával, vízminőségi, sugár­védelmi és egyéb laboratóriumi vizsgálatokkal, egészségügyi tevé­kenységek hatósági engedélyezésé­vel kapcsolatosan a 62/401-411 te­lefonszámon ad felvilágosítást. • A KONSZENZUS BETEGVÉ­DELMI TÁRSASÁG keresi a kap­csolatot a hasonló célú egyesületek, alapítványok vezetőivel, a betegjo­gi képviselőkkel, hogy megismer­tethessék a betegek jogait és köte­lezettségeit. Orvos-beteg konfliktus esetén célunk a konszenzus előse­gítése, illetve a jogos igények érvé­nyesítésének támogatása. Dr. Prá­gai Gabriella elnök, 6720 Szeged, Deák Ferenc u. 8. Tel/fax: (62) 313-060. • A SZEGEDÉRT EGYESÜLET rendszeresen, hétfőtől-péntekig 11­től 13 óráig várja a közélet iránt ér­deklődőket, és minden hétfőn 16­tól 18 óráig elnökségi fogadóórát tart a Szeged, Victor Hugó u. 7. sz. alatti székházban. Telefonügyelet: 62/424-821. • INTERCITY menetjegyrende­lés: 420-136. • MÁV-INFORMÁCIÓ: belföldi információ 6-18 óráig: 420-996, 8—16-ig: 405-112; nemzetközi és belföldi információ: 421-821. % MÁV Menetjegyiroda, Szeged, Tisza L. krt. 28-30., (a MÁV Igaz­gatóság épülete.) Nyitvatartás: hét­főtől péntekig: 9-től 18 óráig. Te­lefon: 62/424-485. • ÖNKORMÁNYZATI szociális irodák: Szeged, Kereszttöltés u. 29/B (tel.: 469-046); Szeged, Kos­suth L. sgt. 115. (tel.: 489-086); Szeged, Alsókikötő sor 5. (tel.: 434-162). Szeged, Rákóczi u. 11., (tel.. 443-655.) • VOLÁN-INFORMÁCIÓ: 551-166 • AUTÓMENTŐ: 470-470 • AUTÓMENTŐ: 06-20-9437­319. • KÖRNYEZETVÉDELMI FEL­ÜGYELŐSÉG: 553-033. • AUTÓKLUB SEGÉLYSZOL­GÁLAT: 188 • TINITELEFON: 420-011, hét­köznap 16-19 óráig. szervizek e ÁRAMSZOLGÁLTATÁSI HI­BÁK BEJELENTÉSE: 06-40­822-000 e FÖLDGÁZSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK (gázhiány, gázszivárgás) BEJELENTÉSE. DÉGÁZ RT. gázszivárgás elhárítási ügyelet éj­jel-nappal a 06-80-820-141 -as kék számon vagy a 471 -968-on. e GÁZÜZEMŰ BERENDEZÉ­SEK HIBABEJELENTÉSE: 06­20-33-56-114 és 62/211-434. e TÁVHŐSZOLGÁLTATÁS HI­BABEJELENTÉS: 488-588, éj­jel-nappal hívható (Szegedi Hő­szolgáltató Kft.), e VÍZ- ÉS CSATORNAHÁLÓ­ZATI HIBABEJELENTÉS, csak Szegeden: 420-155.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents