Délmagyarország, 2000. február (90. évfolyam, 26-50. szám)
2000-02-02 / 27. szám
6 A TORONY ALATT SZERDA, 2000. FEBR. 2. A Kárász utcai épületek felújítása Újjávarázsolt sétáláutca Hamarosan új „ruhát" kap a szegedi főutca. (Fotó: Nagy László) Helyi adók, kedvezmények Ipari parkok előnye Hasznos tudnivaló A földhasználati nyilvántartásról DM-információ A Csongrád Megyei Földhivatal levélben kereste meg Szeged város polgármesterét, annak érdekében, hogy A termőföldről szóló módosított 1994. évi LV. tv. 25/A § (1) bekezdésében elrendelt földhasználati nyilvántartásról készült tájékoztatót a széles nyilvánosság előtt a helyi tájékoztatásban információként közölje, méghozzá azért, hogy a termőföldtulajdonosok és a termőföldhasználók minél szélesebb körben megismerjék. A földhasználati viszonyok áttekinthetőségének biztosítására, a termőföld szerzésére vonatkozó korlátozás kijátszásának megakadályozására, és legfőképpen az agrártámogatások igénybevételének feltételét jelentő földhasználat megbízható igazolása érdekében, a földhasználati nyilvántartás elkészítését - az 1999. évi XLVm. törvénnyel módosított - a termőföldről szóló 1994. évi LV. törvényben rendelte el az Országgyűlés. A nyilvántartás szabályairól rendelkező végrehajtási rendeletét a Kormány a 184/1999. (XII. 13.) számon, 1998. december 13-án megjelent Magyar Közlönyben tette közzé. A termőföldterületeket (valamennyi mező- és erdőgazdasági művelés alatt álló területet a települések kül-, illetve belterületén is) a körzeti földhivatalok illetékességi területén településenként földhasználati lapon kell nyilvántartani 2000. január l-jétől. A hivatkozott törvényben és rendeletben rögzítésre került, hogy a földhivatalhoz történő bejelentést a termőföld használójának kell megtennie akkor, ha az általa használt földterületek együttesen az 1 hektár nagyságot meghaladják. Be kell jelenteni a saját tulajdonú, a családtag, a vele közös háztartásban élő személy, illetve a közeli hozzátartozó tulajdonában lévő termőföld használatát, valamint a „szívességi" földhasználatot is. A termőföld használatát az eredeti bérleti szerződés földhivatalhoz történő benyújtásával, illetve saját, családon belüli vagy szívességi, stb. földhasználat során, ahol nem foglalták írásba, nem készült okirat - a földhasználati bejelentő lapon (pótlapon) kell bejelenteni a használatba vevőnek a fent hivatkozottak szerint. A bejelentést a használatba vételtől számított 30 napon belül kell megtenni, a 2000. január l-jét megelőzően megkötött szerződéseket pedig 2000. március 31-éig kell a földhivatalnak nyilvántartásba vétel céljából bejelenteni. A bérleti szerződés benyújtását, illetve - írásba foglalás hiányában - a földhasználat bejelentését elmulasztó földhasználót a földhivatal bírsággal sújtja, melynek mértéke nyilvántartott aranykoronánként 1000-től 2000 forintig terjedhet. A törvény rendelkezései szerint a meg nem fizetett bírság adók módjára behajtandó köztartozásnak minősül. Csongrád Megyei Földhivatal Ez az oldal Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzatának támogatásával készült. Szerkesztő: Kisimre Ferenc Munkatársunktól Szegeden a Kárász utcán, illetve a Klauzál téren a közeljövőben térburkolat készül. A polgármesteri hivatal városüzemeltetési iroda műszaki csoportjának feladatai közé tartozik azt megelőzően az önkormányzat tulajdonában lévő Kárász utcai épületek felújításának előkészítése és megszervezése. A napokban Szegedre látogatott Belgrád-Stari grad (óváros) első embere és dr. Bartha László polgármesterrel a két város együttműködésének lehetőségeiről tárgyalt. Jovan Kazics másodszor járt Szegeden, tavaly részt vett az első európai stabilitási konferencián, melyet városunk rendezett. A belgrádi központi (mintegy 80 ezer lakosú) városrész ellenzéki polgármesterét a mostani jugoszláviai állapotokról és a két város alakuló kapcsolatairól kérdeztem. - Belgrád főpolgármestere, Bojan Mihajlovics tavaly ősszel azt mondta a Délmagyarországnak, hogy az idei tél vízválasztó lesz a főváros, de valószínűleg egész Jugoszlávia életében. Hozzá tette azt is: lehet, hogy megfagyunk.. - Akkor nem is lehetett más a főpolgármester úr véleménye. Mindannyian peszszimisták voltunk, de napjainkban már más a helyzet: van áramszolgáltatás a fővárosban. Ez a