Délmagyarország, 2000. augusztus (90. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-02 / 179. szám
2 KÜLFÖLD SZERDA, 2000. AUG. 2. kommentár Lelkiismereti kérdés? S zerencsés emher ez a fínhumil Dolezal. Bezzeg, ha valamivel délebbre született volna, most alaposan elvernék rajta a port. Kötve hiszem, hogy a szlovák, román, ukrán, ne adj' Isten a szerb sajtóban megjelenik egy ilyen cikk. De, ha mégis, hál nem sok jót jósolnék a neves publicistának. Trianon emlegetése ugyanis az általam nevezett országokban - olaj a tűzre. (Néha még nálunk is nacionalistának kiáltják ki azt, aki az ország kétharmadának, a nemzet egyharmadának elvesztése fölött sopánkodik.) Azokban az országokban, amelyekhez a trianoni békediktátum több mint kegyes volt, 80 éve lappang a bizalmatlanság, az állhatatos gyanakvás. Azt akarják lépten-nyomon elhitetni a világgal, de főleg magukkal, hogy egyszer csak megjelenik az a lóra termett, rebellis fajta magyar, s igényt tart az ölükbe hullott javakra. Hát nem. A „proletár internacionalizmus" idején szó sem volt erről (ennek ellenére például a délvidéki magyarokat még a nyolcvanas évek elején is „horthyfasisztázták" a szerb rendőrök!), a rendszerváltás óta pedig a magyar külpolitikai szóhasználatból is értesülhettek a szorongók, hogy európai szemléletű és főleg tartású szomszédaik vannak. Hogy ezt nem díjazza szinte egyik szomszédunk sem, arról végképp nem tehetünk. Ebben a kontextusban nem értek valamit. Ma, amikor mindenki (beleértve bennünket is) az ígéret földjét jelentő Európába nyomul, egyesek még mindig olyan magatartást tanúsítanak, mint a botok és a tuszik a 7Mmbézi folyótól északra! Megdöbbentő, s hiszem, hogy Boliumil Dolezal kollégánkat is ez a felismerés vezette, amikor tollat ragadott és megírta cikkét. Jelesül az hogy a környezd országok számára Magyarország mindennél és mindenkinél fontosabh partner az Európai Nagy Családba való bevonuláshoz Az együttműködés európai mércéje ilyen esetben pedig nem más, mint a kölcsönös bizalom, s az emberi (szorosan beleértve a nemzetiségi) jogok tiszteletben tartása. Valahogy úgy, mint ahogyan azt a svédek és a finnek, az osztrákok és az olaszok, vagy a korábban egymásra acsarkodó németek és franciák teszik. In foro conscientiate (a lelkiismeret ítélőszéke előtt): az egykori gyászos trianoni közszereplők lelkiismeretét már nem lehet felébreszteni. A: utódokét azonban figyelmeztetni - igen. legalább azt ismerjék be, hogy a ránk kényszeritett szerződés nem a nemzeti önrendelkezés megváló sitása miatt történt, hanem a hatalmi érdekek miatt. rí zl egyébként egy cseh nemzetiségű újságíró, Bohumil DoleCd zal, mondja. Az Úr 2000, évében. Prágában. Cseh vélemény - Trianonról Több megértést n n Prága (MTI) Több megértési sürget a magyarok iránt Trianon kérdésében a Lidové Noviny cfmű konzervatív prágai lap keddi számában Bohumil Dolezal neves cseh publicista. A csehek előszeretettel feledkeznek meg olyan dolgokról, amelyek esetében nem egészen tiszta a lelkiismeretük. A trianoni békeszerződés kidolgozásában a csehek nem elhanyagolható szerepet játszottak. Talán éppen ezért hallgattak róla aláírásának 80. évfordulóján. és „csak most hallani az állítólagos .nagy-magyar' hangulatokról, amelyek összefüggenek a Trianon revíziójára lelt kísérletekkel, s amelyek állítólag komolyan nyugtalanítják nemcsak Magyarország szomszédait, hanem Nyugat-Európái is". Emlékeztet, hogy az első világháború után „a szerződést gyakorlatilag rákényszerítették" Magyarországra, mint vesztesre. A győztesek ugyan a nemzeti önrendelkezés elvét írták zászlajukra, de „végül is a