Délmagyarország, 2000. május (90. évfolyam, 101-126. szám)
2000-05-02 / 101. szám
Bronzöröm A Medikémia extraligás röplabdacsapata a Dunaferr legyőzésével megszerezte a bajnokság bronzérmét. Tavaly két ezüst volt az esztendei mérleg, de idén még a Magyar Kupa kaposvári döntője hátravan. Ha csak a számszerű eredményeket vesszük: nincs ok az örömre. De a sport nem mérhető úgy, mint például a liszt: fél kiló kevesebb, mint egy... A Medikémia remek őszt produkált, de a sérülések (Berkes, Mondi, Melnicsuk, Nyirka s a bronzcsata utolsó meccsén ismét „Szláva"), a csapatszerkezet állandó, kényszerű átalakítása megtörték az együttes lendületét. Nagy Péter vezetőedzőnek nem volt könnyű dolga, hogy a Kupagyőztesek Ligája-mérkőzésekre és a bajnoki rájátszás fontos összecsapásaira ütőképes kezdőhatost küldjön parkettra. A várt (?) eredmények elmaradtak, s a play off kezdetére a Szeged visszacsúszott a 4. helyre. Innen kezdhette a menetelést, úgy, hogy a párharcok során mindig többet kellett idegenben szerepelnie. A fináléért a Kaposvár nagy falatnak bizonyult, bár az őszi produkcióval a somogyiak is verhetőek lettek volna. A sportban azonban a „ha" nem játszik. Bevált, s gyakran - sokszor hibásan! - alkalmazott panel, hogy a harmadik helyért folyó meccseken két csalódott együttes találkozik. Azok, akik látták (a helyszínen, vagy a televízióban) a Medikémia Dunaferr elleni alakításait, ezt a tételt cáfolhatják. A mutatott játék, a remek egyéni teljesítmények azt igazolták, hogy a bronz is „érdekes" és elérendő célt jelent a korábban aranyakat és ezüstöket nyerő röplabdásoknak. Ők sikerként értékelték a dobogó harmadik fokát. S a közönség? Moroghatott volna, de nem tette. Végig a csapat mellett volt, fantasztikus hangulatot teremtve az újszegedi Sportcsarnokban az éremről döntő negyedik partin. A sportág nagy öregje, a 80 éves Endreffy Lóri bácsi megcsinálta a szokásos spárgát, majd „átment" gyertyába és a lábával tapsolta meg Petheőéket. Mindenki érezte: ennek a bronznak lehet, sőt kell örülni! És az MK-döntőben még fényesebb is lehet a medálImre Péter labdarúgó PNB Csányi elbúcsúzott teke Két napig Szeged vendége volt a magyar nöi és férfi tekeválogatott. A nemzeti együttesek két mérkőzést játszottak a német, illetve a helyi gárdával. Az eseményen búcsúzott a hazai közönségtől Csányi Béla, a kiváló tekés. Csányit a Szeged Városi Sportigazgatóság vezetője, Szántha István, míg a Magyar Tekeszövetség részéről Makk Ferenc elnök köszöntötte. Az ünnepelt Szegeden kezdte és fejezte be szenzációs pályafutását, összesen kilenc világ-, valamint tizenhárom magyar bajnoki címet szerzett. A németek ellen az első három pár (Mészáros 979, Csányi 975, Pintér 960) után a válogatott előnye hetven fa volt. A következő trió (Hergéth 999, Szabó 987. Pete 952) ebből tizenkilencet megtartott, így óriási meglepetésre a magyarok 5852:5833-ra legyőzték a két évvel ezelőtti csapatvilágbajnok németeket. A nők hasonlóan remekül teljesítettek, és Vecseri 481, Kovácsné 474, Bíró 465, Herczegné 464, Miklós 453, valamint Szabó 434 