legfontosabb. Gyakoriak ugyan az áramszünetek, de elboldogulunk, s eddig nem érkezett hozzánk jelentés egyetlen fagyhalálról sem. Gondot okoz azonban az üzemanyag-ellátás, s ez a város életét is nagyban befolyásolja, mindenekelőtt a közlekedést. Ennek ellenére úgy érzem: túl vagyunk a nehezén. - Ön annak a városrésznek az első embere, amelynek a területén működik a jugoszláv képAz eddig megvalósult felújítások eredményeként az év elején befejeződik a Kárász utca 16. számú épület rekonstrukciója, 2000. novemberében pedig átadják a Kölcsey utca 4. számú lakóépületet. A múlt év végén kiírt pályázatok eredményeként elindult a Klauzál teret övező épületek felújítása. A viselőház, a fővárosi önkormányzat, továbbá egyetemek, könyvtárak, bankok, szakszervezetek. Észlelhető-e elmozdulás a fővárosban és az országban a demokratizálódás terén? - Lassan, egészen lassan mondja a polgármester. - De észlelhető a demokratikus átalakulás iránti igény. Mi nagyon szeretnénk a gyorsabb változást, hiszen mindennap késés óriási kárt okoz a fővárosnak, meg az egész országnak is. Véleményem szerint az idei év válságos lesz mindannyiunk számára. - Tavaly szeptemberben tartották Szegeden az első Stabilitási konferenciát, amely a délszláv térség politikai, gazdasági helyzetének rendezését hivatott elősegíteni. Márciusban ugyanerről, ugyanitt műemléki védettség alatt álló épületek - Széchenyi tér 15. (Kiss Dávid-ház), Klauzál tér 5. (Kárász-ház), valamint a Klauzál tér 7. (Wagner-ház) - homlokzatát felújítják, a bérlők kiköltöztetése nélkül. A Kárász utca 6. számú lakóépületen a teljes födémet kicserélik, ez viszont a lakásbérlők kiköltöztetésével jár. Jelenleg találkoznak az európai országok és a jugoszláviai ellenzék képviselői. Ön hogyan tekint erre a demokratikus kezdeményezésre? - Az itt hozott határozatok már eredménnyel is jártak. Sajnos, nem az elvárásoknak megfelelő sikerrel. Ismeretes, hogy az Európai Unió a szegedi találkozó után hozott határozatot a humanitárius segítségnyújtásról. A Milosevics-féle rezsim azonban hosszú ideig hátráltatta az üzemanyag-szállítmány célbaérését. Európa demokratikus erői bebizonyították, hogy közös erővel legyőzhetik az ilyen önkényuralmi akadályokat is. - Másodízben jár Szegeden. Milyen emlékekkel távozik városunkból? - Turistaként korábban voltam már a Tisza-parti vámég pályázati szakaszban van a Széchenyi tér 16. számú épület födémcserés felújítása. Ebben az évben pályáztatják meg a Kárász utca 10. és a Kölcsey utca 5. homlokzati, valamint a Kárász utca 5. részleges és a Kárász utca 7., Kárász utca 8. teljes födémcserés felújítását. rosban. Mindig is csodáltam Szeged architektúráját. De ami ennél is lényegesebb: csupa kedves, jó szándékú emberrel ismerkedtem itt meg. Azt hiszem, a szerb városok is ezért igyekeznek kapcsolatot teremteni a várossal. Tudatában vannak, hogy Szeged megkülönböztetett jelentőségű szerepet kapott a nemzetközi intézményektől, mindenekelőtt az Európai Uniótól. Már most világos, hogy Szeged lesz a Jugoszláviát támogató nemzetközi akció központja. - Mikor jön el az idő, amikor a belgrádi Terazijén (ottani Kárász utca) egy szegedi néptáncegyüttes szórakoztatja a fővárosi közönséget? A polgármester elmosolyodik, azután azt mondja: - Hamarosan... Kisimre Ferenc Szeged közgyűlése ezen a héten pénteken tárgyal első alkalommal a város ez évi költségvetéséről. (Az általános vitát a Szegedi Városi Televízió élőben közvetíti, délelőtt 9 órától.) A költségvetés része a helyi adókra vonatkozó tervezet, amely nemcsak kötelezettségeket tartalmaz az adózók számára, hanem valamennyi adónemnél kedvezményekre is lehetőséget biztosít. Tavaly Szeged költségvetésében a bevételi rovatban a helyi adóknál 3636 millió forint szerepelt. Idén ennél valamivel többre számít a város vezetése, azonban az egyes adónemeknél továbbra is megmaradnak a kedvezmények, más adófajtáknál pedig újabb lehetőségeket építettek be. Dr. Zombory Pál, az adóosztály vezetője elmondta, hogy a helyi adók között az iparűzési adó nagyságrendekkel több bevételt hoz, mint a többi adónem összesen, így természetesnek tűnik, hogy itt biztosítják a legtöbb kedvezményt. A legalább tíz új munkahelyet létesítő kisvállalkozást, illetve a legalább 50 új munkahelyet létesítő közepes nagyságú vállalkozást három évig 20 