hatalmi érdekeket részesttették előnyben". Magyarország határain kívülre nemcsak a szlovákok. szerbek és a románok kerültek, hanem több mint hárommillió magyar is. akiknek jelentős része attól kezdve teljesen, vagy túlnyomórészt magyarok lakta teriileteken él az új halárok közön. A Trader.com Rt, aki szolgáltatási tevékenységét külföldi tapasztalatok alapján folyamatosan bővíti TERÜLETI KÉPVISELŐT keres teljes munkaidőben Szegedre és környékére. Feladatok: • az Expressz Minőségi Használtautó program értékesítésének támogatása, • a programban résztvevő márkakereskedések rendszeres látogatása, • tanácsadás. Elvárások: • felsőfokú végzettség, • felhasználói szintű számítógépes ismeretek, • nyitottság, dinamizmus, fejlett kapcsolatteremtő és kommunikációs képesség, • saját gépkocsi. • Az értékesítési tapasztalat előnyt jelent Eredményes munkájáért versenyképes alapfizetést és teljesítményarányos jutalékot, valamint folyamatos szakmai továbbképzést nyújtunk. Fényképpel ellátott szakmai önéletrajzát a M633 B referenciaszám megjelölésével augusztus I l-ig várjuk az alábbi címre: 1539 Budapest Postafiók 694. Lincoln köpönyegéből bújt ki? Fekete bőrű republikánus Philadelphia (MTI) Az amerikai Republikánus Párt philadelphiai országos konvencióján, hétfő este elhangzott beszédében Colin Powell nyugalmazott tábornok, a vezérkari főnökök egyesitett bizottságának a volt elnöke a kisebbségek sorsával való törődést emelte ki elsősorban, amikor méltatta George Bush texasi kormányzót, a párt elnökjelöltjét. Colin Powell vezérkari csúcsfőnöki megbízatása a Clinton-korszak előtti utolsó republikánus kormányzat idejére esett, amikor a mostani elnökjelölt apja, idősebb George Busli volt az elnök. Ekkor zajlott le az Irak elleni öbölháború. amelynek megnyerésében Powell elévülhetetlen érdemeket szerzett. A fekete bőrű exkatona azonban nem csupán egyenruhásként, hanem közéleti szereplőként is jelentős tekintélyre tett szert, egyebek közt a hátrányos helyzetű társadalmi csoportok melletti kiállásával. A philadelphiai konvención, amelynek küldöttei korábban a nap folyamán hivatalosan is a párt elnökjelöltjévé nyilvánították Busht. Powell arról beszélt, hogy a texasi kormányzó az irányítása alatt álló, etnikailag felettébb sokszínű államban nem csupán a fehérekkel, hanem a feketékkel, a spanyol ajkúakkal, az ázsiai származásúakkal, illetve az őslakos indiánokkal is törődött. „Egyre több kisebbséget sikerült behoznia a sátorba", amikor igyekezett kiColin Powell nyugalmazott tábornok tiszteleg Dick Cheney volt honvédelmi miniszternek, a republikánusok alelnökjelöltjének és feleségének, Lynne-nek. (MTI Telefotó/AP/Charles Rex Arbogast) elégíteni igényeiket - hangoztatta Bushról szólva Powell. A volt tábornok szerint Bushnak ezt a képességét néhányan „együtt érző konzervativizmusnak" nevezik, ám ő úgy mondaná, hogy egyszerűen arról van szó, Bush gondját viseli az embereknek. „A pártnak követnie kell Bush kormányzó példáját, és ki kell nyújtania a kezét a kisebbségi közösségek, különösképpen az afro-amerikai közösség felé, mégpedig nem csupán az elnökválasztási évben zajló kampány idejére" mondta. Azzal ajánlotta támogatásra George Busht, hogy eddig „Lincoln pártja nem mindig viselte Lincoln köpönyegért", ám Bush most arról biztosította őt, hogy ismét ezt a köpenyt akarja elővenni. Poweliről időnként azt hallani, hogy Bush választási győzelme esetén fontos kormányzati tisztség várományosa lehet. A konvención való, kiemelt publicitással kísért szerepeltetése a Bush körüli csapat azon törekvésére utal, hogy a korábbinál mérsékeltebb