Délmagyarország, 2000. április (90. évfolyam, 77-100. szám)

2000-04-18 / 91. szám

10 HIRDETÉS KEDD, 2000. ÁPR. 18. gyászközlemények „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csillagok. Szeretetben, fájdalomban szíve holttá sápadt, Édes Jézus, adj nyugalmat drága jó édesanyánknak." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyó­sunk, mamánk és dédikénk, özv. BERCSÉNYI ISTVÁNNÉ Hermecz Mária 78 éves korában váratlanul elhunyt. Búcsúztatása és hamvainak sírba helyezése április 21-én, 14 órakor lesz a tápéi temetőben. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, nagy­mama, dédike, KÁCSER I, AJ OS NÉ Somlyó Klára 86 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 20-án, 11 órakor lesz a Belvárosi temetőben. A gyászoló család. Minden külön értesítés helyett Fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünket, MERTS ÁGOSTONNÉ Varga Erzsébetet kívánságára szúk családi körben csendben eltemettük. Emlékét örökre szívünkbe zártuk. A gyászoló család, Szeged „Elcsitult a szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csillagok." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagy­mama. BALOGH ANDRÁSNÉ Lehoczki Mária 82 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 21-én, 13 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, MÁRTA ISTVÁN, volt kisteleki lakos, életének 67. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 20-án, 13 órakor lesz az alsóvárosi te­mető ravatalozójából. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett Édesanyánk, ÁCS-SÁNTA JÁNOSNÉ Füle Eleonóra, röszkei lakos, életének 93. évében elhunyt. Temetése április 19­én, 15 órakor lesz a röszkei temetőben. Gyászoló család Megrendülten tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy TÖRÖK ISTVÁNNÉ Sánta Erzsébet 77. évében elhunyt. Temeté­se 2000. április 19-én, 15 órakor az ásotthalmi te­metőben lesz. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy GÁRGYÁN FERENC 76 éves korában, április 2­án tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása később törté­nik. Gyászoló családja Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, FARAGÖ MÉSZÁROS ISTVÁNNÉ Szabó G. Mária türelemmel viselt, hosszú betegség után, 90 éves korában elhunyt. Temetése április 19-én, 14 órakor lesz a bordányi temetőben. Gyászmise 13 órakor. Gyászoló család köszönetnyilvánítás Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik TERHES ANDRÁS temetésén megjelentek, fáj­dalmunkban osztoztak. Gyászoló családja Köszönetet mondunk mind­azoknak. akik BERNÁTSKY FERENC temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Köszönetet mondunk mind­azoknak a rokonoknak, szom­szédoknak és jó barátoknak, akik szeretett halottunk, ifj. SZŰCS