Délmagyarország, 2000. március (90. évfolyam, 51-76. szám)

2000-03-16 / 63. szám

2 KÜLFÖLD CSÜTÖRTÖK, 2000. MÁRC. 16. kommentár 4 9 • • // f • Iovo hangia P atetikus kifejezésekben bővelkedő, ugyanakkor keve­set mondó üzenetet váltott egymással a román és a magyar miniszterelnök az 1848-as forradalom évfordulója alkalmából. Isarescu román kormányfő levele forradal­mat, szabadságot és bátorságot emleget, míg Orbán Viktor a nemzetiségek kölcsönös megbecsülésről, egymásra utalt­ságáról, valamint a szabadságharc eszmeiségéről és a ro­mániai magyarok nemzeti megmaradásba vetett hitéről ír. Mindketten, más-más szavakkal, de lényegéhen ugyan­azt fejezik ki: a jelenlegi közép-kelet-európai átalakulás nem képzelhető el a magyar és a román nép ellenségeske­dése mellett, helyette összefogásra van szükség. Ez utóbbi­ra múltbéli példákat emlegetnek, s mintha mindketten szé­píteni igyekeznének kissé ezt a múltat. Isarescu a közös történelem során a jövő jegyében született megegyezésekre utal Arra a közös történelemre, amelyet egyes román tör­ténészek megpróbáltak és próbálnak kisajátítani Az első felelős magyar kormány sem ölelte kebelére azonnal a nemzetiségeket, köztük az akkori ország területén élő ro­mánokat. A történelmi egymásra utaltság szükségességét - Orbán Viktor állításával szemben - csak későn ismerte feL S hiába született meg a valóban európai szellemiségű kisebbségi törvény, a nemzeáségek összefogásával már el­késtek, a szabadságharc bukásra volt ítélve. Most ismét időszerűvé vált a román-magyar összefo­gás, s ez ma még nem késő, de - mondhatnánk - éppen itt az ideje. Félre kell tenni az ellenséges érzelmeket és elő kell venni a józan észt, az - úgymond - európai gondolko­dási Az összefogási ugyanis kizárólag közösen vallott, eu­rópai értékek mentén lehet elképzelni S a jelenről szólva Isarescu valóban a kortárs európai szellem győzelemre vi­telét, Orbán Viktor pedig az európai értékek melletti elkö­telezettséget fogalmazza meg a két nemzet céljaként, rs zek a „nagy" szavak azonban csak akkor jelentenek Hj igazán sokat, ha mögöttük komoly szándékok húzód­nak meg, nemcsak magyar, de román részről is, s legyen szó akár a nemzetiségi kérdésről, vagy éppen környezetvé­delmi problémákról mindkét fél törekszik a - Isarescu ki­fejezésével élve - „normalitás" megteremtésére. Ukrajna kártérítést kér Nehézfémszennyezés Ungvár (MTI) Az ukrán környezetvédel­mi minisztérium keresetet ké­szít elő Romániával szemben a borsabányai baleset követ­keztében a múlt hétvégén a Tisza ukrajnai szakaszába ke­rült nehézfém-szennyezés okozta károk megtérítésére ­nyilatkozta Anatolij Polja­novszkij, a kárpátaljai kör­nyezetbiztonsági főosztály vezetőjének helyettese a kije­vi Deny napilap keddi szá­mában. Poplavszkij azt is el­mondta, hogy a nehézfémio­nokat tartalmazó szennyező­anyag, ami a Rahói járás Gyilove községe mellett ke­rült román területről a Tiszá­ba, még vasárnap 17.30-kor is látható volt a folyó ukraj­nai szakaszán. A szennyhul­lámmal érkezett nehézfémio­nok közül az ukrán illetékes a mangánt, rezet, ólmot és cin­ket emelte ki, mint a környe­zetre és az emberi egészségre legveszélyesebbeket. Hal­pusztulást egyelőre nem ész­leltek a Tisza kárpátaljai fel­ső szakaszán, mindazonáltal a helyhatósági és állami szer­vek már mozgósították a tu­dományos szakembereket a megfelelő vizsgálatok elvég­zésére - tette hozzá. A főosztályvezető-helyet­tes szerint a kárpátaljai me­gyei Köjál, vízgazdálkodási és környezetbiztonsági főosz­tály munkatársai figyelem­mel követik a vízminőség alakulását a Tiszán, míg a