Délmagyarország, 2000. április (90. évfolyam, 77-100. szám)
2000-04-26 / 97. szám
SZERDA, 2000. ÁPR. 26. EGY SZÁZALÉK III. Tisza Volán: 50 év Június 24-én, szombaton a Volán-napi vigadalommal kezdődik és szeptember 29-én a Szegedi Nemzeti Színházban díszünnepséggel zárul az a rendezvénysorozat, amelynek keretében a Tisza Volán Rt. dolgozói és nyugdíjasai megünneplik cégük alapításának 50. évfordulóját. Nagy ünnepre készül a Tisza a Volán Rt.: éppen ötven éve szolgálja már a cég (illetve annak jogelődjei...) Csongrád megye közúti személy- és teherszállítását. Elkészült az ünnepségsorozat pontos menetrendje is. Mint dr. Szeri Istvántól, az rt. vezérigazgatójától megtudtuk, a rendezvények sorát június 24-én, szombaton a Volánnap nyitja, amelyet a hagyományokhoz híven a sziksóstói strand területén rendeznek meg. Ezt követően szeptember 14-én mintegy 800 Tisza Volán nyugdíjast lát vendégül az rt. a korábbinál is ünnepélyesebb külsőségek közepette a nyugdíjas találkozón, majd szeptember 22én a szegedi Ifjúsági Házban tartják a Tisza Volán Rt. központi ünnepségét. A jubileumi díszünnepség pedig szeptember 29-én lesz a Szegedi Nemzeti Színházban. - Az ötvenéves évforduló kapcsán vándorkiállítás keretében mutatjuk be vállalatunk fél évszázadának legérdekesebb emléktárgyait és fotóit, emlékérmet is készíttet társaságunk, és kiadja az rt. a cégünk 50 éves történetét feldolgozó, valamint napjaink Tisza Volánját bemutató jubileumi emlékkönyvet is. Míg a Tisza Volán Rt. mai gazdálkodásról és stratégiájáról külön kiadvány is megjelenik - tájékoztatta lapunkat az ünnepi előkészületekről dr. Szeri István. B. Z. Zöld számon még pótolható Agrárösszeírás Munkatársunktól: A Központi Statisztikai Hivatal munkatársai április 1-21. között teljes körű mezőgazdasági összeírást végeztek. A törvény értelmében kötelező volt adatot szolgáltatni mindazon személyeknek - háztartásoknak -, akik mezőgazdasági tevékenységet folytatnak, ezerötszáz négyzetméternél nagyobb földterületet, vagy ötszáz négyzetmétert meghaladó szőlőt és gyümölcsöst használnak, illetve állatállományt gondoznak. A KSH kéri azokat a Csongrád megyei személyeket háztartásokat -, akiket számlálóbiztosaik eddig nem értek el, hogy adatszolgáltatási kötelezettségük teljesítése érdekében jelentkezzenek a hivatal május 5-ig élő ingyenes zöld számán: 06-80-200766. Vastagh József és a szegedi paprika A múlt illata és zamata A 71 esztendős Vastagh Józsefre, a szegedi paprika szakértőjére, szerelmesére, a hagyományok ápolójára, röszkei magántermelőre megint szüksége van a szakmának. Jelenleg a Szegedi Paprika Rt. és a szóregi Rubin Kft. vezetőivel közösen azon fáradoznak, hogyan lehetne az ősrégi módszereket újra feleleveníteni és a hungarikum minőségét javítani. A röszkei paprikatermelő, Vastagh József tanítóképzőt végzett Szegeden, majd az 50es években rövid időre hűtlen lett a Tisza-parti városhoz. Zala megyei kanyargós kitérője után visszatért Csongrád megyébe, előbb a járási tanács népművelője, majd a röszkei általános iskola tanítója lett és maradt nyugdíjba vonulásáig, 1984-ig. A pedagógus munkával, valamint a múlt őrzésével és a saját művészegyüttes megalakításával párhuzamosan paprikát is termelt. Jelenleg két és fél hektáron termeszti a fűszernövényt, pontosabban - hogy őt idézzem - „akkora területen, amennyit a belvíz éppen meghagy". - Minek köszönheti, hogy életét nemcsak meghatározta a paprika, hanem egész munkásságát ennek a növénynek szentelhette? - Két szálon kötődtem a szegedi paprikához. Egyrészt azért áldoztam az életemet a fűszernövénynek, mert Bálint Sándor néprajztudós tanítványának tekinthetem magam, másrészt: anyósom a szegedi paprikások utcájában, a Pálfy utcában szüVastagh József. A Pick Rt. szalámi- és paprikamúzeuma nem jött volna létre, ha... (Fotó: Kantok Csaba) letett és mellesleg hasítólányként dolgozott a professzor úr édesanyjánál. - Hogyan tette híressé a szegedi paprikát ? - Ha valaki paprika témában Szegedre utazik, még ma is hozzám