irányvonalú, nyitottabb, befogadóbb szemléletű pártot mutassanak be a külső szemlélőnek. Pozsony (MTI) Az innsbrucki klinikáról utókezelő szanatóriumba távozó Rudolf Schuster szlovák államfő csak az osztrák orvosoknak köszönte meg hétfőn a sikeres gyógyítást, a szlovákiai orvosokat, az otthon történteket egyetlen szóval sem említette, és ez nem maradt visszhang nélkül Pozsonyban. A szlovák államfőt június végén azért kellett Ausztriába, az Innsbrucki Egyetemi Klinikára szállítani, mert a hazai ápolás során életveszélyes állapotba került, „gyógyításáról" később megdöbbentő részletek derültek ki. Schuster hétfőn Innsbruckban először találkozott az újságírókkal és a szlovák közszolgálati televízión keresztül. Szanatóriumban a szlovák államfő Schuster és az orvosok élő adásban szólt országa polgáraihoz, megköszönve nekik, hogy aggódtak érte és hogy a jókívánságokat küldtek neki. Külön köszönetet mondott a sajtó munkatársainak, akik mint mondta - keserves tájékoztatási körülmények között is nyomon követték a kezelés fejleményeit. A szlovák államfő természetesen az innsbrucki klinika professzorainak fejezte ki legmélyebb háláját, a hazai orvosokat azonban meg sem említette. A SITA nevű szlovák kereskedelmi hírügynökség ennek nyomán megkérdezett néhányat az érintett szlovák orvosok, kórházigazgatók közül. A legnagyobb pozsonyi kórház igazgatója - ahol a beteget az innsbrucki repülőútra felkészttették úgy vélekedett, hogy az államfő egészségi állapota „nyilván még nem olyan jó, hogy átfogóan értékelni tudná a (hazai) kórházi ápolásával kapcsolatos helyzetet." Az igazgató abban reménykedik, hogy ha majd az államfőnek is teljes képe lesz a történtekről, akkor talán nekik is köszönetet mond, hiszen ebben a kórházban stabilizálták az állapotát úgy. hogy lehetővé vált az Ausztriába szállítás. A kórházigazgató megfogalmazása szerint „az innsbrucki klinikán csupán kisebb korrekciós műtéteket hajtottak végre az elnökön, és valójában a nálunk elkezdett gyógyítást folyTőzsdei jelentés Ismét rendkívül alacsony forgalom mellett emelkedtek az árfolyamok a tőzsdén. A BUX záróértéke 8296 pont lett (+74 pont). .Az általanos érdektelenségre jellemző volt az, hogy a nyitó szakaszban még soha nem volt ennyire alacsony a forgalom (csupán 16 millió forint). A Richter - re csak negyed tizenegykor született meg az első kötés. A TVK jelentős esést szenvedett el, árfolyama 3500 forint alatt is volt. A vegyipari társaság újabb lépéseket tett annak érdekében, hogy ha egészben nem is sikerült, legalább részegységenként eladhassa műanyag üzletágát. A Richter viszont ismét magára talált Dunairivest w Tőzsdeügynökség Rt. S/i és 14 000 forint fölé emelkedett jegyzése. A Borsodchem osztalékfizetési fordulónapja sem lenditette fel forgalmát. Féléves eredményei valószínűleg szerdán, vagy csütörtökön jönnek ki. Az USA - ban a vártnál alacsonyabb volt a jövedelmek növekedési üteme Júniusban, az előző hónaphoz képest 0,4 % - kai növekedtek a jövedelmek a fogyasztás pedig 0,5 %- kai Az adatok kissé jobbak lettek az előzetesen várt értékeknél. A beszerzési menedzser-index is kedvezőbb lett a prognosztizált szintnél, de a Wall Street nem reagált jelentősen a hírekre Részvény nnvn NyHéér Znrénr Zéróm váltaiét Zéróm |X) válláréi BORSODCHKM 9 120 9 100 -50 41,55 DÉMÁSZ 14 800 14 650 -200 -1,35 ÉGIS 12 550 12 400 -150 -1,20 FOTEX 298 298 +3 + 1,02 MVJAV 1 870 1 880 +21 +1,13 MOL 3 830 3 815 +15 +0,39 OTP 14 610 14 750 +250 -3,64 Plf'K 9 200 8 865 -335 -3j64 RICHTER 13 700 l-l 000 +445 +3,28 TVK 3 640 3 530 -<>0 -1,67 : (62) 450 (>00 S/.eged. Takaréktár u. I. kcp\ isclctc a Tisza-Invest