fás produkciójával ők is megverték 2771:2749-re Németországot. A két mérkőzés színvonalára utalt, hogy valamennyi gárda megdöntötte az érvényes pályacsúcsot. A férfi válogatott szövetségi kapitánya, Botházi István a következőket mondta Csányiék teljesítményéről: A látottak alapján bizakodóan várom a poznani vb-t, ahol egy éremmel már kiegyeznék. A szakembertől megkérdeztük, hogy a bajnok Snowfox-ból miért nincs a keretben tekés. - A négy idegenlégiós, valamint Pete és Mészáros helye az összesített eredmények alapján megkérdőjelezhetetlen. míg Farkas a volmer- és funk-pályákon mindig kiemelkedőt nyújt, emellett pedig mindkét válogatón legyőzte a szegedieket - válaszolt röviden a tréner. A hazaiak a bizonyítási vágy miatt nagyon készülődtek a válogatott elleni, vasárnapi összecsapásra. A Snowfox-ban Bódi és Fehér, míg a nemzeti csapatban Mészáros és Hergéth dobott először. Az első pár után 55, a második duókat (Kecskés, Földest, illetve Szabó, Pete) követően pedig már 90 fa volt a válogatott előnye. Ekkor lépett a közönség elé a hazaiak két kedvence, Karsai László és Dusán Ilics, akik megfordították az eredményt, így a Snowfox 5712:5636 legyőzte a válogatottat. A nőknél a legjobbak ellen, Szeged-válogatott néven a Bozó (423), Monostori (435), Sáfrányné (404), Cziráki (407), Naschitz (416), Mracskó (437) összeállítású csapat játszott. A végeredmény: Magyarország-Szeged-válogatott 2608:2522 Karsai Ferenc elnök és csapata ezután Makk Ferenctől vehette át a közönség óriási örömére a bajnoki címért járó aranyérmeket és a hatalmas kupát. Mádi József Vác verte Vác... Eredmények: FerencvárosNagykanizsa 3-0 (2-0) Magyar könnyek Úgy is mondhatnánk: megint előjött rajtunk a magyar betegség amely azonban nemcsak a női pólósainkra jellemző, hiszen a profi (?) labdarúgóink, a kézilabdásaink és még sorolhatnánk, sorra pánikolnak be egy-egy világraszóló lehetőség kapujában. Hogy mindez miből ered? A hazai bajnokságok színvonalában, vagy valami másban keresendők az okok? Nem a mi tisztünk eldönteni. A mienk majd ott folytatódik Palermo után, hogy az illetékesektől rákérdezünk a miértekre és a hogyan továbbokra. Most van miért sírnunk. Egy olimpiai pontért hullanak a magyar könnyek, dr. Tóth Gyuláé pedig azért a közel 20 év munkáért, amit a magyar női póló meghonosítása óta végzett... Munkatársunktól A labdarúgó PNB 29. fordulója (is) tipikus „magyar profira" sikeredett. A nyitányt a rendkívül gyenge színvonalú, gólnélküli Kispest-Tatabánya találkozó nyitotta. A szombati folytatás méltó volt... Az MTK öt góljából, udvarias házigazdaként, hármat a Vác lőtt, a ZTE-Dunaferr meccsen Szabó bíró három tizenegyest nézett el és számos leshelyzetet ítélt meg tévesen - szinte állandóan az egerszegieket sújtva -, s az „NB Ies" fölényes győzelmet aratott a Nyíregyháza ellen. Ezek után már nem is meglepő, hogy a Győr tizenegyest hibázott és a Fradi kocogás meccsen nyert a Nagykanizsa ellen. Persze, a nézők sem tolongtak a lelátókon... Kispest-Tatabánya 0-0 Budapest, Bozsik-stadion, 600 néző. Vezette: Makai. Révész