Délmagyarország, 2000. június (90. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-07 / 132. szám
SZERDA, 2000. JÚN. 7. HIRDETÉS 13 • JAKAB Csaba Autósiskolájában gyorsított tanfolyamok indulnak: június 20, 28, július 12-én, Vitéz u. 13-15.62/422-335. AUTÓSISKOLA SZEMÉI YC.ÉPKÍKSIVEZETÓI TANDlj: Ft helyett 39 900,- Ft SZEGED. LONDONI KRT. 10. TELEFON: 62/426-433 • SZEGED belvárosában, frekventált helyen raktárnak, diszkontáruháznak, nagykereskedelmi központnak kiválóan alkalmas. 500 nm-es, fűthető helyiség mélyen az ár alatt kiadó. 06-20/928-37-37. • PETŐFI S. sgt. környékén iroda bérbe adó bútorozottan vagy üresen + telefonvonal. Irányár: 40 000 Ft. Tel.: 06-30-943-2860. • BELVÁROS szívében 40 nm-es üzlethelyiség bérbe adó. 479-564. oktatást vállal • FELSŐFOKÚ gyakorlatorientált szakmenedzser-képzések az Euromenedzser Rt.-nél. Tel.: 62/482-822. • MATEMATIKA, fizika, kémia, biológia korrepetálás középiskolásoknak. 62/458-020. vállalkozás szolgáltatás • REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, szúnyogháló garanciával Égetőnél, árengedménnyel 498-130, 489-603, 06-60/381-147. • KÜSZÖBBORÍTÁS! Krómozott és sárgaréz kivitelben. Közvetlenül a gyártótól. 06-20/9-742-464. • REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó, szalagfüggöny, szúnyogháló-készítés, faredőnyjavítás, ablakfordítás. 401-318, 06-30/9-436-411. Török Tibor. • REDŐNYT, reluxát, szalagfüggönyt a gyártótól, német alapanyagból www.macrostar.hu 62/288-619, 06-30/9384-330 macrostar@matávnet.hu • SZÚNYOGHÁLÓ amerikai hálóból 06-30/9384-330, 06-62/ 288-619. • VÍZVEZETÉK-szerelés, átalakítás, javítás. Telefon: 62/487-804. • SZOBAFESTŐ, mázoló, tapétázó munkát vállalok azonnali kezdéssel. Iskoláknak, óvodáknak a szünetben kedvezmény. Vidékre is. 62-254-691,06-30-9632-958. • KOMFORT Szövetkezettől! Üvegezés, hőszigeteltüveg-készítés, üvegcsiszolás, homokfúvás, tükörgyártás. Tel.: 62/425-240. Cipőjavítás, kulcsmásolás. Telefon: 621 420-992. Szőnyegszegés, tisztítás, bútorkárpitozás. Tel.: 62/425-003. • DUGULÁSELHÁRÍTÁS, víz-, fűtésszerelés, javítás. 494-243. • SZALAGFÜGGÖNY, napellenző, biztonsági redőny 30%-os engedménnyel, a gyártótól. Telefon: 486-636, 20/9707-350. • KÖLTÖZTETÉS, áruszállítás, belső pakolás. 06-30/9-436-256, 62/414-864. • GUMIJAVÍTÓ! Elköltözött a Szt. István térről Újszeged, Wallisch 10. alá, a Bérkert utca végénél. 06-60/499-115. • SZILÁNK® Több, mint üveg. Képkeretezés több száz modern és antik lécből, passepartout-val is. Tükröződésmentes üveggel. Tel.: 62/425-555. DUGULASELHARITAS 499-992. Duguláselhárítás nagy teljesítményű gépekkel 06-30-9457-577, Szász Péter. üzlethelyiség • FREKVENTÁLT helyen belvárosi üzlethelyiség kiadó. Érd.: 0620-9613-713. • PÉKSÉG (üzemelő) teljes berendezéssel, vevőkörrel folyamatában, lakóházzal eladó. 30/276-819. • DESZKI. frekventált sarki épület, 250 nm eladó. 30/9282-002. • PITVAROSON 200 nm élelmiszerbolt raktárakkal, illetve 60 nm üzlet eladó, vagy hosszabb távra kiadó. 30/9282-002. • BELVÁROSI 80 nv-es üzlet + iroda, pince hosszú távra kiadó vagy bérleti joga eladő. Telefon: 30-9639-468. • BELVÁROSI 45 nm + galériás üzlet, nagy kirakattal kiadó. 