Délmagyarország, 2000. augusztus (90. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-11 / 187. szám
8 FESZTIVÁLNYÁR PÉNTEK, 2000. AUG. 11. á Ferroglobus AQ. Ferroglobus Kereskedőház | H-6728 Szeged, Kereskedő köz 3. Telefon: +36-62-458-486 Telefax: +36-62-458-487 E-mail: info@ferroglobus.hu Web-lap: www.ferroglobus.hu TESCO 6724 Szeged, Rókusi krt. 42-64. H—Szo.: B—22-ig. Vas.: 7-20-ig. í u*» programok AM A Dóm téren 20.30-tól Az ember tragédiája főpróbája. A Fürdőudvarban 20.30-tól Mese habbal. A Közéleti Kávéház keretében a Royal Szállóban 18 órától A szeretet hullámhosszán, vendég: Szabó Magdolna, közreműködik: Dobos Kati, házigazda: Kárpáti Dezsőné. ÁLLANDÓ RENDEZVÉNYEK A Móra Ferenc Múzeumban: Szent István emlékezete faliszőnyegeken; „Boldog századvég"; a Homonnay Fotóműterem munkásságát bemutató kiállítás; Patikatörténeti kiállítás; „Csak egy Földünk van", természettudományi kiállítás; „avarnak mondták magukat..." régészeti kiállítás; Mai magyar szobrászat, Csongrád megye népművészete, néprajzi kiállítás; Móra-emlékszoba; A múzeum törzsanyagának képei és szobrai. A Kass Galériában Kass János grafikusművész alkotásai láthatóak, valamint Keresztes Dóra és Orosz István tárlata is látogatható. Varga Mátyás színháztörténeti kiállítása a Bécsi körút 1 l/A szám alatt (hétfőn szünnap!). A Fekete-házban Uralkodók, polgármesterek és szegedi polgárok kiállítás; Varga Mátyás történelmi képei és kerámiái; Csongrád és Csanád megyék társadalma; valamint a szódásüveg- és gépkiállítás a Bánffy család gyűjteményéből. A B Galériában Kossuth Tivadar festőművész kiállítása. A Gulácsy Galériában Debreczeni Zsóka és Pelcz Zoltán keramikusművészek kiállítása. A Magyarország és a nagyvilág könyvritkaságaink tükrében kiállítás a Somogyi-könyvtárban látogatható a könyvtár nyitvatartási rendje szerint. Nánay Szilamér festőművész tájkép kiállítása a Royal Szálló különtermében. A VIII. táblaképfestészeti biennálé kiállítása a Móra Ferenc Múzeum Képtárában, naponta 10-17 óráigNóvák András festőművész kiállítását a Gulácsy Galériában lehet megtekinteni. Az Egyházmegyei Kincstár és Múzeum hétfő kivételével 10-től 18 óráig látogatható. Keresztes Dóra és Orosz István kiállítása a Kass Galériában. Az Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékparkban Patay László gyűjteményes kiállítása. Az újszegedi füvészkert mindennap 10 és 18 óra között tart nyitva. A Szegedi Vadaspark 9-18 óráig várja a látogatókat. tOL Rt. PB Értékesítés 093 Budapest, Közraktár u. 30-32. el: (1) 209 0044 58&SB&feSál Találkozunk a MATCH-ban! mára talán izgalmas lenne egy oratorikus előadás, ahol a Tragédia mind a 4141 sora elhangzana. Színpadon is rengeteg értelmezési lehetőséget kínál a darab, sokszor játszatták már Ádám szerepét több színésszel, miközben Ádám mindvégig ugyanaz a személy. Éva már nem biztos. Éva a különböző történelmi színekben az a nő, aki a kicsit mindig fellegekben járó, csak az eszmékben gondolkodó Ádámot a valósághoz közelíti. Egy olyan szereplő, aki érzelmei alapján megérti az adott korszakot, emlékeztet az első nőre, az édeni Évára. A római kéjhölgy vissza is emlékezik az édeni boldog napokra, de a nagyon :s feleségszerű Müller Borbála is, aki folyton pénzért nyúzza és megcsalja a férjét. Ez bizony Madách házaséletének tükörképe. Úgy vélem, Éva figurájában Madách nőkkel kapcsolatos élettapasztalata jelenik meg, ezért én ezt a szerepet egymásra emlékeztető különböző színésznőkre bíznám, hiszen nagyon is eltérő karaktereket kell megformálni az egyes színekben. Egy olyan színházban, ahol van 8-10 jó színésznő, rendkívül érdekes előadást lehetne így létrehozni. - Megnézi a Dóm téri produkciót? - Már megvettem a jegyet, kíváncsian várom. Örülök, hogy a Tragédia végre visszakerült a szabadtéri színpadára, tetszik az ötlet, hogy a dómot is díszletként használja a rendező. Annak is örülök, hogy Gregor József igazi Úr hangja lesz. Olyan csodálatos zengésű basszusa van, hogy amikor a köztudottan torzító telefonon beszélek vele, akkor is az Úr hangját hallom. Hollós! Zsolt a helyé Megvásároljuk használaton kívüli PB-gáz palackját. A MOL Rt. megvásárol személyazonosságukat igazoló magánszemélyektől, legfeljebb két darab, ép, sérülésmentes és érvényes hatósági engedéllyel rendelkező, 11,5 kg-os PB-gáz palackot egyenként 5000,-Ft értékű - MOL-töltőállomásokon levásárolható - MOL vásárlási utalványért. Az akció 2000. auguszhónapban, az engedélyezett cseretelepi I erejéig tart. Ha össze akarja kötni a t a hasznossal, nem is kell messziI megyei PB-gáz palack a szórólap aljái i címet Mindig megújuló választék, friss termékek, kedvező árak, akciók és különleges szolgáltatások: várjuk Önt az újonnan megnyílt Match szupermarketben, a hét minden napján! Szeged Plaza, Kossuth Lajos sgt. 119. 