hírközlési eszközök, a határ­őrség, rendőrség és állambiz­tonsági szolgálat a halfogás beszüntetésére figyelmezteti a folyó közelében élő lakos­ságot. Aki túlélte a diktátorokat Cohen a volt Saigonban Cohen is fátylat borított a múltra. (MTI Telefotó/EPA/Kazuhiro Nogi) Moszkva (MTI) Első személyben című in­terjúkötetében Vlagyimir Putyin ügyvezető orosz mi­niszterelnök feltárja, hogy nagypapája Lenin, majd Sztálin szakácsa volt. „Szemlátomást jól főzött, mert az első világháború után Gorkijba hívták dolgoz­ni, Moszkva környékére, ahol Lenin és egész családja lakott" - mesélte nagypapá­járól Putyin az EFE szerint. A szovjet állam alapítójának halála után „a nagypapát át­helyezték Sztálin egyik dá­csájára, ahol sokáig dolgo­zott" - tette hozzá az ügyve­zető kormányfő, megemlít­ve, hogy konyhaművész őse nemcsak együtt dolgozott Sztálinnal, hanem túl is élte a diktátort, ami keveseknek sikerült. Az Első személyben ­amelynek árusítását a Köz­ponti Választási Bizottság megtiltotta, mert propagan­dának (télte - Putyinnal, a feleségével, Ljudmillával és néhány barátjukkal készült interjúkat tartalmaz. A 50 ezer példányban nyomott, 190 oldalas kötetet tehát ingyen osztogatják, az­zal a kísérő megjegyzéssel ellátva, amely szerint „az Oroszországi Föderáció el­nökjelöltje, Vlagyimir Pu­tyin megrendelésére ké­szült". Ho Si Minh-város (MTI) Az amerikai védelmi mi­niszter szerdán Ho Si Minh­városban befejezte „történel­minek" minősített, háromna­pos vietnami látogatását, és Japánba utazott. William Cohen személyében 1971 óta első ízben járt a Penta­gon feje Vietnamban. Ven­déglátói kinyilvánították készségüket, hogy fátylat borítanak a múltra, és sze­rény együttműködést alakít­sanak ki az USA-val az ár­vízvédelem, a gyógyászat, vagy éppen az amerikai csa­patok által a vietnami hábo­rúban használt lombtalanító­szer, az Orange hatóanyag ártalmainak kutatása terén. Cohen szerint a jövőben amerikai hadihajók köthet­nek ki vietnami kikötőkben. Az amerikai miniszter kife­jezte reményét, hogy ezek a kontaktusok fokról fokra tel­jes körű biztonsági kapcso­lattá szélesednek. Cohen méltatta a még mindig el­tűntként számon tartott 1500 egykori amerikai katona sor­sának felkutatására irányuló vietnami erőfeszítést. Ho Si Minh-városban, az egykori Saigonban Cohen találkozott Vo Viet Tranh polgármesterrel és Phan Trung Kiennel, a hetedik ka­tonai körzet parancsnokával. A háborús hősként tisztelt Kien segítséget kért Cohen­től a fel nem robbant aknák és lövedékek hatástalanításá­ban. A Pentagon vezetője Marosvásárhely (MTI) A jövő jegyében való megegyezést hangsúlyoz­ta Mugur Isarescu román miniszterelnök abban az üzenetben, amellyel már­cius 15. alkalmából kö­szöntötte Románia ma­gyar nemzetiségű állam­polgárait. Az ünnep al­kalmával üzenetet kül­dött a román kormányfő­nek Orbán Viktor magyar miniszterelnök. - A világ magyaijai számá­ra március 15. a szabadság, a bátorság és a haladás jelképe. Nekünk románoknak is van­nak hasonló eszmeiségű ünne­peink, illő tehát, hogy tisztel­jük az ilyen ünnepeket - hang­súlyozta az üzenet. Isarescu szerint most, az ez­redfordulón azt kell tovább­vinni, ami összekötötte a ro­mánokat és a magyarokat a történelem során. Annál is in­kább, mert a közös történelem számos példával szolgál a jö­Nagyvárad (MTI) Az Erdélyben tervezett magyar magánegyetem már idén ősszel meg­kezdheti tevékenységét, de nagyon fontos lenne, hogy a Romániai Ma­gyar Demokrata Szövet­ség kormányzati pozíci­ójával elérje az akkredi­tálás kérdésének megol­dását és az egyházi in­gatlanok visszaszolgál­tatására hozott