6000 Ft/nm/hó. Érd.: 06-30-9815-335. • BELVÁROSI (Fekete Sas u.) 42 nr-es, nagy kirakatos. légkondicionált, jó forgalmú helyen lévő üzlethelyiség hosszú távra kiadó, augusztus hónaptól. Érd.: 06-30-285-3126. • SZEGED-Újrókuson üzlethelyiség eladó. Érd.: 06-20/3360-413. • IRODA kiadó! Szeged. Arany J. u. 7. Igényesen felújított, klimatizált, 25 nm-es iroda hosszabb távra azonnal kiadó. Érd.: 62/552-243, 06-30/9-554-325. Eladó üzletek: Lengyel utcában, 160 nm-es felülépítmény tulajdonjoga és 350 nm-es műhely bérleti joga eladó. Irányár: 4 M Ft. Olajbányász téri 105 nm-es üzlethelyiség. Irányár: 8,2 M Ft. Alsóváros főutcáján 75 nm-es üzlethelyiség. Irányár: 6,5 M Ft. Fö fasori 51 nm-es üzlethelyiség. Irányár: 7 M Ft. Belvárosi 108 nm-es üzlethelyiség. Irányár: 20 M Ft. Belvárosi 140 nm-es üzlethelyiség. Irányár: 28 M Ft. Bérbe adó üzletek: Belvárosi, 120 nm-es, földszinti. Irányár: 1500Ft/nm. Kálvária sgt. elején 90 nmes, irányár: 2000 Ft/ 'nm. Cserzy M. utcai, I. emeleti, felújított 180 nm-es, irányár: 1000 Ft/nm. Érdeklődni: LIMIT Kft. Szeged, József A. 2., 1/6. Tel.: 62/488-550. 62/473-071. www.limit.hu J egyéb "SZOBAFESTÉS. MÁZOLÁS, TAPÉTÁZAS a lakossáfi részérc 10% kedvezménnyel. Telefon: napközben ; 06-20-9470-004. HÁZÉPÍTŐK, FELÚJÍTÓK, DÉLFA FIGYELEM! a Nyílászárók és bútorok nagy választékban, kedvező áron rendelhetők egyedi és tipusméretekben is. Igény szerint felületkezelve, helyszíni szereléssel, teljes körű garanciával. DÉLFA asztalosüzem Sándorfalva, Dózsa György u. 15. Tel.:/fax: 62/251-281 értékpapír B v PAKETT • • BRÓKER RT. (A Budapesti Értéktőzsde tagjai 6722 Szeged, Kossuth L. sgt. 10-12. Tel/fax: 426-144. Nyitva: H-P: 9-16.30-ig. Díjtalan tökeszámlanyitás és -vezetés. Tőzsdei megbízások teljesítése egyedülállóan kedvező feltételek mellett. Állampapírok forgalmazása. ERTEKPAPIRKERESKEDELMI RT. Részvények adásvétele Díjtalan tőkeszámlanyitás és -vezetés Lombard hitel akár egy napra is Állampapírok forgalmazása 6720 Szeged, Feketesas u. 28. Tel.: 55-30-55. Fax: 55-30-65. gyászközlemények „Bár még szólhatnál, szívünk szakad belé, de te itthagytál. Fognánk még a kezed, simogatnánk, könnyünk hiába hull, de Te utadra indultál." Fájó szívvel tudatjuk, hogy ŐRHEGYI JÁNOS (Ördög János), volt ásotthalmi lakos 66 éves korában elhunyt. Temetése június 8-án, 15 órakor lesz az Ásotthalmi temetőben. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk, id. CZVITKÓ ISTVÁN 80. évében elhunyt. Temetése június 9-én, 11-kor lesz. Előtte, 10-kor gyászmise. Gyászoló család, Kiskundorozsma Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, PAPDIISTVÁNNÉ Bönde Julianna 83 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 2000. június 8-án, 14-kor lesz a Kiskundorozsmai temetőben. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett Édesanyánk, HUSZÁR GERGELYNÉ Rácz Ilona, volt üllési lakos hosszú betegség után, 77 éves korában elhunyt. Temetése június 9-én, 11 órakor lesz az Alsóvárosi temetőben. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, nagymama, dédnagymama, anyós, testvér és rokon, JUHÁSZ MIHÁLYNÉ Czirok Magdolna 69 éves korában elhunyt. Temetése június 9-én, 14 órakor lesz a Tápéi temetőben. Gyászoló család „Tied a csend, a nyugalom, miénk a könny, a fájdalom." