Délmagyarország, 2000. május (90. évfolyam, 101-126. szám)
2000-05-02 / 101. szám
KEDD, 2000. MÁJ. 2. A DÉL SPORTJA III. három előadásmód Piano: 0,48%C átutalásijutahk Forte: 5,25% folyószamla kamat Standard: a jol bevált klassziku Budapest Bank vállalati forint folyószámlák: a Budapest Bank az eddigi sikeres, Standard vállalati folyószámlája mellett új. egyedi igényeket is kielégítő vállalati folyószámla-csomagokat fejlesztett ki. A Piano rendkívül kedvező számlavezetési konstrukciót nyújt a nagy számlaforgalommal rendelkező ügyfeleink részére, míg a Forte kiemelt folyószámla kamatot kínál a kevésszámú tranzakciót igénylő ügyfeleink számára. Illill. 'Jli.'i l'l Ic'trl Sikerre visszük vállalkozásai! Budapest TeleBankT: (06-40) 477-777 www.budapestbank.hu BUDAPEST BANK A GE Capital Affiliate A piros-fekete szóregiek (balról Takács és Illés) a Zákányszék (balról Tóth E. és Hegedűs) ellen is remekelve, öt gólt szereztek. (Fotó: Gyenes Kálmán) labdaitigó megyei I. e. Tudósítóinktól A labdarúgó megyei I. osztályban a majáiisi forduló a hazai csapatok fölényét hozta. Otthon nyert az UTC-Mártély-Heavytex, a Szecolor-Bordány, a Szóreg, a Tiszasziget és a Kiszombor. Idegenből a Mórahalom (a Tápétól!) és a Szegedi VSE rabolt pontokat, míg a Mindszent-Kistelek találkozó döntetlen eredménnyel (2-2) zárult. Kiszombor* Tisza-Uj 2-0 (2-0) Kiszombor, 300 néző. Vezette: Bán. Kiszombor: Földesi - Kránicz, S. Tóth (Szűcs Z.), Horváth, Fancsali, Miklós, Varga, Rácz L., Rácz Zs„ Papp, Lehota. Edző: Kutasi László. Tisza-Új: Szekeres - Borbás, Tóth, Almási, Horváth (Csikós), Szalai, Erdélyi, Nemes, Keller (Sándor), Krausz, Kerekes. Edző; Szalai István. A hazaiak könnyen feledhető mérkőzésen szerezték meg a győzelmet. Gólszerző: Miklós (2). Jók: Varga, Rácz Zs., Lehota, ill. Nemes. Ifjúságiak: Kiszombor-Tisza-Uj 3-2 FerrocolorTápé-Mórahalom 0-1 (0-0) Tápé, 300 néző. Vezette: Csende. Tápé: Mindák - Farsang (Siha), Szabó, Csonka, Szentmártoni, Bányai, Görög, Héderi (Gyimesi), Tóth, Zombori, Lantos (Gyárfás). Edző: Segesvári Csaba. Mórahalom: Bubori - Markó, Horváth, Nagy, Ábrahám, Bajusz, Szélpál, Békési, Börcsök, Imre (Masa), Nóvé. Edző: Ottlik Sándor. A Tisza szintjével együtt apadt a hazai csapat góllövő tudománya. Gólszerző: Nóvé. Jók: Szabó, ill. Bajusz (a mezőny legjobbja), Horváth. Ifjúságiak: FerrocolorTápé-Mórahalom 5-0 MindszentKistelek 2-2 (0-1) Mindszent, 200 néző. Vezette: Tóth. Mindszent: Juhász - Jancsovics, Bozó, Bullás (Bárány R.), Tóth (Gránicz), Galgóczi, Szécsi, Gyovai, Sebestyén, Mucsi, Bakó (Belovai). Edző: Jelenfi István. Kistelek: Falusi - Sejben J., Rácz Z., Király A. (Rácz S.), Majoros, Horváth, Koncz, Vándor (Sejben Gy.), Kispál, Kirschner, Farkas. Edző: Tóth Tibor. A második félidőben a már megnyert mérkőzés csúszott ki a hazaiak kezéből. Gólszerzők: Bakó, Gyovai, ill. Király, Kispál. Jók: Sebestyén, Bakó, Gyovai, ill. Falusi, Horváth, Koncz. Ifjúságiak: Mindszent-Kistelek 2-0 SándorfalvaSzegedi VSE 0-1 (0-1) Sándorfalva, 400 néző. Vezette: Sipos. Sándorfalva: Zákány - Pataki, Besenyei, Bozó, Ferenczi (Ács), Horváth (B. Szabó Á.), Nagy, Szél, Forgó, Bosánszki, Gémes. Edző: Pigniczki Zoltán. SZVSE: Köröm - Deák, dr. Török, dr. Péter, Kiss (Sándor), Vass, dr. Raskó, Raskó, Brinszki, Erhardt, Mohamed (Gyányi). Edző: Tóth Lajos. A Sándorfalva győzhetett volna, de... Gólszerző: Brinszki. Jók: Pataki, Bozó, Ferenczi, B. Szabó Á., ill. Köröm, Brinszki, Erhardt. Kiállítva: Szél. Ifjúságiak: Sándorfalva-Szegedi VSE l-l TlszaszigetGyálarét 5-1 (1-1) Tiszasziget, 200 néző. Vezette: Pálinger. Tiszasziget: Ökrös - Miksi, Kovács, Ágoston, Szirovicza (Takács), Bugyinszki, Bosnyák, Bokányi, Jaksa, Dohányos (Lázár), Suhai (dr. Heffner). Edző: Kántor Ferenc. Gyálarét: Lázár - Nóvák Cs., Nóvák Zs., Csúcs, Takács, Hódi, Preszner, Csiszár, Rabi, Bánfi, Szabó. Edző: Szabó József. Második félidei teljesítményével nyert a Tiszasziget. Gólszerzők: Bosnyák (2), Miksi, Bugyinszki, Lázár, ill. Szabó. Jók: Kovács, Bokányi, Bosnyák, Ágoston, ill. Lázár. Ifjúságiak: Tiszasziget-Gyálarét 2-2 UTC-MártélyHeavytexRöszke 3-0(1-0) Szeged, Kertész utca, 150 néző. Vezette: Juhász. Mártély: Hímer - Kirsner, Tóth Z., Kácsor, Hajnal, Fábián, Tóth I., Musa (Murányi), Kovács, Puskás, Katona. Edző: Puskás Tibor. Röszke: Kopschitz - Cs. Tóth, Hurguly, Süli, dr. Tóth, Takács (Laczi), Szécsényi, Terhes, Szőke, Ribi, Kemenes. Edző: dr. Tóth János. Jó taktikával, fegyelmezett játékkal a házigazdák jobbak voltak. Gólszerzők: Katona, Tóth I., Fábián (1 l-esből). Kiállítva: Kemenes. Jók: Katona, Tóth Z., Kácsor, Puskás, ill. Süli, Szécsényi, Terhes. Ifjúságiak: Mártély-Röszke l-l. Szecolor-BordánySzentesi TE 2-0(0-0) Bordány, 300 néző. Vezette: Boros. Bordány: Mihálffy B. - Bálint, Király (Tímár). Mihálffy G., Kátai, Hódi, Szabó G„ K. Tóth (Farkas), Mihálffy Zs., Szabó Zs., Zsikó (Pintér). Edző: Szabó Zsolt. Szentesi TE: Szénási - Berezvai, Mészáros! Csipkó, Túri, Varga (Ugrai),-Kerepeczki, Szabó (Márok), Bubor, Jemei, Tari (Zábrák). Edző: Fehér László. Színvonalas mérkőzés második félidei jobb játékával nyert a hazai csapat. Gólszerzők: Szabó Zs., Mihálffy Zs. Jók: Mihálffy B„ Bálint, Király, Mihálffy G., Kátai, ill. Berezvai, Csipkó, Szénási. Ifjúságiak: Szecolor-BordánySzentesi TE 0-2 SzóregZákányszék 5-0 (2-0) Szőreg, 300 néző. Vezette: Balogh. Szőreg: Demeter - Illés T„ Simon, Molnár, Takó (Tóth Tamás), Illés A., Tóth Tibor, Móra, Varga II., Takács (Röst), Balla (Ambrus). Edző: Takó Ferenc. Zákányszék: Bagdi - Tóth Abonyi (Farkas), Zámbori, Tímár, Pálfi, Kovács, Fodor, Szabó, Tóth E., Hegedűs, Börcsök (Wenner). Edző: Molnár Ferenc. A szőregi játékosok gólgazdag mékrőzéssel szórakoztatták a majálisra készülő közönséget. Gólszerzők: Takács (2), Balla, Móra, Illés T. Jók: Demeter, Illés A., Móra, Takács, Balla, III. Bagdi, Tímár, Zámbori. Ifjúságiak: Szóreg-Zákányszék 5-4 S A szóregi mérkőzés tudósítása a Reni-Tex Ruházati Diszkontáruház támogatásával készült. Szeged, Vásárhelyi Pál u., a Tisza Volán székházzal szemben. A bajnokság állása 1. Szőreg 23 20 3 0 70-14 63 2. Kiszombor 23 14 3 6 60-28 45 3. Szegedi VSE 23 13 6 4 49-29 45 4. Bordány 23 13 4 6 55-32 43 5. Sándorfalva 23 12 4 7 45-34 40 6. Szentesi TE 23 12 2 9 47-34 38 7. Tápé 23 9 7 7 32-27 34 8. Mártély-UTC 23 10 3 10 .10-34 33 9. Kos/ke 23 8 7 8 38-37 31 10. Zákányszék 23 8 5 lo 44-49 29 II. Mórahalom 23 7 4 12 37-47 25 12. Tiszaszigel 23 6 7 10 31-41 25 13. Mindszent 23 7 4 12 34-55 25 14. Kislelek 23 5 4 14 26-46 19 15. Tisza-Új 23 2 6 15 20-56 12 