Délmagyarország, 2000. március (90. évfolyam, 51-76. szám)
2000-03-16 / 63. szám
2 KÜLFÖLD CSÜTÖRTÖK, 2000. MÁRC. 16. kommentár 4 9 • • // f • Iovo hangia P atetikus kifejezésekben bővelkedő, ugyanakkor keveset mondó üzenetet váltott egymással a román és a magyar miniszterelnök az 1848-as forradalom évfordulója alkalmából. Isarescu román kormányfő levele forradalmat, szabadságot és bátorságot emleget, míg Orbán Viktor a nemzetiségek kölcsönös megbecsülésről, egymásra utaltságáról, valamint a szabadságharc eszmeiségéről és a romániai magyarok nemzeti megmaradásba vetett hitéről ír. Mindketten, más-más szavakkal, de lényegéhen ugyanazt fejezik ki: a jelenlegi közép-kelet-európai átalakulás nem képzelhető el a magyar és a román nép ellenségeskedése mellett, helyette összefogásra van szükség. Ez utóbbira múltbéli példákat emlegetnek, s mintha mindketten szépíteni igyekeznének kissé ezt a múltat. Isarescu a közös történelem során a jövő jegyében született megegyezésekre utal Arra a közös történelemre, amelyet egyes román történészek megpróbáltak és próbálnak kisajátítani Az első felelős magyar kormány sem ölelte kebelére azonnal a nemzetiségeket, köztük az akkori ország területén élő románokat. A történelmi egymásra utaltság szükségességét - Orbán Viktor állításával szemben - csak későn ismerte feL S hiába született meg a valóban európai szellemiségű kisebbségi törvény, a nemzeáségek összefogásával már elkéstek, a szabadságharc bukásra volt ítélve. Most ismét időszerűvé vált a román-magyar összefogás, s ez ma még nem késő, de - mondhatnánk - éppen itt az ideje. Félre kell tenni az ellenséges érzelmeket és elő kell venni a józan észt, az - úgymond - európai gondolkodási Az összefogási ugyanis kizárólag közösen vallott, európai értékek mentén lehet elképzelni S a jelenről szólva Isarescu valóban a kortárs európai szellem győzelemre vitelét, Orbán Viktor pedig az európai értékek melletti elkötelezettséget fogalmazza meg a két nemzet céljaként, rs zek a „nagy" szavak azonban csak akkor jelentenek Hj igazán sokat, ha mögöttük komoly szándékok húzódnak meg, nemcsak magyar, de román részről is, s legyen szó akár a nemzetiségi kérdésről, vagy éppen környezetvédelmi problémákról mindkét fél törekszik a - Isarescu kifejezésével élve - „normalitás" megteremtésére. Ukrajna kártérítést kér Nehézfémszennyezés Ungvár (MTI) Az ukrán környezetvédelmi minisztérium keresetet készít elő Romániával szemben a borsabányai baleset következtében a múlt hétvégén a Tisza ukrajnai szakaszába került nehézfém-szennyezés okozta károk megtérítésére nyilatkozta Anatolij Poljanovszkij, a kárpátaljai környezetbiztonsági főosztály vezetőjének helyettese a kijevi Deny napilap keddi számában. Poplavszkij azt is elmondta, hogy a nehézfémionokat tartalmazó szennyezőanyag, ami a Rahói járás Gyilove községe mellett került román területről a Tiszába, még vasárnap 17.30-kor is látható volt a folyó ukrajnai szakaszán. A szennyhullámmal érkezett nehézfémionok közül az ukrán illetékes a mangánt, rezet, ólmot és cinket emelte ki, mint a környezetre és az emberi egészségre legveszélyesebbeket. Halpusztulást egyelőre nem észleltek a Tisza kárpátaljai felső szakaszán, mindazonáltal a helyhatósági és állami szervek már mozgósították a tudományos szakembereket a megfelelő vizsgálatok elvégzésére - tette hozzá. A főosztályvezető-helyettes szerint a kárpátaljai megyei Köjál, vízgazdálkodási és környezetbiztonsági főosztály munkatársai figyelemmel követik a vízminőség alakulását a