Délmagyarország, 2000. március (90. évfolyam, 51-76. szám)
2000-03-29 / 74. szám
IV. EGY SZÁZALÉK SZERDA, 2000. MÁRC. 29. Nagyok „mennek ölre" a Land kövérért Győri Audi: hétszőzmilliárd DM/DV-információ Sikeres évet zárt az Audi tavaly, a cég több mint hatszáz millió márka adózás utáni eredményt ért el, amelyhez a Györött müködö Audi Hungaria Motor Kft. ötszázmillió márkával járult hozzá. A japán gyártók közül elsősorban a Mazdának és a Hondának megy jól mostanában, az amerikaiak viszont „ölre mennek" a BMW felkínálta Land Roverért. Az Audinál tavaly 635 ezer gépkocsit értékesítettek, az eladások hat százalékkal nőttek az előző évhez képest. Erősítették piaci részesedésüket Németországban, NyugatEurópa több országában, és 39 százalékkal több járművet adtak el Észak-Amerikában. Japánban viszont a vártnál gyengébb forgalmat bonyolítottak. Az Audi Hungaria Motor Kft. tavalyi nettó árbevétele ötven százalékkal emelkedett, s meghaladta az 5,5 milliárd márkát (710 milliárd forintot). Ezzel az értekkel a vállalat Magyarország egyik legnagyobb üzleti forgalmú gazdasági szereplőjévé vált. Az üzleti eredmény nyolcvan százalékkal emelkedett, s elérte az 506 millió márkát (65 milliárd forintot). Győrött egymillió motornál több készült: négyhengeresék, valamint hat- és nyolchengeresek, amelyeket a Volkswagen konszern járTT Roadster. Szép autó, szép nyereséggel. (Gyári fotó) műgyáraiban, egyebek között Németországban, Belgiumban, Szlovákiában. Brazíliában, Kínában építenek be az Audi. a Volkswagen, a Skoda és tavaly óta már a Seat márkák modelljeibe. A sportautókból, a TT Coupéból és a Roadsterbő! több mint ötvenezret állítottak elő Győrött. A beruházásokra csaknem 600 millió márkát, 78 milliárd forintot fordítottak. Ez a kétszerese az egy évvel korábbi összegnek. Az idei évre a tavalyihoz hasonló mennyiségű gépjármű gyártását, továbbá 1,1 millió motor előállítását irányozták elő Győrött. Folytatják a motorfejlesztő központ építését, amely a tervek szerint 2001 elejére fejeződik be. Az idei évet illetően úgy vélekedtek, hogy Észak-A meri kában tovább bővül a piac, Nyugat-Európában pedig stabilizálódik a kereslet. A japán autógyártók közül a Toyota és a Mazda számolhatott be a múlt hónap után termelésének jelentősebb növekedéséről. Ugyanakkor a Nissan, a Mitsubishi és a Honda ezt nem tapasztalhatta, volt gyártó, mely csak exportjának köszönhette növekedését. A japán piac minimálisan bővült. A Toyota februári termelése Japánban több mint 300 ezer autó volt, a tavalyi azonos hónap termelését 15 százalékkal múlta felül, exportja tizenhárom százalékot meghaladóan nőtt. Ennél nagyobb Eljött a váltás ideje, «' ^U Tesztvezetésig"! április 1. eljött a Sprinter ideje. Eljött a próbaút ideje. • A Mercedes-Benz Sprinter még jobb lett! Eljött hát a próbaút ideje, melynek során személyesen tapasztalhatja meg az újításokat. • A Sprinter erős CDi-motorjának köszönhetően még dinamikusabbá és gazdaságosabbá vált, az új ergonomikus belsőtér-kialakítás pedig nagyobb biztonságot és utazási kényelmet jelent. • Ideje, hogy Ön is kipróbálja az új Mercedes-Benz Sprintért Szegeden, a Vásárhelyi Pál utcai márkaképviseletünknél! Mercedes-Benz AUTO-KURZ & Co. Kft. Szeged, Vásárhelyi Pál u. 15. Tel./fax: 62/466-631 arányban csak a Mazda tudta fokozni termelését, ám a múlt év februárjához mért 24 százalékos növekedéssel is csupán 82 ezer autót gyártott a Ford tulajdonában álló vállalat. A Nissan 123 ezer autójával hét százalékkal maradt el egy évvel korábbi produktumától. Ugyanakkor külföldön több mint negyven százalékkal javult, s 97 ezer egység fölé vitte termelését. A gyengélkedők közé került a Honda is, mert 110 ezer