János jelenti Palermóból Olimpia - nélkülünk... A hazai pályától és közönségtől búcsúzó Csányi Bélát (jobbról), a Szeged Városi Sportigazgatóság vezetője, Szántha István is köszöntötte a németek elleni válogatott mérkőzésen. (Fotó: Karnok Csaba) Pécs-Nyíregyháza 3-0 (3-0) Budapest, Üllői út, 2500 néző. Vezette. Puhl. Gólszerzők: Bárányos, Tóth M. (2). Az amerikaiak ellen Stieberen és Sóson kívül, akárcsak a többieknek, Valkay Ágnesnek sem ment a játék. (Fotó: Gyenes Kálmán) Pécs, 2500 néző. Vezette: Megyebíró. Gólszerzők: Gera, Király (2). vízilabda A végére hagyta a legnagyobb szenzációt a magyar nöi pólóválogatott az olimpiai kvalifikációs tornán - sajnos negatív előjellel. Dr. Tóth Gyula tanítványainak szájából ugyanis a szombati elődöntőben az amerikaiak kiénekelték a sajtot. így hiába való volt az addigi százszázalékos teljesítmény, az ötkarikás játékokról lemaradtunk. Akárcsak a házigazda olaszok, akiknek a zsebéből az oroszok húzták ki az utolsó pillanatban az Ausztráliába szóló repülőjegyet. Oroszország és az Egyesült Államok mellett még a kazah válogatott szerzett jogot az olimpiai részvételre. Egyesült ÁllamokMagyarország 6-5 (3-12-2, 0-2, 1-0) Női olimpiai selejtező, elődöntő. Palermo, 1200 néző. Vezette: Legare (kanadai), Bookelman (holland). Magyarország: SÓS STIEBER 4, Rédei 1, Drávucz, Szremkó, Valkay Á., Tóth N. Csere: Tóth G., Sípos, Valkay E. Szövetségi kapitány: dr. Tóth Gyula. Gól - emberelőnyből: 11/5, ill.'6/l. Négyméteresből: -, ill. 1/1. Mindenki erre vágyott! Százszázalékos teljesítménnyel, a francia, a spanyol, a japán, a brazil és az orosz válogatott legyőzésével, csoportelsőként az olaszokat elkerülve az Egyesült Államokkal játszhattuk az olimpiai részvételt eldöntő elődöntőt. Csak fokozta az önbizalmunkat, amikor az első magyar támadás végén Rédei kezéből úgy cikázott a hálóig a labda a vízen, akár egy idomított vízisikló, 0-1. Csakhogy korai volt az örömünk, hiszen a kanadai sípmester rögtön a tudtunkra hozta, náluk az amerikai center élvez védelmet. Szremkó és Rédei két-két gyors kiállítása úgy megzavarta a mieinket, hogy Valkay Á. a kapufát roncsolta, míg Stieber bombája kis híján gyomormútétet hajtott végre az amerikaiak hálóőrén. Viszont a másik oldalon az amcsik kihasználtak két újabb emberelőnyt, 3-1. A második hét perc is Sós bravúrjaival indult. Támadásaink továbbra is nélkülözték a játékosságot, s inkább távolról próbáltuk bevenni az előző napon elég bizonytalan Orwig kapuját. Sikertelenül! Sheehy viszont két magyarral a nyakán is be tudott fordulni, 4-1. Stieber összeszedte magát, de sajnos Toole is betalált, 5-3. A térfélcserét követően az eddigi meccseken remeklő Drávucznak, Tóth Noéminek és Valkay Ágnesnek is megremegett a keze, nem úgy Stiebernek, aki előbb egy jogos büntetővel, majd egy formás akciógóllal a sírból hozta egálba a partit az utolsó negyedre, 5-5. Az amerikaiak ismét megkapták a szokásos „ajándék" emberelőnyüket, amit előbb megköszöntek, majd kihasználtak, 6-5. A hátralévő időben a tanácstalanság lett úrrá Szremkóékon. A mieink már