Tiszán, míg a hírközlési eszközök, a határőrség, rendőrség és állambiztonsági szolgálat a halfogás beszüntetésére figyelmezteti a folyó közelében élő lakosságot. Aki túlélte a diktátorokat Cohen a volt Saigonban Cohen is fátylat borított a múltra. (MTI Telefotó/EPA/Kazuhiro Nogi) Moszkva (MTI) Első személyben című interjúkötetében Vlagyimir Putyin ügyvezető orosz miniszterelnök feltárja, hogy nagypapája Lenin, majd Sztálin szakácsa volt. „Szemlátomást jól főzött, mert az első világháború után Gorkijba hívták dolgozni, Moszkva környékére, ahol Lenin és egész családja lakott" - mesélte nagypapájáról Putyin az EFE szerint. A szovjet állam alapítójának halála után „a nagypapát áthelyezték Sztálin egyik dácsájára, ahol sokáig dolgozott" - tette hozzá az ügyvezető kormányfő, megemlítve, hogy konyhaművész őse nemcsak együtt dolgozott Sztálinnal, hanem túl is élte a diktátort, ami keveseknek sikerült. Az Első személyben amelynek árusítását a Központi Választási Bizottság megtiltotta, mert propagandának (télte - Putyinnal, a feleségével, Ljudmillával és néhány barátjukkal készült interjúkat tartalmaz. A 50 ezer példányban nyomott, 190 oldalas kötetet tehát ingyen osztogatják, azzal a kísérő megjegyzéssel ellátva, amely szerint „az Oroszországi Föderáció elnökjelöltje, Vlagyimir Putyin megrendelésére készült". Ho Si Minh-város (MTI) Az amerikai védelmi miniszter szerdán Ho Si Minhvárosban befejezte „történelminek" minősített, háromnapos vietnami látogatását, és Japánba utazott. William Cohen személyében 1971 óta első ízben járt a Pentagon feje Vietnamban. Vendéglátói kinyilvánították készségüket, hogy fátylat borítanak a múltra, és szerény együttműködést alakítsanak ki az USA-val az árvízvédelem, a gyógyászat, vagy éppen az amerikai csapatok által a vietnami háborúban használt lombtalanítószer, az Orange hatóanyag ártalmainak kutatása terén. Cohen szerint a jövőben amerikai hadihajók köthetnek ki vietnami kikötőkben. Az amerikai miniszter kifejezte reményét, hogy ezek a kontaktusok fokról fokra teljes körű biztonsági kapcsolattá szélesednek. Cohen méltatta a még mindig eltűntként számon tartott 1500 egykori amerikai katona sorsának felkutatására irányuló vietnami erőfeszítést. Ho Si Minh-városban, az egykori Saigonban Cohen találkozott Vo Viet Tranh polgármesterrel és Phan Trung Kiennel, a hetedik katonai körzet parancsnokával. A háborús hősként tisztelt Kien segítséget kért Cohentől a fel nem robbant aknák és lövedékek hatástalanításában. A Pentagon vezetője Marosvásárhely (MTI) A jövő jegyében való megegyezést hangsúlyozta Mugur Isarescu román miniszterelnök abban az üzenetben, amellyel március 15. alkalmából köszöntötte Románia magyar nemzetiségű állampolgárait. Az ünnep alkalmával üzenetet küldött a román kormányfőnek Orbán Viktor magyar miniszterelnök. - A világ magyaijai számára március 15. a szabadság, a bátorság és a haladás jelképe. Nekünk románoknak is vannak hasonló eszmeiségű ünnepeink, illő tehát, hogy tiszteljük az ilyen ünnepeket - hangsúlyozta az üzenet. Isarescu szerint most, az ezredfordulón azt kell továbbvinni, ami összekötötte a románokat és a magyarokat a történelem során. Annál is inkább, mert a közös történelem számos példával szolgál a jöNagyvárad (MTI) Az Erdélyben tervezett magyar magánegyetem már idén ősszel megkezdheti tevékenységét, de nagyon fontos lenne, hogy a Romániai Magyar Demokrata Szövetség kormányzati pozíciójával elérje az akkreditálás kérdésének megoldását és az egyházi ingatlanok visszaszolgáltatására