GÉZA temetésén megjelentek, rész­vétükkel, virágaikkal fájdal­munkon enyhíteni igyekez­tek. Gyászoló felesége és gyermekei Köszönetet mondunk mind­azoknak. akik szerettünk, dr. KORMOS JÓZSEF temetésén megjelentek. Gyászoló család megemlékezés Fájó szívvel emlékezünk szerettünkre, BARTHELME ANTAL halálának 1. évfordulóján. .Adhat az élet márványkőből palotát, csak egyet nem adhat két­szer, szerető férjet és drága jó édesapát!" Akik soha el nem felejtenek: szerető feleséged, lányod, fiad, vejed, menyed és unokáid ÉLELMISZER-RAKTÁRHÁZ Szeged, Vásárhelyi P. u. 3-5. Tel.. 478-290. Nyitva: H-P: 6.30-18.00, szo: 6.30-13.00 óráig 79 Ft Hú&u-é-ti oftcid 200 g ecetes torma 2 I Rizlingszilváni Zalagyöngye 500 ml flakonos mustár 1/11, 100% almaüditö TÖRZSVÁSÁRLÓI KÁRTYÁRA TOVÁBBI KEDVEZMENY ADHATÓ! Egy új kategój; a Skodátó SkodaFabia A Skoda egy olyan különle­ges modellel lepte meg a Világot, amely méltán veze­ti át az egész autógyártást a következő évezredbe. Új modell, új élmények, új kategória: SkodaFabia. További információért for­duljon márkakereskedése­inkhez. IKESZ Autócentrum 6724 Szeged, Kossuth L Sgt. 112. Tel.: (62) 471-200 Tel./Fax: (62) 471-242 Vass Autó 6600 Szentes, Csongrádi út 36. Tel.: (63) 400-193 Tel./Fax: (63) 314-222 www.skoda.hu Jé idmen készüljön a télre! Ha Ön 2000. április 3- és 28. között kapcsolódik be a gázszolgáltatásba, akkor ezt a Dégáz Rt. szolgáltatisi területén kedvezményesen teheti. Levesszük válláról a finanszírozás terheit! Ha az akció ideje alatt jelzi igényét ügyfélszolgálati irodáinkban • > DEGAZ f ' 1 kezdőrészlet befizetésével, 12 havi kamatmentes részletre visszük otthonába a földgázt. Sőt az akció ideje alatt bekapcsolódó ügyfeleink 10 illetve 20%-os kedvezményt kapnak 2000. évi gázdíjukból! Ajánlatunk részleteiről és a pontos feltételekről érdeklődjön kirendeltségeinken. Hódmezővásárhely 62/242-177 Szeged 62/472-572 • Szentes 63/401-205 Újság, könyv, brossura, katalógus, szórólap, ügyvitelli nyomtatványok! 62/466-847. Dm GRÁNIT ÉS MÁRVÁNY SÍREMLÉKEK 170 000 Ft-tól 20 év garanciával! MŰKŐBŐL már 50 OOO Ft-tól! MAKVANV Kft., Saeged. Kálvária sgt. 52. Tel.: 442-582. 06-30/9-589-667. Kistelek. Temető sor 1. Tel.: 259-058. Tájékoztatást ad: Gábor Telefon: 62/481-281/101 alapítványok Végkiárusítás! Wt 1980 ft Wt 3450 Ft mm 2200 Ft 4950 Ft 4450 ft Wt 3950 Ft EXTRA MERETBEN IS a Római Ruhaházban Szeged, Római krt. 38. Tel.: 62-322-928. Nyitva: H-P.: 10-17. orvosi ügyelet • GYÓGYSZERTÁR: Klauzál téri, es­te 8-tól reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben! • BALESEJI, SEBÉSZETI ÉS UROLÓ­GIAI FELVÉTEL: ma a balesetet szen­vedett személyeket Szegeden a SZO­TE Traumatológiai Klinika (az új klini­kai tömbben, Semmelweis