Délmagyarország, 2000. május (90. évfolyam, 101-126. szám)
2000-05-12 / 110. szám
2 KÜLFÖLD PÉNTEK, 2000. MÁJ. 12. kommentár Pénz és foci A ggódnak bár az EU-tagállamok pénziigyérei meg az Európai Központi Bank (EKB) szakemberei a közös pénz, az euró mélyrepülése miatt - de nem nagyon. A német gazdaságot nyilván nem ok nélkül agyondicsérő Schröder kancellár most egyenesen elutasította az aggodalomkeltést, az EKB pedig nem csinált semmit: a jelenlegi kamatszint további fenntartása mellett döntött. Azt mondják a szakértők, hogy az euró dollárhoz viszonyított gyengesége azért nem izgatja „uniósékat", mert a gyengélkedésnek jórészt pszichológiai és nem reálgazdasági okai vannak. Ez olyasmiket jelent, hogy a mélyrepüléshez „volt szava" az olasz kormányválságnak, Ausztria EU-t bíráló új kormányának, az uniós jegybank iránti bizalmatlanságnak. Miközben pedig a tagállamokban gazdasági konjunktúra van, az idei évre tervezett növekedési ütemek meghaladják a tavalyit. (A 15 tagállam összevont GDP-je '99-ben 2,3 százalékkal nőtt, az idén 3,2 százalékos növekedést várnak.) A tőzsdei árfolyamok nincsenek annyira elszakadva a cégek teljesítményeitől, mint az USA-ban. Schröder úr, teszem, azért is dicsekedhet, mert a német gazdaság számára nemhogy aggályos, hanem egyenesen előnyös volt a gyenge euró. A nemzeti valuta, a márka erősen felülértékelve került be a gazdasági és monetáris unióba - ha megmaradt volna és ilyen nagy mértékű leértékelődésen esett volna át, valószínűleg elszabadult volna az infláció Németországban. A többi „menő" tagállam hasonló cipőkben járt. \je hitessük el magunkkal, hogy bennünket mindez 1Y még nem érint. Azok a magyar cégek, amelyek több terméket visznek ki a dollárpiacra mint az európiacra - jobban járnak. Még jobban, ha a beszerzéseiket euróban, az eladásaikat dollárban számolják el. Rosszabb azoknak, akik túlnyomórészt euróért adnak el és a nemzeti valutánk meglassúdott csúszó leértékelése miatt csökkent a forintbevételük. Egy szó mint száz: majdnem olyan, mintha „benne lennénk". Az egészben egyébként az a legérdekesebb, ami a mi életünkben már nyilván nem derül ki. Hogy tudniillik az elképesztően dinamikus amerikai gazdaság meg a többi dinamizálódó mellett a vén Európa vajon labdába rúg-e néhány évtized múlva? Vagy csak a büszkesége marad? tLlch Új vírus: SouthPark New York (MTI) Néhány nappal az ILOVEYOU-vírus pusztítása után újabb számítógépes kórokozó terjed a világhálón, a SouthPark. Ez is e-mailként férkőzik be az egyes gépekbe, s kinyitása esetén azonnal szétterjed a címlistán található összes címre, túlterhelve az egyes internet-szolgáltatók, valamint nagyvállalatok és szervezetek e-mail szervereit. HALOZAT MAGYARORSZÁG Szeretné üzleti ötletét 2 hónap alatt megvalósítani és ezzel vállalkozását sikeresebbé tenni? Mikrohitel 1,3 milliú Ft-ig jelenleg 11 %-os kamattal, ha egyéni vállalkozó vagy gazdasági társaság, vállalkozása mikro- vagy kisvállalkozás, rendelkezik életképes üzleti tervvel, elképzelései perspektivikusak, és azok megvalósításához kedvezményes forrásra van szüksége, Mi segítünk. A1 Európai Unió és a Magyar Kormány által finanszírozott Mikrohitel Program keretében vállalkozása rövid időn belül hozzájuthat a piacinál kedvezőbb hitelhez. A Magyar Vállalkozásfejlesztési Alapítvány az ország valamennyi megyeszékhelyén és a fővárosban a Helyi Vállalkozói Központokon keresztül nyújt segítséget, hogy ez a kedvezményes hitel eljusson vállalkozásához. Keresse fel a területileg illetékes Vállalkozói Központot, hogy üzleti ötlete megvalósuljon. Progress Vállalkozásfejlesztő Alapítvány r (Csongrád megye) 6722 Szeged. Tisza L. krt. 63. Postacím: 6701 Szeged Pt: 118 Tel.: 62/483-683. Fax: 62/483-233,443-333 E-mail: lnfo@lea-szeged.hu Döntött a központi bank Marad az „eurókamat" Frankfurt (MTI) Az Európai Központi Bank kormányzótanácsa csütörtökön a jelenlegi kamatszint fenntartása mellett döntött: a rövid távú refinanszírozási kamatláb változatlanul 3,75 százalék. A piac erre a lépésre számított, dacára annak, hogy az övezet pénzének, az eurónak az árfolyama a közelmúltban történelmi mélységekbe süllyedt. Ám már ekkor utaltak rá a bank és az európai pénzpolitika vezető illetékesei, hogy nem a kamatokkal kívánják gyorsan