kopogtat be legelőször. Közreműködtem a Paprikások című tévéfilm elkészítésében, amely 1973-ban a dublini filmfesztiválon Aranyhárfa-díjat kapott. A miskolci kisfilmfesztivál díjazottja volt 1984-ben a Mögérött a paprika című filmem. Rajtuk kívül még másik három filmet is forgattam, 1997-ben pedig Alkotói díjat vehettem át termelő, nemesítő, feldolgozó és szakértői tevékenységemért. A hagyományőrző művészegyüttest 1960 óta irányítottam. A Pick Rt. által tavaly novemberben alapított szalámi- és paprikamúzeum anyagának összegyűjtésében közreműködtem, nagyon sok kiállított tárgy a személyes tulajdonom. Amennyiben csoport, avagy külföldiek érkeznek a múzeumba, tárlatot vezetek és elmesélem a szegedi paprika történetét, a régi technológia minden lépését. A paprika terméktanácsoknak megalakulásuk óta, több évtizeden keresztül pedig az országos terméktanács egyesületnek is a tagja voltam. - Paprikanemesítőként milyen sikereket ért el? - A Szegedi 17-es fajtát amely fajtaelismerést kapott dr. Somogyi Györggyel közösen nemesítettük. Ez a paprika a kilónkénti 5 milligrammos festékanyagával előkelő helyet foglal el a palettán. -A szegedi paprika az utolsó tíz év során többször élt át válságos időszakot, ez idő alatt piacainak jelentős részét el is veszítette. Ön szerint hogyan lehetne visszaszerezni a régi dicsőséget, milyen kitörési pontokat képzelne el? - A kitörésre egyetlen utat látok, ez pedig a minőség. A piac egyre inkább keresi a minőségi paprikát, ennek előállítását viszont a jelenlegi technológia nem teszi lehetővé. Manapság ugyanis a szárérett, nyers paprikát gyorsan szárítják, aminek az az ára, hogy belső értékei, az illat, a zamat kimennek a levegőbe. Hogy ennek a folyamatnak elejét vegyük, a Szegedi Paprika Rt. és a szőregi Rubin Kft. szakembereivel azon dolgozunk, hogy a múltat és az értékeket visszahozzuk a jelenbe. A termelők részére kedvező ajánlatot teszünk: amennyiben leszárított, utóérlelt terméket kapna tőlük a feldolgozó (úgynevezett Raschel-hengeres, szütyős paprikát), akkor akár 2530 százalékkal többet fizetne érte. Számításaim szerint a gazdálkodó hektáronként 250-300 ezer forinttal magasabb árat érhetne el. - A hamisítatlan szegedi szín és zamat megőrzése mellett milyen ötletei lennének a paprika eladására? Hiszen tudjuk: óriási a verseny a világpiacon. - Meggyőződésem, hogy a régi kóser paprikák gyártásával piaci réseket lehetne megcélozni. Ezen kívül a biopaprikával tudnánk még egy nagyot dobbantani. Ehhez nem is kellene sokat tenni, hiszen az egyik oldalon magasak az igények, a másik oldalon pedig, vagyis nálunk, megvannak az adottságok. Hiszen a biotermesztés a paprikához legközelebb álló termelés: 1934-ig, a csemege paprika kitalálásáig - tudniillik addig csak az erős paprikát ismerték az emberek - nem alkalmazták a permetezést a növényvédelemben. Ebben a témában fogadókészségre leltem dr. Frank Józsefben, a Gabonatermesztési Kutató Kht. főigazgatójában. Fekete Klára Mestervizsgatanfolyam A kereskedelmi kamara ismét lépett Kis magyar számlazür Kamarai hírek Környezetvédelmi nap Az EU-hoz csatlakozni kívánó országok számára az egyik legösszetettebb problémát a környezetvédelemmel összefüggő feladatok jelentik, ami a vállalkozókra különösen nagy feladatokat ró. Ezért a naprakész információkról, az elérhető forrásokról a kamara a április 26-án, azaz a mai nap 10 órai kezdettel környezetvédelmi napot szervez a CSMKIK rendezvénytermében (Szeged, Tisza L. krt.2-4.). Számviteli klub A társasági adóbevallás készítéséről lesz konzultáció a kamarai számviteli klub keretében április 26-án (ma) 15 órától a CSMKIK II. emeleti rendezvénytermében. Az előadó Sutus Anna revizor (APEH Csongrád Megyei Igazgatóság) lesz. Lengyel-ukrán tájékoztató Április 27-én 14.30 órától lengyel, ukrán viszonylati tájékoztatót szervez a kamara a n. emeleti rendezvénytermében. Az ukrán kereskedelmi- és befektetési lehetőségekről Szentpéteri Bertalan, a Kijevi Kereskedelmi Szolgálat vezetője tart tájékoztatást. A