Délmagyarország, 2000. május (90. évfolyam, 101-126. szám)
2000-05-15 / 112. szám
Hej, ten Cate... S zombat este, nem sokkal hét óra előtt megsajnáltam egy kicsit Henk ten Cate-t, az MTK labdarúgócsapatának mesterét. Azt a derék hollandust, aki tavaly nyáron Pestig repült, hogy örököljön egy bajnokcsapatot. Majd hónapokon át buzgón nyilatkozott bizonyos holland stílusról, amit úgy meghonosít a Hungária körúton, hogy még a Fradi drukkerek szeme is könnybe lábad majd a gyönyörűségtől. Később nemes szerénységgel kijelentette (2000. máj. 12.): „Mi játsszuk a leglátványosabb és legjobb futballt az országban ". S ekkor begyalogolt az MTK-pálya zöld gyepére egy Dunaferr nevű, csöppet sem holland stílusú, de annál is vidékibb csapat, s úgy elverte a hazai gárdát (2000. máj. 13.), hogy a könnyek valóban záporoztak. Csak éppen nem a fradisták szeméből, hanem az MTK hívei siratták el bajnoki reményeiket. Ha nem tévedek, ilyenkor szokták ugyebár mondani: jobb lett volna egy fokkal szerényebben, derék mester. Talán úgy munkálkodni, mint teszi azt évek óta Egervári Sándor, a Dunaferr edzője. Aki ezüstéremhez segített egy BVSC-t, nyert aranyat az MTK-val, majd az idén addig formálgatta csapatát Dunaújvárosban, amíg ki nem bérelték a dobogó legfelső fokát, s meg nem nyerték a Professzionális Nemzeti Bajnokságot. S hogy mit tanult mindebből Henk ten Cate? Ez talán már az MTK híveit sem érdekli. A magyar foci barátai (különösén Pest határán kívül...) inkább ünneplik a rendkívül szimpatikus dunaújvárosi trénert, aki az MTK elleni kiütés győzelem után két perccel is még keményebb munkáról, a labdarúgás alázatos tiszteletéről beszélt. S ünnepli a Dunaferrt, mert honi viszonyaink között valóban kiváló teljesítményt nyújtott. Huszonnyolc fordulón át veretlen maradt, s ezzel egyébként egész Európában egyedülállót produkált. S hogy mindez mennyit ér majd a nemzetközi porondon? Aki ismeri a világ labdarúgását, aligha hiszi, hogy Egervári mester legényei megalázzák pár hónap múlva a spanyol, a német, vagy az angol klubokat. De abban a holland kiskocsmában, ahol egy korsó sör mellett Henk ten Cate mesélget majd Magyarországról, talán csak megtanulják majd a Dunaferr nevét. S reménykedjünk, hogy nem ez lesz a Dunaferr, s így a magyar labdarúgás legnagyobb sikere 2000 őszén... Bátyi Zoltán Nyert a Hengerít vízilabda Munkatársunktól Kecskeméti Villanó FókákHungerit-Carnex Szentesi VK 4-8 (1-2,0-3,1-1,2-^2) Női vízilabda Magyar Kupa, elődöntő, 2. mérkőzés. Kecskemét, 50 néző. Vezette: Székely, Martinovics. Szentes: Varga Z. - Tóth G., Sipos 1, Drávucz 2, Győri 2, Kisteleki 1, MOLNÁR 2. Csere: Tari, Makra, Rozgonyi, Vér, Waszlavszki. Edző: dr. Tóth Gyula, Pengő László. Gól - emberelőnyből: 6/1, ill. 4/3. Négyméteresből: 2/1, ill. Akárcsak az „odavágón", a Szentes ezúttal is hadilábon állt a helyzetkihasználással, de ez nem befolyásolta azt a tényt, hogy Molnárék kettős győzelemmel bekerültek a Magyar Kupa fináléjába. Pengő László: - A lelkes Kecskemét nehézzé tette számunkra a meccset. Helyosztók az 5-8. helyért: Hungerit-Carnex Szentesi VK II.