legyártott kocsija valamivel kevesebb, mint amit tavaly februárban állított eló. A Mitsubishi 104 ezer kocsit készített, gyakorlatilag annyit, mint egy évvel korábban. Az AFP hírügynökség emlékeztet rá, hogy 1999 húsz év után a leggyengébb év volt Japánban. A világ legnagyobb autógyára, az amerikai General Motors ellenajánlatot fontolgat a brit Land Rover átvételére a német BMW-től. A Financial Times értesülése szerint az amerikai autógyár illetékesei Mike Burns, a GM Europe elnöke vezetésével vizsgálják, miként tudnának vételi ajánlatot tenni a BMWnek a Land Rover megvásárlására, noha a BMW már emlékeztetőt írt alá az ugyancsak amerikai Forddal a Land Rover terepjáró gyártásának eladásáról. A BMW két hete jelentette be az 1996-ban megszerzett brit Rover csoport feldarabolását és - az új Mini kivételével - eladását. A Rovert egy brit kockázatitőke-befektető partnercég veszi meg és szervezi újjá MG Car Company néven, a Land Rovert pedig a Fordnak szánta a BMW azzal, hogy az adásvételi feltételek kidolgozása után a harmadik negyedévben hozzák tető alá az üzletet. A General Motors magas rangú illetékesei a brit üzleti körök lapjának megerősítették, hogy érdeklődnek a Land Rover iránt. Róbert Hendry, a General Motorshoz tartozó német Opel elnöke kijelentette: a Land Rover nagy márka, és a General Motors mindaddig közbeléphet, amíg a BMW-nek nincs adásvételi szerződése a Forddal. Hendry hozzátette, a General Motors a Mini kisautókat is nagy értékű márkának tartja. Kalandtúra a Safari Travellel Tavaly novemberben nyílt meg a belvárosban - az Arany János utca 9.-ben - a Safari Travel utazási iroda, a budapesti azonos nevű cég szegedi fiókirodájaként. Nevéből is könnyen következtethetünk fő tevékenységére: elsősorban afrikai utazásokat szervez az érdeklődőknek. Tunéziába, Kenyába, Dél-Afrikába (vadászatra) viszi az utasokat, akik számára kényelmes utazást, telepített magyar idegenvezetőt, és amit az ilyen távoli, egzotikus tájaktól elvár az ember - csodálatos, életre szóló élményeket biztosít. Ha azonban a szögedi, vagy a környékbeli polgárnak nem Afrika, hanem mondjuk Ázsia a kedvence, akkor a Safari Travellel elutazhat például Sri Lankára, Thaiföldre, a Maldfvszigetekre vagy Dubaiba is. Mindezt a legkedvezőbb áron! Az említetteken kívül a Safari Travel más magyarországi irodákkal kötött szerződések alapján az ő kínálataikat is közvetíti, repülőjegyeket értékesít, belföldi utazásokat kínál, utasbiztosítással is foglalkozik. Molnárné Tihanyi Gabriella irodavezetőtől megtudtuk, hogy a Safari Travel részt vesz az április 79-e között rendezendő Szegedi Idegenforgalmi Kiállításon, amelyen az őket felkereső érdeklődőket (nagy) meglepetésben részesítik: kétszemélyes utazást sorsolnak ki közöttük. Minden további tudnivalóról a helyszínen kapnak majd bővebb felvilágosítást a látogatók. Az új iroda iránt máris fokozott érdeklődés nyilvánul meg, s az ott dolgozók minden igényt kielégítő tájékoztatást adnak a hozzájuk betérőknek. Nem mellékes az sem, ahogyan az utasok biztonságáról gondoskodik a Safari Travel. Tudniillik, nem egy esetben történt meg az elmúlt években, hogy a kedves utas elérte ugyan úticélját, de visszatérni már nem tudott. Nos, ez a Safari Travel esetében kizárt, hiszen az Európa Biztosító Részvénytársaság nyújtja a vagyoni biztosítékot a cégnek, ami megfelelő garanciát jelent annak, aki az utazási iroda szolgáltatásait igénybe veszi. A Safari Travel szegedi címe: Arany János utca 9. Telefon: 62/423-661. És ne feledjük: az áprilisi Idegenforgalmi Kiállításon a Safari Travel standján hatalmas meglepetésben lehet részünk!... (x) ## Szerszámkörút" Munkatársunktól Találóan csak