Délmagyarország, 2000. április (90. évfolyam, 77-100. szám)

2000-04-07 / 82. szám

2 KÜLFÖLD PÉNTEK, 2000. ÁPR. 7. kommentár A régiók ideje A

z elmúlt két esztendő bizonytalanságot tükröző (és leplező) brüsszeli kijelentései után a most lezáruló tárgyalási forduló volt az első, amelyen az EU-képviselői és a hat felvételre váró ország - köztük Magyarország - tárgyaló delegációja is úgy vélte, új szakaszba léphet a felvételi eljárás. Hogy ez eddig nem volt ennyire egyértelmű, jelezték a korábbi 2002-es dátum tarthatatlanságát előbb sejtetve, majd nyíltan vállaló EU-nyilatkozatok, valamint e dátumnak a most már tragikomédiába illő kitologatása is. Tény, hogy az európai delegációból hiányzott a politikai akarat háttere. Előbb az európai választások miatt állt, aztán pedig a könnyítési kérelmeken akadt fent a folyamat, hiszen a mai Európának már nincs szüksége az tr-spanyol-portugál-görög példához hasonló fejleményre. Európa gazdaságilag és jogrendszerileg fejlett tagokat akar, amelyek sokkal hamarabb meg tudnak kapaszkodni a nagyobb piac mágneses mezőjében, mint annak idején az a már említett országokkal történt. A következő forduló nagy kérdése éppen a magyar érdekek mentén szerveződik, hiszen a regionális politizálás Magyarország egyetlen esélye arra, hogy egyszerre éljen békességben szomszédaival, és támogassa határon túli nemzetrészét. A téma fontosságát jelzi, hogy a regionalitás igazi kidolgozásában még Nyugat-F.urópában sincs igaz gyakorlat, a közép-európai térség felvételével pedig a mindez még hangsúlyosabbá válik. J-T z az a térség, ahol kis területen sok nép él együtt, £li és mindegyiknek komoly történelmi és kulturális hagyományai vannak - a többiekkel összefonódva. A sokszínűséget pedig csak az eurorégiók segítségével lehel békességben fenntartani, és ha még szemernyi kétség is maradi volna az európai gondolkodásban a nemzetállami berendezkedés elavultságáról, most az is eltűnik majd. Minőségileg új tárgyalási szakasz Brüsszel (MTI) Minőségileg új tárgyalási szakasz felé közeledik az Európai Unió és az a hat tagjelölt állam, amely két évvel ezelőtt kezdte meg a csatlakozási tárgyalásokat - vélték a csütörtöki tárgyalási fordulón részt vevő kelet-európai illetékesek csaknem egyhangúan. Ciprus, Csehország, Észtország, Lengyelország, Szlovénia és Magyarország főtárgyalói Brüsszelben találkoztak az EU hasonló rangú illetékeseivel. A tagjelöltek részéről üdvözölték, hogy ebben a félévben várhatóan minden tárgyalási témakörről megkezdik a megbeszéléseket, és ezzel lehetőség nyílhat arra, hogy még az év vége előtt hozzálássanak a kompromisszumok keresésének a tárgyalások egészére vonatkozóan. Többen arra is reményüket fejezték ki, hogy a kompromisszumok eredményeképpen a jövő évben lezárhatóvá válnak a tárgyalások. A csütörtöki találkozón valamennyi érintett tagjelölttel ideiglenesen befejezettnek nyilvánították a közös kül- és biztonságpolitikai kérdésekkel foglalkozó témakört. Mindegyik állammal két új fejezetet nyitottak meg, a regionális politikával foglalkozót és a pénzügyi ellenőrzés témakörét. A regionális fejezetben elvileg fontos anyagi kérdésekről is szót kell ejteni, most azonban még nem léptek túl az általánosságok szintjén. Mint Janez Potocnik szlovén helyettes főtárgyaló elmondta, ennek a témának a lezárása nem is várható előbb a tárgyalások utolsó pillanatánál, a végső megegyezésnél. BALATON BÚTOR* yv '•••aiii^ ISO 9001 úúuétc uÁAÁri!!! BalatofrUútorgyár Rt. mintatermeiben április 3-tól április 22-ig! - székek, asztalok, étkezőgarnitúrák raktárról 20-30% engedménnyel, amíg a készlet tart - minden megrendelésre 10% engedmény - dohányzóasztalok már 27 000 Ft-tól - fotelek, kanapék, tárgyaló- és forgószékek, tálalószekrények 60-féle szövet és 15-féle pácszín közül