lengyel üzleti lehetőségeket a varsói iroda vezetője, Németh György ismerteti. Bővebb információ kérhető a 62/486-987/142-es telefonszámon. A számlázással kapcsolatosan az utóbbi időben felmerült problémák is jelzik, hogy a vállalkozások számára mennyire fontos a számlázással kapcsolatos hatályos szabályok, illetve az adóigazgatási azonosításra alkalmas számla helyes kiállításának gyakorlati ismerete. Ennek érdekében a kereskedelmi és iparkamara tagjai részére Számlázás szabályosan címmel előadás-sorozatot szervez megyeszerte. Az áfatörvény 1993 óta szigorú előírásokat határoz meg a számla, készpénzfizetési számla, számlát helyettesítő okmány tartalmára vonatkozóan. A törvény korábban a Magyar Szabvány szerinti számlára hivatkozott, így az elmúlt években elfogadható volt a forgalomban lévő, a Magyar Szabványnak megfelelő, szűkebb adattartalmú számla is. 1999. január l-jétől azonban kikerült az áfatörvényből a Magyar Szabványra való hivatkozás, ugyanakkor egy pénzügyminiszteri rendelet még lehetővé tette, hogy a forgalomban levő, a szabványnak megfelelő számla és egyszerűsített számlanyomtatványokat 1999. december 31-ig használni lehessen. Attól függetlenül, hogy ezek már nem feleltek meg az áfatörvény tartalmi követelményeinek. A gondot az okozta, hogy január 1-je után is változatlanul csak a régi, a szabványnak megfelelő számlatömböket lehetett kapni a nyomtatványboltokban, így a vállalkozások azokon számláztak. Az idei áfaellenőrzések során azonban az adóhivatal elkezdte a törvénynek megfelelő tartalmi előírásokat megkövetelni a számlákon úgy, hogy nem voltak forgalomban ennek a tartalomnak megfelelő új számlanyomtatványok. A forgalomban kapható számlákon ugyanis például nincs megfelelő oszlop az áthárított adó tételenkénti összegének részletezésére, márpedig ennek feltüntetése a számla tartalmi követelményei közé tartozik. Mindezek következtében teljes zűrzavar alakult ki az idén a számlafronton. Az adózás rendjéről szóló törvény kimondja „a pénzügyminiszter rendeletben a számla, egyszerűsített számla, a nyugta nyomtatványának formáját, adóigazgatási azonosítását meghatározza." Az áfatörvényben a számla tartalmi követelményeinek meghatározása megtörtént, rendeletben a nyomtatvány formájának meghatározása azonban elmaradt. Joggal merül fel a kérdés, miért a vállalkozóknak kell viselniük a megfelelő intézkedés elmaradásából eredő következményeket. A kamara elfogadhatatlannak tart minden olyan rendezést, amely a vállalkozók hátrányára kívánja megoldani a kialakult helyzetet. Ezeket az érveket felsorakoztatva írta a meg levelét a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara a Pénzügyminisztériumnak azzal, hogy a kamara javasolja, a jelenleg forgalomban lévő számlatömbök a korábbi tartalommal 2000. december 31-ig legyenek használhatóak. Végül megszületett egy átmeneti megoldás, amelyről a Pénzügyminisztérium levélben is értesítette a kamarát. E szerint, tekintettel arra, hogy időre nem készültek el a szükséges formanyomtatványok és számlázó programok, az APEH június 30-ig még elfogadja a korábban hatályon kívül helyezett, de a jelenlegi forgalomban használatos Magyar Szabványnak megfelelő számlanyomtatványokat. Ezen időpontot követően azonban már az áfatörvénynek megfelelő, új adattartalmú bizonylatokat kell kiállítani. Ez azt jelenti, hogy a nyomtatványon szereplő adattartalommal továbbra is használhatók a régi, Magyar Szabványnak megfelelő számlák és nem kell az ebben az évben korábban hasonló módon kiállított számlákat sem módosítani. Június 30-ig pedig várhatóan már forgalomban kerülnek az áfatörvénynek is megfelelő új számlanyomtatványok. Azt gondolhatnánk, a számlazűr ezzel már szerencsésen véget is ért. Sajnos nem így van. Az áfatörvény tartalmi előírásainak gyakorlatban történő alkalmazása során egyre nyilvánvalóbbá válik, hogy a számlázás előírt módja túlságosan bonyolult. A számlák lassan inkább hasonlítanak kisebb áfa-bevallásra semmint számlára. A számlákon ugyanis tételesen és