százalékos adókedvezményben részesítik. Az 50 millió forint nettó értéket meghaladó termékelőállító-beruházást végző vállalkozást 3 évig ugyancsak 20 százalék kedvezmény illeti meg, s az a nagyvállalkozás, amely a megelőző évhez képest legalább egymilliárd forinttal növeli nettó árbevételét, s ezt öt évig szinten tartja, 50 százalék kedvezményt kap. Zombory Pál elmondása szerint rendkívüli kedvezmények illetik meg az ipari parkok területén működő vállalkozásokat, ugyanis az előbb említett beruházási kedvezményen túl további 20 százalékos engedményben részesülnek. Abban az esetben, ha a vállalkozó korábban Szegeden székhellyel, telephellyel nem rendelkeMunkatársunktól Az idei év első jelentősebb eseménye a Kelengye esküvői szakkiállítás lesz a Mars téren február 4-6. között, amelyet az érdeklődők a vásárterület „A" és „U" pavilonjában tekinthetnek meg. Május 5-7. között kerül sor az autós háttéripar országos szakkiállítására a Szegedi Nemzetközi Vásár és Piac Kft., illetve az Autójavítók és Autókereszett, s az ipari park területén iparűzési tevékenységet folytat, az adóköteles tevékenység megkezdésének évében, valamint a következő négy évben 100 százalékos adókedvezmény illeti meg. Mindez elsősorban a multinacionális cégek szegedi letelepedését hivatott elősegíteni. A vállalkozók mozgásterét növeli az adókedvezményeken túl az adó-önrendelkezés lehetősége. Eszerint a vállalkozás évi adóelőlegének 5 százalékát az önkormányzat által létrehozott közalapítványok támogatására használhatják fel. Tavaly mintegy 20 millió forinthoz jutottak ilyen módon a közalapítványok. Újdonság, hogy ha az önkormányzat pénzügyi bizottsága egyetért a támogatással, ebből a célból az adóelőleg további 5 százaléka használható fel. Ezzel a megoldással azt kívánja elérni az önkormányzat, hogy a vállalkozások tevékeny részesei legyenek adójuk jelentős részének felhasználásában. A helyi adók sorában újként említendő a telekadó. Két fontos körülményre hívta fel a figyelmet Zombory Pál: egyrészt az adózás alól mentes a vállalkozásra használt telek esetén a terület kilencven százaléka, másrészt az 1980 előtt szerzett telkek után nem kell adót fizetni. Ami az építményadót illeti: az aránytalan adóterhelés elkerülése érdekében az önkormányzati rendelet úgy intézkedik, hogy a fizetendő adó összege nem lehet több mint az adott év iparűzési adóelőlegének 35 százaléka. A tavaly százmilliós bevételt hozott vállalkozók kommunális adóját 1999. december 31-ével hatályon kívül helyezte az önkormányzat, ugyanis úgy látták, hogy ez az adónem arra ösztönözte a vállalkozókat, hogy minél kevesebb dolgozót foglalkoztassanak. Meg kell még említeni a Vállalkozásfejlesztési Alapot, amelynek anyagi bázisáról és működési feltételeiről várhatóan márciusban dönt a közgyűlés. Arató László kedők Szakszövetsége közös szervezésében. Idén egy hónappal korábban, június 5—11 között rendezik meg a Szegedi Nemzetközi Vásárt, amely három szakkiállítást foglal majd magába. Az említetteken kívül több olyan esemény is lesz a Nemzetközi Vásár és Piacszervező Kft. szervezésében, amelynek előkészületei most vannak folyamatban. Belgrád-Óvárosban (is) úgy gondolják Köszönettel tartoznak Szegednek Jovan Kazics: Szeged lesz a Jugoszláviát segélyező nemzetközi vállalkozás központja. (Fotó: Gyenes Kálmán) Munkatársunktól A Szegedi programajánló című, nemrég megjelent füzet egyebek közt a következő rendezvényeket ajánlja erre a hónapra: Puccini Tripticonját mutatják be a Szegedi Nemzeti Színházban február 4-én, pénteken este hét órakor, a Kamaraszínházban február 18-án Shakespeare Lear király című darabja kerül színre. Február 19-20-a között rendezik meg az alapfokú művészeti iskolák és általános iskolák színjátszó csoportjainak Csongrád megyei találkozóját a Százszorszép II Gyermekházban Szegeden. A Győri Filharmonikus Zenekar koncertjét hallgathatják meg az érdeklődők a Nemzeti Színházban február 21-én, hétfőn este fél nyolckor, a Dankó Pince 2. születésnapi partiját rendezik a Dankó Pista Emlékéért Alapítvány szervezésében február 25-én, míg a Szegedi Szimfonikus Zenekar hangversenye február 28án, hétfőn este fél nyolckor kezdődik a Szegedi Nemzeti Színházban. A Kövér Béla Bábszínházban a Hollókirály című mesejátékot mutatják be február 29-én, kedden. Vásárok, kiállítások