-OSC 3-7, OSC-Hungerit-Carnex Szentesi VK II. 5^t. Bertók kiesett ökölvívás Tudósítónktól Megkezdődött az ökölvívó Európa-bajnokság a finnországi Tamperében. A magyar csapat tagjaként sajnos nem kísérte szerencse Bertók Róbert bemutatkozását: a szentesi bunyós az EB 60 kilogrammos súlycsoportjában a világbajnoki bronzérmes román Lungutól 5:0-ás pontozással kikapott, s ezzel kiesett. A nehezebb csoportban vízilabda Hannover (MTI) Hannoverben az ötkarikás selejtező után elkészítették az olimpiai toma sorsolását. A két hatos csoport közül a magyarok a nehezebbe kerültek. Az olimpiai csoportbeosztás, A csoport: Olaszország, Spanyolország, Oroszország, Ausztrália, Szlovákia, Kazahsztán. B csoport: MAGYARORSZÁG, Horvátország, Jugoszlávia, Egyesült Államok, Görögország, Hollandia. Kemény Dénes, a magyar vízilabda-válogatott szövetségi kapitánya azt mondta az olimpiai sorsolásról, hogy csapata a nehezebb csoportba került. A magyar válogatott elkerülte a legutóbbi két olimpiai bajnokot (az olaszokat és a spanyolokat), s a világbajnoki címvédőt (1998, Perth: Spanyolország, a magyarok előtt). Ennek ellenére a papírforma szerint az a hatos az erősebb, amelyikbe Kemény Dénes legénysége mellett a tavalyi EB-n mögötte második horvátok, a most végetért selejtezőt nyerő jugoszlávok, a hannoveri bronzmeccsen győztes görögök, a mindig „életveszélyes" amerikaiak kerültek, egyedül csak a hollandok lógnak ki a sorból. - Bele kell nyugodni, nincs mit tenni: egy olimpián nincs könnyű csoport kommentálta a sorsolást Kemény. Papírforma-győzelem a Kiskőrös ellen Pick Szeged-Fotex MK-döntö Bár nem sziporkáztak a Pick Szeged kézilabdásai, összességében könnyedén jutottak túl a Kiskörös csapatán. (Fotó: Gyenes Kálmán) közilabda A Dunaferr-Fotex és a Kiskörös-Pick Szeged elődöntővel megkezdődött Budapesten, a Fáy utcai csarnokban a Magyar Kupa négyes döntője. Az igazi összecsapást a bajnokság győztese és ezüstérmese vívta, míg a Tisza-partiak papirforma-győzelmet arattak a szerény képességű, de lelkes Kiskőrös felett. Véres (Gál homlokán felszakították a bőrt), botránytól (Hernandez labdaszerzését szabálytalannak ítélték a bírók), verekedéstől (a magáról megfeledkezett kubai kapus ütésváltásba kezdett Élessel, majd mindkét oldalon többen is bekapcsolódtak) sem mentes mérkőzést hozott a Fotex-Dunaferr összecsapás. Hernandez végleges piros lapos kiállítása miatt a 46. perctől öt mezőnyjátékossal játszó dunaújvárosiak 11-9-es félidő után 23-20-ra kikaptak a Veszprémtől. Alacsonyabb hőfokon kezdődött a másik elődöntő: a Kiskőrös-Pick összecsapás. A szegediek kényelmes, de ugyanakkor nagyon fegyelmezett játékkal lepték meg ellenfelüket, s biztosan gyarapították előnyüket. A 10. percre Buday és Bartók 3-3 góljára a Kőrös csak eggyel tudott válaszolni. Koleszár edző időt kért, aminek három találat formájában meg is lett az eredménye. Érthetetlen módon elkezdett könnyelműsködni a Tiszaparti együttes. Bosszantó átadási és technikai hibák sorát követték el Bertáék, így a nagyon szerény tudású, de ugyanakkor roppant lelkes Kiskőrös egyre jobban megközelítette ellenfelét. Kővári Árpád 13-1 l-es vezetésnél úgy látta, hogy éppen ideje beszélni a játékosaival. Az egyperces fejmosás megtette hatását, mert a félidő vegére sikerült megnyugtató előnyt szerezni. * Ugyanazon az alacsony fordulatszámon folytatódott a második félidő, mint amilyenen az első játékrész nagy része zajlott. Egyet azonban észre kellett venni, hogy összeszedettebb lett a szegediek védekezése, és ennek köszönhetően a 40. percig 5-6 gólos Tisza-parti előny alakult ki. Ekkor azonban valami történt a Pickkel, mert ismét pontatlanok lettek a lövések, ziccerek egész sorát hagyták ki Budayék, ráadásul képtelenek voltak semlegesíteni a kiskőrösi szélsőket. Ennek a játéknak nem maradt el a „büntetése", hiszen a 47. percre a Kiskőrös két gólra (19-21) felzárkózott. Még szerencse, hogy Bartók hátára vette a csapatot, és szép góljaival, tudomására hozta Bendóéknak, hogy nem sok keresni valójuk van. Nagy L. végre az 53. percben megszerezte első gólját, s mintha erre vártak volna a többiek, mert sokkal tudatosabbak és főleg eredményesebbek lettek a szegediek támadásai: pillanatok alatt hatgólosra nőtt az előny. Az utolsó négy percben Koleszár időt kért, de csodát már nem tudott tenni, így biztos győzelmet aratva jutott a mai fináléba a Pick Szeged. Ha kissé összeszedetlenül, könnyelműen játszva, de a Pick játékosai mégiscsak kiérdemelték a lelkes szegedi szurkolók elismerését. A Tisza-parti győzelem pedig azt jelenti, hogy ma, 18 órakor (az m2-es televízió élőben közvetíti) a Fotex lesz az ellenfél a kupa sorsát eldöntő mérkőzésen. Koleszár György: - A helyzeteit jobban kihasználó és hosszabb „cseresorral" rendelkező Pick megérdemelten győzött. Kővári Árpád: - Vérbeli kupamérkőzésen az ellenfelünk a vártnál jobban összeszedte magát, mi több hibával játszottunk, mint amire számítottam, s ez figyelmezető számunkra a finálé előtt. Szerencsére voltak a mérkőzésnek számunkra kimondottan szép és eredményes pillanatai is. A mérkőzés jegyzőkönyve: Kiskőrös KKTPick Szeged 21-28(12-16) Férfi Magyar Kupa elődöntő. Budapest, Fáy utca, 600 néző. Vezette: Dobrovits, Tájog. Kiskőrös: Nagy P. Bendó 4 (2), Juhász, Makai, SZOTYORI 5, GOLOVIN 2, Farkas 5. Csere: Tyetyák (kapus), Fejes 3, Németh Z. 2, Tolsztih. Edző: Koleszár György. Pick Szeged: NAGY Z. - Berta 1, Nagy L. 1, BARTÓK 9 (1), Doros 1, Buday 6 (2), Németh A. Csere: Gerháth (kapus), Rosta, EKLEMOVICS 6, Avar 4 (2). Edző: Kővári Árpád. Kiállítások: 2, ill. 4 perc. Hétméteresek: 2/2, ill. 5/5. Süli Jóxsaf rLCE —Szeged— UÉLMAOYARORSZÁO gj TESCO Jg ~ ngária TWhcr alpSX 4 adidas MORTON'S Csehország a világbajnok jégkorong Szentpétervár (MTI) Csehország győzelmével ért véget a szentpétervári A csoportos jégkorong-világbajnokság. A címvédő a döntőben azt a Szlovákiát győzte le, amely vb-k történetében először nyert érmet. Döntő: Csehország-Szlovákia 5-3 (3-0, 0-1, 2-2), gólszerzők: Sykora, Vlasak, Prochazka, Tomajko, Reichel, ill. Strbak, Hlinka, Satan A csehek az első harmad közepén hét perc alatt háromgólos vezetésre tettek szert. A folytatásban kiegyenlített küzdelem zajlott a jégen. A szlovákok a harmadik harmad végén egy gólra megközelítették a riválisukat, akik egy perccel a befejezés előtt Reichel révén biztosították be győzelmüket. A bronzérmet Finnország együttese szerezte meg a szentpétervári A csoportos jégkorong-világbajnokságon, miután 2-1-re nyert Kanada ellen. Aucion még a 21-szeres világbajnok kanadaiakat juttatta vezetéshez, de a tavalyi vb-második finnek Hentunen és Tuomainen góljával fordítottak. A 3. helyért: Finnország-Kanada 2-1 (0-1, 1-0, 1-0) A vb végeredménye: 1. Csehország, 2. Szlovákia, 3. Finnország, 4. Kanada. Bajnok a Dunaferr! labdarúgó PNB Munkatársunktól A Dunaferr szombaton felért a csúcsra! Az újvárosiak pazar játékkal 4-1-re győztek a bajnoki álmokat is dédelgető MTK otthonában és ezzel már matemetikailag sem lehet őket behozni. Egervári Sándor edző az elmúlt év után az idén is a Hungária körúton ünnepelhette az aranyat, de ezúttal már nem kék-fehér színekben. Ez a magyar foci történetének a hatodik (háromszor nyert a Győr, egyszer-egyszer a Nagyvárad és a Vác) vidéki elsősége. Idegenben, Vácott győzött még a Nyíregyháza, ahol mindössze 300 néző volt kíváncsi a találkozóra. Vereségükkel a hazaiak bucsu ztak a PNB-töl. Otthonában tartotta a három pontot a Vasas, a Győr (az FTC ellen) és a Pécs. Döntetlen eredményt három összecsapás hozott. Eredmények: Győri ETO-Ferencváros 2-1 (1-0) Győr, 9000 néző. Vezette: Szarka. Gólszerzők: Vayer, Balla, ill. Bárányos. Vasas-Újpest 3-0 (1-0) Budapest, Fáy utca, 2000 néző. Vezette: Ábrahám. Gólszerzők: Szilveszter, Szili, Kabát. Kispest-Siófok l-l (0-1) Budapest, Bozsik-stadion, 1000 néző. Vezette: Juhos. Gólszerzők: Faragó, ill. Földes. Vác-Nyíregyháza 0-1(0-0) Vác, 300 néző. Vezette: Makai. Gólszerző: Nóvák. MTK-Dunaferr 1-4 (0-2) Budapest, Hungária krt., 6000 néző. Vezette: Hanacsek. Gólszerzők: Gusatu, ill. Zavadszky, Orosz (2), Nicsenko. Zalaegerszeg-Diósgyőr 0-0 Zalaegerszeg, 3500 néző. Vezette: Arany. Haladás-Tatabánya l-l (0-0) Szombathely, 2500 néző. Vezette: Megyebíró. Gólszerzők: Szabó V. (öngól), ill. Árki. Kiállítva: Virág (Tatabánya). Pécsi MFC-Debrecen 2-0 (2-0) Pécs, 2000 néző. Vezette: Puhl. Gólszerzők: Fónai, Király. Szabadnapos: Nagykanizsa. A bajnokság állása: 1. Dunarerr SE 2. MTK 3. Vasas 4. Tatabánya 5. Ferencváros 6. Debrecen 7. Gyűri ETO 8. Újpest H 9. Pécsi MFC 10. Nyíregyháza 11. Kispest 12. Zalaegerszeg 13. Haladás 14. Nagy kanizsa 15. Diósgyőr 16. Siófok 17. Vác FC 29 21 7 1 73-23 70 29 17 8 4 60-24 59 29 18 4 7 56-26 58 29 12 12 5 31-31 48 30 12 8 10 54-37 44 29 12 7 10 42-38 43 29 II 8 10 47-33 41 29 10 10 9 44-36 40 29 10 10 9 36-43 40 29 11 7 11 30-39 40 30 10 9 11 27-34 39 29 8 13 8 30-26 37 29 7 7 15 31-46 28 29 6 8 15 21-41 26 29 5 8 16 24-19 23 30 6 7 17 25-50 22 29 3 5 21 23-78 14 A Szeged LC-4 kizárták, az eredményeit törölték. A Siófoktól 3 pontot levontak.