Délmagyarország, 2000. február (90. évfolyam, 26-50. szám)

2000-02-02 / 27. szám

SZERDA, 2000. FEBR. 2. EGY SZÁZALÉKIII. ,,Kétszer gondolkoztam azonf érdemes-e tovább csinálni" Lakberendezés: hivatás vagy üzlet? Lakberendezés* sel foglalkozni gyönyörű hiv a t á s , ugyanakkor üzleti vállalkozásként már bőven tartogathat buktatókat. Vízhányóné Kiss Edit, a szegedi Enteriőr lakberendezési szalon vezetője szűk négy esztendő alatt kétszer érezte úgy, hogy választania kell: tovább csinálja, vagy feladja. Ezt azonban nagyon nehéz abbahagyni. - Tanítóképzőt végeztem, s dolgoztam is a pályán néhány évet, amire nagyon szívesen emlékszem vissza. S így voltak ezzel tanítványaim is, akik még nyolcadikos korukban is görkorcsolyával jöttek be az üzletbe. Kamasz korom óta bújom a lakberendezési könyveket, de a főiskolán is rajz speckolos voltam. Amikor tanítottam, azon igyekeztem, hogy nekem legyen a legszebb, legkülönlegesebb osztálytermem. Tényleg szerettem a munkámat, még az első gyermeket is úgy időzítettük, hogy leadjam a negyedik osztályt. - Mikor dőlt el, hogy a lakberendezés felé veszi az irányt? - A kislányommal voltam gyesen, amikor Pécsen véletlenül betértünk egy kis lakberendezési üzletbe, ami - persze némi túlzással - egy olasz üzletlánc része volt. Úgy gondoltam, ilyenre Szegeden is lenne kereslet és egy társsal, aki hozzám hasonlóan látott fantáziát a dologba, megvettük a franchise-jogot és belevágtunk. 1997 márciusában nyitottunk a Divatcentrumban, de nagyon nehezen indult be az üzlet. Elsősorban talán azért, mert nem igazán piacképes, vagyis a minőséghez képest magas áron szállított az olasz fél. A jobb, eladható áruknak pedig nem volt biztosított a gyors, rugalmas utánrendelése. Egy idő után a bérleti díjat is abg tudtuk fizetni. - Gyorsan befuccsolt az első olasz kapcsolat. Miért nem néztek más partner után? - Az olasz vonal valóban megszűnt, mint ahogy Szolnokon, Debrecenben is hasonlóan jártak a hálózat tagjai, s ma már az anyacégnek sincs nyoma. Nem ment könnyen az új kapcsolatfelvétel, az első igazi partner a lakástextilszakmában jól csengő olasz Basetti volt. Az itthon talán még nem is annyira ismert márkanév igazából a Jugoszláviából érkező vásárlóknak mondott sokat, náluk fejlettebb volt a lakáskultúra, s élénkebb az olasz kapcsolat, s ez némi szerencsével beindította az üzletet. - Mikorra állt be igazán az üzlet? - A második karácsony már nagyon jó volt, nem győztük csomagolni az árut. Addigra kialakult egy törzsvásárlói kör, de a két Kárász utcai kirakat is terelte a boltba a vevőket. Sokat ámítunk lakberendezési dísztárgyakból és Vízhányóné Kiss Edit: apróságokkal kezdtük. (Fotó: Miskolczi Róbert) apróságokból, ezek vitték akkoriban az üzletet. Azután, mintha elvágták volna. - Éppen a csúcson? - Átalakítás miatt minden bérlőnek felmondtak a Divatcentrumban, a két ünnep között már ki sem nyitottunk. Lépnünk kellett, s rosszat léptünk. A Kárász utcai Átrium Üzletházban béreltünk ki egy harminc négyzetméteres üzletet, de a bolt nem akart beindulni. A legnagyobb probléma talán az volt, hogy az emeleten rendezkedtünk