16. Gyálarét 23 3 1 19 33-88 10 A következő forduló párosítása. Május 6. (szombat), 17: SZVSE-Szőreg. Május 7. (vasárnap), 17: Zákányszék-Tiszasziget, Röszke-Sándorfalva, Szentes TE-Mártély-UTC-Heavytex, Mórahalom-Mindszent, Tisza-Új-Tápé, Gyálarét-Kiszombor, Kistelek -Bordány. Roczlcov-parádé kosárlabda Szeged KE-Monor KE 86-62 (49-31) NB I B csoportos női kosárlabda-mérkőzés, újszegedi Sportcsarnok, 100 néző. Vezette: Parády, Major. Szeged KE: Laluska (14/3), Budánovics (8/6), ROCZKOV (34/3), Pungor (6), CSAPÓ (17). Cserék: Kiss (-), Nemes (-), Révész (2). Edző: Király Sándor. A Szeged KE és a Monor gárdája a B csoport harmadik helyéért mérkőzik kuparendszerben, az első mérkőzést az új szegedi Sportcsarnokban játszották. Budánovics triplájával indult a találkozó, s ez remek hatással volt a hazaiakra, hiszen pillanatok alatt elhúztak 7-0-ra. A vendégek a 6. percre szedték össze magukat, s 12-10-re feljöttek. Ezután az utánpótlás válogatott Roczkov és a rutinos Csapó „hátára" vette a csapatot, s eredményes játékuknak köszönhetően fokozatosan nőtt a különbség a két gárda között. A hajrá perceiben remekül védekeztek az SZKEsések, a támadásokat pedig eredményesen fejezték be, s húsz perc játék után tizennyolc pontos előnnyel térhettek pihenőre. A Tisza-partiak lendülete nem hagyott alább a második félidőben sem, a 24. percben 59-24-et mutatott az eredményjelző. A játékrész közepén egy pillanatra megtorpant a szegedi csapat, de Király Sándor vezetőedző egy időkéréssel rendezni tudta a sorokat. A véghajrában Roczkov továbbra is sziporkázott, szinte minden helyzetből pontot szerzett, ezzel a sikerrel pedig a Szeged KE nyugodtan várhatja a szerdai visszavágót. S. R. Pesti és a csapat bajnok atlétika Munkatársunktól Tatabányán rendezték meg a női gyaloglók 10 kmes egyéni és csapatbajnokságát. A vetélkedés nagy szegedi sikert hozott, hisz' egyéniben és csapatban is az SZVSE hódította el a győztesnek járó Geotech-kupát. Antal Andor edző büszke lehet tanítványaira. Végeredmény. Egyéni (28 induló): 1. Pesti Mónika (Szegedi VSE) 50:37, 2. Tóth Barbara (Honvéd) 51:43, 3. Füsti Edina (PTSC-Geotech) 52:19. Csapat: 1. Szegedi VSE (Pesti Mónika, Benkő Anita, Zádori Orsolya) 2.38:10, 2. Honvéd 2:40.28, 3. Margitszigeti AC 2:40.59. 10 km-es főiskolai bajnokság: 1. Pesti Mónika (PSZF) 50:37. Aranyérmes a Bátorfi, Tóth kettős asztalitenisz Bréma (MTI) Bátorfi Csilla és Tóth Krisztina számára csak papíron ígérkezett könnyűnek, a luxemburgi színekben induló kínai Ni Hszia-lian és Regenwetter elleni döntő. Igaz, Regenwetter ezen az EB-n egyéniben már az első fordulóban kiesett, de ami a párost illeti, sok mindent elárul, hogy a legutóbbi világbajnokságon a legjobb 8 közé csak két európai kettős tudott bekerülni: a magyar és a luxemburgi duó. Nagy küzdelem alakult ki, de a döntő szettben érvényesült a magyar duó összeszokottsága és tudása. Bátorfi Csilla harmadik partnerével a negyedik Európa-bajnoki aranyérmét szerezte ebben a számban. Ez volt Magyarország 36. Európa-bajnoki aranyérme (női párosban a hetedik). Említést érdemel Bátorfi magyar csúcsa is: Brémában begyűjtötte 8. és 9. EB-aranyát. Eredmény, női páros, döntő: Bátorfi, Tóth-Ni Hszia-lian, Regenwetter (luxemburgi) 2:1 (13,-20,14). Hazaiak ponterős majálisa