Délmagyarország, 2000. november (90. évfolyam, 256-280. szám)
2000-11-28 / 278. szám
SZOMBAT, 2000. Nov. 25. HIRDETÉS 13 gyászközlemények Vásárhely és környéke Szeged és környéke gyászhír „Beteg teste elpihent már, de lelke még velünk jár. Mert nem az hal meg, kit el_ temettek, csak az, kit elfeledtek." •Qh áP Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, BÁLINT JÁNOS, a Mol volt üzemrendésze hosszú szenvedés után, 70 éves korában elhunyt. Temetése november 30-án, 10 órakor lesz az algyői temetőben. Gyászoló család. Algyő, Búvár utca 10. .Annyira akartam élni, a betegséget legyőzni. Búcsúztam volna tőletek, de erőm nem engedett. így búcsú nélkül, szívetekben tovább élhetek." Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett feleség. Édesanyánk, testvér és rokon, KOVÁCS TANÁCS ANTALNÉ Ördög Etelka 53 éves korában súlyos betegség után elhunyt. Temetése Zákányszéken november 30-án, 11 órakor lesz. Gyászmise 10 órakor. Gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Drága Párom, Apukám, LÁSZLÓFFY LÁSZLÓ 50 éves korában elhunyt. November 27-én szülővárosában Orosházán örök nyugalomba helyeztük. Köszönjük barátainknak, ismerőseinknek, a Dózsa György Általános Iskola 8. a. osztályának és tanárainak, a Tabán Általános Iskola tanulóinak és tantestületének, hogy mély fájdalmunkban osztoztak. Zsoldos Ildikó és kislánya Lászlóffy Ildikó Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon, VARGA MIHÁLY rövid, de súlyos betegségben, 2000. november 26-án, 67 éves korában elhunyt. Temetése 2000. november 29-én, 13 órakor lesz az Újszegedi temetőben. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér, após, rokon, RÉVÉSZ JÁNOS 68 éves korában elhunyt. Temetése november 30án, 14-kor lesz a Tápéi temetőben. • Gyászoló családja köszönetnyilvánítás Köszönetei mondunk mindazoknak. akik drága szerettünket, CSIKÓS FERENCNÉT utolsó útjára elkísérték. Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak. akik szeretett halottunkat. SZŰCS MIHÁLVNÉT utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak és ismerősöknek, akik SZERLETICS JÓZSEF temetésén megjelentek és utolsó útjára elkísérték. Ezúton mondunk köszönetet a II. kórház urológiai osztály orvosainak, ápolóinak és a család háziorvosának. Gyászoló család Köszönetet mondok mindazoknak, akik drága Édesanyámat, MARTONOSI JÓZSEFNÉT utolsó útjára elkísérték. Gyászoló fia Köszönetet mondunk mindazoknak. akik szeretett édesanyánkat, PRIVÁCZKI JUHÁSZ JÁNOSNÉT utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, KOTA SZILÁRD temetésén megjelentek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik ifj. KUTASI GYÖRGY temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik VÁSÁR DEZSŐNÉ temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló gyermekei és unokái megemlékezés „Nem az hal meg, akit eltemetünk, hanem az akit elfeledünk", TÖRÖK IMRE halálának 2. évfordulóján fájó szívvel emlékezünk. Felesége és családja. Szülei és a rokonok. Mcgemlékezési gyászmise december 10-én, reggel 8 órakor a Tápéi templomban. Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, OLÁH GYULA, Hódmezővásárhely, Serháztér u. 6., korábban Kasza u. 11. szám alatti lakos 80 éves korában elhunyt. Temetése november 29-én, fél 3 órakor lesz a vásárhelyi Kincses temetőben. A gyászoló család. Vásárhely, Szeged Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett iparostársnőnk, KIS JÓZSEFNÉ Suti Erzsébet ezüstkoszorús férfi-női fodrászmester, a Mindszenti Ipartestület elnökségének tagja 50 éves korában elhunyt. Temetése november 28-án, fél 10 órakor lesz a mindszenti temetőben. Ipartestület vezetősége, Mindszent Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, GAZSÓ TIBOR Ipoly u. 6. szám alatti lakos elhunyt. Kívánságára szűk családi körben helyeztük örök nyugalomra. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Köszönetet mondunk mindazoknak. akik drága szerettünket, dr. SZEMEREY MIKLÓSNÉ Kmetykő Ilonát utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat részvétükkel enyhítették. A gyászoló család Tisztelt Hirdetőink! Gyászközlemény megrendelésekor kérjük a személyi igazolvány bemutatását! Köszönjük! megemlékezés „A Te csillagod örökké ragyogni fog." BENKŐ LÁSZLÓ ny. hivatásos katona halálának 10. évfordulójára fájó szívvel emlékezünk. Gyászoló családja Szentes és környéke „Szeretteim, én már elmegyek. Küzdöttem, de már nem lehet. A csend ölel át és a szeretet, Isten veletek." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, FINTA ISTVÁN, Szentes, Nagy Sándor u. 21. szám alatti lakos 73 éves korában elhunyt. Temetése november 29-én, szerdán, 14 órakor lesz a Szentesi alsó református temetőben. Gyászoló családja, Szentes köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik drága szerettünk, UJSZÁSZI IMRE temetésén megjelentek, síijára koszorút, virágot helyeztek, s ezzel gyászunkon enyhíteni igyekeztek. Gyászoló családja | „A Te szíved már nem fáj, a miénk vérzik, a fájdalmat, a szenvedést szeretteid érzik" •I Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik drága szerettünk, MÁCSAI KÁROLY temetésén megjelentek, síijára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet a temetkezési vállalkozás lelkiismeretes munkájáért. Gyászoló családja, Szentes, Szegvár Makó és környéke gyászhír „Annyira akartam élni, betegséget legyőzni, búcsúztam volna Tőletek, de erőm nem engedett, így búcsú nélkül szívetekben élek." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, özv. SZABÓ IMRE PÉTERNÉ hosszú, súlyos szenvedés után örökre itthagyott bennünket. Temetése november 28-án, 11 órakor lesz a Makói újvárosi református temetőben. Gyászoló család. Makó köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szerettünk, TÖRÖK IMRE temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. Külön mondunk köszönetet kezelőorvosának, a nővéreknek, a háziorvosának áldozatos munkájukért. Gyászoló család orvosi ügyelet • GYÓGYSZERTÁR: Klauzál téri, este 8-tól reggel 7_óráig. Csak