nemcsak a kőkemény amerikaiakkal, a velük szimpatizáló kanadai bíróval, hanem az egyre gyorsabban pergő másodpercekkel is csatáztak. Vesztettek, s ez az olimpiájukba került a lányoknak... Dr. Tóth Gyula: - A kiállítási arány önmagáért beszél, bár az is igaz, a csapat nem tudta levetkőzni a hatalmas tét okozta belső feszültséget. Az elődöntő másik mérkőzésén: OroszországOlaszország 8-7 (!). Ahogy azt a viadal előtt elterveztük, vasárnapra az olaszok „maradtak nekünk", ám sem ők, sem pedig mi nem arról álmodtunk, hogy csak a bronzmeccsen találkozunk egymással. MagyarországOlaszország 9-4 (l-l, 4-0, 1-2, 3-1) Női olimpiai selejtező, a 3. helyért. Palermo, 800 néző. Vezette: Takata (amerikai), Hausche (német). Magyarország: SÓS SÍPOS, STIEBER 3, DRÁVUCZ 1, VALKAY Á. 2, TÓTH N. 2. Csere: Tóth G„ Győri, Valkay E. 1, Kisteleki, Tóth A. (kapus). Gól — emberelőnyből: 8/2, ill. 10/2. A presztízsen túl, sajnos már se nem osztott, se nem szorzott a harmadik helyért vívott mérkőzés... Dr. Tóth Gyula: - Pazarul vízilabdáztunk, a baj csak az, hogy a találkozónak már nem volt tétje. A helyosztók eredményei, a 11. helyért: Franciaország-Csehország 10-5; a 9. helyért: Spanyolország-Németország 10-9; a 7. helyért: Japán-Brazília 4-2; az 5. helyért: GörögországKazahsztán 10-8; a döntőben: Oroszország -Egyesült Államok 6-5. A tudósítás a fábiánsebestyéni Kinizsi 2000 Mg. Rt., a csongrádi SKI-csemege, a Szegvári Takarékszövetkezet, a Béres Munkavédelem Kft., a Nagymágocsi ÁFÉSZ, a szentesi Hungerit Rt., a Jövőnkért Alapfokú Művészeti Iskola, a Herha Plus Kft., az SKF csapágybolt, a Pankotai Agrár Rt., a Piramis üzletház, a Tetőn Security és Csernus László víz- és gázszerelő támogatásával készült. Haladás-Debrecen 3-1 (2-1) Szombathely, 2500 néző. Vezette: Hanacsek. Gólszerzők: Bodor, Balogh, Borbély, ill. Siklósi. Kiállítva: Bajzát (Debrecen). Vasas-Diósgyőr 2-0(0-0) Budapest, Fáy utca, 3000 néző. Vezette: Dubraviczky. Gólszerzők: Szilveszter, Sowunmi. Kiállítva: Vitelki (Diósgyőr). Vác-MTK Hungária 0-5 (0-2) Vác, 1000 néző. Vezette: Bukovics. Gólszerzők: Erős, Krajecz, Prukker, Fejéregyházi (utóbbi három öngól), Ilea. ZalaegerszegDunaferrSE 1-4(1-1) Zalaegerszeg, 3500 néző. Vezette: Szabó Zs. Gólszerzők: Sebők, ill. Tököli, Lengyel, Zavadszky (2). Győri ETO-Siófok 1-1(1-0) Győr, 4000 néző. Vezette: Kassai. Gólszerzők: Baumgartner, ill. Kulcsár (1 l-esből). Szabadnapos: Újpest. A bajnokság állása: 1. Dunaferr 2. MTK 3. Vasas 4. Tatabánya 5. Ferencváros 6. Debrecen 7. Újpest FC ti. Győri ETO 9. Nyíregy háza 10. Zalaegerszeg 11. Kispest 12. Pécsi MFC 13. Haladás 14. Nagvkani/.sa 15. Diósgy őr 16. Siófok 17. Vác FC 27 19 7 27 16 8 27 17 4 28 12 II 28 11 8 27 11 27 10 27 10 27 10 27 28 8 7 6 ; 6 3 1 62-22 64 3 55-20 56 6 51-22 55 5 30-30 47 9 49-33 41 9 38-34 40 8 44-33 39 9 45-28 38 29-39 36 30-26 35 25-33 35 32-42 34 5 15 30-45 26 8 14 21-10 26 7 15 23-17 22 6 16 22-45 21 5 19 23-70 14 7 9 9 8 8 9 6 II 8 11 8 9 8 II 10 9 A Szeged LC-t kizárták, és eddigi ered* menyeit törülték. A Siófoktól 3 pontot levontak.