javítani az euró helyzetét. A banki döntés bejelentését követően az euró árfolyama ismét lejtmenetbe váltott és 0,91 dollár alá került a pénzpiacokon, a bejelentés időpontjában 0,9078 dolláron jegyezték. Az EKB kormányzótanácsa egyébként a banki kamatsáv két határértékét is változatlanul hagyta: a felső érték 4,75 százalék, az alsó pedig 2,75 százalék maradt. Wim Duisenberg, az Európai Központi Bank elnöke a frankfurti sajtóértekezleten. (MTI Telefotó/AP/Bernd Kammerer) Helyzetkép - választások előtt Gerhard Schröder a német gazdaságról Berlin (MTI) Gerhard Schröder kancellár szerint Németország erós gazdasági fellendülést él meg, efelól szerinte már nem lehet semmi kétség. Az észak-rajna-vesztfáliai választások előtt három nappal, csütörtökön, Schröder a Bundestagban igen kedvező képest festett a német gazdasági kilátásokról. Mint mondta, a fellendülés figyelemre méltó az exportban, csakúgy mint a belső piacon, és az idén és jövőre is 2,8 százalékos növekedés várható. Schröder szerint az új évezred első évtizede lehetőséget kínál, hogy a gazdaságban a tudás teret nyerjen és szociális kiegyenlítődés jöjjön létre, és ezeket a lehetőségeket ki kell használni. Hangoztatta, hogy a fellendülés hat a munkaerőpiacra is. A munkanélküliek száma most először süllyedt a négymilliós határ alá. A kancellár várakozásai szerint a következő, 2002ben esedékes választásokig a munkanélküliek száma 3,5 millióra esik viszA csütörtöki beszédében - hasonlóan a napokban elhangzott egyéb nyilatkozataihoz - a kancellár elutasított minden aggodalomkeltést az euró gyengeségével kapcsolatban. Hangsúlyozta az eurózóna gazdasági erejét és az alacsony inflációt. Ugyanakkor ismételten rámutatott, hogy Németország számára az euró gyengélkedését nem problémának, hanem lehetőségnek kell tekinteni, amely az export könnyebbedése révén az egész gazdaság növekedését támogatja. Ausztria és a szankciók Berlin (MTI) Ausztria külügyminisztere csütörtökön ismét bírálta a hazája ellen foganatosított EU-szankciókat, pártpolitikai szempontokat vetve a tizennégy tagállam szemére. A Berliner Zeitungnak adott nyilatkozatában Benita FerreroWaldner úgy fogalmazott, hogy az Európai Unió kétféle mércével mér, amikor büntető lépésekkel sújtja Ausztriát. Mint emlékeztetett rá, az NSZK-ban már több ízben előfordult, hogy szélsőséges elemek felgyújtották külföldi menedékkérok szálláshelyeit. Németországot ennek dacára mégsem büntették meg testületileg. A külügyminiszter rámutatott: Ausztria egyike azon kevés országnak, amelyek érvényt szereznek az prüject jogok európai^onvenciójánuk. Plaza Magazin - minden hónapban Párbeszéd a szegediekkel A Szeged Plaza május 23-án, kedden nyitja meg kapuit a városlakók előtt. Már az elsó hetek programjából is az derül ki, olyan bevásárló és szórakoztató központ nyílik a Búvártó partján, amely Szeged nyüzsgő Belvárosává lép majd elö. A Szeged Plazába semmivel se lesz nehezebb eljutni, mint a régi Belvárosba. A szegediek kedvence, az l-es villamos például a főbejárattői alig néhány méterre áll meg: innen indul és ez a végállomása. De hasonlóan kedvező menetrendet, átszállási és csatlakozási lehetőséget kfnál a Tisza Volán is autóbuszai és a trolik segítségével. Aki pedig autóval érkezik, az a 600 parkolóhellyel rendelkező őrzött mélygarázsban hagyhatja kocsiját, a lehető legkényelmesebb körülmények között, hiszen a Szeged Plazában eltöltött idő után, nyári napokon például nem kell átforrósodott automobilba szállnia. Igen, a Szeged Plazában valószínűleg hosszú időt fognak eltölteni az emberek, még azok is, akik korábban azt határozták el: csak beugranak valamiért. Lesz, aki az üzletek kirakatainak csábítása miatt felejt el az órájára nézni, lesz, aki nem képes majd abbahagyni a bowlingot, s lesz, aki a multiplex moziban a szó szoros értelmében odaragad a székhez. Mindez azonban más Plazában is megtalálható. Ami viszont csak Szegeden és csak a Szeged Plazában lesz látható, arról Rózsa Péter marketing igazgató gondoskodik. Ő állítja össze azokat a szfnes és változatos programokat, amelyekkel minél több szegedihez szólhat a Plaza. Szerinte a Szeged Plaza nem csak egy új épülete a városnak, hanem olyan létesítmény, amely az eddigiektől eltérő vásárlási és szórakozási kultúrát