Délmagyarország, 2000. november (90. évfolyam, 256-280. szám)

2000-11-08 / 261. szám

14 HIRDETÉS CSÜTÖRTÖK, 2000. Nov. 9. RENDKÍVÜLI AKCIÓ! Tegye kényelmessé fürdőszobáját, irodáját rendelőjét és nyerjen egy gyönyörű Toyota Yarist! Munkanapokon napi rendszerességgel Budapestre közlekedő vállalkozót (esetleg intézményt) keresünk szállítási kapacitásának bővítésére. írásos jelentkezéseket „Reggeli szállítás 27138" Jeligére a Sajtóházba várunk 2000. november 13-ig. A Szegedi Fürdő és Hőforrás Vállalat pályázatot hirdet LÉTESÍTMÉNYVEZETÖI munkakör betöltésére. Feladatkör: o Termálfürdő üzemelési feltételeinek megszervezése. Elvárások: - felsőfokú végzettség - idegen nyelv társalgási szintű ismerete (német és/vagy angol) - felhasználói szintű számítógépes ismeretek (MS Word, MS Excel) - jó kommunikációs készség - személygépkocsivezetői engedély. Elbírálásnál előnyt jelent: - rugalmasság - kreativitás, innovatív szemlélet. Bérezés: megegyezés szerint. A pályázatokat - fényképpel és szakmai önéletrajzzal kiegészítve a megjelenéstől számított I héten belül, az alábbi dmre kérjük eljuttatni: Szegedi Fürdő és Hőforrás Vállalat, titkárság, 6720 Szeged, Tisza L krt. 24. « Társasházi lakásuk a Makkoserdő soron épülő társasházakban kulcsrakészen, 90-130 E Ft/nm áron. Fizetés: 20% ügyvédi letétbe, a teljes vételár beköltözéskor. Teljes körű támogatás, ügyintézés. Felvilágosítás: REAL HUNGARY KFT. 6724 Szeged, Pacsirta u. 1. Telefon: 555-821. 06-30/904-70-45. ELSŐ HÁZ Építőipari Kereskedelmi - t • n • T ii Kft I U I Belvárosban épülő liftes társasházban 59,67, 70 nm-es, szerkezetkész lakások ELADÓK. Érdeklődni.lehet telefonon: 06-30/9-537-287, 8-17 óra között. A DÉLÉPTEK HÁZÉPÍTŐK BOLTJÁBAN 2000. november 07-től november 30-ig. Jó hőszigeteléssel az alacsonyabb fűtési költségért! A korszerű hőszigetelő anyagok az akció során jelentős árengedménnyel megvásárolhatók boltunkban: - Austrotherm polisztirol lemezek 10% árengedmény - Asványgyapot termékek (terhelhető) 20% árengedmény Tel-lsover üveggyapot termékek 20% árengedmény Ezen időszak alatt a Schiedel kéményrendszerek is akciós áron: 15% árengedmény Keressék boltunkat, érdemes! DÉLÉPTEK HÁZÉPÍTŐK BOLTJA Szeged, Budapesti út 8. Tel.: 62/461-208, 62/462-671 TelJfax: 62/461-860 Nyitva: hétfőtől péntekig: 8-16-ig. /<RÍ5IÍ>x 6723 Szeged, Vásárhelyi Pál u. 3-5. US TelJfax: 62-469-847 US Tel.: 62-465-574 US Nyitva tartás: H-P.: 6-17 Szo.: 6-13. V.: 6-10 TEJDISZKONT AJÁNLATA Pille tejföl. 175 g, 20% 49 Ft Reggeli tejital, 1 1 99 Ft Palackos tej, Sole, 1.4%, 11 114 Ft Palackos tej, Sole, 2,8%, 1 1 117 Ft K.dami sajt 1091 Ft/kg Kávétejszln, Sole, lOx 10 g 67 Ft Balaton virsli J50 Ft/kg Lecsókolbász, lédig 416 Ft/kg Baromfipárizsi 127 Ft/kg Pulykasonka 628 Ft/kg Enni-kék és Tieket Restaurant étkezési utalványokat elfogadunk. DIÓFA HÚSBOLT, Szeged, Sárosi u. 2., tel. Sertéscomb 799 Ft Sertéslapocka 779 Ft Sertés apró 649 Ft Sertés húsos csont 185 Ft Sertésháj 110 Ft Bojtár kolbász 840 Ft : 493-367. Nyers császárszalonna 598 Ft Füstölt húsos csont 208 Ft Csirke egész comb 505 Ft Libaszárnytő 210 Ft Liba bőrös háj 196 Ft Nyitva tartás: K-P.: 7-18. Szo.: 7-12 Figyelje a boltban kifüggesztett akcióinkat! 1 Folyékony szappan adagoló 1.4 ooo 9 999 Fi • a|ándék 2 I íoly. szappan a LAREDO Bt. ruházati üzlete - LEE - LEGEND - WRANGLER -FUBU - ECKO - WUWEAR nadrágok, pulóverek, kapucnis felsők, kabátok - JANSPORT hátizsákok -BRANDO -AKASSO bőrkabátok 29 OOO Ft-tól Szeged, Kölcsey u. 4.. tel.: 62-420-378 m SZAKKÉPZETT ELADÓT FELVESZÜNK. Vállalatirányítási rendszereket fejlesztő angol szoftverház magyarországi képviseletét ellátó cég felvételt hirdet 1 fö tanácsadó Feladata: megbízó cég felmérése, rendszer testre szabása, utólagos tanácsadás Elvárások: felsőfokú végzettség, jó problémamegoldó és