Délmagyarország, 2000. június (90. évfolyam, 127-151. szám)

2000-06-14 / 137. szám

II. EGY SZÁZALÉK SZERDA, 2000. JÚN. 14. Szabadstrand: befektetés nélkül nem megy A Laposon rövid a szezon Csak a napfényért nem kell fizetni. (Fotó: Karnok Csaba) Kikristályosodott helyzet Egyensúly a cukorpiacon A szabadstrand csak a strandolóknak „szabad", az üzemeltetőre annál többféle kötelmet ró, és annál többe kerül. Tapasztalja ezt az újszegedi Lapos partbérleti jogát tíz évre megvásárolt Juralep Bt. is. Amint Kerekes Szilvia, a bt. vezetője mondja, csak maga a nyitás egymillió forintba került az idén, s minden további az időjárástól függ - meg persze attól is, a bt. mennyire tudja vonzóvá varázsolni a szabadstrandot. Az bizonyos: nagyon igyekszik. - Ez a második évünk itt, és mindkettő árvízzel indult, ráadásul tavaly Medárd után tényleg negyven napig esett. Az idei nyár az előrejelzések szerint száraz lesz, ami könnyíthet helyzetünkön - mondja Kerekes Szilvia, a bt. tulajdonosa. Ez rá is fér a strandüzemeltőre; valakik, még a télen, lelopták azt az elektromos vezetéket, mellyel a mobil vendéglátóegység üzemel. Ezt pótolni kellett. Aztán jött az árvíz, és eltemette a bt. által két éve építtetett betonutat. Ki kellett ásni; ahogy közeledett a markolós-tolólapos traktor Nyereséges pénzintézetek Megbízható svájci bankok Budapest (MTI) A svájci bankok tavaly ismét igen sikeresen gazdálkodtak: a 372 jelentésköteles pénzintézet 13,1 százalékkal összesen 26,3 milliárd svájci frankra (16,9 milliárd euró) növelte bruttó nyereségét - közölték az elmúlt hét végén a Svájci Nemzeti Bankban. Az éves nyereség - a bruttó nyerség mínusz a leírások és az értékkiigazítás ennél is nagyobb ütemben. 19,6 százalékkal 17,3 milliárd svájci frankra nőtt. A mérlegfőösszeg 9 százalékkal magasabb értéket, 2243,8 milliárd svájci frankot ért el. A „Bankok Svájcban" című kiadványban megjelenő adatok szerint a jutalékos és a szolgáltatási tevékenységben 8,7 százalékos, a saját számlás kereskedelmi tevékenységben pedig 116,9 százalékos növekedést regisztráltak, ugyanakkor a hagyományos kamatos ügyletek eredményessége csak kissé növekedett. Ennek oka a svájci nemzeti bank szerint az erósebb verseny és a kockázattudatos hitelpolitika. A svájci bankszektorban a foglalkoztatás, tíz év óta először, ismét emelkedett: összesen 119 597-en dolgoztak tavaly a svájci bankoknál. A nagybankoknál ugyanakkor folytatódott a létszámleépítés: tavaly csak 5(5 362 alkalmazottat foglalkoztattak, 2,4 százalékkal kevesebbet, mint az előző évben. a vízhez, annál vastagabb iszap- s homokréteget kellett eltávolítania az útról. Az eltávolítandó rétegek sok helyütt magasabbak voltak, mint a traktor, és az út vízhez legközelebbi része még mindig nincs kiásva. Aztán vissza kellett szállítani, összeszerelni a mozgatható-szétszedhető vendéglátóegységet - állandót ide nem lehet építeni, mert a terület hullámtér -, amit három helyen tároltak a télen: Apátfalván, Szegeden és Kiskundorozsmán. Csupán az előhűtő kisebb szoba nagyságú; képzelhetni, a szállítás mennyibe került. Az épületet, megfelelően az ÁNTSZ-előírásoknak, korszerűsítették, az eladótérbe linóleum került. - Az épület körül is betonoztunk, hogy az alkalmazottak, ha esik, ne sárban járjanak - mondja Kerekes Szilvia. A vendéglátásra már megkapták az engedélyt Juralepék - szép számmal vannak is strandolok a parton -. a voltaképpeni nyitás, amikor elhelyezik a vízben a bójasort, a