be. Próbáltunk kisbútorokkal is foglalkozni, de nem volt elég hely a bemutatásukra. És mégis, a bútor, s egy olasz kapcsolat volt az, ami ismét megváltoztatta az életünket. Az olasz importőr egy sikeres dunántúli kiállítást követően Szegedben is látott fantáziát. Felajánlottam, rendezzük közösen a kiállítást. - És mi lett az Átriummal? - Ez volt a második gödör a vállalkozás történetében, a bevétel elment a bérleti díjra és az alkalmazottak fizetésére, s nehezen tudtuk az árut pótolni. Lépni kellett, s ez a kiállítás egyfajta előremenekülés volt. Az üzlettársam segítségével akadtunk rá erre a Fekete sas utcai kétszáz négyzetméteres helyiségre, a Westelközpont mellett, májusban már itt volt az egyhónapos kiállítás. A sikertől tettük függővé, folytatjuk-e, s ezért mindent beleadtunk. A tervezett bútorbemutatóból végül igényes lakberendezési kiállítás lett, amit Balogh János a Lakáskultúra című lap volt főszerkesztője nyitott meg. A színvonalat annak köszönhettük, hogy vagy húsz üzleti partner bocsátotta rendelkezésre az áruját a kiállítás időtartamára. - Akkor a siker teljes volt, hiszen itt ragadt az Enteriőr lakberendezési szalon. - Tényleg úgy döntöttünk, tovább csináljuk, a kiállítás azonban közel sem volt teljes siker. A hírverés lehetett volna erőteljesebb is, több érdeklődőt vártunk, úgy látszik, sok emberhez nem jutott el a hlr. Inkább szájról szájra terjedt, s az egyik látogató ajánlotta a másiknak, majd az üzletnyitás után az egyik vásárló a másiknak. A dísztárgyaktól a lakberendezés felé mentünk el, a legerősebb vonal a lakástextil, bútorkárpit. Három munkatárssal együtt visszük az üzletet, rajtuk nagyon sok múlik. - Mi történik, ha a megbízónak, a vásárlónak az elképzelése más, mint az Öné? A lakberendező, vagy a vállalkozó hangja az erősebb? - Érdekes, de ez viszonylag ritkán válik zavaróvá, persze, ha végképp nem jutunk közös nevezőre, akkor nem vállalom el a munkát. Gyakoribb, hogy túlságosan rám hagyják a lakás berendezését. Pedig ez bizalmi üzlet, s a család mindennapi életébe is bele kell látnom. És ha a munkám sikerül, az hozza a következő megbízót. Itt az üzletben pedig csak akkor mondom el a véleményem, ha tanácsot kérnek tőlem. Egy helyen van a szőnyeg, a tapéta, a függöny, a kárpit, a bútor és a kiegészítő, s a vevő egymás mellé teheti az összeillő stílusokat, tényleg karosszékből vásárolhat. Nálunk legalább tízezer féle szövetmintából lehet választani. - Ez már túlkínálat. Ki diktál most Európában a lakberendezési piacon ? - Mindenképpen az olaszok, de lakástextilben a hollandok is egyre erősebbek. Sajnos, a legdrágábbat nehéz eladni, le sem merem hozni Budapestről, pedig ott simán elmegy. Az is lehet, hogy a legigényesebb, legfizetőképesebb vevő egyszerűen úgy gondolja, amit ő keres, azt csak a fővárosban találhatja meg. Kavács András Társadalombiztosítás 2000 Munkatársunktól A kereskedelmi és iparkamara „TB 2000 a gyakorlatban" címmel a megye nagyvárosaiban előadásokat szervez az alábbi helyszíneken és időpontokban: Szegeden, február 8-án 10 órakor a megyeháza földszinti nagytermében, Szentesen február 9-én 9 órakor