honosít meg a régióban. Nem véletlenül beszél új Belvárosról: a Kárász utcányi terület ugyanis nem csupán üzletek és éttermek sokaságát jelenti, ezek ugyanis valóságos utcák és terek, amelyeket szeretnének élettel, vonzó és érdekes kulturális programokkal megtölteni. A marketing igazgató máris megígéri: heti rendszerességgel, szerdánként Plazarandevú néven sorozatot indítanak, aminek keretében koncertekkel, színházi előadásokkal várják az érdeklődőket. Szombatonként gyermekprogramokat szerveznek, mert itt az év minden szombatja gyermeknap lesz. Fontos kiemelni, hogy valamennyi rendezvény ingyenes. A programok arzenáljában a Szeged Plaza Magazin segfti az eligazodást. A marketing vezetés a Délmagyarország munkatársainak segítségével állítja majd össze hónapról hónapra a magazint. A bevásárló és szórakoztató centrum havi rendszerességgel megjelenő színes újságja tájékoztatja a szegedieket a várható eseményekről, programokról, nyereményakciókról, hirdetésekről. A magazinnak többek között az is a célja, hogy „megszerettesse" a Szeged Plazát a szegediekkel. Hogy a helybeliek érezzék, ez a bevásárló és szórakoztató központ egy újabb színfoltja a városnak, amely számtalan új lehetőséget kínál a szabadidő eltöltésére. A Szeged Plaza Kft. nemcsak a városlakókat, az egyszerű érdeklődőket, a programokra éhes réteget szeretné megnyerni - a legfiatalabb korosztálytól kezdve a diákságon át a legidősebbekig -, hanem azokat a vásárlókat is, akik igényes portékákat kívánnak beszerezni. A Szeged Plaza célja, hogy a látogatók és az üzletek tulajdonosai egyaránt elégedettek legyenek a központ életével. (x) hírek Walesa kérése Varsó (MTI) Lech Walesa volt államfő és jelenlegi elnökjelölt nyílt levélben fordult a történelmi Szolidaritásból kinőtt politikai tábor vezetőihez, hogy dolgozzanak ki közös választási stratégiát, egyeztessék programjaikat, és kölcsönösen tekintsenek el a „negatív választási kampánytól". Walesa a levélben visszatért kedvenc javaslatához, mely szerint a jobbközép táboron belül az elnökválasztások első fordulóját sajátos „előválasztásnak" kellene tekinteni, és a második fordulóban egységesen a legsikeresebb jobboldali jelöltet kellene támogatni. Ötéves mandátum Párizs (MTI) Szerdától a francia politikai gondolkodás immár komoly eséllyel feltett kérdése a köztársasági elnök megbízatásának öt évre csökkentése: a javaslatot mindeddig elutasító Jacques Chirac elnök jelezte, hogy megfontolás tárgyává teszi elődje, \aléry Giscard d'Estaing kezdeményezését. A francia jobboldal több tekintélyes politikusa jó ideje szorgalmazza az államfői megbízatásnak a törvényhozás mandátumához igazítását, vagyis a mostani hét évről öt évre rövidítését. Ezzel látnák biztosítva az olyan viszonyok elkerülését, amelyek - mint most is az elnököt a vele ellentétes oldalon álló kormánnyal való együttélésre kényszerítik. Pekingi éhaj Peking (MTI) Kína reméli, hogy gyors javulás áll be a Vatikánhoz fűződő kapcsolataiban - jelentette ki a kínai katolikusok hazafias szövetségének alelnöke, miután a Szentszék jóváhagyásával felszenteltek egy kínai püspököt. A hazafias szövetség felügyeli a kínai nemzeti katolikus egyházat, amelyet Róma üz 1958-as „egyházszakadás" óta,Bpnj ismer el. Nyomdaipari béralku Frankfurt (MTI) Megállapodás született Frankfurtban a nyugatnémet tartományok papír- és nyomdaipari dolgozóinak béremeléséről, így elhárult a további nyomdászsztrájkok veszélye. Az egyezség értelmében az ágazatok mintegy 200 ezer dolgozója április elsejétől visszamenőleges hatállyal 3 százalékkal magasabb bért kap, jövó év június 1 -jétől pedig további 2,5 százalékkal emelkedik majd az illetményük. A bérmegállapodás futamideje két év. Pénzt követelnek Manila (MTI) A Fülöp-szigeteken túszokat tartó szélsőséges muzulmán szervezet pénzt követel foglyainak szabadságáért, de az összeg nagysága nem ismeretes. Az Abu Szajjaf nevet viselő szakadár muzulmán szervezet „térítést követel a túszok szállásáért és ellátásáért". Nem világos a jelentésből, hogy a túsztartók csak „a szállás és az ellátás díját" akaijáke vagy azonkívül váltságdíjat is, netán éppenséggel a váltságdíjat illeük ilyen szalonképesnek tűnő kifejezéssel. 21 embert, köztük 19 külföldit raboltak el a muzulmán szélsőségesek.