kapcsolatteremtő képesség Előny: műszaki beállítottság, informatikai ismeretek, angolnyelv-tudás, 1 fö informatikus Feladata: tanácsadók munkájának támogatása, szoftver forráskódjának vizsgálata, adatmigrációs alkalmazások fejlesztése Elvárások: programozói gyakorlat, adatbázis-kezelői ismeretek, jó problémamegoldó képesség Előny: angolnyelv-tudás, linux ismeretek Szakmai önéletrajzokat a következő címre kérjük eljuttatni: REDINK Kft., 6728 Szeged, Dorozsmai út 17-19. redink@redink.hu Toalett légfrissítő iyooo 9 999 FI + ajándék i db utántöltő Elektromos légfrissítő u-son 9 999 r * ajándék 1 db utáitöttö - ülésálló műanyag r- egyik kamrában sampon, másik kamrában folyékony szappan - esztétikus kMtel - nincsenek többé kallódó flakonok a fürdőkád szélén « v I ütésálló műanyag fürdőszoba vagy WC-ajtó nyitására működik 2300 fújásra (kb. 3 hónap) elegendő 1 utántöltő állandó friss Uíat ütésálló műanyag teljesen automatizált elemekkel működik 3000 fújásra elegendő I utántöltő 8 Illatban kapható állandó friss Illat az egész lakásban Megrendelés után hívja a 62/301-575 vagy a 62/301-561-es telefonszámot! •t wl aruk .i telefonálóit lupiuln.de uUkányl. .dúlt már mr^rnlrhéít a fetdí termékek vjlrm,yktt! Panasonic TV VIDEÓ HIFI TÁVKÖZLÉS GSM IRODATECHNIKA Minden 10. telefonáló 5.000 Ft minden 100. telefonáló ".0.000 Ft minden 1000. telefonáló 100.00 ) Ft értékű Panasonic utlalványt kap, amit a szegedi Procontrol üzletben vehet át. Procontrol ügyfélszolgálat: 62/472-372/233 CimrSzeged, Széchenyi tér 8. Panasonic Megrendelokupon rimn szói. ev: AAAA nőnap > JHHHNMR • folyékony szappan adagoló Jj db J| Toalett légfrissítő R| db B [lektiomos leglilssílö db f Magánvásárló | Közület H Viszonteladó | A termékek átvétele postai utánvéttel történik! keilük hoijv ú k tollait niegtendekHupunt u dlabbt címre küldtek el leon Network, szeged 6701 Pf. uto Tel.: 0-24 óráig 62/T0I-S7S, 62/101 Sót (jgvfels/olgalat: 62/4J8-S62 jv, <$g>TOYOTA Hódmezővásárhely Phare AJANLATTETELI FELHÍVÁS o Magyar Köztársaság Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium és az Európai Közösség Bizottsága versenytárgyalást hirdet. A megvalósítandó projekt: „Térségi agrárintegrációs és agráripari bázis kialakítása" A projekt száma: HU 9606-02-01-76 1. Részvétel és eredet: Az eljárásában az Európai Unió tagországaiból, valamint Albániából, Bosznia-Hercegovinából, Bulgáriából, Cseh Köztársaságból, Észtországból, Lettországból, Litvániából, Lengyelországból, Macedóniából, Magyarországról, Romániából, Szlovák Köztársaságból és Szlovéniából - megfelelő gyakorlattal és referenciákkal rendelkező - természetes és jogi személyek egyenlő feltételekkel vehetnek részt. Az ajánlott áruk és szolgáltatások csak a fenti országokból származhatnak. 2. Tárgy: Az inkubátorépület a Felszabadulás utcán lévő egykori iskola területén épül (hrsz.: 916/1). A telek szomszédos a kialakítandó ipari park területével. Az épület könnyűszerkezetes vázszerkezettel és réteges kitöltő falazattal készül. Az épületben a vállalkozók kis egységeket bérelhetnek, amelyekhez raktár, öltöző és WC-helyiség tartozik. 10 db csarnokegység kerül kialakításra. A munkák főbb részei: 1. Építőmesteri munkák 2. Belső épületgépészeti munkák 3. Belső elektromos munkák 4. Rácsatlakozás a meglévő közművekre. 3. Ajánlati felhívás: Az érdeklődő Ajánlattevők további információkat kaphatnak az Ajánlat formájáról és beszerezhetik az Ajánlati Dokumentációt az alábbi címen, munkanapokon 8 és 12 óra között, 40 000 Ft + (áfa) 10 000 Ft = 50 000 Ft, vissza nem térítendő összeg befizetését igazoló okirat ellenében Cím : Mórahalom Város Önkormányzata 6782 Mórahalom, Felszabadulás utca 34. FAX: (3611-62281244 A befizetendő összeget OTP Bank 1 1735115-15354477 számú számlára kell átutalni. 