az Ifjúsági Házban, Csongrádon február 9-én 13 órakor a Városi Galériában, Hódmezővásárhelyen február 10-én 9 órakor a Tiszti Klubban, Makón február 10-én, 14 órakor a Casino épületében. Bővebb információ és jelentkezés a kamarában (tel.: 62/426-343, fax: 62/426-149). Makói osztálygyűlés Munkatársunkból Februárban a kereskedelmi és iparkamara tagjainak osztálygyűléseket szervez megyeszerte. Elsőként a Makó és vonzáskörzetében tevékenykedő vállalkozások részére tart dr. Szeri István CSMKIK-elnök beszámolót a kamara 1999. évi munkájáról és ismerteti a kamara ez évre tervezett munkaprogramját, valamint várja a vállalkozók javaslatait. A rendezvény február 8-án, 14 órakor lesz Makón, a Casino épületében. Efl HOGY SIKERES LEGYEN! Munkatársunktól Az elmúlt hetek fagyos, zúzmarás reggelien sok autós a garázsban hagyta kedvenc négykerekűjét, ám lassan a szegedi autósvilág ébredezik már álmából. Amolyan télbúcsúztatónak is mondható az az autósbál, amely ugyan több évtizedes hagyományra vezethető vissza, ám most első alkalommal Hajtás-bál néven rendezi meg a Pálma Reklámstúdió a Magyar Autóklub dél-alföldi területi Autós programok Szegeden Hajtás-bál és nyílt nap szervezetének és az AJAKSZ helyi csoportjának védnökségével. Á Tisza Szállóban március 4-én, szombaton este nemcsak a szakma képviselői - autóforgalmazók és -javítók - találkozhatnak, hanem a gépkocsitulajdonosok és mindenki, aki a négykerekűeket, no meg a vigasságot szereti. A bál sztárvendége az idén a Defekt duó lesz. A másik szegedi autós rendezvény már a tavaszt, sőt a nyárelőt idézi. Negyedik alkalommal rendezik meg május 20-án, szombaton - a tervek szerint - a szokásos helyszínen, a Széchenyi téri fősétányon a közlekedésbiztonsági nyílt napot. A Csongrád Megyei Baleset-megelőzési Bizottság segítségével megrendezett nyílt napon az idén is bemutatkoznak majd a szegedi autókereskedők, de kulturális programokkal és közlekedésbiztonsági vetélkedőkkel is várják az érdeklődőket. Az idei rendezvény újdonsága, hogy első alkalommal választják meg az év mentősét, közlekedési rendőrét és tűzoltóját. MAGYAR NEMZETI BANK Devizaárfolyamok Devizanem árfolyam 1 egységre, forintban Angol font 422.51 Ausztrál dollár 165.58 Cseh korona 7.14 Dán korona 34.32 Euró 255.42 Belga frank (100) 633.17 Finn márka 42.96 Francia frank 38.94 Holland forint 115.90 ír font 324.32 Német márka 130.59 Olasz Ura (1000) 131.91 Osztrák schilling 18.56 Portugál escudo (100) 127.40 Spanyol peseta (100) 153.51 Japán jen (100) 244.05 Kanadai dollár 180.31 Lengyel zloty 61.93 Norvég korona 31.56 Svájci frank 158.68 Svéd korona 29.66 Szlovák korona 6.04 USA dollár 260.55 J I. Dél-magyarországi Bortúra Raly Pincétől pincéig Az 1%-OT SZERKESZTETTE: KOVÁCS ANDRÁS E-mail: egyszáz @ delmagyar.szeged.hu Munkatársunktól Szegedtől Szegedig tart majd május végén az a különös rendezvény, amelyet a szervezők I. Dél-magyarországi Bortúra Raiylcént emlegetnek. A tervek szerint közel félszáz közéleti személyiség kéttucatnyi autóval járja körbe az országot, szigorúan a pincék és a bor jegyében. A bortúra céljai között tudtuk meg Kovács