szerszámkörútnak nevezik a szakemberek, anyagbeszerzők és vállalkozók a szegedi nagykörút Brüszszeli és Berlini szakaszát, de egyetértenek ezzel maguk a kereskedők is, akik ezen a nagy forgalmú szakaszon rendezkedtek be egymás „nyakában". Nem zavarjuk egymást, sőt kiegészítjük, hiszen itt néhány száz méteren belül bizonyos profilban gyakorlatilag minden kapható, vagyis a munkájához szerszámot, hegesztési anyagot, kötőelemet kereső iparos és szerelő éppen úgy, egyszuszra bevásárol, mint egy anyagbeszerző - mondja Tari Jenő, az idén ötéves, hegesztés*, szerelés- és rögzítéstechnikávai foglalkozó Csavarker Plusz. Kft. tulajdonosa. A cég a berlini körúton kezdett, s a szakma Pintér Művek néven ismerte meg őket, de ott a hely szűke miatt beszorultak, s egy ideje már Brüsszeli körút 16. szám alatt van a „főhadiszállásuk". Itt, a működő bolt mögött, az udvarban alakítottak ki tavaly év végére egy 150 plusz 50 négyzetméteres galériával, valóban tetszetős üzletet, amelyet nyolcvan százalékban szakmai vásárlók keresnek fel. A multiktól nem félnek, rugalmasságra törekednek, no meg arra, hogy az alkalmazottak ne csupán árufeltöltők, hanem szaktanácsadók is legyenek. Mi több, januártól az általuk forgalmazott elektromosés hegesztőgépek szervizelését is elkezdték. Érdekes szakma az övék, hiszen a visszajáró, profi vevőket nem szabad és nem is érdemes becsapni, hiszen hiába sóznak rá egy igényeihez mérten túl nagy vagy kicsi kapacitású hegesztőberendezést, elektromos kéziszerszámot, ha erre a vevő egy idő után ráébred, elveszhet a bizalom. Érdekes a szerszámkörutasok telephelyválasztása is, hiszen az egyszerű polgár autójával jobbára inkább csak végigsuhan a körúti zöldhullámon, ám az anyagbeszerző tudja, legtöbb udvarra be lehet kanyarodni, vagy a szélső sávon van néhány parkolóhely az autóknak. Nem csoda hát, ha az újonnan érkezők, versenytársak, vagy éppen kiegészítő profilban utazók is itt keresnek helyet maguknak a „szerszámkőrúton". Tari Jenő ügyel arra, hogy a cég neve forogjon, s ezt szerencsésen sikerült összekötni sportszeretetével. Tavaly például két triatlon versenyt támogatott, e sportág idén is marad, de ebben az évben a kispályás labdarúgás öregfiúk csoportjában indult egy csapat, amely Csavarker néven péntekenként játszik a Kisstadionban. Márkahütlenség Budapest (MTI) Németországban egyre csökken az egy adott autómárkához hű vásárlók száma, ugyanakkor a hozzáértő és barátságos tanácsadás jelentősége egyre nő az autóvásárlásnál - derül ki egy tanulmányból, amelyet a Mercuri International tanácsadó cég a múlt héten tett közzé Münchenben. A vizsgálat azt mutatja, hogy a vásárlók 54 százaléka új gépkocsi vételekor márkát vált: a döntő az ár (30 százalék), a második helyen, 25 százalékkal a biztonság, a tanácsadás milyensége (13 százalék), majd a kocsi „kinézete" (10 százalék) következik. MAGYAR NEMZETI BANK Devizaárfolyamok Devizanem árfolyam 1 egységre, forintban Angol font 421,80 Ausztrál dollár 161.72 Cseh korona 7.21 Dán korona 34.57 Euró 257.38 Belga frank (100) 638.03 Finn márka 43.29 Francia frank 39.24 Holland forint 116.79 ír font 326.81 Német márka 131.60 Olasz líra (1000) 132.93 Osztrák schilling 18.70 Portugál escudo (100) 128.38 Spanyol peseta (100) 154.69 Japán jen (100) .,..246.45 Kanadai dollár 180.44 Lengyel zloty 65.39 Norvég korona 31.71 Svájci frank 162.06 Svéd korona 30.91 Szlovák korona 6.19 USA-dollár 263.82 J Az 1%-OT SZERKESZTETTE: KOVÁCS ANDRÁS E-mail: egyszáz @delmagyar.szeged.hu TOSHIBA klímatechnika FŐSZER-ELEKTROPROFIL KFT. 6723 Szeged, Római krt. 23. Telefon: 62/421-533 Fax: 62/421-637 1135 Budapest, XIII., Reitter Fu. 88/a Telefon: 1/239-1777 Fax: 1/239-1779