u. 6. szám) veszi fel és látja el, sebészeti (nem baleseti!!) és urológiai felvételi ügyeletet a II. kórház (Kálvária sgt. 57.) tart. A gyermeksérültek és gyermeksebé­szeti betegek ellátása a gyermekklini­ka gyermeksebészeti osztályá n törte­nik. • KÖZPONTI ORVOSI ÜGYELET a mentők Kossuth Lajos sugárút 15-17. szám alatti épületében, hétköznap 17 óra 30-tól másnap reggel 7 óra 30­ig, szombaton, vasárnap és ünnep­napokon reggel 7 óra 30-tól másnap reggel 7 óra 30-ig. Tel 474-374 • GYERMEKGYÓGYÁSZÁT NAPPA­LI ÜGYELET: hétköznap 13-tól 19 óráig, hétvégén és ünnepnapokon pedig reggel 7.30-tól este 19 óráig a Tisza Lajos krt. 20. sz. alatti ren­delőben történik a sürgős esetek or­vosi ellátása. • GYERMEKGYÓGYÁSZAT ÉJSZA­KAI ÜGYELET: hétköznap és ünnep­napokon 19 órától 7.30-ig a Gyer­mekkórházban (Temesvári krt. 37.) folyik a sürgős esetek ambuláns ellá­tása, ezen időszakon belül, 22 órától 6 óráig a súlyos állapotú, nem szállít ható gyermekekhez az ügyeletes gyermekorvos kihívható. Telefon: 474-374 • SZÜLÉSRE FELKÉSZÍTÉS: Terhesdi­agnosztikai labor. Szeged, Vasas Szent Péter u. 1-3. Tel.: 48-36-31. • MÓRAHALMON REUMATOLÓ­GIAI SZAKRENDELÉS: hétfő, kedden 8.30-12, szerda 15.30-19, csütörtö­kön 14.30-18 óráig. Pszichiátriai szakrendelés hétfő, csütörtök 14-16 óráig. • S. O. S. LELKISEGELY-SZOLGA­LAT: éjjel-nappal hívható. Telefon: 420-111, A hívás ingyenes. • IFJÚSÁGI DROGTELEFON 436-355 Munkanapon 8-16 óráig. • ADDIKTOLÓGIAI (olkohol-gyógy­szer) krízisellátó, ambuláns segély­szolgálat 0-24 óráig. II. Kórház pszi­chiátriai osztály, Kálvári sgt. 57. • HÁZI SZAKÁPOLÁS: Szegedi Kék Kereszt Szolgálat. Tel.: 469-300, 489-215. • ERTELMI FOGYATÉKOSOK és Se gítóik Csongrád Megye Érdekvédelmi Szervezete: Szeged, Teleki u. 3. Fo­gadóra: hétfőtói péntekig 8-tól ló órá­ig. Tel : 420-750. • NAPFORDULÓ SZOLGÁLAT - daga­natos betegek és hozzátartozóik érdek­képviselete, szociális és munkaügyi ta­nácsadás, gégeműtöttek beszédtanítása, emlőműtötteknek speciális gyógytorna: hétfő 8-12, szerda 13-16 óráig. Sze­ged, ősz u. 5 Tel : 498-972, 06-33­434-266 • TÁMASZ Egyesület - testi támasza­dás daganatos betegeknek, gyógyászati segédeszközök, rákmegelőző szűrések szervezése, családsegítés: hétfő-péntek 8-16 áráig. Szeged, Ősz u. 5. Tel.: 465-578, 06-30-256-260. • STABILITÁS Daganatos Betegek Reha­bilitációs Alapítványa. Szeged, ősz u. 5. Tel.: 465-578: hétfő, szerda, csütör­tök 14-17 óráig. • GYERMEKSORS ALAPÍTVÁNY - az állam gondoskodására szoruló gyerme­kekért. Postacím: 6701 Szeged, Pf 1024 Tel : 20-9216-772. Számlaszám: 11735005-20340803. • GYERMEKJÓLÉTI TANÁCSADÓ IRO­DA: a gyermekek, a nők, a családok védelmét szolgáló szakértői ós informá­ciós központ. 