sürgős esetben I • BALESETI, SEBÉSZETI ÉS UROLÓGIAI FELVÉTEL: ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a SZOTE Traumatológiai Klinika (az új klinikai tömbben, Semmelweis u. 6. szám) veszi fel és látja el, sebészeti (nem baleseti!!) és urológiai felvételi ügyeletet a II. kórház (Kálvária sgt. 57.) tart. A gyermeksérültek és gyermeksebészeti betegek ellátása a gyermekklinika gyermeksebészeti osztályán történik. • KÖZPONTI ORVOSI ÜGYELET a mentők Kossuth Laios sugárút 15-17. szám alatti épületében, hétköznap 17 óra 30-tól másnap reggel 7 óra 30ig, szombaton, vasárnap és ünnepnapokon reggel 7 óra 30-tól másnap reggel 7 óra 30-ig. Tel.: 474-374. • GYERMEKGYÓGYÁSZAT NAPPAU ÜGYELET: hétköznap 13-tól 19 óráig, hétvégén és ünnepnapokon pedig reggef 7.30-tól este 19 óráig a Tisza Lajos krt. 20. sz. alatti rendelőben történik a sürgős esetek orvosi ellátása. • GYERMEKGYÓGYÁSZAT ÉJSZAKAI ÜGYELET: hétköznap és ünnepnapokon 19 órától 7.30-ig a Gyermekkórházban (Temesvári krt. 37.) folyik a sürgős esetek ambuláns ellátása, ezen időszakon belül, 22 órától 6 óráig a súlyos állapotú, nem szállítszolgálat 0-24 óráig. II. chiátriai osztály, Kálvári sgt. 57. Szeged, Közép fasor 1-3. Tel.: 431231, fax: 431-391. • A TÁMASZ EGYESÜLET Üjra Dolgozom Program keretében segítséget nyújt tartós munkanélküliek, megváltozott munkaképességű munkanélküliek és pályakezdő munkanélküliek számára. Szolgáltatásunk díjmentes és személyre szóló. Érdeklődni: Szeged, Ősz u. 5., Telefon: 465-578. • A CSONGRÁD MEGYEI MUNKAÜGYI KÖZPONT szolgáltatása Foglalkozási Információs Tanácsadó (FIT): információ szakmákról, pályákról, képzési lehetőségekről, tanfolyamokról, az álláskeresés módszereiről. Pályatanácsadás számítógépes segítséggel. Nyitvatartási hétfő-kedd-csütörtök: 8-16 óra, szerda 8-17 óra, péntek szünnap. Cím: 6725 Szeged, Felhő u. 17. Tel.: 444-010, 444-030. • SZEGEDI DIANETIKA KÖZPONT (Honvéd tér 5/B, tel.: 420-514). Ingyenes személyiség és IQ teszt kitöítése és kiértékelése. • RÚZSAI IFJÚSÁGI INFORMÁCIÓS ÉS TANÁCSADÓ IRODA. Rúzsa, Üllési út 2. Tel : 385-030/6. • MOZGÁSKORLÁTOZOTTAK C: rád Megyei Egyesülete és Értelme Mapítvány. Szeged, Petőfi S. ható gyermekekhez az ügyeletes gyermekorvos kihívható. Telefon: 474-374. • SZÜLESRE FELKESZITES: Terhesdiagnosztikai labor. Szeged, Vasas Szent Péter u. 1-3. Tel.: 48-36-31. • MÓRAHALMON REUMATOLÓGIAI SZAKRENDELÉS: hétfő, kedden 8.30-12, szerda 15.30-19, csütörtökön 14.30-18 óráig. Pszichiátriai szakrendelés hétfő, csütörtök 14-16 óráig. • S. O. S. LELKISEGÉLY-SZOLGÁLAT: éjjel-nappal hívható. Telefon: 420-111. Á hívás ingyenes. • IFJÚSÁGI DROGTELEFON 436-355. Munkanapon 8-16 óráig. • ADDIKTOLÓGIAI (alkohol-gyógyszer) krízisellátó, ambuláns segélykórház psziHAZI SZAKAPOLAS: Szegedi Kék Kereszt Szolgálat. Tel.: 469-300, 489-215. alapítványok • ÉRTELMI FOGYATÉKOSOK és Segítőik Csongrád Megye Érdekvédelmi Szervezete: Szegea, Teleki u. 3. Fogadóra: hétfőtől péntekig 8-tól 16 óráig. Tel.: 420-750. • NAPFORDULÓ SZOLGÁLAT daganatos betegek és hozzátartozóik érdekképviselete, szociális és munkaügyi tanácsadás, gégeműtöttek beszédtanítása, emlőműtötteknek speciális gyógytorna: hétfő 8-12, szerda 13-16 óráig. Szeged, Ősz u. 5. Tel.: 498-972, 06-33-434-266. • TAMASZ Egyesület - testi támaszadás daganatos betegeknek, gyógyászati segédeszközök, rákmege lőző szűrések szervezése, családsegítés: hétfő péntek 8-16 óráig. Szeged, Ősz u. 5. Tel.: 465-578, 06-30-256-260 • STABILITÁS Daganatos Betegek Rehabilitációs Alapítványa. Szeged, Ősz u. 5. Tel.: 465-578: hétfő, szerda, csütörtök 14-17 óráig. • GYERMEKSORS ALAPÍTVÁNY - az állam gondoskodására szoruló cekért. Postacím: 6701 Szeged, 1024. Tel : 20-9216-772. Számlaszám: 11735005-?034080?. • GYERMEKJÓLÉTI TANACSADÓ IRODA: a gyermekek, a nők, a családok védelmét szolgáló szakértői és információs központ. 6724 Szeged, Eszperantó u. 1. • TABÁN CSALÁDSEGÍTŐ közösségi ház, Szeged, Kereszttöltés u. 13. Tel: 498-111. Fogadóórák munkanapokon. • KÖZÉP-PONT Diákszolgáltató és Információs Iroda, Szeged, Takaréktár u. 2. Tel : 321-103. • IFJÚSÁGI IRODA Információs és Tanácsadó Szolgálat, Szeged, Dózsa Gy. u. 5. Tel.: 420-310. • DÉL-MAGYARORSZÁGI GYERMEK ÉS IFJÚSÁGI ALAPÍTVÁNY, Szeged, Fürj u. 92/B. Eko-park. Pf. 1091. Tel.: 430-430/116,431-711. • VÁROSI VÖRÖSKERESZT, Szeged, Szent Mihály u. 1. Telefon: 425-740. • CSONQRÁD MEGYEI MENTÁLGONDOZO ALAPÍTVÁNY, Szeged, Eszperantó u. I. Tel.: 06-20-9398-707. Hétfőtől péntekig 8-tól 15.30 óráig. Szociális otthon, Kiszombor, Rákóczi u. 8., tel.: 62/297-025. • FÉSZEK NAGYCSALÁDOSOK EGYESÜLETE Szeged, Nyitra u. 15. Fogadóóra: Kedden és csütörtökön 15-17 óráig. • GYÓGYÁSZATI ÉS ÉLETVITELT SEGÍTŐ ESZKÖZÖK KÖLCSÖNZŐJE, Szeged, Székely sor 21. Nyitva: szerda 9-16 óráig. Tel.: 436-570. • DANKO PISTA EMLÉKÉÉRT ALAPÍTVÁNY, Szeged, Vadász u. 5. Üzenetrögzítős telefon: 62/327-379 és 0620-9590-759. • MÓRAHALMI GYÓGYFÜRDŐ, nyílva 9-19 óráig. • HUMÁN SZOLGÁLTATÓ KÖZPONT PEDAGÓGIAI INTEZET, Szeged, Sás u. 2., szakszolgáltatások: logopédiai szolgáltatás, nevelési tanácsadó, tanulási képességet vizsgáló szakértői és rehabilitációs bizottság. Tel.: 477358. Közoktatási Információs Szolgáltató Központ, tel.: 487-494. Szakmai szolgáltatás, pályaválasztási tanácsadás, tel.: 485-661; fogadóórák munkanapokon. • PEDAGÓGIAI INTÉZET - peda gógiai és közművelődési szolgáltatások, pályaválasztási tanácsadás, szakképesítést nyújtó tanfolyamok, rendezvényszervezés, szálláshelyek, étkezési lehetőség. 75. Tel : 444-074. Fogadóóra: kedd 14-17, városi csoport (444-616), szerda 14-17, csütörtök 13-17 óráig. •, JÓGA A MINDENNAPI ÉLETBEN TÁRSASÁG (Szeged, Kis-Tisza u. 5. tel.: 422-368) ügyeletet tart munkanapokon 8-tói 11.30 óráig és 14.30tól 17 óráig. • TERMESZETES CSALÁDTERVEZÉSI TANÁCSADÁS, Billings-féle módszer ismertetése és oktatása a Katolikus házban (Szeged, Dugonics tér 12.1. e ), hétfőnként 17-18 óráig. Tel./fax: (62) 315-546. • DÉL-ALFÖLDI REGIONÁUS SZÜLŐK EGYESÜLETE A GYERMEKEKÉRT ÉS AZ IDŐSEKÉRT (székhely és levélcím: 6753 Szeged-Tápé, Déva u. 22. Tel.: 62/495-661, fax: 62/490-546.