választva. Most olyan választ, amilyet elképzelt, ráadásul kedvezménnyel! MINTATEREM: Cfm: Szeged. Római krt. 29. Tel./fax: 62-479-533. Nyitva tartás: H-P.: 9-16.30. Szo.: 9-12. Az „új gazdaság" kulcsemberei Derűs Clinton, fanyar Gates Washington (MTI) „A legjava még előttünk van" - mondta fanyar humorral szerdán Bili Gates, a washingtoni kormányzat által perbe fogott Microsoft főtulajdonosa azon a fehér házi értekezleten, amelyet az internet nyújtotta lehetőségek, az „új gazdaság" távlatai témájában hívott össze Bili Clinton amerikai elnök. Gates szavai a szövegösszefüggésből kikövetkeztethetően nem a per további menetére vonatkoztak - a vitát erre a napra mind a kormányzat képviselői, mint Gates-ék félretették -, hanem arra. hogy az új információs technológia gyümölcsei még csak most kezdenek érni, és a számítógép alapvetően fogja megváltoztatni az emberek életét. A számítógép idővel mindenütt körülöttünk, illetve velünk lesz, vezeték nélküli hálózatra kapcsolva - ecsetelte a jövőt a szoftveróriás megalapítója, a világ legvagyonosabb embere. Gates utalt arra is, hogy a műszaki forradalom minden idők eddigi legnagyobb munkahelyteremtő tényezője. .Az eszmecserén egyébként, amelyen nem csupán nagyvállalati vezetők és Bili Clinton - amikor jókedvű. (MTI telefotó/AP/Pablo Martinez Monsivais) pénzügyi főilletékesek, hanem a technológiai iparág „stratégiai gondolkodóinak" tekintett neves szakértők is részt vettek, bírálat érte Clinton azon gazdaságpolitikai irányvonalát, hogy nagyon törődik ugyan a költségvetési hiány elkerülésével, de elhanyagolja az amerikai külkereskedelmi deficit elleni küzdelmet. Clintonnak erre az volt az ellenérve, hogy a költségvetési egyensúly az elsőrendű fontosságú, mert ez alacsonyan tartja a kamatlábakat, ami serkenti a gazdasági fejlődést. A riporterek figyelmét felkeltette, hogy Clinton és Gates között nagyon szívélyes volt a hangulat, amiből azonban komolyabb elemzők szerint még egyáltalán nem lehet következtetni a Microsoft-per barátságos rendezésének esélyére. Kijev (MTI) Ukrán törvényhozók véleménye szerint gyorsítani kell a ukrajnai eredetű népek jogállásával és jogaival, illetve a deportált krími tatár nép rehabilitációjával és jogainak helyreállításával kapcsolatos törvények meghozatalát. Ezt az ajánlástervezetet a krími tatár nép jogainak biztosítását célzó állami politika témakörében tartott szerdai parlamenti meghallgatáson fogadták el. A dokumentum szerint a A krími tatárok deportálása ukrán társadalomban, illetve annak társadalmi-politikai szervezeteiben „még nem alakult ki a krími tatárok problémáinak széleskörű megértése". A dokumentumtervezet javasolja az emberi jogok, nemzeti kisebbségek és etnikumközi kapcsolatok parlamenti bizottságának, hogy gyorsítsa föl azoknak a törvénytervezeteknek a tárgyalását, amelyek a krími tatár nép jogállására, valamint a krími tatároknak az autonóm köztársaság hatalmi szerveiben és a helyi önkormányzatokban való képviselete jogi feltételeinek megteremtésére vonatkoznak. A tervezet ajánlásokat tartalmaz az államfő számára egyebek között az etnikumközi kapcsolatok további harmonizálását szolgáló intézkedéscsomag kidolgozására, valamint az ukrajnai eredetű népekkel és nemzetiségekkel kapcsolatos állami politika elveiről szóló törvénytervezet benyújtására. Az ajánlástervezet szerint a kormánynak a költségvetés kidolgozásakor, illetve a központi és a krími költségvetés normatíváinak megállapításakor a krími tatár nép problémáinak finanszírozására adandó céltámogatást is elő kellene irányoznia. A dokumentum szorgalmazza a FAK-országokkal kétoldalú államközi tárgyalások folytatását a deportáltak visszatéréséről és letelepedéséről. Használja ki a legnagyobb gyártó tapasztalatát! Kérjen részletes tájékoztatást! kft 1117 