6724 Szeged, Eszperantó u. 1. • TABÁN CSALÁDSEGÍTŐ közösségi ház, Szeged, Kereszttöltés u. 13. TeL: 498-111. Fogadóórák munkanapokon. • KÖZÉP-PONT Diákszolgáltató és In­formációs Iroda, Szeged, Takaréktár u. 2. Tel.: 321-103. • IFJÚSÁGI IRODA Információs és Ta­nácsadó Szolgálat, Szeged, Dózsa Gy. u. 5. Tel : 310-310. • DÉL-MAGYARORSZÁGI GYERMEK ÉS IFJÚSÁGI ALAPÍTVÁNY, Szeged. Fürj u. 92/B. Eko-park Pf. 1091. Tel: 430-430/116, 431-711. 9 VÁROSI VÖRÖSKERESZT, Szeged, Szent Mihály u. 1. Telefon: 425-740 • CSONGRÁD MEGYEI MENTÁL­GONDOZÓ ALAPÍTVÁNY, Szeged, Eszperantó u. I. Tel.: 06-20-9398-707. Hétfőtől-péntekig 8-tól 15.30 óráig. Szociális otthon, Kiszombor, Rákóczi u. 8., tel : 62/297-025. • FESZEK NAGYCSALADOSOK EGYE­SÜLETE. Szeged, Nyitra u. 15. Fogadóó­ra: Kedden és csütörtökön 15-17 óráig. • GYÓGYÁSZATI ÉS ÉLETVITELT SE­GÍTŐ ESZKÖZÖK KÖLCSÖNZŐJE, Sze­ged, Székely sor 21. Nyitva: szerda 9-16 óráig. Tel: 436-570. • DANKÓ PISTA EMLÉKÉÉRT ALAPÍT­VÁNY, Szeged, Vadász u. 5. Üzenet­rögzítős telefon: 62/327-379 és 06-20­9590-759. • MÓRAHALMI GYÓGYFÜRDŐ, nyitva 9-19 óráig. • DYSLEXIÁS GYERMEKEKÉRT Szeged Egyesület postacíme: Szeged, Agyagos u. 24/A. • HUMÁN SZOLGÁLTATÓ KÖZPONT PEDAGÓGIAI INTÉZET, Szeged, Sás u. 2., szakszolgáltatások: logopédiai szol­gáltatás, nevelési tanácsadó, tanulási ké­pességet vizsgáló szakértői és rehabilitá­ciós bizottság Tel.: 477-358. Közokta­tási Információs Szolgáltató Központ, lel.: 487-494. Szakmai szolgáltatás, pá­álasztási tanácsadás, teí: 485-661 ; irák munkanapokon. • PEDAGÓGIAI INTEZET - | és közművelődési szolgáltatások, pál> választási tanácsadós, szakképesítést nyújtó tanfolyamok, rendezvényszerve­zés, szálláshelyek, étkezési lehetőség. Szeged, Közép fasor 1-3. Tek: 431-231, fax: 431-391. • A TÁMASZ EGYESÜLET Újra Dolgo­zom Program keretében segítséget nyújt tartós munkanélküliek, megváltozott munkaképességű munkanélküliek és pá­lyakezdő munkanélküliek számára. Szol­gáltatásunk díjmentes és személyre szóló. Érdeklődni: ósz u. 5., Telefon: 465-578. • A CSONGRÁD MEGYEI MUNKA­ÜGYI KÖZPONT szolgáltatása - Foglal­kozási Információs Tanácsadó (FIT): in­formáció szakmákról, pályákról, képzési lehetőségekről, tanfolyamokról, az állás­keresés módszereiről. Pályatanácsadás számítógépes segítséggel. Nyitvatartás: hétfő-keda-csütörtök: 8-16 óra, szerda 8-17 óra, péntek szünnap. Clm: 6725 Szeged, Felhő u. 17. Tel.: 444-010, 444-030 • SZEGEDI DIANETIKA KÖZPONT (Honvéd tér 5/B, tel.: 420-514). Ingye­nes személyiség és IQ teszt kitöltése és kiértékelése. • RÚZSAI IFJÚSÁGI INFORMÁCIÓS ÉS TANÁCSADÓ IRODA. Rúzsa, Üllési út 2. Tel.: 385-030/6. • MOZGÁSKORLÁTOZOTTAK Csong­rád Megyei Egyesülete és Értelmesebb Életért Alapítvány. Szeged, Petőfi S. sgt. 75. Tel : 