Győző szervezőtől - nem csupán a táj kiemelkedő borvidékeinek, bortermelőinek megismerése és a kultúrált borfogyasztás népszerűsítése szerepel, a résztvevőknek jut ideje a természeti szépségekre és az építészeti örökségre is. Ha már raly, akkor a biztonságos közlekedés reklámozása és a hazai autópiac jelentősebb márkáinak megismertetése, is fontos célja a rendezvénynek. Mint a szervező lapunknak elmondta, az Autokurz (Mercedes), a Veszprémi Autószalon (Saab, Suzuki), az Ikesz Autócentrum (Skoda), a Fialla Autócentrum (Alfa Romeo) és a Ford Baunok előzetesen már jelezte részvételét. A háromnapos túra tervezett útvonala: Szeged, Hódmezővásárhely (Sóshalom), Nagymágocs, Szentes. Csongrád-Bokros, Opusztaszer, Kistelek, Kiskunmajsa, Kiskőrös, Kecel, Hajós, Miske, Fájsz, Szekszárd, Bátaszék, Mohács, Szajk, Bóly. Villány, Siklós, Villány (kitérő Villánykövesd, Palkonya), Mohács, Bátaszék, Baja, Pusztamérges, Ásotthalom, Mórahalom, Szeged. Az utazók a második nap Hajóson részt vesznek az Orbán-napi ünnepségen, Villányban Polgár, Tiffan, Gere és Bock urak pincéit látogatják meg, másnap Siklóson a Vylyan-pince kerül sorra. Már hazafelé, Pusztamérgesen a Géczi-pince és az ásotthalmi Somodi borgazdaság számít levezető programnak. Az előzetes tárgyalások alapján az eseményről mind az elektronikus, mind az írott média bőséggel tudósít majd. a rendezvény hivatalos rádiója a tervek szerint a Rádió 88. Villamos energia szolgáltatási díjak A DÉMÁSZ Rt. tájékoztatja Tisztelt Ügyfeleit, hogy a Gazdasági Miniszter 70/1999. (XII. 20.) és 71/1999. (XII. 20.) GM rendeletei szerint a szolgáltatott villamos energia díjai 2000. január 1 -tői megváltoztak. (A táblázatban szereplő árak az ÁFA-t nem tartalmazzák): Teljesítménydíjas árszabás Sorszám Teljesítménydíjak Ft/kW/év Áramdíjak Ft/kWh Sorszám Csúcsidei díj Csúcsidőn kívüli díj Csúcsidei díj Csúcsidőn kívüli díj Nagyfeszültség 1. Teljesítménydíjas I. 12588 8496 8,20 5,15 2. Teljesítménydíjas II. 9552 6024 9,00 5,85 Középfeszültség 1. Teljesítménydíjas I. 12504 8280 9,60 6,35 2. Teljesítménydíjas II. 9480 5700 10,40 7,50 Kisfeszültség 1. Teljesítménydíjas I. 11868 7 680 10,40 7,05 2. Teljesítménydíjas II. 9024 5472 12,10 8,45 Nagy- és középfeszültség Díjszabások Alapdíj FVkVA/év Áramdíj Díjszabások Alapdíj FVkVA/év Csúcsidei Csúcsidőn kívüli Nagyfesz. Alapdíjas kéltarifás 8508 10,20 6,90 Középtesz. Alapdíjas kéttarifás 8316 13,70 9,70 Kisfeszültség Díjszabások Alapdíj fázisonként FIIAmper/év Áramdíj- Ft/kWh Díjszabások Alapdíj fázisonként FIIAmper/év Csúcsidei Csúcsidőn kívüli Kistesz. Alapdíjas kéttarifás 1644 15,60 11,40 Kisfesz. Alapdíjas egytarifás 1140 14,80 Kislesz. Alapdíjas vezérelt külön mért 336 9,20 Sorszám Feszültségszint Alp pdíj Áramdíj (egész na"os) Ft/kWh Sorszám Feszültségszint Ft/Amper/nap Ft/kVA/nap Áramdíj (egész na"os) Ft/kWh 1. Nagyfeszültség 28,60 -8,20 2. Középleszultség 27,60 11,20 3. Kisfeszültség 4,20 14,50 Teljesítménydíj 38100 Ff/kW/év Áramdíj 14,55 Ft/kW/h Lakossági árszabás Díjszabások • Áramdíjak Ft/kWh A" (lakossági általános) 19,80 ,B" (lakossági vezéreli) 9,20 IMII Nmász RÍ