Délmagyarország, 2000. június (90. évfolyam, 127-151. szám)

2000-06-05 / 130. szám

HÉTFŐ. 2000. JÚN. 5. PORTRÉ 11 ^ffftL Szegedi P^^yg de nem itt •li c | nőtt föl, el& I* 4 lenben az PMC r egyik legismertebb 1 közéleti személyiséggé vált Borvendég Béla építész, a rendszerváltozás után a Magyar Demokrata Fórum polgármester-jelöltje, az első szabadon választott önkormányzat képviselője. Akkor és azóta is kérdés: egy értelmiségi miért adja össze magát a politikával. Erről vallott Borvendég Béla. - A kommunizmus összeomlása után úgy éreztem, hogy szükség lehet rám az első szabadon választott önkormányzatban abban a városban, amit korábbi, tervező munkám miatt is jól ismerek. Tisztában voltam saját korlátaimmal is, hiszen az építész nem politikus alkat - tárja szét kaiját Borvendég Béla. Ezzel együtt az MDF fölkérésének azzal a föltétellel engedtem, hogy a párt tagja nem kívánok lenni, de vállalom színeikben a megmérettetést a polgármesterségért. - Nagyon komolyan vettem a feladatot. Akkori polgármesteri programom jó részét ma is vállalom - s állítása igazolásaként idézi a legfontosabb passzusokat. Ugyanakkor e programnak később semmiféle jelentősége nem volt, mert a helyi politika nem arról szól, hogy koncepciókat kell megvalósítani. Azt azonban mutatja e szöveg, hogy sokkal naivabb voltam, mint kellett volna, de azt is jelzi, hogy akkor tíz éves időbomba üzlet. A szennyvíztisztítót a bizottságom kiemelt ügyként kezelte. A dán céggel folytatott tárgyalásokból nem lett semmi. Végül a szennyvíztisztító fele megvalósult, de a CGT-vel kötött szerződés ellen hiába tiltakoztam, a közgyűlési többség elfogadta. Az akkoriban gyakran hangoztatott „vállalkozó önkormányzat" szlogenje ellen többször is szót emeltem, mert ez fábál vaskarika. A hivatal ugyanis rossz vállalkozó, mert nem ismeri az elmaradt haszon elvét. Az igazi vállalkozó jól tudja, ha nem forog a pénze, akkor ő valamit veszít. Javasoltam, hogy az önkormányzati tulajdonú vállalkozásokat vonják ki a hivatal hatóköréből, hasonlóképpen a vagyonkezelést. - A helyi politizálást még nem találták ki Magyarországon, vidéken nincsenek profi politikusok - összegzi négy év képviselői tapasztalatát Borvendég Béla. - A jelenlegi gyakorlat nem ösztönöz arra, hogy helyi programok szülessenek. Az értelmiségi és a politikus közötti lényeges különbség, hogy az egyik koncepcióban gondolkodik, amit a másiknak kiskereskedőként aprópénzre kéne váltania. Ez az összjáték azonban nem működik se országos, se helyi szinten. Miután megtanultam az önkormányzat működését, rájöttem, nem vagyok politikus alkat, s többet tudok tenni Szegedért, ha kívülről foglalkozom a városfejlesztéssel. Az utánunk következő két városvezetésnek fölajánlottam szolgálataimat, de nemigen igénylik a tanácsaimat, a segítségem. Ettől én még jól megvagyok..." Újuteil Ilona Aki messzire nézr rövid távon nem kell? Az építész nem politikus távlatban gondolkodtam, úgy is mondhatnám: volt egy látomásom. Annak a programnak mai olvasata azt is magyarázza, négy év után miért döntöttem úgy, hogy nem csinálom tovább. Néhány szavazaton múlt, hogy nem Borvendég Béla lett Szeged rendszerváltozás utáni első polgármestere. Viszont szakmai tudását közvetlenül tudta hasznosítani a városfejlesztési bizottság elnökeként. Úgy emlékszik, körülményes és nehéz viták után sikerült elérni, hogy a szabadtéri nézőterét lebontsák. A legnagyobb eredmény, hogy az első végiggondolt városfejlesztési koncepciót ő és a bizottsága dolgozta ki. - Egészen új szemléletű megközelítéssel abból indultunk ki, hogy meg fognak változni a városok közötti kapcsolatok, a Magyarországra különösen jellemző, fölülről lefelé irányuló elosztó rendszer, s inkább egy hálózat jön létre, azaz bármelyik város vagy régió kapcsolatra léphet a másikkal - magyarázza Borvendég Béla saját elképzeléseit. - Ezt azt is jelentette, hogy a városok egymás konkurensei. A városfejlesztés szempontjából az a legfontosabb, hogy megtaláljuk azokat az erőforrásokat, melyekből el lehet indítani a fejlődést. Elsőszámúnak