444-074. Fogadóóra: kedd 14-17, városi csoport (444-616), szer­da 14-17, csütörtök 13-17 óráig • JÓGA A MINDENNAPI ÉLETBEN TÁRSASÁG (Szeged, Kis-Tisza u. 5. tel.: 422-368) ügyeletet tart munkana­pokon 8-tól 11.30 óráig és 14.30-tól 17 óráig. • TERMÉSZETES CSALÁDTERVEZÉSI TANÁCSADÁS, Billings-féle módszer ismertetése és oktatása a Katolikus házban (Dugonics tér 12. I. e ), hétfőnként 17-18 áráig. Tel./fax: (62) 315-546. • DÉL-ALFÖLDI REGIONÁLIS SZÜLŐK EGYESÜLETE A GYERMEKEKÉRT ÉS AZ IDŐSEKÉRT (székhely és levélcím: 6753 Szeged-Tápé, Déva u. 22. Tel.: 62/495-661, fax: 62/490-546.) min­den kedden 10-12 és 18-20 óráig tart fogadóórát. • SZEGEDI ÉS SZEGED KÖRNYÉKI LEL­KIBETEGEK ÉRDEKVÉDELMI SZERVEZETE Szeged, Székely sor 21. (Ferenczy-klub). Fogadóórák: minden hónap utolsó pén­tekén 15-17 óráig. Levélcím: 6701 Sze­ged, Pf. 360. Tel.: 486-246, munkana­pokon 8-12 óráig. • SIKETEK ÉS NAGYOTHALLÓK OR­SZÁGOS SZÖVETSÉGE megyei szerve­zete, 6722 Szeged, Bartók tér 4. Fax/tel.: 62-425-497. • KOBAK ÁLLATBARÁT ÉS ÁLLATVÉ­DELMI EGYESÜLET. Szeged Tel.: 62­481-703 (20-tól 21 óráig) • REGIONÁLIS CIVIL IRODA. Informá­ció és tanácsadás civil szervezeteknek. 6720 Szeged, Victor Hugó u. 6. Tel.: 422-303, Fax: 422-304 • CSONGRÁD MEGYEI ILCO EGYESÜ­LET a bélműtött stomás betegek érdek­képviseletét, életvitelének javítását, reha­bilitációját végző társadalmi szervezet. Postacíme: 6701 Szeged, Pf. 1224. Tele­fon: 62/491-361. • MUNKÁÉRT ALAPÍTVÁNY. Szeged, Rákóczi téri. Tel: 62/421-000. 8 GONDOZÓ HÁLÓZAT (házi segít­ségnyújtás, szociális étkeztetés, idősek klubjai, fogyatékosok nappai intézmé­nyei. Szeged, Kossuth L. sgt. 115. Tel.: 489-086; fogadóórák munkana­pokon. • HAJLÉKTALANOKAT ELLÁTÓ HÁLÓ­ZAT (nappali melegedő, népkonyha, ál­meneti szálláshelyek, háziorvosi ren­delő). Szeged, Algyői út 3. Tel.: 471-478, fogadóórák munkanapokon. • GYERMEKJÓLÉTI SZOLGÁLAT Sze­ged, Sás u. 2. Tel.: 499-411; fogadóó­rák munkanapokon. • SZEGEDI MOZGÁSSERÜLTEK ALTÉR NATÍV EGYESÜLETE, 6725 Szeged, Ve resács u. 17/B. Ügyfélfogadás: hétfőtő csütörtökig: 8-tól 12 óráig (telefonoi egyeztetés alapján ezen időpontokon tú is). Telefonügyelet: hétfőtől péntekig: 8 lói 18 óráig. Tel/fax: 06-62/444-897 és 06-20/961-3748 • LEHETŐSÉGHÁZ, KÖNYVTÁR AD­DIKTOLÓGIAI TANÁCSADÓ SZOLGÁ­LAT, Hódmezóvósárhely, Zrínyi u. 9. (Belső épületi. Fogadónap: minden hétfőn 16-tól 18 áráig, ugyanebban az időpontban hlvtható telefonszám: 62/241-222. köiérdekü tájékoztatás • MENTŐK: 104 • RENDŐRSÉG: 107 • CSONGRÁD MEGYEI RENDŐR­FŐKAPITÁNYSÁG Információs Szol­gálata. Hívható munkanapokon 8-től 12 óráig: 62/489-218 • CSONGRÁD MEGYEI RENDŐR­FŐKAPITÁNYSÁG Áldozatvédelmi Irodája, Megyeháza VI. emelet. Te­lefon: munkanapokon 9-től 12 óráig 