00Ű0G] < vegyen kedvére - Önálló versként is elmondható részleteket tartalmaz A Tragédia dalai című kötet. Hogyan jött létre? - Múlt év nyarán a Tragédia felépítéséről szóló előadással készültem a Madách Szimpóziumra, amit a Madách Irodalmi Társaság minden ősszel meg szokott rendezni a drámaíró szülőföldjén, Nógrádban, Csesztvén. Megvizsgáltam, hogy a Tragédiában - amelynek Madách adta a drámai költemény műfaji megjelölést -, a színeken belül milyen arányban vannak a drámai és a lírai részek. Miután kettéválasztottam a művet akciószerű drámai, valamint érzelmi, hangulati elemeket, gondolati reflexiókat tartalmazó lírai részekre, a két szöveget, mint egy-egy hosszúverset olvastam el. Meglepődve tapasztaltam, hogy a Tragédia 23 ezer kimondott szavából körülbelül 12 ezer, azaz valamivel több, mint fele tartozik a lírai oldalhoz. Azt is A szegedi Madách-kutató rendhagyó kötete A Tragédia dalai A Tragédia dalai címmel nemrégiben jelent meg a Bába és Tár————sai Kft. kiadásában egy érdekes kötet, mely Az ember tragédiájából lírai ciklusokba szerkesztve 1 77 költeményt ad közre. Szerkesztője dr. Bene Kálmán irodalomtörténész, főiskolai tanár még a Ságvári gimnázium diákjaként jegyezte el magát a drámai költeménnyel, s azóta is egyik legfőbb kutatási területe Madách életműve. észrevettem, hogy a lírai szövegek szabályos műfajokba sorolhatók, például ódák, epigrammák, elégiák, himnuszok, daiok, ars poetica és főként gondolati költemények. Madách Imre, akit versei alapján csak nagy jóindulattal lehetne közepes lírai költőnek nevezni, a Tragédia alapján fantasztikusan jó költőnek tűnik. A drámai költemény lírai szövegeiből műfaji ciklusokat állítottam össze, így született meg a kötet, amelyben 177 Madách-vers található. Egyetlen egy szót sem cseréltem ki, vagy változtattam meg a Madách-szövegben, csupán megfelelő módon kivágtam, strófákba szerkesztettem, és címmel láttam el a verseket. A címadás is játék, a zárójelekkel jeleztem, hogy nem tartom Madách szövegével azonos értékűnek a címeket. - Találkozott már olyan Tragédia-előadással, amelyikkel Madách-kutatóként maradéktalanul elégedett volt? - Nem mondhatnám, pedig jó néhányat láttam már. Nem véletlen, hogy pont annak a Molnár Györgynek jutott eszébe először, hogy színpadra álmodja a Tragédiát, aki az első nagy szabadtéri előadásokat rendezte a Budai Népszínház társulatával. Az sem véletlen, hogy csak húsz évvel Madách halála után sikerült megcsinálnia. Mint ahogyan terjedelme és gazdag költőisége miatt a Faustot sem lehet száz százalékosan színre vinni, Madách drámai költeményét További részletek a szórólapokon. Dr. Bene Kálmán: A Tragédia alapján Madách fantasztikusan jó költőnek tűnik. (Fotó: Karnok Csaba) sem. Nekem, aki kamaszkorom óta folyamatosan foglalkozom a Tragédiával, mindig keveset ad a színházi előadás a darab olvasásához képest. Ugyanakkor végtelenül hasznosnak érzem a Tragédia színházi előadásait, mert a nagy irodalmat is népszerűsíteni kell. Biztos vagyok benne, hogy Szegedi Szabadtéri Játékok egy-egy előadása, amikor 3-4 ezer ember látja, mélyebb nyomokat hagy, mint a jól-rosszul dolgozó középiskolai irodalo- moktatás. Tudvalévő, hogy a Tragédia kötelező olvasmány, de nincs elég idő rá, hogy alaposan végigelemezzék, és talán a diákok sem elég érettek még rá. Érthetően a színházi előadások sem törekedhetnek teljességre, hiszen húzások nélkül 5-6 órát is igénybe venne a szöveg elmondása. Irodalmárok szásongród megye Algyő Kistelek Szeged Szeged Szeged 47-es út 5-ös út jobb oldal Dorozsmai út Kálvária sgt. Makai út