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett Édesapa, após, nagyapa, testvér és rokon, özv. SIMON FERENC, volt deszki műszerész 81 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése június 9-én, 10 órakor lesz a Deszki temetőben. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, özv. BALLA SZILVESZTERNÉ 93 éves korában elhunyt. Temetése 2000. június 8-án, 15 órakor lesz a Domaszéki temetőben. Gyászmise 14 órakor az új templomban. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Ezúton fogadják hálás köszönetünket mindazok, akik drága szerettünk, dr. CSATORDAI ANTAL temetésén megjelentek, síijára a kegyelet virágait elhelyezték, mély gyászunkban velünk együttéreztek. Külön mondunk köszönetet kezelőorvosának, aki élete meghosszabbításán fáradozott, valamint a Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának részvétéért és a küldött koszorúért. Gyászoló család, Hódmezővásárhely, Szeged, Szegvár Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünket, SZÖGI JÁNOSNÉT utolsó útjára elkísérték. Gyászoló család Csak teste távozott, Ő továbbra is velünk él! NAGY JÓZSEF, az olajipar nyugdíjasa élt 63 évet. Szűk családi körben helyeztük örök nyugalomra. Köszönet mindenkinek, aki mély fájdalmunkban tiszta szívvel együttérzett velünk. Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünket, HEGEDŰS ZOLTÁNT elkísérték utolsó útjára. A gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik VADÁSZ JÓZSEF temetésén megjelentek, Tőle végső búcsút vettek. Gyászoló család Tisztelt Hirdetőink! Gyászközlemény megrendelésekor kérjük a személyi igazolvány bemutatását! Köszönjük! Szeged Plaza bevásárlóés szórakoztatóközpontban korlátozott számban üzletek bérelhetőek lakástextil-, illatszer-, gyógynövény-kereskedés profilban. AUTÓSZALON ÉS FODRÁSZAT KIALAKÍTÁSÁRA IS VAN LEHETŐSÉG. Érdeklődni telefonon a 62-553-800-as számon vagy személyesen a Plaza igazgatóságán lehet. T Megrendülten tudatjuk, hogy a szeretett Édesanya, POLGÁR KÁLMÁNNÉ Molnár Erzsébet 77 éves korában súlyos betegségben elhunyt. Végső búcsút veszünk Tőle június 9-én, 14 órakor a református temetőben. Gyászoló fia és családja Fájdalommal tudatjuk, hogy dr. ARADI SÁNDOR hamvait 2000. június 6-án, kívánságának megfelelően, szűk családi körben eltemettük. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett Édesanya, nagymama, dédike, KOSZTOR ISTVÁNNÉ Veczeli Mária 86 éves korában csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 9-én, 11 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló családja Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, SZIVERI ISTVÁN 47 éves korában elhunyt. Temetése június 8-án, 11 órakor lesz az Újszegedi temetőben. Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, jó barátoknak, kik szerették és ismerték NAGY-PÁL ÁRPÁDOT, utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünket, BEZSINÁR JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték. Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, PAPDI JÓZSEF temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló családja Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett Édesanyánk, özv. BÉNÁK ISTVÁNNÉ temetésén megjelentek, Tőle végső búcsút vettek. Gyászoló család Tájékoztatást ad: Gábor Ildikó Telefon: 62/481 -281 /101 nmffmmiM: szolgáltatók SZIPPANTAS, DUGULASELHARITAS Vákum Kft. 457 Ft/m3 Tel.: 62-291-628, 06-62-291-212. orvosi ügyelet közérdeké tájékoztatás • GYÓGYSZERTÁR: Klauzál téri, este 8-tól reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben! • BALESETI, SEBÉSZETI ÉS UROLÓGIAI FELVÉTEL: ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a SZOTE Traumatológiai Klinika (az új klinikai tömbben, Semmelweis u. 6. szám) veszi fel és látja el, sebészeti (nem baleseti!!) és urológiai felvételi ügyeletet a II. kórház (Kálvária sgt. 57.) tart. A gyermeksérültek és gyermeksebészeti betegek ellátása a gyermekklinika gyermeksebészeti osztályán történik. • KÖZPONTI ORVOSI ÜGYELET a mentők Kossuth Lajos sugárút 15-17. szám alatti épületében, hétköznap 17 óra 30-tól másnap reggel 7 óra 30ig, szombaton, vasárnap és ünnepnapokon reggel 7 óra 30-tól másnap reggel 7 óra 30-ig. Tel : 474-374. • GYERMEKGYÓGYÁSZAT NAPPALI ÜGYELET: hétköznap 13-tól 19 óráig, hétvégén és ünnepnapokon pedig reggel 7.30-tól este 19 óráig a Tisza Lajos krt. 20. sz. alatti rendelőben történik a sürgős esetek orvosi ellátása. • GYERMEKGYÓGYÁSZAT ÉJSZAKAI ÜGYELET: hétköznap és ünnepnapokon 19 órától 7.30-ig a Gyermekkórházban (Temesvári krt. 37.) folyik a sürgős esetek ambuláns ellátása, ezen időszakon belül, 22 órától 6 óráig a súlyos állapotú, nem szállítható gyermekekhez az ügyeletes gyermekorvos kihívható. Telefon: 474-374. • SZÜLÉSRE FELKÉSZÍTÉS: Terhesdiagnosztikai labor. Szeged, Vasas Szent Péter u. 1-3. Tel.: 48-36-31. • MÓRAHALMON REUMATOLÓGIAI SZAKRENDELÉS: hétfő, kedden 8.30-12, szerda 15.30-19, csütörtökön 14.30-18 óráig. Pszichiótrjpi szakrendelés hétfő, csütörtök 14-16. óráig. • S. O. S. LELKISEGÉLY-SZOLGÁLAT: éjjel-nappal hívható. Telefon: 420111. A hívás ingyenes. • IFJÚSÁGI DROGTELEFON 436355. Munkanapon 8-16 áráig. • ADDIKTOLOGIAI (alkohol-gyógyszer) krízisellátó, ambuláns segélyszolgálat 0-24 óráig. II. Kórház pszichiátriai osztály, Kálvári sgt. 57. • HÁZI SZAKAPOLÁS: Szegedi Kék Kereszt Szolgálat. Tel.: 469-300, 489-215. A Vasvári Pál Közgazdasági Szakközépiskola (Szeged, Gutenberg u. 11.) angol nyelvszakos tanárt keres. A külkereskedelmi szakmai nyelv ismerete előnyt jelent. Jelentkezés az iskola igazgatójánál. Tel.: 62-425-322. FEHER POLO Jó minőségű, belföldi gyártású, 100% pamut M-XL méret 450 Ft + áfa/ioo db-os mennyiségtől. Színes atléták és pólók értékesítése! DF.LRÖVIKÖT RAKTÁRHÁZ Szeged. Kereskedő köz 4. Tel.: 461-295. Megújult árukészlettel, a megszokott, régi árakon várja vásáriáit a FIX-PONT DISZKONT! Kültéri műfű 133, 200, 400 cm-es 975 Ft/nm-töl Jutaalapú padlófilc több színben 490 Ft/nm Szőnyegpadlók 400, 500 cm-es 725 Ft/nm-töl Filces és juta hordozóval PVC-k 130, 150, 200, 300, 400 cm-es nagy választékban 550 Ft/nm-töl Pünkösdi akciónk! A most vásárolt futószőnyegét a helyszínen ingyen elszegjük! Futószőnyegek 67, 95, 100, 120 cm-es 830 Ft/fm-töl Szeged, Dorozsmai út 14. Tel./fax: 62-462-527. Nyitva: H-P.: 9-17. Szo.: 9-12. • MENTŐK: 104 • RENDŐRSÉG: 107 • CSONGRÁD MEGYEI RENDŐRFŐKAPITÁNYSÁG Információs Szol?