hozott kormánydöntések végrehajtását - jelentette ki hétfőn nagváradi látogatásának befejezésekor Sasvári Szilárd, a magyar Országgyűlés kulturális és sajtóbizottságának elnöke. - A látogatás központi témája az Erdélyben tervezett egyházi hátterű magyar végül amerikai befektetőkkel beszélgetett, „sikerként" értékelve vizitjét, és megjegyezve, hogy Vietnamnak Isarescu vő jegyében született megegyezésre. - A forradalom radikális változásokat jelent. Most forradalmi időszakban élünk. Részesei és véghezvivői vagyunk annak a forradalomnak, amelynek célja a normalitás megteremtése, a kortárs európai szellem győzelemre vitele. Ez az a cél, amelynek össze kell kötnie bennünket az eljövendőkben - írta a román miniszterelnök, méltóságteljes és boldog ünnepet kívánva magyar nemzetiségű honfitársainak. Március 15. alkalmából üzenetet küldött Orbán Viktor magyar miniszterelnök a román kormányfőnek. Az üzenetet több román lap szerdán részletesen ismertette, volt újság, amely a teljes szöveget közölte. - Ezen a napon a történelemnek azon magasztos pillamagánegyetem ügye és az egyházi ingatlanok visszaadásának problémája volt mondta el az MTI érdeklődésére Sasvári Szilárd. - A magyar kormány döntése az volt, hogy az itteni szempontok figyelembe vételével támogatja a magyar magánegyetem alapítását. Célom volt a lehetőségek felmérése, hogy ehhez tudjuk igazítani majd döntéseinket - hangsúlyozta. Sasvári szerint az egyetem indulásánál a meglévő személyi feltételek és a meglévő infrastruktúra alapján kell majd dönteni a beruházásokról. Az első legfontosabb lépés az akkreditálás megszerzése, mert akkor kerülhet szóba az egyetem bővítése, s a jelenlegi 700 fős hallgatói létszám már középtávon jóval több lehet. - Az egyházi ingatlanok visszakomoly gazdasági gondjai vannak. Az észak-vietnami erők 1975. április 30-án vették be üzenete nata előtt tisztelgünk, amely a szabadságért való küzdelemben egyesítette Európa minden népét, köztük a magyar és a román nemzetet is - hangsúlyozta Orbán Viktor. A magyar miniszterelnök emlékeztetett arra, hogy „az első felelős magyar kormány a márciusi polgári forradalom vívmányait összekapcsolta a haza, az akkor soknemzetiségű Magyarország szabadságharcával. Látta, hogy a haza védelme és felvirágoztatása nem lehetséges az egymás mellett, egy hazában élő nemzetek, nemzetiségek kölcsönös megbecsülése nélkül". Ezt a történelmi egymásrautaltságot ismerte fel a kor európai viszonylatában egyedülállóan halladó szellemű kisebbségi törvény, amely Kossuth és Balcescu nevéhez fűződött. Az akkori forradalom máig érvényes értékei az európai adásának elhúzódása hátrányosan érinti a tervezett egyetemet is. Kormánydöntés ugyan született már Romániában egyes egyházi ingatlanok visszaadásáról, de ennek végrehajtása még nem történt meg. A bizottsági elnök Szilágyi Zsolt, az RMDSZ parlamenti képviselője meghívására tett hétfőn egynapos látogatást Nagyváradon, ahol az egyházi ingatlanok és a magyar egyetem ügye mellett az erdélyi sajtóról és a kulturális élet egyéb területeinek kérdéseiről folytatott megbeszéléseket vendéglátóival. Sasvári Szilárd találkozott Tőkés László református és Tempfli József katolikus püspökkel, a régió elektronikus és írott sajtójának főszerkesztőivel. E? utóbbi összejövetelen SasváSaigont, véget vetve a háborúnak, amelyben kétmillió vietnami és 58 ezer amerikai katona vesztette életét. és a Kárpát-medencében élő népek sorsközössége, a nemzeti kisebbségek jogainak és esélyegyenlőségének tiszteletben