kor­mánydöntések végre­hajtását - jelentette ki hétfőn nagváradi láto­gatásának befejezése­kor Sasvári Szilárd, a magyar Országgyűlés kulturális és sajtóbizott­ságának elnöke. - A látogatás központi témája az Erdélyben terve­zett egyházi hátterű magyar végül amerikai befektetők­kel beszélgetett, „sikerként" értékelve vizitjét, és megje­gyezve, hogy Vietnamnak Isarescu vő jegyében született meg­egyezésre. - A forradalom radikális változásokat jelent. Most for­radalmi időszakban élünk. Ré­szesei és véghezvivői vagyunk annak a forradalomnak, amelynek célja a normalitás megteremtése, a kortárs euró­pai szellem győzelemre vitele. Ez az a cél, amelynek össze kell kötnie bennünket az eljö­vendőkben - írta a román mi­niszterelnök, méltóságteljes és boldog ünnepet kívánva ma­gyar nemzetiségű honfitársai­nak. Március 15. alkalmából üzenetet küldött Orbán Viktor magyar miniszterelnök a ro­mán kormányfőnek. Az üze­netet több román lap szerdán részletesen ismertette, volt új­ság, amely a teljes szöveget közölte. - Ezen a napon a történe­lemnek azon magasztos pilla­magánegyetem ügye és az egyházi ingatlanok vissza­adásának problémája volt ­mondta el az MTI érdeklő­désére Sasvári Szilárd. - A magyar kormány döntése az volt, hogy az itteni szempon­tok figyelembe vételével tá­mogatja a magyar magán­egyetem alapítását. Célom volt a lehetőségek felmérése, hogy ehhez tudjuk igazítani majd döntéseinket - hangsú­lyozta. Sasvári szerint az egyetem indulásánál a meg­lévő személyi feltételek és a meglévő infrastruktúra alap­ján kell majd dönteni a beru­házásokról. Az első legfon­tosabb lépés az akkreditálás megszerzése, mert akkor ke­rülhet szóba az egyetem bő­vítése, s a jelenlegi 700 fős hallgatói létszám már közép­távon jóval több lehet. - Az egyházi ingatlanok vissza­komoly gazdasági gondjai vannak. Az észak-vietnami erők 1975. április 30-án vették be üzenete nata előtt tisztelgünk, amely a szabadságért való küzdelem­ben egyesítette Európa min­den népét, köztük a magyar és a román nemzetet is - hangsú­lyozta Orbán Viktor. A magyar miniszterelnök emlékeztetett arra, hogy „az első felelős magyar kormány a márciusi polgári forradalom vívmányait összekapcsolta a haza, az akkor soknemzetisé­gű Magyarország szabadság­harcával. Látta, hogy a haza védelme és felvirágoztatása nem lehetséges az egymás mellett, egy hazában élő nem­zetek, nemzetiségek kölcsönös megbecsülése nélkül". Ezt a történelmi egymásrautaltságot ismerte fel a kor európai vi­szonylatában egyedülállóan halladó szellemű kisebbségi törvény, amely Kossuth és Balcescu nevéhez fűződött. Az akkori forradalom má­ig érvényes értékei az európai adásának elhúzódása hátrá­nyosan érinti a tervezett egyetemet is. Kormánydön­tés ugyan született már Ro­mániában egyes egyházi in­gatlanok visszaadásáról, de ennek végrehajtása még nem történt meg. A bizottsági elnök Szilá­gyi Zsolt, az RMDSZ parla­menti képviselője meghívá­sára tett hétfőn egynapos lá­togatást Nagyváradon, ahol az egyházi ingatlanok és a magyar egyetem ügye mel­lett az erdélyi sajtóról és a kulturális élet egyéb terüle­teinek kérdéseiről folytatott megbeszéléseket vendéglá­tóival. Sasvári Szilárd talál­kozott Tőkés László refor­mátus és Tempfli József ka­tolikus püspökkel, a régió elektronikus és írott sajtójá­nak főszerkesztőivel. E? utóbbi összejövetelen Sasvá­Saigont, véget vetve a hábo­rúnak, amelyben kétmillió vietnami és 58 ezer amerikai katona vesztette életét. és a Kárpát-medencében élő népek sorsközössége, a nem­zeti kisebbségek jogainak és esélyegyenlőségének tiszte­letben tartása. - Ez