álata. Hívható munkanapokon 8-től 2 óráig: 62/489-218 • CSONGRÁD MEGYEI RENDŐRFŐKAPITÁNYSÁG Áldozatvédelmi Irodája, Megyeháza VI. emelet. Telefon: munkanapokon 9-től 12 óráig 62/566-089. • MEGYEI BALESETMEGELŐZÉSI BIZOTTSÁG: 426-312 • TŰZOLTÓSÁG: 105 •, ÖNKORMÁNYZATI VAROSŐRSEG Szeged, Rókusi krt. 66. Ügyelet: 16-20 óráig. Tel: 60/301-125, 62/ 466-741. CB hívó „K*-10 Megye 1 • CSONQRAD MEGYEI POLGÁRŐR SZÖVETSÉG diszpécserszolgálatának díjmentesen hívható szpma: 1787. • A POLGÁRŐR SZÖVETSÉG ÉS A VAGYONVÉDELMI SZÖVETSEG Szegeden, a Rákóczi tér 1. VI. em. 617es szobában kedden és pénteken 10-12 óra között díjmentes szaktanácsot ad Tel.: 566-000/2266, telefon/fax/üzenetrögzítő: 426-818. Az éjjel-nappali diszpécserszolgálat Szegeden, a Fő fasor 152. szám alatt. Tel.: 06-62 438-495 • CSALADVEDELMI TANÁCSADÁS: hétfőtől-péntekig 8-16 óráig Eszperantó utca 1. szám alat, telefon: 0620-9398-707. • CSALADVEDELMI SZOLGÁLAT, Szeged, Sólyom u. 2 Tel.: 475-875. • MENTŐÖV IFJÚSÁGI INFORMÁCIÓS ES TANACSADO SZOLGALAT, Szeged, Kálvária sgt. 12-14. Hétfőtől-péntekig: 9-től 13 Qráig. • A SZEGEDÉRT EGYESÜLET rendszeresen, hétfőtől-péntekig 16-tól 18 óráig várja a közélet iránt érdeklődőket a Szeged, Vidor Hugó u. 7. sz. alatti székházban. Telefonügyelet: 62/424-821. • INTERCITY menetjegyrendelés: 420) 36. • MAV-INFORMACIO: belföldi információ 6-18 óráig: 420-996, 8-16ig: 405-112; nemzetközi és belföldi információ: 421-821. • MAV Menetjegyiroda, Szeged, Tisza L krt. 28-30., (a MAV Igazgatóság épülete.) Nyitvatartás: hétfőtől péntekig: 9-től 18 óráig, szombaton 9-től 1 Járóig. Telefon: 62/424-485. • ÖNKORMÁNYZATI szociális irodák: Kereszttöltés u. 29/B (tel.: 469046); Kossuth L. sgt 115. (tel.: 489086); Alsókikötő sor 5. (tel.: 434162). Rpkóczi u. 11., (tel 443-655 ) • VOLAN-INFORMACIÓ: 421-478 • AUTÓMENTŐ: 470-470 • KÖRNYEZETVÉDELMI FELÜGYELŐSEG: 553-033. • AUTÓKLUB SEGÉLYSZOLGÁLAT: 188 • TINITELEFON: 420-011, hétköznap 16-19 óráig • TOURINFORM SZEGED: 6720 Szeged, Viktor Hugó u. 1., tel/fax: 62-420-509, 425-966. Nyitvatartás: hétfőtőfpéntekig 10-től 16 óráig • REPÜLŐJEGY ingyenes információ és tanácsadás, Morton's Légi Utazási Iroda, Szeged, Petőfi sat. 7. Tel.: 420-088, Tesco áruházban. Tel.: 459-502. szervizek • ARAMSZOLGALTATASI HIBÁK BEJELENTÉSE; 06-40-822-000 • FÖLDGAZSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK (gázhiány, gázszivárgás) BEJELENTÉSE. DÉGAZ RT. gázszivárgás elhárítási ügyelet éjjel-nappal a 06-40-820-820as kék számon vagy a 471 -968-on. • TAVHŐSZOLGALTATÁS HIBABEJELENTÉS: 488-588, éjjel-nappal hívható (Szegedi Hőszolgáltató Kit.). • VÍZ- ES CSATORNAHÁLÓZATI HIBABEJELENTÉS, csak Szegeden: 420-155. AKCIÓ! i Most vásároljon kárpitozott és kiegészítő j bútort a gyártótól - gyári áron! A Nagyáruház emeletén j június 1.-június 31-ig. j A hirdetés felmutatója 5% kedvezményt kap. i WÉBER BÚTOR KFT. \ r 1 A SrfiíixTS Játékterem ^ MEGYNYÍLT a Csongrádi sgt. 35. sz. • egy nullás franciarulett / nyerőautomaták • pókergépek. Nyitva: H-Vas.: 14-02-ig típTiV