Kft Tőzsdézzen otthonából! O-I .inc Töz.sdetermmál tatták." Nyilatkozott annak a belügyi kórháznak az igazgatója is, ahol a beteg kezelésének legkritikusabb - és legbotrányosabb - epizódjai lezajlottak, köztük az elnök egyik eltitkolt műtétje is. Megítélése szerint nincs oka kommentálni az elnök Innsbruckban elhangzott - a hazai ápolásra egyetlen szóval sem utaló - mondatait, hiszen azok között egyetlen, az általa vezetett kórház „kollektívájának és orvosi személyzetének címzett bírálat" sem volt. „Magától értetődő dolog, hogy az osztrák kollégáknak külön köszönetet mondott, elvégre Ausztria területén nyilatkozott" - mondta a belügyi kórház vezetője. Kijelentette: személy szerint nem vár köszönetet az államfőtől, azt viszont elvárja, hogy (Schuster) „teljes és objektív képet" alkosson a hazai ápolásának lefolyásáról. Böhler WELDING HAGYOMÁNY MINŐSÉG KEDVEZŐ ÁR Csatlakozzon Ön is a Böhler elektródát használók táborához Fox KE a 2,5 mm: 392 Ft/kg + áfa Keresse a Hegesztéstechnikai Szaküzleteiben Szeged, Kálvária sgt. 9-11. Tel./fax: 62/423-468. hírek Együttműködtek Izraellel Bejrút (MTI) Egy libanoni katonai bíróság 23 személyt ítélt három héttől öt évig tetjedő börtönbüntetésre Izraellel való együttműködés és kapcsolatteremtés vádjával. A most elftélt 23 személy a tizennyolcadik csoport, amelyet bíróság elé állítottak a megszűnt Dél-libanoni Hadsereg (SLA) katonái közül. A zsidó állam dél-libanoni kivonulása után a 2500 főt számláló SLA tagjai közül sokan - elsősorban magas rangú tisztek - Izraelbe kerestek menedéket családtagjaikkal együtt. A bíróság, amelynek ítélete ellen nem lehet fellebbezni, eddig 900 embert ítélt különböző időtartamú börtönbüntetésre. Merénylet a nagykövet ellen Dzsakarta (MTI) Bombamerényletet követtek el a Fülöp-szigetek dzsakartai nagykövetének rezidenciája ellen. Két ember meghalt, több tíz személy sérüléseket szenvedett. Eletét vesztette egy biztonsági őr és annak a gépkocsinak a vezetője, amely a rezidencia előtt a levegőbe repült. A nagykövetet és sofőrjét vérző sebekkel kórházba szállították. Az indonéz főváros központjában épült rezidencia részben romokban hever, súlyosan megrongálódott több szomszédos épület is. Kacav kijelentése Jeruzsálem (MTI) Móse Kacav megválasztott izraeli elnök kijelentette, hogy Jeruzsálemnek egységesnek kell maradnia izraeli szuverenitás alatt. Kacav ezt ama vállalt kötelezettsége ellenére mondta ki, hogy nem avatkozik a politikába. „Politikai nézeteimet meg fogom tartani magamnak, de nem semmisfthetem meg azokat" - mondta a katonai rádiónak adott interjújában Kacav, aki a fő ellenzéki párt, a jobboldali Likud képviseletében meglepetésre legyőzte a baloldali, munkapárti Simon Pereszt az elnökségért vívott harcban. „Az izraeli szuverenitás alatti, egységes Jeruzsálem nem olyan kérdés, amely két táborra osztaná az izraelieket" - tette hozzá. Ártatlan hollandok? Hága (MTI) A holland külügyminisztérium megerősítette, hogy Jugoszláviában hétfőn nagy valószínűséggel négy holland állampolgárt vettek őrizetbe, de továbbra sem tudott nyilatkozni arról, hogy az illetők milyen céllal tartózkodtak az országban. Ezzel egy időben a volt Jugoszlávia területén elkövetett háborús bűnöket vizsgáló Nemzetközi Törvényszék tagadta, hogy bárkit is megbízott volna a legfelsőbb jugoszláv vezetők kézre kerítésével. A holland külügyminisztérium kedden közölte, hogy sikerült megtalálnia mind a négy férfi nyomát. A minisztérium a családoktól úgy tudja, mind a négyen valóban Jugoszláviába indultak vakációzni. Azt kategorikusan cáfolták, hogy bármiféle katonai akció készült volna.