tekintettem, hogy a foglalkoztatás meg leBorvendég Béla: A fejletlen politikai kultúra teszi lehetlenné, hogy helyi programok szülessenek. (Fotó: Miskolczi Róbert) gyen oldva, mert akkor lesz pénz, s abból lehet valamit csinálni. A közgyűlés ellenszavazat nélkül elfogadta, ami azt a lehetőséget is előrevetítette, hogy ebből a fejlesztési tervből nem lesz belőle semmi. Az a fölfogásom, hogy a szakemberek opciókat dolgozzanak ki, az önkormányzat dolga pedig az, hogy e változatok közül, várospolitikai szempontok alapján kiválassza a prioritásokat. Úgy véltem, ha elfogadnak egy várospolitikai programot, erre támaszkodik a városfejlesztési terv, s minden részdöntés. Ez a mai napig se így történik. - Elleneztem, hogy minden lakást azonnal és rögtön eladjon az önkormányzat, mert szükség van a bérlakásokra, hogy a város ezzel hozzájáruljon a munkahelyteremtéshez és a lakosság mobilitásához. Ami történt, nem privatizáció, hanem tulajdonostalanítás volt - kezdi sorolni Borvendég képviselőként megélt kudarcait. - Az egész alapelve volt rossz, mert nem a házakat adták el, hanem a lakásokat, külön-külön, így lehetetlenné vált a közös tulajdonban lévő épületrészek karbantartása. Az IKV felügyelő-bizottsági tagságát azért nem vállaltam el, mert abszurdnak tartottam, hogy hol a lakosság, hol az önkormányzati vállalat érdekeit képviseljem. Ellentmondásosnak éreztem azt is, hogy támogatásra szorulónak minősítették a vidámparkot és a parkolás rendszerét. Az újszegedi ligetbe nem való a vidámpark, ezért érveltem, hogy új helyen épüljön föl egy hasonló intézmény, a hosszú távú megoldás érdekében is. A másik ügyben a privatizáció engem igazolt, mert kiderült: a parkolás CSÓNGR, SZENTES ISTELEK ióomezővásárhUy makó MORAHAl' r&mrnmi WESTEL üzlet: Szeged, Feketesas u. 25. Tel.: 06-30/900-9008, 06-62/421-575, Szeged, Kárász u. 12. Tel.: 06-30/900-9033 Díjmentes házhozszállítás: 06-30/930-5330, 06-30/930-5361, 06-30/930-5362 Westel partnerek: Ofotért: Szeged, Kelemen u. 8. • Szeged, Kárász u.16. - Hódmezővásárhely, Andrássy u. 5-7. Westcom GSM Kit. Szeged, Feketesas u. 14. • Szeged, Roosevelt tér 5. • Szeged, Kossuth l. sgt. 10-12. Ftsh Telecom: Hódmezővásárhely, Andrássy úti parkoló • Elektrofil Kft.: Szentes, József A. u. 6/b. • Csongrád, Fő u. 62. Puszta-Tel Kft.: Makó, Szegedi út 2. • Eco-Phone Bt.: Hódmezővásárhely, Szántó Kovács J. u. 20. • Kiru-Fon Kft.: Szeged, Jósika u. 1. • Mórahalom, István király útja 2. • Sári-Phone Bt.: Szeged, Jókai u.í. • West-Szeg 98 Bt.: Szeged, Rókusi krt. 42-64. (Tesco) • Szeged, Kossuth L. sgt. 119. • Mobilvilág Bt.: Csongrád, Fő út 40. • BBK Hungary Kft.: Kistelek, Kossuth u. 30. Shell töltőállomás: Szeged, Szabadkai út • Trendex Szeged Kft.: Szeged, Mérey u. 17. * A Westel hálózatán belül, kivéve Hangposta. " A készülék csak Westel előfizetői kártyával használható "" Csak új Westel előfizetéssel, kétéves szerződéssel, amíg a készlel tart. Az összeg a kezdő részlet, amelynek befizetése után a készülék elvihető. Az árakhoz 24 havi tőrlesztőrészlet és ennek megfelelő 24x1375 Ft havi fotgalmidij-kedvezmény tartozik. További feltételek és információ: 1230 (a Westel hálózatából díimentesen hívható), 06-1/265-9210, illetve az üzletekben www.westel.hu iOOOOB FWCfe lÁeravill OFOTÉRT ZöldZóna területe ZöldZóna területén kívül AWIOTE/Sl"; ui ZöldZóna díicócma A Westel - Magyarországon először - olyan havidíjas előfizetést ajánl, amivel szinte mindegy, mikor beszél. A lényeg az, hogy honnan. Ax új ZöldZóna díjcsomaggal ax orsxág területének több mint 80%-áról háléxaton belül csúcsidőben is csak nettó 28 Ft-os percdíjért besxélhet. Ráadásul 0UAL mobiltelefonnal** és kártyával*** már bruttó 7000 Ft-tól csatlakozhat. Helyből megéri... Önnek is? Ha térképünkre pillant, axonnal megállapíthatja. De a 06-30/803-0000-ás Westel mobilról ingyen hívható számon Stffnensias/si j is megtudhatja, hogy az Ön körzete J^^ Motttfola M388B/St,a' a ZöldZóna területén van-e. pllB^SSI Panasonic; 6b3o7sr A Westel a Magyar Olimpiai Csapat Aranyfokozatú Főtámogatója