figyelmeztető táblákkal együtt, a jövó hétre várható. (- Egyeseknek kedvenc szórakozásuk: a táblákat éjszaka kirángatják a helyükből, és eldobálják az erdőben - így Szilvia. - Tavaly minden reggel azzal kezdtük a napot, hogy indultunk táblát keresni.) A szabadstrand legfőbb vonzereje maga a tény: szabadstrandról van szó, ahol akár többtagú család is megengedheti magának a víz- s napfürdőzést, miközben ősfák és napernyők tartanak árnyékot föléjük, vannak zuhanyzók, öltözők, van továbbá hideg üdítő, hideg sör - a Coca-Colával s a Dreherrel áll szerződéses kapcsolatban a strandüzemeltető -, Chips, jégkrém, zsíros kenyér savanyúsággal. (Egy másik cég legkülönbözőbb egyéb étkekkel várja itt a strandolókat.) A sportolást egyebek közt lábteniszpálya teszi lehetővé, röplabdázni is lehet. Nemsokára játszótér fogadja a gyerekeket, és, ha megérkezik az engedély, úszóponton teszi lehetővé a vízijárművek kikötését a szabadstrand partján. Zenés rendezvényeket is szeretnének tartani a szabadstrand-üzemeltetők; a hullámtérben igazán nem zavarna senkit a zene. A higiéniát elősegíti: a Szegedi Környezetgazdálkodási Kht. heti kétszer elszállítja a bt. által szétválogatva gyűjtött hulladékot. Megéri-e szabadstrandot üzemeltetni? - Ez az időjárástól függ - mondja Kerekes Szilvia. - Egy biztos: rövid az időnk, nyár elején van a főszezon, aztán fokozatosan csökken az érdeklődés, majd augusztus huszadika után szinte teljesen elnéptelenedik a part, akkorra az emberek már kistrandolták magukat. Szeptemberben pedig, hiába nyári az idő, beáll a teljes csönd. Ám addig napi huszonnégy órában nyitva tartunk. Farkas Csaba Budapest (MTI) Egyensúlyba kerül az idén a hazai cukorpiac, várhatóan megszűnik a túltermelés - jelentette ki a közelmúltban Koczka Zoltán, a Cukor Terméktanács titkára. A szakember elmondta: az idén Magyarországon mintegy 62 ezer hektáron termelnek a gazdák cukorrépát. Kedvező időjárás esetén erről a területről az előzetes számítások szerint mintegy 2,7 millió tonna cukorrépát takaríthattak volna be. Azonban a tavasz elején csapadékos volt az időjárás és a földekre csak nehezen lehetett rámenni a gépekkel, április végén, május elején viszont a rendkívüli meleg tizedelte a vetéseket. így a szakemberek szerint mintegy 2,5 millió tonna cukorrépa terem az idén. Koczka Zoltán a termésátlagot még nem tudta pontosan megbecsülni, ám véleménye szerint kisebb lesz az előző évi, kiugróan jó hektáronkénti átlagmennyiségnél. Ez a múlt évben elérte az 52 tonnát hektáronként. A szakember szerint az idén 45 tonna körüli lehet az országos termésátlag. Ebből a cukorrépa-mennyiségből előreláthatólag a cukorgyárak mintegy 350 ezer tonna cukrot állítanak eló. Ez kevesebb, mint az ország tényleges szükséglete, ám a gyárak készleteiből a különbség fedezhető. A múlt évben ugyanis a belföldön eladható mennyiségnél a gyárak mintegy 50 ezer tonnával több cukrot gyártottak. Az ország cukorszükséglete évente általában 370-380 ezer tonna. A múlt évben a cukorgyárakból 400-420 ezer tonna cukor került ki. A szakember szerint azzal, hogy kevesebb cukrot állítanak elő az idén a cukorgyárak, megteremtődik Magyarországon a piaci egyensúly, mivel megszűnik a túltermelés. Ennek is köszönhető a szakértők szerint, hogy a cukorrépa-termelőknek és a feldolgozóknak sikerült megállapodniuk a cukor irányárában, ami 110 forint kilogrammonként. Ennek alapján szabják meg a cukorrépa átvételi árát, ami az idén várhatóan 