4. Az Ajánlat: Az Ajánlattal 1 050 000 Ft összegű ajánlati biztosítékot kell benyújtani az „Útmutató az Ajánlattevőknek" című fejezet rendelkezései szerint. A kedvezményezett a tenderdossziéban foglaltak értelmében lehetővé teszi az építkezés színhelyének meglátogatását, melynek helye : 6782 Mórahalom, Felszabadulás út 2.; időpontja: 2000. november 23., 10.00 óra Az Ajánlati Dokumentációt nem később, mint 2000. december 18-án, 14 óráig kell benyújtani az FVM Területfejlesztési Phare Programirányító Iroda 1016 Budapest, Gellérthegy utca 30-32. címére. Az Ajánlatok az Ajánlattevők képviselőjének jelenlétében 2000. decemberi 8án 15.00 órakor (helyi idő szerint) kerülnek bontásra a fenti címen. 5. Egyebek: Jelen projekt egy részének Phare-forrásból történő finanszírozásához szükséges az EU-bizottság jóváhagyása is. Tájékoztatjuk az ajánlattevőket, hogy a nevezett projekt megvalósítására vonatkozó szerződés aláírására a kiválasztott céggel csak akkor kerülhet sor, ha az Európai Unió jóváhagyja a források felhasználását. -CÍU SÖPÜLKUI INVITATION TO TENDER issued by the Ministry of Agriculture and Régiónál Development of Hungary and by the Commission of the European Communities Project title: "Agriculture-integration and agriculture-industrial incubator building, Mórahalom" Project number: HU 9606-02-01-76 1. Participation and origin: Participation is open on equal terms to all natural and legal persons of the Member States of the European Community, Albania, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, the Czech Republic, Estonia, FYROM, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Romania, the Slovak Republic and Slovene. Supplies and services offered must originate in the above states. 2. Subject: The Local Government of Mórahalom decided to establish an incubator house. The incubator building will be placed in Felszabadul s Street (catastral map number: 916/1), near to the industrial area of the town. The building will be made of light steel frame and brickwall. Small units (No. 10) can be rent in the building. Store, dressing room and toilet belong to the units. The work include: 1. Building work 2. Internál mechanical work 3. Internál electrical work 4. Connection to the existing public utilities. 3. Invitation to tender: Interested Contractors may obtain further information on the tender and purchase the Tender Documents at the address given below, from the date of publication on workdays between 8 and 12 hours upon certificate of payment of a non refundable amount of HUF 40.000 + VAT 10.000 = 50.000 at account given below. Address: Local Government of Mórahalom, H-6782 Mórahalom, Felszabadulás utca 34. FAX: (361) - 62281244 Remittances are to be made to the account number OTP Bank Rt. 11735115-15354477 4. Tender: All Tenders must be accompanied by a Tender Bond (Bank Guarantee) in the amount of HUF 1.050.000 and should be submitted in accordance with the Instructions to Tenderers. For the information of Tenderers the employer will arrange a site visit according to the procedure set forth in the tender documents. Address: H - 6782 Mórahalom, Felszabadulás street 2. Date: 10 o'clock on 23th of November 2000. Tender Documents should be submitted not later than: 14.00 o'clock on 18th of December 2000 (local time) at the address: FVM Phare Régiónál Development PMU, H-1016 Budapest, Gellérthegy utca 30-32. The tenders will be opened in presence of the Tenderer's representatives at: 15:00 o'clock on 18th of December 2000 (local time) at the same address. 5. Other This Tender is subject to confirmation of budget availability from the EU Commission. The Tenderer is informed that the signature of contract with the selected company for the above project is subject to the decision of the European Commission on the availability of the appropriate resources.