tartása. - Ez az a forradalmi üzenet, amely ma is fontos eleme a magyar-román kapcsolatok alakításának, és országaink európai értékek melletti elkötelezettségének. Magyarország polgári kormánya, Magyarország népe ma együtt ünnepel a magyar nemzet minden tagjával, a romániai magyarsággal, a polgári forradalom és szabadságharc eszmeiségét magának valló minden román barátunkkal. A mai ünnepi megemlékezés is erősítse a romániai magyarság jövőbe és a nemzeti megmaradásba, gyarapodásba vetett hitét és szülőföldjéhez való töretlen ragaszkodását írta a magyar miniszterelnök, biztonságos jövőt, anyagiakban és szellemiekben gazdag életet kívánva Románia minden polgárának. ri Szilárd elsősorban a romániai magyar sajtó helyzetéről, a reklámpiacról érdeklődött. A magyarországi sajtó helyzetéről szólva egyebek között hangsúlyozta: elképzelhetőnek tartja, hogy a kormány akár állami pénzekkel is támogassa a jobboldali sajtót, hogy egyensúlyozni lehessen a baloldali sajtó fölényét és ezzel segítsék a tájékozódáshoz való jog teljes mértékű érvényesülését. A sajtóegyensúly megteremtésére tett kormánylépésekre norvégiai és franciaországi példákat em-, lített. Az Országgyűlés kulturális és sajtóbizottságának elnöke ellátogatott a helyi színházba, képzőművészeti kiállításon vett részt, majd „Kultúra, polgárosodás, gyarapodás" címmel fórumot tartott. Nagy siker: van infláció! Peking (MTI) Februárban 0,7 százalékos inflációt mértek Kínában tavaly februárhoz képiest, és 1,9 százalékosat januárhoz képiest. Ezt nagy eredményként könyvelik el, mert felcsillantja a reményt, hogy véget ér a 22-ik hónapja tartó defláció. Januárban is még 0,2 százalékos árcsökkenést mértek tavaly januárhoz képiest. Tavaly egész évben 1,4 százalékkal csökkentek az árak átlagosan Kínában, az 1998-as 0,8 százalékos visszaesés után. Új híd a Dunán Calafat (MTI) Bulgária és Románia mintegy egy évtizedes huzavonának véget vetve, kedden megállapodoit arról, hogy megépítik a két államot összekötő második Duna-hidat. A bolgár Vidin és a román Calafat városok között létesülő híd része lesz a 4-es számú páneurópai útvonalnak, amely NyugatEurópát köti majd össze a Balkánnal és Görögországgal. Bulgária és Románia nyolc évig nem tudott megállapodni, hogy hol épüljön meg a második hld. Brit kém Moszkva (MTI) Az orosz biztonsági szolgálat (FSZB) bejelentette, hogy emberei letartóztattak egy orosz állampolgárt, aki állítólag Nagy-Britanniának kémkedett. Az FSZB szóvivője részleteket nem árult el az ügyről, csak annyit közölt, hogy a letartóztatottat egy moszkvai börtönben tartják fogva, és kémtevékenység miatt indítottak ellene vizsgálatot. Irán nem hádol be Teherán (MTI) Ali Hamenei ajatollah. Irán vallási és politikai vezetője bírálta Washingtont az iszlám köztársasággal szemben tanúsított „állandó ellenséges magatartásáért", és kijelentette, hogy Irán többé nem hajtja fejét az „USA igájába". Az üzenetet Mekkában olvasták majd fel, ahol iráni zarándokok szerdán Izrael- és Amerika-ellenes tüntetést tartottak. Hamenei úgy vélekedett, hogy Washington nem fogja tudni megfékezni az iszlám országok amerikaiakkal szemben érzett egyre növekvő haragját. Üj helyen A Földhitel- ös Jelzálogbank Rt. tájékoztatja tisztelt ügyfeleit és partnereit, hogy az FHB területi irodája elköltözött a Széchenyi tör 17.-böl. Új címünk: 6726 Szeged, Fö fasor 16-20. Telefon: 432-377 Tel./fax: 423-961 Az új helyen is érdemes keresni az FHB Otthonteremtő Hitelét és az általános jelzáloghitelét. ^ Erdélyi magánegyetem