6800 forint lesz tonnánként. A cukorrépa-termelőket egyébként segíti az a 360 millió forintos támogatás is, amelyet a minőségi termelés után kaphatnak. Ez 15-20 ezer forint lehet hektáronként. Koczka Zoltán elmondta: még nem készült el a cukorrépatermelők és -gyártók közötti osztozkodás alapját jelentő szakmaközi egyezmény, mivel a termelők túlzott igényeket támasztottak a feldolgozókkal szemben. Jelenleg az osztozkodási arány 50:50 százalék, ami már megközelíti az Európai Unióban szokásos arányt. Keressen az interneten 0m Délmagyarország Könyv-, Lapkiadó és Nyomdaipari Kft http://www.delmaRyar.S7.eRed.hu szerkes7toseR@delmaRyar.szeged.hu as MCMILLAN & BANETH MANAGEMENT CONSULTANTS LTD mbgroup@ matavnet.hu www.mb-consultants.hu NÁSZTOR PAPIRMANUFAKTURA www.nasztor.hu V papir@nasztor.hu RÉSZLETFIZETÉSI AKCIÓ A DÉMÁSZ Rt. egyedülálló akciójában maximum két év alatt, egyenlő részletekben fizetheti ki kiválasztott mosogatógépének, elektromos tűzhelyének, sütőjének, főzőlapjának, hűtő vagy hűtő-fűtő klímájának, illetve hőtárolós, vagy átfolyás rendszerű bojlerének vételárát*. Ráadásul most a kamatot, a kezelési költséget és hitelbírálati díjat a DEMASZ Rt. állja, így az Ön számára a teljes hiteldíj mutató (THM) = 0% ! Az akcióról bővebb információ a DÉMÁSZ Partner Kereskedőktől, a DÉMÁSZ Rt. honlapján vagy a DÉMÁSZ kék számon kapható: 06-40/82-82-82 * Az akció csak a DÉMÁSZ Rt. szolgáltatási területén és kizárólag a DÉMÁSZ Partner Kereskedőknél vásárolt készülékekre vonatkozik. www.demasz.hu Villamos energia - amivel működnek a hétköznapok. Démász RT. DémAsz PARTNER 119. s. Vü+űsalü M.HántemTd:6M66-561 • IW UdetHátaaöáátiek.TdÍMtWW • UMVHZM.Am)*.KeidetTd:62ffiW20• Odoraira SuhiiietWnT<! 622I2-N2 • R1B l zlrlhiz. «*», Tel: 62211ÜS • H-nfJCTROMANlA. Mó Td: 62/212 Í9 • Hun Anihii (oda), Wn Td: öfflTE • Owfar Ffuktwpeveti Mé. Sarad TeL62/4+MB8 • HfJClROHAZ, Sarad Td: 62/424-!!-• BjaCTROHAlTeraaveradTel 62/49W44 . Hdaraira ksailétet es SimHési .tanú* Sobmhm Sa^. Td: 6l429~6: fí»2i • Odorai Kisimbt Sarad Td 62didit • MajÉptadi Saladét Smed Td 62 42hI i • F0SZKR Ktairaagi t'Mfc, Vegd Td 62 421-Í3162 é«J • Frigó TnOr Ptosa Ifi, Sarad Td: 62 449666 • Ifi Urna Krprédet vegeit Td 62322624 • )MW»1M Bt. Sarad Td: 62 493-223 • Reform Komfalxiror Sludió, vegtd Td 62*H69 • Sobó Biroklima Sraged Sarad Td: 6Í499Í01 • Sragedi KésFKR, Sarad Td: ttrwOrü • iram Hmiin Védórata Saladét vps>: Td 62 421-2" • T0BUSA Ké. Sarad Td: OHM' % Eaületgepéael Sarad Td: 6M69T8 • IHOKW taWx*. vigeí Td: bW»l • 209. a. Vas-Músnki Bolt Ságira Td 6M6M09 • Gyulai Am. Srantev Td 9I94M112 • Ma Arabi Iprarikl 0sad)t Same>. Td: 6012-Í53 • SPKTOV FTfiKTROXANlA Oddraatfi Sotadd. Semrs. Td: 63 3«H»4 • Vonlai Bét Saracs. Td: 60 381-4.11 A porlneri lista változtatási jogát a DÉMÁSZ Rt. fenntartjal MAGYAR NEMZETI BANK Devizaárfolyamok Devizanem árfolyam 1 egységre, forintban Angol font 410.86 Ausztrál dollár 161.09 Cseh korona 7.20 Dán korona 34.79 Euró 259.65 Luxemburgi frank (100) 643.66 Finn márka 43.67 Francia frank 39.58 Holland forint 117.82 ír font 329.69 Német márka 132.76 Olasz líra (1000) 134.10 Osztrák schilling 18.87 Portugál escudo (100) 129.51 Spanyol peseta (100) 156.05 Japán yen (100) 254.72 Kanadai dollár 184.01 Lengyel zloty 61.75 Norvég korona 31.34 Svájci frank 166.14 Svéd korona 31.27 Szlovák korona 6.20 USA-dollár 271.43 AZ 1%-OT SZERKESZTETTE: KOVÁCS ANDRÁS E-mail: egyszáz @delmagyar.szeged.hu