62/566-089. • MEGYEI BALESETMEGELŐZÉSI BI­ZOTTSÁG: 426-312 • TŰZOLTÓSÁG: 105 • ÖNKORMÁNYZATI VÁROS­ŐRSÉG Szeged, Rókusi krt 66. Ügyelet: 16-20 óráig. Tel : 60/301­125, 62/466-741 CB hívó „K'-IO Megye 1. • CSONGRÁD MEGYEI POLGÁR­ŐR SZÖVETSÉG diszpécserszolgála­tának díjmentesen hívható száma: 1787 • A POLGÁRŐR SZÖVETSÉG ÉS A VAGYONVÉDELMI SZÖVETSÉG Szegeden, a Rákóczi tér 1. VI. em. ó 17-es szobában kedden és pénte­ken 10-12 óra között díjmentes szaktanácsot ad. Tel.: 566-000/ 2266, telefon/fax/üzenetrögzttő: 426-818. Az éjjel-nappali diszpé­cserszolgálat Szegeden, a Fő fasor 152. szám alatt. Tel.: 06-62 438-495. • CSALÁDVÉDELMI TANÁCSADÁS: hétfőtől-péntekig 8-16 óráig, Esz­perantó utca 1 szám alatt, telefon: 06-20-9398-707. • CSALÁDVÉDELMI SZOLGÁLAT, Szeged, Sólyom u. 2. Tel.: 475-875. • MENTŐÖV IFJÚSÁGI INFORMÁ CIÓS ÉS TANÁCSADÓ SZOLGÁ LAT, Szeged, Kálvária sgt. 12-14 Hétfőtől-péntekig: 9-től 13 óráig • INTERCITY menetjegyrend 420-136. • MÁV-INFORMÁCIÓ: belföldi in­formáció 6-18 óráig: 420-996, 8-1 6-ig: 405-112; nemzetközi és belföldi információ: 421 -821. • MAV Menetjegyiroda, Szeged, Ti­sza L. krt. 28-30., (a MAV Igazgató­ság épülete.) Nyitvatartás: hétfőtő péntexig: 9-től 18 óráig. Telefon 62/424-485. • ÖNKORMÁNYZATI szociális iro­dák: Kereszttöltés u. 29/B (telefon: 469-046); Kossuth L. sgt 115. (tel : 489-086); Alsókikötő sor 5. (tel.: 434-162). Rákóczi u. 11., (tel. 443-655.) • VOLÁN-INFORMÁCIÓ: 421 -478 • AUTÓMENTŐ: 470-470 • KÖRNYEZETVÉDELMI FELÜGYE­LŐSÉG: 553-033. • AUTÓKLUB SEGÉLYSZOLGÁLAT: 188 • TINITELEFON: 420-011, hétköz­nap 16-19 óráig. • TOURINFORM SZEGED: 672C Szeged, Viktor Hugó u. 1., tel/fax: 62-420-509, 425-966. Nyitvatar­tás: hétfőtől-péntekig 10-től 16 órá­ig • • REPÜLŐJEGY i ngyenes információ és tanácsadás, Morton's Légi Utazá­si Iroda, Szeged, Petőfi sgt. 7. Tel.: 420-088, Tesco áruházban. Tel.: 459-502. szervizek • ARAMSZOLGALTATASI HIBÁK BE JELENTÉSE: 06-40-822-000 • FÖLDGÁZSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK (gázhiány, gázszivárgás) BEJELENTÉ­SE. DÉGAZ RT. gázszivárgás elhárítá­si ügyelet éjjel-nappal a 06-40-820 820-as kék számon vagy a 471 -968 on. • TÁVHŐSZOLGÁLTATÁS HIBABEJE LENTÉS: 488-588, éjjel-nappal hlvha tó (Szegedi Hőszolgáltató Kft ). • VÍZ- ÉS CSATORNAHÁLÓZATI Hl BABEJELENTÉS, csak Szegeden 420-155. DIÓFA HUSBOLT Szeged, Sárosi u. 2., tel.: 493-367 Marhalábszár helyett 609 Ft Sertés húsoscsont Sertés kolbásznak való hús Csirke alsó, felső comb Nyers füstölt kolbász Házi zsír Csirkemáj M. b. vastag kolbász 33§44 helyett 139 Ft §4044 helyett 435 Ft §3944 helyett 389 Ft 04§-R helyett 649 Ft 125 Ft §7044 helyett 479 Ft 439 Ft/db Házias jellegű, füstölt temékek KEDVEZŐ ARON!

Next

/
Thumbnails
Contents