| minden kedden 10-12 ós 18-20 óráig tart fogadóórát, • SZEGEDI ÉS SZEGED KÖRNYÉKI LELKIBETEGEK ÉRDEKVÉDELMI SZERVEZETE Szeged, Székely sor 21. (Ferenczy-klub). Fogadóórák: minden hónap utolsó péntekén 15-17 óráig. Levélcím: 6701 Szeged, Pf. 360. Tel: 48Ó-246, munkanapokon 8-12 óráig. • SIKETEK ÉS NAGYOTHALLOK ORSZÁGOS SZÖVETSÉGE megyei szervezete, 6722 Szeged, Bartók tér 4. Fax/tel.: 62-425-497. • KOBAK ÁLLATBARÁT ÉS ÁLLATVÉDELMI EGYESÜLET. Szeged. Tel.: 62481 -703|20-tól 21 óráig). • REGIONÁLIS CIVIL IRODA Információ és tanácsadás civil szervezeteknek. 6720 Szeged, Victor Hugó u. 6. Tel.: 422-303, fax: 422-304. • CSONGRÁD MEGYEI ILCO EGYESÜLET a bélműtött stomás betegek érdekképviseletét, életvitelének javítását, rehabilitációját végző társadalmi szervezet. Postacíme: 6701 Szeged, Pf. 1224. Telefon: 62/491-361 • MUNKÁÉRT ALAPÍTVÁNY. Szeged, Rákóczi tér I Tel : 62/421-000 • GONDOZÓ HÁLÓZAT (házi segítségnyújtás, szociális étkeztetés, idősek klubjai, fogyatékosok nappai intézménye). Szeged, Kossuth L. sgt. 115. Tel.: 489-086; fogadóórák munkanapokon. • HAJLÉKTALANOKAT ELLÁTÓ HÁLÓZAT (nappali melegedő, népkonyha, átmeneti szálláshelyek, háziorvosi rendelő). Szeged, Algyői út з. Tel.: 471-478; fogadóórák munkanapokon. • GYERMEKJÓLÉTI SZOLGÁLAT Szeged, Sás u. 2. Tel.: 499-411; fogadóórák munkanapokon. • SZEGEDI MOZGÁSSÉRÜLTEK ALTERNATÍV EGYESÜLETE, 6725 Szeged, Veresács u. 17/B. Ügyfélfogadás: hétfőtől csütörtökig: 8-tól 12 óráig (telefonos egyeztetés alapján ezen időpontokon túl is). Telefonügyelet: hétfőtől péntekig: 8-tól 18 óráig. Tel/fax: 06-62/444-897 és 0620/961-3748 • LEHETŐSÉGHÁZ, KÖNYVTÁR ADDIKJOLÓGIAI TANÁCSADÓ SZOLGALAT, Hódmezővásárhely, Zrínyi и. 9. (Belső épület). Fogadónap: minden hétfőn lá-tól 18 óráig, ugyanebban az időpontban hfvtható telefonszám: 62/241-222. szervizek • ÁRAMSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJEIENTÉSE: 06-40-822-000 • FÖLDGAZSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK (gózhiány, gázszivárgás) BEJELENTÉSE. DEGAZ RT. gázszivárgás elhárítási ügyelet éjjel-nappal a 06-80-820141 -as kék számon vagy a 471 -968on. • TÁVHŐSZOLGÁLTATÁS HIBABEJELENTÉS: 488-588 éjjel-nappal hívható (Szegedi Hőszolgáltató KH ). • VIZ- ÉS CSATORNAHÁLÓZATI HIBABEJELENTÉS, csak Szegeden: 420-155. köxérdekíi tájékoztatás • MENTŐK: 104 • RENDŐRSÉG: 107 • CSONGRÁD MEGYEI RENDŐRFŐKAPITÁNYSÁG I nformációs Szolgálata. Hívható munkanapokon 8-től 12 óráig: 62/489-218 • CSONGRÁD MEGYEI RENDŐR FŐKAPITÁNYSÁG Áldozatvédelmi Irodája, Szeged, megyeháza VI. emelet. Telefon: munkanapokon 9-töl 12 óráig 62/566-089. • MEGYEI BALESETMEGELŐZÉSI BIZOTTSÁG: 426-312 • TŰZOLTÓSÁG: 105 • ÖNKORMÁNYZATI VÁROSŐRSÉG Szeged, Rókusi krt 66. Ügyelet: 16-20 óráig. Tel.: 60/301 125, 62/4ÓÓ-741. CB-hfVÓ.K--10 Megye 1 • CSONGRÁD MEGYEI POLGÁRŐR SZÖVETSÉG diszpécser szolgálatának díjmentesen nívhotó száma: 1787. • A POLGÁRŐR SZÖVETSÉG