az a forradalmi üze­net, amely ma is fontos eleme a magyar-román kapcsolatok alakításának, és országaink európai értékek melletti elkö­telezettségének. Magyaror­szág polgári kormánya, Ma­gyarország népe ma együtt ünnepel a magyar nemzet minden tagjával, a romániai magyarsággal, a polgári for­radalom és szabadságharc eszmeiségét magának valló minden román barátunkkal. A mai ünnepi megemléke­zés is erősítse a romániai ma­gyarság jövőbe és a nemzeti megmaradásba, gyarapodásba vetett hitét és szülőföldjéhez való töretlen ragaszkodását ­írta a magyar miniszterelnök, biztonságos jövőt, anyagiak­ban és szellemiekben gazdag életet kívánva Románia min­den polgárának. ri Szilárd elsősorban a romá­niai magyar sajtó helyzeté­ről, a reklámpiacról érdeklő­dött. A magyarországi sajtó helyzetéről szólva egyebek között hangsúlyozta: elkép­zelhetőnek tartja, hogy a kormány akár állami pén­zekkel is támogassa a jobb­oldali sajtót, hogy egyensú­lyozni lehessen a baloldali sajtó fölényét és ezzel segít­sék a tájékozódáshoz való jog teljes mértékű érvénye­sülését. A sajtóegyensúly megteremtésére tett kor­mánylépésekre norvégiai és franciaországi példákat em-, lített. Az Országgyűlés kul­turális és sajtóbizottságának elnöke ellátogatott a helyi színházba, képzőművészeti kiállításon vett részt, majd „Kultúra, polgárosodás, gya­rapodás" címmel fórumot tartott. Nagy siker: van infláció! Peking (MTI) Februárban 0,7 százalékos inflációt mértek Kínában ta­valy februárhoz képiest, és 1,9 százalékosat januárhoz képiest. Ezt nagy eredményként köny­velik el, mert felcsillantja a re­ményt, hogy véget ér a 22-ik hónapja tartó defláció. Január­ban is még 0,2 százalékos ár­csökkenést mértek tavaly ja­nuárhoz képiest. Tavaly egész évben 1,4 százalékkal csök­kentek az árak átlagosan Kíná­ban, az 1998-as 0,8 százalékos visszaesés után. Új híd a Dunán Calafat (MTI) Bulgária és Románia mint­egy egy évtizedes huzavoná­nak véget vetve, kedden meg­állapodoit arról, hogy megépí­tik a két államot összekötő második Duna-hidat. A bolgár Vidin és a román Calafat váro­sok között létesülő híd része lesz a 4-es számú páneurópai útvonalnak, amely Nyugat­Európát köti majd össze a Bal­kánnal és Görögországgal. Bulgária és Románia nyolc évig nem tudott megállapodni, hogy hol épüljön meg a máso­dik hld. Brit kém Moszkva (MTI) Az orosz biztonsági szolgá­lat (FSZB) bejelentette, hogy emberei letartóztattak egy orosz állampolgárt, aki állító­lag Nagy-Britanniának kém­kedett. Az FSZB szóvivője részleteket nem árult el az ügyről, csak annyit közölt, hogy a letartóztatottat egy moszkvai börtönben tartják fogva, és kémtevékenység mi­att indítottak ellene vizsgála­tot. Irán nem hádol be Teherán (MTI) Ali Hamenei ajatollah. Irán vallási és politikai vezetője bí­rálta Washingtont az iszlám köztársasággal szemben tanú­sított „állandó ellenséges ma­gatartásáért", és kijelentette, hogy Irán többé nem hajtja fe­jét az „USA igájába". Az üze­netet Mekkában olvasták majd fel, ahol iráni zarándokok szerdán Izrael- és Amerika-el­lenes tüntetést tartottak. Ha­menei úgy vélekedett, hogy Washington nem fogja tudni megfékezni az iszlám orszá­gok amerikaiakkal szemben érzett egyre növekvő haragját. Üj helyen A Földhitel- ös Jelzálogbank Rt. tájékoztatja tisztelt ügyfeleit és partnereit, hogy az FHB területi irodája elköltözött a Széchenyi tör 17.-böl. Új címünk: 6726 Szeged, Fö fasor 16-20. Telefon: 432-377 Tel./fax: 423-961 Az új helyen is érdemes keresni az FHB Otthonteremtő Hitelét és az általános jelzáloghitelét. ^ Erdélyi magánegyetem

Next

/
Thumbnails
Contents