összesen is fel kell tüntetni az áfa nélküli ellenértéket, az áthárított adót, az adóval együtt számított ellenértéket stb. A napi gyakorlatban a számla ily módon történő kiállítása jelentős adminisztratív terheket ró a vállalkozásokra, kimutatható előnyök nélkül. Ezért célszerű lenne az áfatörvényt is módosítani és a számlán az előírt és részben felesleges részletezést csökkenteni. A kamara ennek érdekében is megteszi a szükséges lépéseket. A szinte valamennyi tagot érintő számlázással kapcsolatosan a kamara előadás-sorozatot szervez tagjai részére, ahol az APEH szakembereitől valamennyi érdeklődő pontos, megbízható és részletes tájékoztatást kap a számlával szembeni tartalmi és formai követelményekről Az előadások időpontja, helyszíne: Szeged - május 3., 10 óra - megyeháza földszinti nagyterme, Hódmezővásárhely - május 4., 9 óra Tiszti klub, Makó - május 4., 14 óra - Casinó épülete, Szentes - május 5., 9 óra - Ifjúsági Ház. A rendezvény mindazon kamarai tagunk számára INGYENES, aki tagdíját rendezte. A kézműves kamara március 31én beolvadt a kereskedelmi és iparkamarába. A mesterképzés és vizsgáztatás a kézműves szakmákban zökkenőmentesen illeszkedik az új kamarai rendszerhez, azaz továbbra is biztosítja minden érdeklődő számára a mester cím és oklevél elérhetőségét. Az ipari, kereskedelmi és kézműipari szakmákban a megyei kamara hatáskörébe tartozik a vizsgabizottságok létrehozása. Jelenleg 66 szakmából Csongrád megyében 24 szakmában lehet mestervizsgát tenni. A vizsga előfeltétele az államilag elismert szakmunkás-bizonyítvány és a szakmai követelményben meghatározott 3-5 éves gyakorlati idő. A vizsgán a szakma gyakorlati és elméleti ismerteiből, vállalkozási és pedagógiai ismeretekből kell számot adni. Egyes követelmények mesterremek vagy vizsgamunka készítését is előírják. Tíz szakmában a vállalkozói igazolvány kiváltásához is szükséges a mesterlevél. A mesterlevél birtokában a gyakorlati tudás és tapasztalat alapján, javul az esély a szélesebb vevői kör, a szolgáltatást igénylők kialakítására. A minőségi munkavégzés megalapozza a szakmát gyakorló hímevét. A kamara Délmagyarországi Gazdaságfejlesztő Kht.-ja mestervizsgára felkészítő tanfolyamot indít autószerelő, autóvillamossági szerelő, karosszérialakatos, kozmetikus, fodrász, fogtechnikus, pék, cukrász, villanyszerelő, kőműves, asztalos, esztergályos, bőrdíszműves, kárpitos, gázvezeték- és készülékszerelő, vízvezeték- és központifűtés-szerelő szakmákban. Alkalmazottak és munkanélküliek képzési támogatást igényelhetnek. Ezen túlmenősen májusban 80 órás elektrokozmetikai tanfolyam, illetve tűzvédelmi szakvizsga és felkészítő tanfolyam indul. Jelentkezni és felvilágosítást kémi a 62/423-094-es telefonszámon lehet. (x) Kiskereskedelem forgalom Budapest (MTI) Az év első két hónapjában összehasonlító áron 5 százalékkal, folyó áron számítva 16 százalékkal nőtt a kiskereskedelmi forgalom az előző év azonos időszakához képest - derült ki a Központi Statisztikai Hivatal (KSH) jelentéséből. A január-februári kiskereskedelmi forgalom 556 milliárd forint volt, amelyet 9 ezerrel több kiskereskedelmi egység bonyolított le, mint egy évvel korábban. Januárban a forgalom egy százalékkal, februárban tíz százalékkal bővült, az egy évvel korábbi időszakhoz képest. A KSH korábbi közlése szerint tavaly a kiskereskedelmi forgalom január-februárban 478 milliárd forint volt, ami folyó áron tíz százalékkal, összehasonlító áron két százalékkal haladta meg az 1998. év első két hónapjának szintjét. Az idei forgalom szerkezeti átalakulását jellemzi, hogy a tartós fogyasztási cikkek értékesítése az átlagosnál dinamikusabban bővült, az élelmiszerek és gyógyszerek eladása az előző évi szint alatt maradt. Az év első két hónapja alatt huszonkilenc százalékkal haladta meg a bútor, műszaki cikk, vasáru kiskereskedelmi forgalma az előző évi szintet. Ebbe a csoportba tartozik az építőanyag értékesítése is, amely a meghirdetett lakásépítési program hatására jelentős élénkülést mutat.