ÉS A VAGYONVÉDELMI SZÖVETSÉG Szegeden, a Rákóczi tér 1. VI. em. 617-es szobában kedden és pénteken 10-12 óra között díjmentes szaktanácsot ad. Tel.: 566000/2266, telefon/fax/üzenetrögzftő: 426-818 Az éjjel-nappali diszpécserszolgálat Szegeden, a Fő fasor 152. szám alatt. Tel.: 0662 438-495. • CSALÁDVÉDELMI TANÁCSADAS: hétfőtől péntekig 8-16 áráig, Szeged, Eszperantó utca 1. szám alatt, telefon: 06-209398 707. • CSALÁDVÉDELMI SZOLGÁLAT, Szeged, Sólyom u. 2. Telefon: 475-875. • MENTŐÖV IFJÚSÁGI INFORMÁCIÓS ÉS TANÁCSADÓ SZOL GÁLÁT, Szeged, Kálvária sgt. 12-14. Hétfőtől péntekig: 9-től 13 óráig. • ÁLLAMI NÉPEGÉSZSÉGÜGYI ÉS TISZTIORVOSI SZOLGÁLAT Csongrád Megyei Intézete (Szeged, Derkovits Fasor 7-11) AIDSszűrővizsgálatokkal, külföldiek letelepedésével, külföldre utazók oltásával, vízminőségi, sugárvédelmi és egyéb laboratóriumi vizsgálatokkal, egészségügyi tevékenységek hatósági engedélyezésével kapcsolatoson a 62/401 -411 telefonszámon ad felvilágosítást. • A .KONSZENZUS BETEGVÉDELMI TÁRSASÁG keresi a kapcsolatot a hasonló célú egyesületek, alapítványok vezetőivel, a betegjogi képviselőkkel, hogy megismerteinessék a betegek jogait és kötelezettségeit. Orvos-beteg konfliktus esetén célunk a konszenzus elősegítése, illetve a jogos igények érvényesítésének támogatása. Dr. Prágai Gabriella elnök, 6720 Szeged, Deák Ferenc u. 8. Tel/fax: (62) 313-060 • A SZEGEDÉRT EGYESÜLET rendszeresen, hétfőtől-péntekig 17től 18 óráig várja a közélet iránt érdeklődőket a Szeged, Victor Hugó u. 7. sz. alatti székházban. Telefonügyelet: 62/424-821. • INTERCITY menetjegyrendelés: 420-136. • MÁV-INFORA4ÁCIÓ: belföldi információ 6-18 óráig: 420-996, 8-16-ig: 405-112; nemzetközi és belföldi információ: 421-821. • MAV Menetjegyiroda, Szeged, Tisza L. krt. 28-30., (a MÁV Igaz gatáság épülete.) Nyitva tartás: hétfőtől péntekig: 9-től 18 óráig, szombaton 9-től 13 óráig. Telefon: 62/424 485 • ÖNKORMÁNYZATI szociális irodák: Szeged, Kereszttöltés u. 29/B (tel : 469-046), Szeged, Kossuth L. sgt 115 (tel : 489-086); Szeged, Alsó kikötő sor 5. (tel.: 434-162). Szeged, Rákóczi u. 11., (tel 443-655.) • VOLÁN INFORMÁCIÓ: 421 -478 • AUTÓMENTŐ: 470-470 • AUTÓMENTŐ: 06 209437-319. • KÖRNYEZETVÉDELMI FELÜGYELŐSÉG: 553-033. • AUTÓKLUB SEGÉLYSZOLGÁLAT: 188 • TINITELEFON: 420-011, hétköz nap 16-19 óráig. GUMIAKCIÓ Ha most nálunk vásárol gumiabroncsot, azt INGYENESEN leiszereljük, centrlrozzuk. 2 vagy több darab vásárlása esetén INGYENES - fék- és lengéscsillapító-vizsgálat -futómű-ellenőrzés és -beállítás. Gumi javítás kedvező áron! HYUNDAI-CHRYSLER Márkakereskedés Szeged, Textilgyári út 3. Telefon/fax: 62/458-763,458-764. FELHÍVÁS Ar- és belvízkár igénylésről Az FVM Csongrád Megyei FM Hivatala felhívja a termelők figyelmét, hogy a 87/2000 (XI. 10.) FVMrendelettel módosított 43/2000 (VII. 21.) FVMrendelet értelmében a 2000. évi ár- év belvízkárok enyhítéséhez nyújtott rendkívüli támogatás a kiállított igazolás alapján az adóhatóságtól 2000. november 30-ig igényelhető.