BUDAPEST, : O M D l\ TT Budaf0kj út 95-97. Telefon: Telefax: (06-1) 204-4182 (06-1) 204-4186 ESAB A legjobb ami a motornak jár! «OIP RF 2001 guelaj TTWQrflndőlhéto <u Agip helyi markakereikMMt*n*lt hírek Navaz Sarif: életfogytig Karacsi (MTI) Pakisztánban életfogytig tartó börtönbüntetésre és teljes vagyonelkobzásra ítélték Navaz Sarif volt kormányfőt. A karacsi terrorellenes bíróságon indított perben repülőgép-eltérítéssel, emberrablással, valamint emberölésre és terrorcselekményre tett kísérlettel vádolták a hatalomból tavaly október 12-én államcsínnyel elmozdított miniszterelnököt. A bíró bűnösnek találta a gépeltérítés és a terrorcselekmény vádjában. Felmentették az emberrablás és a gyilkossági kísérlet vádja alól. A per mind a hat másik vádlottját - közöttük Sarif Sahbaz nevű fivérét, Pandzsáb tartomány volt főminiszterét - felmentették az összes vádpont alól. Magyar-lengyel Varsó (MTI) Pintér Sándor belügymiinlSitlter és Marék Biernacki lengyel belügyi és közigazgatási miniszter csütörtök délben Varsóban ünnepélyesen aláírta a két ország közötti katasztrófavédelmi megállapodást. Az egyezmény szabályozza a katasztrófák, elemi csapások és egyéb súlyos balesetek megelőzése, következményeik felszámolása érdekében folytatandó együttműködés és kölcsönös segítségnyújtás menetét. Szerb szempont Belgrád (MTI) Momcsilo Krajisnik volt boszniai szerb vezető letartóztatása nyomán Belgrád a volt Jugoszlávia területén elkövetett háborús bűnöket kivizsgáló hágai Nemzetközi Törvényszék feloszlatására szólította fel az ENSZ Biztonsági Tanácsát. Zsivadin Jovanovics jugoszláv külügyminiszter a BTnek írott levelében jogi alap nélkül működő képződménynek nevezte az ENSZ-törvényszéket. amely szerinte a szerb néppel szembeni népirtást szolgálja. : • ASZ-TURI SZUPEREXTRA KILÓSRUHA-VÁSÁR Szegeden, a Bartók Béla Művelődési Házban (a Nemzeti Színház művészbejárójával izemben), Vörösmarty u. 3. ÁPRILIS 10-én, hétfőn, 8-17 óráig! Tavaszi-nyári, butikminőségű ruházat nagy választékban! oefc.ro 04.11 04.10. 04.17. 0104. OS. 04. 0111. 01II. 0111. 0111. 0111 01II 0111 0111 0111 0111 TtMÍZIt TUNÉZIA TUNÉZIA MALLORCA TUNÉZIA KRÉTA SANTOtMI TUNÉZIA MAUOtCA KRÉTA MALLORCA SANT0RINI TUNÉZIA KRÉTA MALLORCA INVIVTl TMVTVTl 44.900 49.900 49.900 14.900 19.900 19.900 49.900 01900 47.300 51540 19.900 49.900 59.900 79.900 41400 49.900 59.900 01.900 19.900 49.900 49.900 01900 51900 41400 19.900 49.900 51400 71.900 t foglalja le nyaraiásat! Ho ópr. 30. előtt foglol, 10% kedvezményt odúnk volomennyi LotolcguúuAbd. (ok 10.000 tus kel dökgrá. o meo dekol petg elég 30 nappal o Nrvmtl indulaso eUW napg LT' , • V„ • („LJIL-J, I. <JJM LA.I_LIHLLJU-A1 NAKÉNT, MMi/eime. MKO togioioKrKm lovauui KeDvezmenye* nenany szállodánkban „gzotis* gyermekáf, odott időszakokra egyágyas „grotis" felár, valamint lehetőség +1 bél ojándék-nyoralósra! idegenvezetési és az eUátast jelölés szerint. 1061 Bp., Jókai tér 6. Tel: 332 3129,332-5107 Hyitvo: H-P 9 18, Sz 10 14 óráig l mod scanholiday^MonhoMay.hu Partnerek Szeged: 62/424-709,62/421-070,62/423-734,62/486 '63 HttnezftfeáMr 62/24 Wl. 62/241-432.96/717-344 J AGIP RF 2001 GÁZOLAJ ARISTO 2000 (a jövő század berendezése ma - programozható; minőségbiztosítási segédlettel) na HEGES2TES, esab akkor A világ vezető hegesztőanyag- és gépgyártója néhány a hazai piacon is érdekes gépre hívja fel ezúttal a figyelmét. AWI gépcsalád (minden feladathoz: 180-400 A teljesítmény) LHP egyenirányító család (kedvező árú egyenirányító sorozatgyártáshoz) Caddy150 (pehelykönnyű; inverter-szereléshez, karbantartáshoz) Az AGIP RF 2001 adalékolt, környezetkímélő gázolaj rendszeres használata növeli a motor teljesítményét, élettartamát és csökkenti a fogyasztást. lbiücer Hungary Kft. fcU 04-42-444-7T7 06-42-4*7-327 04-42-446-S51